Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Bazilika Panny Marie Bolestné

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Bazilika Panny Marie Bolestné Bazilika

Bazilika Panny Marie Bolestné
bazilika 1708 Národní kulturní památka zachovalá Audio průvodce 30–60 minut Snadná I za deště pro všechny věkové kategorie vhodné i za deštivého počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Bazilika Panny Marie Bolestné se nachází přímo v centru Bohosudova na náměstí, kde tvoří s ambity a bývalou jezuitskou rezidencí architektonický celek. Jde o jeden z hlavních severočeských poutních kostelů, jehož historická důležitost dosáhla vrcholu v počátku 20. století, kdy byla v roce 1911 druhým nejnavštěvovanějším poutním místem litoměřické diecéze a pátým v celých Čechách. Přímo před vznikem baziliky ve Filipově v roce 1885 dokonce sloužila jako nejnavštěvovanější mariánská svatyně v severních Čechách.

Dnešní stavba byla zahájena roku 1701 staviteli Giuliem a Octaviem Broggiem a dokončena v roce 1708, kdy byly dostavěny obě věže v západním průčelí. Stavbě však předcházela bohatá historie. Původní drobná, patrně dřevěná kaple zde byla vystavěna v roce 1426, v roce 1507 rozšířena, avšak před rokem 1620 zpustla. Stavba byla následně znovupostavena v letech 1621–1624, což předcházelo dnešnímu ambicióznímu baroku.

Jádrem venerování je legenda vytčená v nástěnných malbách z let 1701–1706 v křížové chodbě baziliky. Podle tradice vychází legenda z husitské éry, kdy řeholnice ze kláštera sester strážkyň sv. Hrobu ze Světce u Bíliny, který zde sídlil od roku 1227, uprchly před husitským nájezdem. Se sebou si vzaly svou nejcennější relikviář – malou gotickou sošku Bolestné Panny Marie. Řeholnice se skrývaly v lesích v místech nynějšího Bohosudova a poslední z nich, před smrtí, ukryla sošku do vykotlané staré lípy. Na svátek Narození Panny Marie v roce 1425 se zde měla objevit dívka z Krupky žnoucí trávu. Podle legendy ji napadl jedovatý had, který se jí ovinul kolem ruky, avšak namísto útoku se otočil proti lípě, silně syčel a pak ochromen padl. Místní obyvatelé, kterým dívka vyprávěla svůj podivný zážitek, sošku v lípě nalezli. Když se soška z krupského kostela, kam ji přenesli, párkrát vrátila sama zpět do lípy, byla v tom spatřována Boží vůle a vystavěna zde první kaple. Voda v blízké studánce byla již tehdy pokládána za léčivou.

Samotná gotická soška, která byla údajně středem kultu, měří přibližně 15 centimetrů a je vyrobena z vypalované hlíny. Znázorňuje sedící Pannu Marii drží­cí na klíně mrtvého Krista a bolestně se na něj dívající.

Bazilika je od roku 1964 chráněna jako kulturní památka a v roce 2018 byla vyhlášena národní kulturní památkou České republiky. Poutě na toto místo jsou živé i v 21. století – každoročně zde například přichází přibližně 500 Lužických Srbů ze sousední německé Lužice na společné setkání. Návštěva baziliky tak představuje setkání více než pěti set let lidské zbožnosti a mariánské tradice.

Kam dál

Jezuitská rezidence (Bohosudov) 72 m Starý dvůr 413 m Křížová cesta Bohosudov 442 m Lanová dráha Bohosudov - Komáří vížka 725 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Bazilika Panny Marie Bolestné
Historická podoba – Bazilika Panny Marie Bolestné
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1425
Nalezení milostné sošky Panny Marie Bolestné ve staré lípě.
1911
Druhý nejnavštěvovanější poutní místo litoměřické diecéze a páté v Čechách.

Stavební vývoj

Původní kaple byla postavena kolem roku 1426 a rozšířena v roce 1507. Po zpustnutí před rokem 1620 byla znovupostavena mezi lety 1621–1624. Současná barokní bazilika byla stavěna od roku 1701 až do roku 1708 pod vedením Giuliho a Octavia Broggia.

Historické události

1426
Postavení první kaple na místě.
1701
Začátek stavby současné baziliky Giuliem a Octaviem Broggiem.
1708
Dokončení stavby s výstavbou oběch věží.
1964
Chráněna jako kulturní památka.

Zajímavosti

- Bazilika je jedním z hlavních severočeských poutních kostelů. - V počátku 20. století byla druhým nejnavštěvovanějším poutním místem litoměřické diecéze a pátým v celých Čechách. - Původní kaple zde byla vystavěna v roce 1426, rozšířena v roce 1507 a znovupostavena v letech 1621–1624. - Legenda o soše Bolestné Panny Marie spojuje její objevení s příběhem dívky napadené hadem. - Bazilika je od roku 1964 chráněna jako kulturní památka a v roce 2018 byla vyhlášena národní kulturní památkou České republiky.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Bazilika Panny Marie Bolestné stojí v centru Bohosudova na náměstí, spolu s ambity a bývalou jezuitskou rezidencí. Patří k hlavním poutním kostelům severních Čech. V roce 1911 byla druhým nejnavštěvovanějším poutním místem litoměřické diecéze a pátým v Čechách. Než v roce 1885 vznikla bazilika ve Filipově, byla dokonce nejnavštěvovanější mariánskou svatyní na severu Čech. Poutníci sem chodí dodnes. Každý rok se tu schází přibližně 500 Lužických Srbů ze sousední německé Lužice.

Původně tu stála drobná, snad dřevěná kaple z roku 1426. V roce 1507 ji rozšířili, ale před rokem 1620 zpustla. Znovu ji postavili v letech 1621 až 1624. Dnešní stavbu začali roku 1701 Giulio a Octavio Broggiové. Dokončena byla roku 1708, kdy přibyly obě věže v západním průčelí. V roce 2018 byla prohlášena národní kulturní památkou.

Vznik poutního místa líčí legenda na nástěnných malbách v křížové chodbě z let 1701 až 1706. V nedalekém Světci u Bíliny stál klášter sester strážkyň svatého Hrobu. Husité ho přepadli a vypálili. Řeholnice, které unikly, si odnesly malou uctívanou sošku Bolestné Panny Marie. Skrývaly se v lesích v místech dnešního Bohosudova a postupně podlehly útrapám. Poslední z nich prý sošku před smrtí ukryla do vykotlané lípy.

Na svátek Narození Panny Marie roku 1425 přišla k lípě, u níž byla studánka, dívka z Krupky žnout trávu. Kolem ruky se jí ovinul jedovatý had, symbol ďábla. Had se však obrátil k lípě, silně zasyčel, ochromen spadl a zmizel v trávě. Dívčin zaměstnavatel se s krupskými měšťany vypravil k lípě a v dutině našli sošku. Procesí ji přeneslo do krupského kostela, odkud ale zmizela a znovu se objevila v lípě. Když se to opakovalo, lidé v tom viděli Boží vůli a postavili tu první dřevěnou kapli.

Jiné vyprávění kapli spojuje s bitvou Na Běháni u Ústí nad Labem 16. června 1426, po níž tu na útěku zahynulo mnoho křižáků. Kaple vznikla na jejich památku a ke cti Bolestné Panny Marie a uchovávala se v ní gotická soška. Voda ze studánky už tehdy platila za léčivou. Prameny ale připouštějí, že soška skutečně pocházela ze světeckého kláštera.

Soška je vysoká asi 15 centimetrů a je z vypalované hlíny. Panna Marie sedí, drží na klíně mrtvého Krista a bolestně se na něj dívá.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepším časem pro návštěvu jsou ranní hodiny, kdy je v prostorách klid a světlo krásně dopadá do interiéru. Alternativou jsou dny poutních slavností, kdy můžete zažít skutečnou duchovní atmosféru tohoto místa.

Do Bohosudova se dostanete snadno autem i veřejnou dopravou.

Při návštěvě doporučujeme zvolit slušný oděv vhodný do sakrálního prostoru. Pro milovníky historie bude užitečné mít s sebou poznámkový blok pro zaznamenání detailů barokní architektury.

Pro nejlepší fotografie zaměřte pozornost na hru světla na fasádě a detailní pohledy na milostnou gotickou sošku Panny Marie Bolestné. Nejlepší světlo pro venkovní snímky bývá krátce před zapadením slunce.

Pro rodiny s dětmi je návštěva příležitostí k seznámení s historií regionu. Doporučujeme dětem předem vyprávět o významu poutních míst, aby lépe vnímaly atmosféru baziliky.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Mariánské náměstí, Bohosudov, Krupka, Ústecký kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako národní kulturní památka (rejstříkové číslo 428).

Pro děti

Dobrý den, dobrodružní přátelé! Dnes se podíváme na úchvatnou historii, která vás zvedne na špičky nohou a odvede do času, kdy střední Čechy byly plné tajemství a pout. Připravte se cestovat přes staletí zpět – přesně 318 let! Tam, v malebné vesničce Bohosudov, stojí nádherná bazilika, kterou nazývají Bazilika Panny Marie Bolestné. Je to jako otevřít starý drahocenný klíč a odemknout dveře do minulosti.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

V blízkosti se nachází město Krupka a hrad Rosenberg nad Krupkou.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Bazilika Panny Marie Bolestné v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Bazilika Panny Marie Bolestné v Bohosudově

1. Bazilika Panny Marie Bolestné - Typ: Náboženská památka, bazilika - Proč stojí za návštěvu: Tato sakrální stavba je jednou z nejvýznamnějších katolických památek v Čechách. Je známá svým architektonickým uměním a historií, která sahá do 19. století. Bazilika je také centrem poutního duchovního života.

2. Kostel svatého Vojtěcha - Typ: Kostel - Proč stojí za návštěvu: Tento kostel, nacházející se v samotném Bohosudově, je historickou památkou s bohatým dědictvím. Jeho gotické prvky a působivá interiérní architektura přitahují návštěvníky z celého regionu.

3. Památník padlých v první světové válce - Typ: Památník - Proč stojí za návštěvu: Tento památník je uctíván jako místo vzpomínky na oběti první světové války. Je to významný historický bod, který připomíná důležité události minulosti a poskytuje vhled do místní historie.

4. Nádvoří baziliky - Typ: Náboženské nádvoří - Proč stojí za návštěvu: Toto místo nabízí klidnou atmosféru pro odpočinek a reflexi. Je to ideální místo k procházce po návštěvě baziliky, s krásným pohledem na okolní krajinu.

5. Park u baziliky - Typ: Místní park - Proč stojí za návštěvu: Park nabízí příležitost pro relaxaci a procházku v přírodě, což dokonale doplňuje duchovní zážitek z návštěvy baziliky. Je to místo pro rodinné výlety nebo klidné chvilky.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na historickou a kulturní bohatost obce Bohosudov, s důrazem na náboženskou architekturu a památky.

Sezónní doporučení

Na jaře zde panuje svěží atmosféra díky rozkvétající vegetaci v okolí. Světlo je v tomto období měkké a příjemné, což usnadňuje prohlížení drobných ozdob na budově. Pro návštěvu je vhodné zvolit vrstvené oblečení, protože ranní teploty mohou být stále nízké. Je to ideální doba pro ty, kteří hledají klid bez velkých skupin lidí.

V letních měsících je okolí zalité jasným sluncem, které vytváří v nitru stavby silné stíny. Kvůli zvýšenému počtu návštěvníků doporučujeme dorazit co nejdříve ráno, abyste se vyhnuli největšímu rušnému provozu. Je nezbytné mít s sebou pitnou vodu a zvolit lehké oblečení, které vás ochrání před horkem.

Podzimní období nabízí smutnou krásu s barvami zlatého listí a ranními mlhami, což skvěle ladí s posvátným významem památky. Doporučujeme si vzít teplejší oděvy a případně deštník pro případ nepříznivého počasí. Nejlepší čas pro návštěvu je odpoledne, kdy slunce vytváří v krajině zvláštní tón.

Zimą je zde velmi klidno a ticho, což podporuje rozjímání, zejména v adventním čase. Dny jsou krátké a počasí může být mrazivé, proto se nezapomeňte obléct do velmi teplých vrstev.

Vizualizace a umělecké pohledy

Bazilika Panny Marie Bolestné – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Bazilika Panny Marie Bolestné – letecký pohled
Letecký pohled
Bazilika Panny Marie Bolestné – jaro
Jaro
Bazilika Panny Marie Bolestné – léto
Léto
Bazilika Panny Marie Bolestné – podzim
Podzim
Bazilika Panny Marie Bolestné – zima
Zima
Bazilika Panny Marie Bolestné – akvarel
Akvarel
Bazilika Panny Marie Bolestné – noc
Noční záběr
Bazilika Panny Marie Bolestné – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Bazilika Panny Marie Bolestné
Snímek: Mapillary, autor wegavision, licence CC BY-SA 4.0
Bazilika Panny Marie Bolestné
Snímek: Mapillary, autor wegavision, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q20064718)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: SchiDD / CC BY 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Bohosudov
Kraj Ústecký kraj
Typ bazilika
Rok výst. 1708
Století 18. stol.
Sloh / Období baroko
Ochrana Národní kulturní památka
Stav zachovalá
Architekti Giulio Broggio,  Octavio Broggio
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/44372 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Bazilika Panny Marie Bolestné – Pamatky.cz

Další památky – Bohosudov

Zobrazit vše v obci
Křížová cesta Bohosudov Křížová cesta Bohosudov Starý dvůr Starý dvůr Jezuitská rezidence (Bohosudov) Jezuitská rezidence (Bohosudov) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Kostel svaté Kateřiny (Bořislav) Kostel svaté Kateřiny (Bořislav) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín)
Pokračujte: Jezuitská rezidence (Bohosudov) · Starý dvůr · Křížová cesta Bohosudov · Lanová dráha Bohosudov - Komáří vížka

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Bazilika Panny Marie Bolestné
Smyšlený příběh

Příběh: Bazilika Panny Marie Bolestné

Bylo to ve středu svatého Vavřince, když Petr Kryštof na zádech koně se třás, jako by pod ním dno země kolísalo. Pohled jeho očí pronikal temnotou hlubokých …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Bazilika Panny Marie Bolestné
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)