Bazilika Panny Marie Bolestné Bazilika
Bazilika Panny Marie Bolestné sa nachádza priamo v centre Bohosudova na námestí, kde tvorí architektonický celok s ambíciami a bývalou jezuitskou rezidenciou. Je to jeden z hlavných severočeských pútnických kostolov, ktorých historický význam dosiahol svoj vrchol na začiatku 20. storočia, keď bol druhým najnavštevovanejším pútnickým miestom litomerickej diecézy v roku 1911 a piatym v celom Čechách. Tesne pred bazilikou vo Filipe v roku 1885 dokonca slúžila ako najnavštevovanejšia mariánska svätyňa v severných Čechách.
Dnešnú výstavbu začal v roku 1701 staviteľ Giulio a Octavius Broggie a bol dokončený v roku 1708, keď boli obe veže postavené v západnom fronte. Výstavbe však predchádzala bohatá история. Pôvodná malá, pravdepodobne drevená kaplnka tu bola postavená v roku 1426, rozšírená v roku 1507, ale bola opustená pred rokom 1620. Stavba bola následne prestavaná v rokoch 1621-1624, ktoré predchádzali dnešnému ambicióznemu barokovi.
Jadrom uctievania je legenda napísaná v nástenných maľbách z rokov 1701- 1706 v krížovom koridore baziliky. Podľa tradície legenda vychádza z husitskej éry, keď mníška z kláštora sestier Svěce pri Bíline, ktorá tu žila od roku 1227, utiekla z husitského nájazdu. Vzali si svoj najvzácnejší relikviár - malú gotickú sochu bolestnej Panny Márie. Repné stromy boli skryté v lese v miestach súčasného Bohosudova a posledný z nich pred smrťou ukryl sochu v vykopanom starom linde. V deň narodenia Panny Márie v roku 1425 malo byť dievča z Krupy, ktoré jedáva trávu. Legenda hovorí, že bola napadnutá jedovatým hadom, ktorý sa jej omotal okolo ruky, ale namiesto toho, aby na ňu zaútočil, obrátila sa proti lindánu, silno syčal a potom ochrnul. Miestni obyvatelia, ktorým dievča povedalo svoj zvláštny zážitok, našli sochu v lindene. Keď sa socha z Krupského kostola, kde ju niesli, niekoľkokrát vrátila do lindánu, Božia vôľa bola videná a tu bola postavená prvá kaplnka. Voda v neďalekej studni sa už považovala za liečivo.
Samotná gotická socha, ktorá bola údajne centrom kultu, meria približne 15 centimetrov a je vyrobená z pálenej hliny. Obrazom je sediaca Panna Mária, držiaca ju do lona mŕtveho Krista a pozerajúc sa na neho bolestivo.
Bazilika je chránená ako kultúrna pamiatka od roku 1964 a bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku Českej republiky v roku 2018. Púť na toto miesto je stále živá v 21. storočí - napríklad každý rok príde na spoločné stretnutie asi 500 ruských Srbov zo susednej nemeckej Lusácie. Návšteva Baziliky teda predstavuje stretnutie vyše 500 rokov ľudskej pobožnosti a mariánskych tradícií.
Kedysi a dnes
Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.
Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.
Historické míľniky
- 1425
- Nájsť sochu bolestivej Panny Márie v starom lindene.
- 1964
- Chránené ako kultúrna pamiatka.
- 2018
- Vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku Českej republiky.
Stavebný vývoj
Pôvodne tu bola kaplnka z roku 1426, ktorá bola rozšírená v roku 1507. Po spustošení pred rokom 1620 bol prestavaný v rokoch 1621 až 1624. Súčasná baroková budova bola zahájená v roku 1701 a dokončená v roku 1708 pri stavbe oboch veží.
Historické udalosti
- 1426
- Pozícia prvej kaplnky na pamiatku padlých križiakov.
- 1701
- Začiatok výstavby súčasnej baziliky Giuliovej a Octavius Broggie.
- 1911
- Bazilika bola druhým najnavštevovanejším pútnickým miestom litomerickej diecézy.
Zaujímavosti
- Bazilika Panny Marie Bolestné je jedným z hlavných severočeských pútnických kostolov a bol druhým najnavštevovanejším pútnickým miestom litomerickej diecézy v roku 1911.
- Pôvodná kaplnka na tomto mieste bola postavená v roku 1426 a slúžila ako najnavštevovanejšia mariánska svätyňa v severných Čechách pred bazilikou.
- Legenda bolestivej Panny Márie spočíva v zázračnom objave sochy, ktorú včelári ukryli v lindene počas husitskej razie. Socha sa vrátila do Lindenu sama.
- Gotická socha Bolestnej Panny Márie meria približne 15 centimetrov, je vyrobená z spálenej hliny a predstavuje sediacu Pannu Máriu s mŕtvym Kristom na jej lone.
- Bazilika je chránená od roku 1964 ako kultúrna pamiatka a v roku 2018 vyhlásila národnú kultúrnu pamiatku Českej republiky.
Sprievodca
Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.
Zobraziť text sprievodcu
Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.
Bazilika Panny Márie Bolestnej stojí v centre Bohosudova na námestí, spolu s ambitmi a bývalou jezuitskou rezidenciou. Patrí k hlavným pútnickým kostolom severných Čiech. V roku 1911 bola druhým najnavštevovanejším pútnickým miestom litoměřickej diecézy a piatym v Čechách. Kým v roku 1885 nevznikla bazilika vo Filipově, bola dokonca najnavštevovanejšou mariánskou svätyňou na severe Čiech. Pútnici sem chodia dodnes. Každý rok sa tu schádza približne 500 Lužických Srbov zo susednej nemeckej Lužice.
Pôvodne tu stála drobná, azda drevená kaplnka z roku 1426. V roku 1507 ju rozšírili, ale pred rokom 1620 spustla. Znovu ju postavili v rokoch 1621 až 1624. Dnešnú stavbu začali v roku 1701 Giulio a Octavio Broggiovci. Dokončená bola v roku 1708, keď pribudli obe veže v západnom priečelí. V roku 2018 bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku.
Vznik pútnického miesta opisuje legenda na nástenných maľbách v krížovej chodbe z rokov 1701 až 1706. V neďalekom Světci u Bíliny stál kláštor sestier strážkýň svätého Hrobu. Husiti ho prepadli a vypálili. Rehoľníčky, ktoré unikli, si odniesli malú uctievanú sošku Bolestnej Panny Márie. Skrývali sa v lesoch v miestach dnešného Bohosudova a postupne podľahli útrapám. Posledná z nich vraj sošku pred smrťou ukryla do vyhnitej lipy.
Na sviatok Narodenia Panny Márie v roku 1425 prišla k lipe, pri ktorej bola studnička, dievča z Krupky žať trávu. Okolo ruky sa jej ovinul jedovatý had, symbol diabla. Had sa však obrátil k lipe, silno zasyčal, ochromený spadol a zmizol v tráve. Dievčenin zamestnávateľ sa s krupskými mešťanmi vybral k lipe a v dutine našli sošku. Procesia ju preniesla do krupského kostola, odkiaľ však zmizla a znovu sa objavila v lipe. Keď sa to opakovalo, ľudia v tom videli Božiu vôľu a postavili tu prvú drevenú kaplnku.
Iné rozprávanie spája kaplnku s bitkou Na Běháni pri Ústí nad Labem 16. júna 1426, po ktorej tu pri úteku zahynulo mnoho križiakov. Kaplnka vznikla na ich pamiatku a na česť Bolestnej Panny Márie a uchovávala sa v nej gotická soška. Voda zo studničky už vtedy platila za liečivú. Pramene však pripúšťajú, že soška skutočne pochádzala zo světeckého kláštora.
Soška je vysoká asi 15 centimetrov a je z vypálenej hliny. Panna Mária sedí, drží na lone mŕtveho Krista a bolestne sa naňho pozerá.
Tipy pre návštevníkov
Najlepší čas na návštevu Baziliky Panny Márie bolesti je v jarnom alebo jesennom období, kedy pútnické akcie sú na vrchole a príroda okolo Baziliky ponúka najkrajšie farby. Tentoraz tiež znamená menej návštevníkov v porovnaní so slnečnými letnými dňami.
Pri návšteve Baziliky prineste svoje oblečenie vhodné na nosenie do kostola a ak plánujete stráviť celý deň, nezabudnite si ochranné slnečné okuliare, anti-vlhké prikrývky a veľa pitnej vody. V zime je vhodné nosiť teplú bundu.
Fotografia baziliky ponúka najlepšie možnosti najmä v skorých ranných alebo večerných hodinách, keď sa svetlo prirodzene otáča a poskytuje jedinečný pohľad na barokovú architektúru. Nezabudnite si pozrieť pravidlá o fotografovaní v bazilike.
V blízkosti baziliky Panny Márie Bolestého je možné navštíviť historický cintorín s pochovaním vojnových veteránov, ktorý predstavuje zaujímavú časť miestnej histórie. Pre rodiny s deťmi, prostredie tiež ponúka možnosť preskúmať prírodné krásy a vodopády na blízkych chodníkoch, kde si deti môžu vychutnať voľný čas.
Časté otázky
Dá sa pamiatka navštíviť?
Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.
Kde sa pamiatka nachádza?
Poloha: Mariánské náměstí, Bohosudov, Krupka, Ústecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.
Prečo je pamiatka chránená?
Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako národná kultúrna pamiatka (registračné číslo 428).
Pre deti
Ahoj, dobrodružní priatelia! Dnes sa pozrieme na fascinujúcu históriu, ktorá vás pozdvihne na nohy a vezme vás do doby, keď boli stredné Čechy plné tajomstiev a putá. Pripravte sa na cestu späť po stáročia - presne 318 rokov! V malebnej dedinke Bohosudov stojí krásna bazilika s názvom Bazilika Panny Marie Bolestné. Je to ako otvoriť starý vzácny kľúč a odomknúť dvere do minulosti.
Firmy v okolí
Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:
V okolí
Bazilika sa nachádza priamo v centre Bohosudov a je obklopená ďalšími zaujímavými miestami. Neďaleko je niekdajší jezuitský kláštor, ktorý bol neskôr premenený na školu. Okolie ponúka aj krásnu prírodu a možnosť výletov do okolitých lesov a kopcov.
Ubytovanie v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.
Hľadať výlety a aktivity →Tematická trasa
Na tomto výlete ideme do obce Bohosudov, kde sa nachádza bazilika Panny Márie bolesti.
1. Bazilika Panny Marie Bolestné - je dominantou obce Bohosudov a stojí za návštevu pre svoju jedinečnú architektúru a bohatú históriu. Jeho výstavba začala v roku 1707 a bola dokončená v roku 1713. Bazilika je známa svojimi krásnymi freskami a sochami.
2. Kostol sv. Václava - stojí v blízkosti baziliky a stojí za návštevu pre svoju jedinečnú architektúru a históriu. Kostol bol postavený v roku 1730 a je známy svojimi krásnymi freskami a sochami.
3. Bohosudov Mill - stojí za návštevu pre svoju jedinečnú architektúru a históriu. Mlyn bol postavený v 18. storočí a je známy svojimi krásnymi drevenými štruktúrami a historickými nástrojmi.
Sezónne odporúčania
Jar:
V jarnom období je bazilika Panny Márie bolesti obklopená kvetmi a zeleňou a vytvára príjemnú atmosféru. Zelené lúky a stromy okolo kostola vytvárajú živý zelený pás, ktorý spája cestu k bazilike. Odporúčame navštíviť baziliku na jar, ak máte radi kvety a zelenú prírodu.
Leto:
V letnej sezóne je bazilika Panny Márie bolesti plná života a energie. V lete je veľa turistov, ktorí chcú vidieť túto nádhernú pamäť. Odporúčame vám prísť do baziliky pred hlavnou letnou sezónou začne vyhýbať veľké davy.
Jeseň:
V jesennom období je bazilika Panny Márie bolesti obklopená farbou jesenných listov. Okolo baziliky sú lesy, ktoré sa na jeseň menia na krásne farby. Odporúčame navštíviť baziliku v jesennom období, ak máte radi farby jesene a pokojnú atmosféru.
Zima:
V zime je bazilika Panny Márie bolesti uzavretá od 1. decembra do 31. marca. Odporúčame navštíviť baziliku v zime, ak máte radi pokoj a ticho. Prineste teplé oblečenie, pretože v zimnej bazilike je zima.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.
Fotografie z okolia
Reálne snímky z okolia pamiatky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Zdroje a literatúra
Fotografie: SchiDD / CC BY 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mape
Ďalšie pamiatky – Bohosudov
Zobraziť všetko v obci
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzie a komentáre