Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Dům Bílý Zvon
  • Dům Bílý zvon

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Dům Bílý zvon Dom

Dům Bílý zvon
dům Zabytek kultury Zaktualizowano 22.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Dům Bílý zvon jest standardowym domem na placu T. G. Masaryka 8 w Bechyni, dzielnicy Tábor, Czech Południowych. Jego historyczna fasada szczyci się pozostałościami renesansowego malarstwa i jedynym zachowanym znakiem domowym.

Mamy ograniczone informacje o najstarszej historii tego obiektu. Źródła historyczne odnoszą się jednak do roku 1790, związanego z istnieniem określonego znaku domowego.

To jest architektoniczny dom po wschodniej stronie placu. Jego fasada charakteryzuje się horyzontalnym rozwojem i oparciem. Wartością artystyczną jest zachowana reszta malarstwa renesansowego, ale najważniejszym elementem jest unikalny znak Bechy w postaci białego dzwonka z napisem i 1790 roku.

Dziś budynek ten jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej. Jego wartość historyczna polega na zachowaniu tych unikalnych elementów, które są niezastąpione dla obiektu.

Pomnik ten reprezentuje rzadki i autentyczny fragment historii Becyjańskiej. Wycieczka oferuje możliwość zaobserwowania szczegółów klucza do ochrony historycznego charakteru wsi.

Dokąd dalej

Dům čp. 11 s pivovarem 56 m Františkánský klášter v Bechyni 84 m Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni 97 m Děkanství v Bechyni 97 m

Kamienie milowe historii

1790
Utrzymanie znaku Bechyna, białego dzwonka z napisem i numerem.

Ciekawostki

- Dům Bílý zvon jest standardowym domem w T. G. Masaryk 8 w Bechyni.

- Jego historyczna fasada szczyci się pozostałościami malarstwa renesansowego i jedynym zachowanym znakiem domowym.

- Źródła historyczne pokazują rok 1790, związany z istnieniem określonego znaku domowego.

- Unikalny znak domu Bechy w postaci białego dzwonka ma napis i rok 1790.

- Dom jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Bechin. Właśnie zatrzymałeś się w jednym z tych budynków, które tworzą serce tego miasta i jego historyczną twarz. Stoisz na placu, w którym atmosfera spokoju południowoczeskiej wsi jest połączona z dziedzictwem starożytnych wieków. Przed twoimi oczami znajduje się dom rzędowy, który zajmuje ważne miejsce na wschodniej stronie placu. Poczuj jego obecność, jego pozycję na całym placu i jak jego ściany tworzą ciągłą linię historycznych budynków. Ten dom nie jest zwykłym domem. To część żywej historii, która jest tu od pokoleń.

Spójrzmy teraz razem głębiej w przeszłość. Ten dom, znany jako Biały Dzwonek, opowiada nam historię o czasach, kiedy świat poruszał się znacznie wolniej niż dziś. Chociaż nazwiska i twarze jego twórców nie zniknęły z głębin historii, dzięki zachowanym wskazówkom możemy dokładnie określić, kiedy obiekt ten stał się częścią pejzażu Becyjskiego w jego obecnej formie. Kluczową chwilą jest 1790. W tym okresie pod koniec XVIII wieku dom stał się nosicielem swojej najważniejszej tożsamości. W tym czasie, nie było bogatych map kolorów lub cyfrowej nawigacji, że mamy w kieszeni dzisiaj. Ludzie byli zorientowani inaczej, używając symboli, które były im bliskie i które zapewniały im pewność w mieście.

A teraz uważaj na to, co masz przed oczami. Zwróć uwagę na szczegóły, które odróżniają Biały Dom od innych budynków wokół niego. Jeśli spojrzycie na jego fasadę, powinniście natknąć się na to, co nadaje domowi jego imię. To znak domowy - symboliczny element, który w przeszłości służył jako niepowtarzalny identyfikator. Witamy w jednej z najpiękniejszych tradycji naszej historii. To tutaj zachowany jest biały dzwon, który jest nie tylko ozdobą, ale także dokumentem historycznym. Zauważ, że ten dzwon nosi nie tylko kształt, ale także napis i rok, który zwraca nam dokładnie 1790. Ten szczegół jest jak odcisk palca z przeszłości, który pozwala nam połączyć dzisiejszą chwilę z czasem, kiedy ten dom stał się solidną częścią społeczności. Poczuj związek pomiędzy tym, co widzisz teraz, a tym, co ludzie widzieli ponad 200 lat temu.

Być może teraz można się zastanawiać, kto był autorem tej pracy lub kto mieszkał w tych obszarach naziemnych. Chociaż nazwiska architektów i wybitnych osobistości związanych z tym konkretnym domem pozostają nieznane w historii, ich obecność jest postrzegana przez jakość i trwałość tego miejsca. Nawet jeśli nie znamy nazwisk, znamy ich pracę. To ta ignorancja daje temu domowi trochę tajemnicy. To dom, który mówi swoją formą, a nie imionami mieszkańców. Jest to dom, który reprezentuje rzemiosło i estetyczne poczucie czasu, mimo że jego twórcy pozostają anonimowi.

Ciekawą rzeczą, która może cię teraz zainteresować jest istota znaku domowego. W czasie, gdy na każdej ścianie nie pojawiały się jeszcze numery domów, znaki te były absolutnie niezbędne. Biały dzwon nie był tylko ozdobą; To był punkt orientacyjny, który pozwolił ludziom znaleźć drogę do sąsiadów, biznesmenów lub władz. Wyobraźcie sobie jak ludzie w tej przestrzeni się poruszali, jak się poznali w jej pobliżu i jak ten symbol służył jako kotwica w ich codziennym życiu. Ten dom był nie tylko budynkiem, ale częścią miejskiego systemu komunikacji. Dziś dom ten jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej, co oznacza, że jego wartość dla nas wszystkich jest uznawana i gwarantowana przez prawo. To zobowiązanie wobec przeszłości, żebyśmy nie stracili symbolicznego świata.

Teraz, gdy przyjęliście podstawową formę Białego Domu i zrozumieliście znaczenie jego symbolizmu, proponuję kontynuować spacer po placu. Poczuj jak światło zmienia się na fasadach otaczających budynków i jak Biały Dom Bell jest włączony do całkowitego obrazu Bechyně. Każdy kolejny krok może doprowadzić do kolejnej historii, innego wspomnienia, lub innego szczegółu, który ujawni sekrety tego pięknego miasta. Dziękuję za spędzenie tej chwili z nami i za zatrzymanie się, aby zobaczyć historię, która jest w zasięgu ręki. Życzymy Państwu pięknej i inspirującej następnej podróży do Bechýni.

Wskazówki dla zwiedzających

Dla najlepszej obserwacji szczegółów elewacji Dům Bílý zvon odwiedź plac rano. W tym czasie słońce oświetla wschodnią stronę placu, co najlepiej podkreśla historyczne elementy budynku.

Do Bechynii można podróżować samochodem i transportem publicznym.

Podczas odwiedzin zalecamy korzystanie z telefonu komórkowego lub kamery, aby uchwycić szczegóły architektury.

Dla najlepszych zdjęć spróbuj pozycji po przeciwnej stronie placu. Najlepsze światło w tym celu oferuje miękkie światło dzienne, które minimalizuje cienie na fasadzie.

Jest idealnym miejscem dla rodzin z dziećmi na spacer po zabytkowym placu. Ponieważ w bezpośrednim sąsiedztwie nie ma innych celów, zalecamy skupienie się na atmosferze samego miejsca.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To budynek mieszkalny lub gospodarczy, a nie muzeum z godzinami otwarcia. Obejrzyj go z przestrzeni publicznej i uszanuj prywatność właścicieli. Nie mamy informacji o dostępie do wnętrza.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: nám. T. G. Masaryka 8, Bechyně, Jihočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 31751/3-4689).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (38)

  • sv. Jan Nepomucký 0.1 km
  • Mistr Jan Hus 0.1 km
  • Městské muzeum 0.1 km
  • Muzeum turistiky 0.2 km
  • František Křižík 0.3 km
  • Mezinárodní muzeum keramiky 0.4 km web
  • sv. Jan Nepomucký 0.5 km
  • Hasičské muzeum Bechyně 0.9 km
  • Hradiště Hradec u Nuzic 2.0 km
  • Na Pamatki 5.1 km
  • Hrad Dobronice 5.4 km
  • Obětem 1. a 2. sv. války 5.9 km
  • Matěj Kopecký 5.9 km
  • Barokní sousoší Velký Depot 6.3 km
  • Pomník padlým 6.4 km
  • zámek Dražíč 6.4 km
  • Zámek Černice 6.6 km
  • Přírodovědné muzeum Semenec 8.2 km Semenec 846 +420 604 837 041 web
  • zámek Týn nad Vltavou 8.6 km
  • Památník obětem obou světových válek 9.3 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (57)

  • Bamboo Restaurace 0.0 km
  • Ellie's 0.0 km
  • Cukrárna & Gelateria Veis 0.1 km
  • Kavárna 146 0.1 km nám. T. G. Masaryka 146 +420 792 243 902 web
  • U Pichlů 0.1 km
  • Veis kebab & pizza 0.2 km Libušina 229 +420 732 887 412 web
  • Zahrada U Hradeb 0.2 km
  • Jídelna Na Růžku 0.2 km web
  • Penzion Pod Skalou 0.3 km web
  • Lázeňská restaurace 0.6 km
  • Pivovar Keras 0.6 km
  • Bowling Bar 0.7 km
  • Kulturák 0.8 km
  • U Kobyly 0.8 km
  • Hermína 1.1 km
  • Lalot 1.1 km web
  • Kameňák 1.2 km
  • Pizza Fontana 5.0 km
  • U Jezu 5.3 km
  • Pod hradem 5.4 km

🏨 Noclegi (26)

  • Pštrossova vila 0.1 km Valtrova 33 +420728015561 web
  • Hotel Panská 0.1 km
  • U Pichlů 0.1 km
  • Jupiter 0.5 km
  • U Draka 0.6 km
  • Říhovky 2.0 km
  • Mlýn na Prádle 2.6 km
  • Fontana 5.0 km +42072405902
  • Penzion U Jezu 5.3 km +420 777 297 120
  • Prima 5.7 km Týn nad Vltavou 1
  • Camping Koloděje 5.7 km
  • Camping Na Staré Papírnĕ 6.7 km web
  • Blanice 8.4 km
  • Zámecký penzion 8.6 km
  • Plzeňka 8.6 km
  • Pezion pod kostelem 8.8 km +420 602 138 153 web
  • Rekreační zařízení 9.7 km +420 777 222 101 web
  • Tábořiště Atos 9.9 km +420 382 288 102
  • Rekreační středisko Nová Louka 11.7 km
  • Autokemp 11.7 km

🚲 Wypożyczalnie i sport (7)

  • JOLA 0.6 km
  • Koupaliště Bechyně 0.8 km
  • Mechová Stěna 1.7 km
  • Sportovní hala 8.3 km
  • Na Palubu 8.8 km
  • Cyklosport Otčenášek 8.8 km
  • Kanoisticky Klub Jiskra KKJ Týn nad Vltavou 9.0 km Solní 422 web

🥾 Turystyka i przyroda (60)

  • Klášterní zahrada 0.1 km
  • Původní číslo popisné 13 0.6 km
  • Vyhlídka Vojty Náprstka 0.8 km
  • Kopanina 1.6 km
  • Ohniště 1.7 km
  • Rozhledna Radětice 4.0 km web
  • Černýšovické jalovce 4.8 km
  • Černická obora 6.6 km
  • Hájiště 7.3 km
  • Na černém 7.4 km
  • Studánka u sv. Anny 7.8 km
  • Chlum 7.9 km
  • Semenec 8.0 km
  • Kamenný vrch 8.2 km
  • park Mládeže 8.3 km
  • rozhledna Semenec 8.4 km
  • park U Hřbitova 8.5 km
  • Kořenský vrch 8.5 km
  • Bedřichovy sady 8.7 km
  • Stádlecký řetězový most 8.7 km

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Dům Bílý zvon w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Dům Bílý zvon - faáda, architektura: podziwiać bogate dekoracje i historyczny wygląd budynku bezpośrednio z ulicy. 2. Dům Bílý zvon - dziedziniec , obszar: Poznaj spokojne przestrzenie w samym sercu budynku, oferując unikalny widok na jego szczegóły. 3. Dům Bílý zvon - ekspozycja , przestrzeń kulturalna: Zobacz historyczne pokoje i wyświetlane zabytki wewnątrz domu.

Zalecenia sezonowe

Wiosną Bechyně budzi się w życiu i otoczeniu domu Biały dzwon zaczyna oferować świeże zielone i piękne kolory kwitnących roślin. Oświetlenie jest miękkie w tym okresie, co jest idealne do uchwycenia szczegółów historycznego budynku. Polecam nosić ubrania warstwowe, ponieważ poranne chłodzenie może szybko przejść na zmianę z ciepłem od słońca. W tym czasie jest jeszcze znaczny pokój, więc można cieszyć się pamięcią w pokoju bez dużych tłumów.

Lato miesięcy przynieść intensywne światło słoneczne i bardzo żywą atmosferę do miasta. Dům Bílý zvon przewyższa pięknie w pełnym świetle, ale może być również gorące. Ze względu na wysoki sezon letni, najlepiej jest dotrzeć do pomnika tak wcześnie, jak to możliwe rano, aby uniknąć największych grup ludzi i ciepła w południe. Nie zapomnij lekkich ubrań, nakryć głowy i dużo wody do przyjemnego przejścia przez historyczne alejki.

Sezon jesienny oferuje nostalgiczny nastrój i fascynujący kolor otaczający wieś. Poranna mgła wokół historycznych budynków daje temu miejscu tajemnicę, a niskie słońce tworzy długie, interesujące cienie na fasadach. Zaleca się, aby przygotować silniejsze buty i cieplejsze ubrania, ponieważ pogoda jest często wilgotne i zmienne. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano, gdy światło jest najbardziej interesujące i powietrze nie jest tak zimno jeszcze.

Zimą wokół pomnika panuje spokój i cisza. Jeśli miasto pokrywa śnieg, Biały Dom Bell jest bardzo przytulny i prawie bajka. Potrzeba jest bardzo ciepłe ubrania, szalik i rękawiczki, aby cieszyć się wycieczki pomimo zimniejszej pogody.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Dům Bílý zvon – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Dům Bílý zvon – jaro
Wiosna
Dům Bílý zvon – léto
Lato
Dům Bílý zvon – podzim
Jesień
Dům Bílý zvon – zima
Zima
Dům Bílý zvon – akvarel
Akwarela
Dům Bílý zvon – noc
Ujęcie nocne
Dům Bílý zvon – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Dům Bílý zvon
Dům Bílý zvon

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: ŠJů (cs:ŠJů) / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Informacje o zabytku

Gmina Bechyně
Region Jihočeský kraj
Typ dom
Ochrona Zabytek kultury

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/47184 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Dům Bílý zvon – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Bechyně

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Boží muka svaté Anny Boží muka svaté Anny Kostel svatého Matěje v Bechyni Kostel svatého Matěje v Bechyni Dům čp. 11 s pivovarem Dům čp. 11 s pivovarem Městské opevnění v Bechyni Městské opevnění v Bechyni Kotěrova vila (Bechyně) Kotěrova vila (Bechyně)
Dalej: Dům čp. 11 s pivovarem · Františkánský klášter v Bechyni · Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni · Děkanství v Bechyni

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dům Bílý zvon
Smyšlený příběh

Příběh: Dům Bílý zvon

„Ustup, ty blázne, nebo ti zlomím prsty!“ zařval Mikuláš a prudce odrazil ruku svého pomocníka, který se pokusil zastavit jeho šílený pohyb. Štětce v jeho s…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Přidat fotografii

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Máte k místu vzpomínku nebo zajímavý příběh?

Stačí pár slov (na mobilu i nadiktovat) nebo fotka. Bez registrace. Odpovědět

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Dům Bílý zvon
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)