Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kamenné Lázně
  • Kamenné lázně

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kamenné lázně Lázeňské budovy

Kamenné lázně
lázeňské budovy 1802 Zabytek kultury Zaktualizowano 12.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kamenné lázně, położone w dzielnicy Šanov w mieście Teplice, to znaczący obiekt uzdrowiskowy skoncentrowany na leczeniu schorzeń układu mięśniowo-szkieletowego oraz nerwowego. Uzdrowisko to posiada bogatą historię sięgającą XIX wieku, kiedy to powstało w ramach rozwoju turystyki uzdrowiskowej w Europie. Pierwotnie wzniesione z drewna w 1800 roku, w kolejnym roku zostały zastąpione konstrukcją kamienną, co na tamte czasy było decyzją innowacyjną. Na przestrzeni lat obiekt przechodził kilka remontów i w 1911 roku zyskał nowy styl barokowy, który był wielokrotnie modyfikowany od tego czasu. Obecnie Kamenné lázně są chronionym przez państwo zabytkiem kultury Republiki Czeskiej i oferują szeroki zakres usług terapeutycznych, w tym kąpiele termalne, elektroterapię oraz iniekcje gazowe. Dodatkowo zapewniają zakwaterowanie i wyżywienie w sąsiednim hotelu uzdrowiskowym Jirásek.

Początki Kamenné lázně są ściśle związane z rozwojem turystyki uzdrowiskowej w pierwszej połowie XIX wieku, kiedy to w całej Europie wzrosła popularność kierunków terapeutycznych i rekreacyjnych. Pierwotny drewniany budynek wzniesiony w 1800 roku został w kolejnym roku zastąpiony konstrukcją kamienną, co odzwierciedlało trend dążenia do tworzenia bardziej trwałych i prestiżowych obiektów uzdrowiskowych. Rozwój ten wspierały również zmiany administracyjne, takie jak nadanie Šanov statusu miasta w 1884 roku oraz jego późniejsza aneksja do Teplice w 1895 roku.

Pod względem architektonicznym Kamenné lázně ewoluowały od pierwotnej drewnianej konstrukcji zbudowanej w 1800 roku do kamiennego budynku wzniesionego w kolejnym roku. Znacząca zmiana nastąpiła w 1911 roku wraz z remontem w nowym stylu barokowym, który był wielokrotnie modyfikowany od tego czasu. Styl ten odzwierciedla trendy historyczne i preferencje estetyczne epoki, w której powstało uzdrowisko.

Kamenné lázně przechodziły przez różne okresy własności i zmiany administracyjne. Początkowo będąc częścią uzdrowiska Šanov, stały się później administracyjną częścią Teplice. Obecnie uzdrowisko stanowi część szerszej infrastruktury uzdrowiskowej w regionie i oferuje różnorodne usługi zarówno dla pacjentów, jak i turystów.

Kluczowe wydarzenia w historii Kamenné lázně obejmują budowę pierwotnego drewnianego budynku w 1800 roku, jego późniejszą przebudowę na konstrukcję kamienną w 1802 roku oraz znaczący remont w nowym stylu barokowym w 1911 roku. Wydarzenia te odzwierciedlają nie tylko rozwój architektoniczny, ale także społeczno-gospodarczy regionu.

Obecnie Kamenné lázně są dostępne dla publiczności i oferują szeroki zakres usług terapeutycznych. Hotel uzdrowiskowy Jirásek zapewnia zakwaterowanie i wyżywienie, dzięki czemu uzdrowisko jest idealnym miejscem dla osób szukających zarówno relaksu, jak i opieki terapeutycznej. Położone w dzielnicy Teplice, w sąsiedztwie budynków uzdrowiskowych i Park Sady Čs. armády, Kamenné lázně są łatwo dostępne komunikacją miejską (MHD).

Kamenné lázně to nie tylko zabytek historyczny, ale także żywe miejsce, w którym przeplatają się tradycja i nowoczesne metody terapeutyczne. Ich bogata historia i szeroki zakres usług sprawiają, że uzdrowisko jest ważnym celem podróży dla osób szukających zarówno relaksu, jak i opieki terapeutycznej. Wizyta w Kamenné lázně to okazja do poznania ich bogatej historii i skorzystania z nowoczesnych możliwości terapeutycznych w wyjątkowej lokalizacji.

Dokąd dalej

Koňská kašna 99 m kostel svaté Alžběty Uherské v Teplicích 211 m Vojenská lázeňská léčebna 228 m Nové lázně 347 m

Kamienie milowe historii

1800
Budowa oryginalnego drewnianego budynku
1801
Zastąpienie struktury drewnianej kamiennym budynkiem
1802
Ukończenie przekształcenia w kamienne struktury
1884
Powieszczenie Šanova na stopień miasta
1895
Złączenie Šanova z miastem Teplice
1911
Renowacja budynku w nowym stylu barokowym

Rozwój budowlany

Pierwotnie w 1800 roku wzniesiono drewniany budynek, który w roku następnym zastąpiono budowlą kamienną. W 1911 roku przeszedł on renowację w stylu neobarokowym, która na przestrzeni lat była wielokrotnie modyfikowana.

Wydarzenia historyczne

1800
Pierwotna drewniana konstrukcja.
1802
Budowa nowego kamiennego budynku.
1911
Zastąpienie pierwotnego budynku nowym w stylu neobarokowym.

Ciekawostki

– Pierwotny drewniany budynek z 1800 roku został zastąpiony kamiennym strukturą dopiero w następnym roku. – W 1911 roku kopalnia uzyskała swój styl neobarokowy. – Dziś budynki są państwowo chronionym zabytkiem kultury Czech. – Oferują usługi terapeutyczne, takie jak termalne bany, elektroterapię i gazowe wstrzyknięcia. – Przystąpienie do zakwaterowania i posiłków zapewnia sąsiadzca dom kąpielowy Jirásek.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Welcome to Teplice, at one of the most significant landmarks in this area – Kamenné Lázně. You are standing right before the impressive façade of this historic building, which is part of the Šanov district and focuses on treating both the musculoskeletal and nervous systems. Notice the elegant lines of the building, whose history dates back to the early 19th century.

Let's move on to the origins of these baths. The original wooden structure was built in 1800 but was replaced by a stone building the following year. This quick transition from wood to stone reflects a desire for a more permanent and solid structure that would better meet the growing needs of the time. In 1802, the reconstruction into its stone form was completed, laying the foundation for the long history of these baths.

Now pay attention to the architecture of this site. Although the architects are not well-known, their work speaks for itself. In 1911, the baths acquired a Neo-Baroque style, adding another layer of history and elegance to the building. Look up at the façade with its harmonious lines and notice the details that contribute to the overall impression of this impressive structure.

While specific historical figures associated with the founding of the baths are not known, their work stands as a testament to the long-term significance of these sites. The annexation of Šanov to Teplice in 1895 and its elevation to city status in 1884 contributed to the development of this area, highlighting the importance of the baths as a center for therapeutic services.

An interesting fact is that the original wooden building was replaced by a stone structure just one year later. This quick transition from wood to stone reflects a desire for a more permanent and solid structure that would better meet the growing needs of the time.

Today, Kamenné Lázně are a state-protected cultural monument of the Czech Republic. They offer a wide range of therapeutic services, such as thermal bathing, electrotherapy, and gas injections, making it a vibrant and functional part of the urban environment.

I invite you to further explore and immerse yourself in the atmosphere of this place. Look around and notice how history and modernity intertwine here. And now that you have enriched your knowledge about these baths, you can continue exploring Teplice and its rich history. Thank you for visiting Kamenné Lázně!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszy czas na wizytę to wczesny poranek lub późne popołudnie, kiedy światło jest łagodniejsze, a wokół panuje większy spokój, co pozwala lepiej docenić architekturę.

Aby uzyskać najlepsze fotografie, warto skupić się na detalach kamieniarki oraz harmonii budynków z otaczającą je zielenią; idealne oświetlenie do uwiecznienia fasad występuje tuż przed zachodem słońca.

W ramach krótkiego spaceru po okolicy polecamy odwiedzić park Sady Čs. armády i przyjrzeć się innym pobliskim budynkom uzdrowiskowym w tej dzielnicy.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Teplice. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000155527).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Lázně jsou umístěny ve čtvrti Teplice s přilehlými lázeňskými budovami a parkem Sady Čs. armády.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kamenné lázně w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wędrówkowa do Teplic

1. Kamenné lázně - Typ: Budynki kąpielowe - Dlaczego warto odwiedzić: Kamenné lázně to historyczny centrum usług leczniczych w Teplicach. Znane jest ze swoich termalnych źródeł i pięknych elementów architektonicznych, które przyciągają odwiedzających z całego świata.

2. Sady Čs. armády Park - Typ: Park - Dlaczego warto odwiedzić: Ten park jest idealnym miejscem na odpoczynek i spacer po wizycie w kąpielowni. Oferta pięknych zielonych przestrzeni, gdzie można cieszyć się spokojem i naturą w centrum miasta.

3. Budynki Kąpielowe - Typ: Zespół architektoniczny - Dlaczego warto odwiedzić: Budynek kąpielowy jest częścią historycznego kompleksu i stanowi ważną część tradycji kąpielowej Teplic. Ich architektura to fascynujące świadectwo przeszłości.

4. Źródło Kąpielowe - Typ: Termalne źródło - Dlaczego warto odwiedzić: Źródło kąpielowe jest źródłem termalnych wód, które są kluczowe dla usług leczniczych. To unikalny zjawisko przyrody, które przyciąga turystów zdrowotnych.

5. Dwór Budynków Kąpielowych - Typ: Dwór - Dlaczego warto odwiedzić: Dwór to piękne miejsce na odpoczynek i fotografowanie. To miejsce, gdzie historia spotyka się z nowoczesnością, oferując widok na architektoniczne detale budynków kąpielowych.

Ta trasa zaprowadzi Cię przez najciekawsze części zespołu Teplice, gdzie historia i natura razem tworzą unikalny klimat.

Zalecenia sezonowe

Wiosną budynki otacza budząca się do życia zieleń i kwitnące kwiaty w pobliskim parku. Światło jest łagodne i rzuca przyjemny blask na fasady. Zalecamy zabranie lekkiej kurtki i odwiedziny rano, kiedy powietrze jest najświeższe.

Lato przynosi palące słońce i bujne, zielone drzewa, które zapewniają cień. Atmosfera jest pełna życia, ale pojawia się więcej zwiedzających. Najlepiej przybyć wcześnie rano, aby uniknąć największych tłumów, i założyć lekkie, przewiewne ubrania.

Jesienią otoczenie zmienia się w morze złotych i czerwonych liści, tworząc romantyczny i nieco melancholijny nastrój. Mgły często nadają budynkowi tajemniczy wygląd. Warto ubrać się warstwowo, a wizyta w późnopopołudniowych godzinach pozwoli uchwycić najpiękniejsze barwy.

Zimą kamienne ściany pięknie kontrastują z białym śniegiem, emanując elegancją i spokojem. Dni są krótkie, a zmrok zapada wcześnie, co zmienia postrzeganie przestrzeni.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kamenné lázně – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kamenné lázně
Kamenné lázně
Kamenné lázně

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Teplice
Region Ústecký kraj
Typ lázeňské budovy
Rok bud. 1802
Wiek 19 w.
Ochrona Zabytek kultury
Stan Kamenné lázně
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70425 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kamenné lázně – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Teplice

Pokaż wszystkie w gminie
jubilejní Kolostůjova kašna jubilejní Kolostůjova kašna kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) Císařské lázně v Teplicích Císařské lázně v Teplicích kostel svatého Bartoloměje v Teplicích kostel svatého Bartoloměje v Teplicích Beuronská kaple v Teplicích Beuronská kaple v Teplicích chrám Povýšení svatého Kříže v Teplicích chrám Povýšení svatého Kříže v Teplicích
Dalej: Koňská kašna · kostel svaté Alžběty Uherské v Teplicích · Vojenská lázeňská léčebna · Nové lázně

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kamenné lázně
Smyšlený příběh

Příběh: Kamenné lázně

Václav Kroupa prudce odhodil rylík, když se z hloubky čerstvě položeného kamene ozvalo tiché, rytmické bušení. Nebyl to zvuk kladiva ani dopad těžkého balvan…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kamenné lázně
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)