Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kestřany

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kestřany Zamek

Kestřany
hrad Část kulturní památky Audioprzewodnik Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Zamek Kestřany to niezwykła barokowa budowla położona w miejscowości Kestřany, w regionie Czech Południowo-Czech. Ten zabytek historyczny stoi jako testament XVII-wiecznej elegancji architektonicznej i oferuje wgląd w bogaty styl życia jej szlachetnych właścicieli. Zamek, wraz z dwoma gotyckimi fortecami, stanowi część znaczącego dziedzictwa kulturowego w tym malowniczym krajobrazie.

Początki Kestřany pochodzą z połowy XVII wieku, kiedy Františka Polyxena ze Švamberka uznał oryginalną twierdzę za nieodpowiednią i zlecił budowę nowego barokowego zamku w pobliżu. Na decyzję tę miały wpływ szersze zmiany polityczne i społeczne zachodzące w Czechach pod rządami Habsburga, które doprowadziły do rozkwitu barokowej sztuki i architektury w całej Europie. Budowa zamku odzwierciedlała wielkość i moc szlachty w tym okresie.

Architektura, Kestřany Zamek posiada podłużną dwupiętrową strukturę z krótkimi skrzydłami bocznymi i dawnym chodnikiem arcade wzdłuż wschodniej fasady. Do najważniejszych elementów należą wysokie pilastry i kornice na głównej fasadzie, które przyczyniają się do barokowej elegancji. Budowa była podobno bardzo kosztowna, opierając się na 55.000 złotych monet, podkreślając inwestycję w stworzenie tak bogatego miejsca zamieszkania.

Własność zamku Kestřany widziała wiele znaczących postaci w całej historii. Františka Polyxena ze Švamberka początkowo posiadał ją przed sprzedażą majątku Elišce Zuzanie Vratislavová z Geršdorfu w 1678. Posiadłość została później zakupiona przez Adam Humprecht Fortunat Koc z Dobrše 7 czerwca 1685 roku. Wreszcie, Ferdinand Vilém Eusebius ze Schwarzenbergu nabył majątek na 167,500 złotych monet 20 stycznia 1700 roku. Te przejścia odzwierciedlają znaczenie i pożądanie zamku wśród szlachty.

Podczas gdy konkretne wydarzenia w zamku Kestřany nie są szczegółowo udokumentowane, jego budowa pod kierunkiem architekta Pavla Ignac Bayer w 1720 roku jest godna uwagi. W tym czasie zbudowano duże gospodarstwo gospodarcze, które dodatkowo wzmacnia funkcjonalność i prestiż nieruchomości.

Dziś tylko twierdza Horní w kompleksie Kestřany jest dostępna dla publiczności, choć plany otwarcia innych części są w trakcie ich stopniowego remontu. Zamek pozostaje ważnym miejscem kulturalnym, otoczonym krajobrazem malowniczym typowym dla Czech Południowych. Zwiedzający mogą docenić jego architektoniczne piękno i znaczenie historyczne, czyniąc go wartościowym miejscem dla osób zainteresowanych baroku sztuki i historii.

Kestřany Zamek oferuje unikalny wgląd w przeszłość, pokazując wielkość 17. wiecznej szlachetności i bogate dziedzictwo kulturowe regionu. Jej zachowanie i potencjalna dostępność w przyszłości obiecują stworzyć jeszcze większe możliwości eksploracji i docenienia. Odwiedzający są proszeni o doświadczenie tego zabytku historycznego i zanurzenie się w jego historycznym dziedzictwie.

Dokąd dalej

Dolní tvrz Kestřany 78 m Areál zámku a dvou tvrzí v Kestřanech 80 m Sudoměř 2,9 km železný most přes Blanici v Putimi 3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kestřany
Wygląd historyczny – Kestřany
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1652
Františka Polyxena została właścicielem Kestřany.
1678
Nieruchomości sprzedane Elišce Zuzanie Vratislavová z Geršdorfu.
1685
Adam Humprecht Fortunat Koc z Dobrše kupił posiadłość.
1700
Ferdinand Vilém Eusebius ze Schwarzenbergu nabył posiadłość.

Rozwój budowlany

Oryginalna twierdza Kestřany została uznana za nieodpowiednią przez jej nowych właścicieli w połowie XVII wieku, co doprowadziło do budowy barokowego zamku w pobliżu. Budynek posiada podłużną dwupiętrową strukturę z krótkimi skrzydłami bocznymi i dawnym chodnikiem arcade wzdłuż wschodniej fasady. Znaczące elementy architektoniczne obejmują wysokie pilastry i kornice na głównej fasadzie.

Wydarzenia historyczne

Františka Polyxena sprzedała majątek Elišce Zuzanie Vratislavovej z Geršdorfu w 1678 roku.

W dniu 7 czerwca 1685 roku firma Adam Humprecht Fortunat Koc z Dobrše zakupiła nieruchomość od Eliški Zuzany Vratislavová z Geršdorfu.

W dniu 20 stycznia 1700 roku Ferdinand Vilém Eusebius ze Schwarzenbergu nabył majątek na 167,500 złotych monet.

Właściciele

Karel Paar i Františka Polyxena ze Švamberka (w połowie XVII wieku)

Eliška Zuzana Vratislavová z Geršdorfu (1678- 1685)

Adam Humprecht Fortunat Koc z Dobrše (1685- 1700)

Ferdinand Vilém Eusebius ze Schwarzenbergu (od 1700)

Ciekawostki

- Na budowę zamku Kestřany wpłynęła barokowa sztuka i architektura kwitnąca w Czechach pod rządami Habsburga w XVII wieku, odzwierciedlająca szersze trendy europejskie.

- Architekt Pavel Ignac Firma Bayer nadzorowała budowę zamku w 1720 r., w okresie charakteryzującym się znaczącym postępem architektonicznym, który przyczynił się do jej wielkości i elegancji.

- Oryginalna twierdza uznana przez Františka Polyxena ze Švamberka za nieodpowiednią doprowadziła do uruchomienia zamku Kestřany jako nowej barokowej struktury, pokazując przejście z stylu gotyckiego do barokowego wśród szlachty czeskiej.

- Przejście na własność zawierało znaczące dane takie jak Eliška Zuzana Vratislavová z Geršdorfu i Adam Humprecht Fortunat Koc z Dobrše zanim Ferdinand Vilém Eusebius ze Schwarzenbergu nabył nieruchomość za 167,500 złotych monet w 1700 roku.

- Podczas rozwoju zamku zbudowano dużą farmę gospodarczą pod kierunkiem architekta Pavla Ignaca Bayer, zwiększając jej funkcjonalność i prestiż jako szlachetnej rezydencji.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Zamek Kestřany stoi w wiosce o tej samej nazwie w okolicach Písku. Założył go po połowie siedemnastego wieku hrabia Karel Paar wraz z żoną Františką Polyxeną ze Švamberka. Razem z dolną i górną twierdzą jest dziś chroniony jako zabytek kultury.

Dobra kestřańskie przez długi czas należały do panów ze Švamberka. Ostatnim z rodu był Jan Vilém ze Švamberka, który zmarł szóstego czerwca tysiąc sześćset pięćdziesiątego pierwszego roku. Majątek zapisał swoim trzem córkom, a Kestřany przypadły dwunastego października tysiąc sześćset pięćdziesiątego drugiego roku Františce Polyxenie. Do dóbr należały wówczas wsie Kestřany, Lhota, Sudoměř, Dobev, Malé i Velké Nepodřice oraz Zátaví.

Nowym właścicielom stara kestřańska twierdza nie odpowiadała. Kazali więc wybudować w jej pobliżu wczesnobarokowy zamek. Budowa była podobno bardzo kosztowna i pochłonęła pięćdziesiąt pięć tysięcy złotych. Równocześnie z zamkiem powstał ogród ozdobny i winnica.

Owdowiała Františka Polyxena sprzedała dobra siedemnastego sierpnia tysiąc sześćset siedemdziesiątego ósmego roku Elišce Zuzaně Vratislavové z Geršdorfu. Od niej kupił je siódmego czerwca tysiąc sześćset osiemdziesiątego piątego roku Adam Humprecht Fortunat Koc z Dobrše. Poświęcał się on bardziej wytwarzaniu leków niż zarządzaniu dobrami, a w majątku w tym czasie szerzyły się kradzieże.

Dwudziestego stycznia tysiąc siedemsetnego roku kupił Kestřany za sto sześćdziesiąt siedem tysięcy pięćset złotych książę Ferdinand Vilém Eusebius ze Schwarzenbergu i przyłączył je do Protivína. Schwarzenbergowie wybudowali przy zamku rozległy dwór gospodarczy według projektu architekta Pavla Ignáce Bayera z tysiąc siedemset dwudziestego roku. Kestřany należały następnie do ich rodu aż do reformy rolnej w tysiąc dziewięćset dwudziestym czwartym roku, kiedy majątek przypadł państwu. W drugiej połowie dwudziestego wieku w zespole zamkowym mieściły się mieszkania, magazyny zboża i warsztaty.

Trzon zamku stanowi podłużny, dwupiętrowy budynek z dwoma krótkimi skrzydłami bocznymi. Wzdłuż wschodniej fasady biegł niegdyś korytarz arkadowy. Fasadę główną podkreślają wysokie pilastry i gzyms. Na parterze znajdowała się dawniej sala terrena ze sztukateryjną dekoracją i sklepieniem kolebkowym z lunetami. Takie samo sklepienie mają także inne pomieszczenia parteru.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Niektóre obiekty tego typu są udostępnione do zwiedzania, inne pełnią inną funkcję lub są prywatne. Nie sprawdziliśmy, czy i kiedy ten zabytek jest dostępny – zapytaj zarządcę.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kestřany, Jihočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury. Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kestřany Zamek otoczony jest malowniczym krajobrazem typowym dla południowych Czech. Obszar ten obejmuje inne obiekty historyczne, takie jak twierdze dolne i górne, przyczyniając się do jego znaczenia kulturowego.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kestřany w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Kestřany Zamek tematyczny Tour

1. Zamek Kestřany (Zámek) * Typ: * Zamek historyczny * Dlaczego wizyta: * Kestřany Zamek jest wspaniałym przykładem architektury renesansowej, otoczony malowniczymi krajobrazami typowymi dla Czech Południowych. Bogata historia zamku i dobrze zachowane wnętrza sprawiają, że jest to ważny przystanek dla wszystkich zainteresowanych dziedzictwem kulturowym.

2. Dolna twierdza (Dolní hrad) * Typ: * Strona historyczna * Why Visit: * Położony w pobliżu zamku Kestřany, Dolna Forteca oferuje wgląd w średniowieczne fortyfikacje. Jego strategiczna pozycja na wzgórzu zapewnia panoramiczny widok na otaczający obszar i dodaje głębi do zrozumienia historycznego znaczenia regionu.

3. Górna twierdza (Horní hrad) * Typ: * Strona historyczna * Why Visit: * Górna Twierdza stanowi imponującą strukturę, która uzupełnia Dolną Twierdzę, oferując wgląd w strategie obronne przeszłości. Jego wzniesiona pozycja oferuje zapierające dech w piersiach widoki i poczucie połączenia z krajobrazem historycznym.

4. Ogrody zamkowe (Zámecké zahrady) * Typ: * Ogród / Przestrzeń na zewnątrz * Why Visit: * Ogrody otaczające Kestřany Castle są pięknie krajobrazowe, wyposażone w różne rośliny i spokojne ścieżki idealne do spokojnych spacerów. Zapewniają one spokojne rekolekcje cieszyć się naturalnym pięknem i spokojem w okolicy.

5. Dziedziniec Zamku (Zámecké nádvoří) * Typ: * Historyczny obszar zewnętrzny * Why Visit: * Dziedziniec zamku jest otwartą przestrzenią, która zaprasza do eksploracji, oferując wgląd w codzienne życie w renesansowym zamku. To idealne miejsce na fotografię i docenienie architektonicznych szczegółów Kestřany Castle.

Ta wycieczka oferuje kompleksowe doświadczenie Kestřany Zamek i jego bezpośrednie otoczenie historyczne, zapewniając zarówno wzbogacanie kultury i malowniczej przyjemności.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie Kestřany Zamek wiosną oferuje unikalne doświadczenie, jak otaczający krajobraz wybucha do życia z żywych kolorów i świeże kwiaty. Naturalne piękno kwitnących kwiatów, kwitnących drzew i bujnej zieleni tworzy czarującą atmosferę, która wzmacnia historyczne uroki zamku. Okres ten jest idealny dla miłośników fotografii, którzy chcą uchwycić malownicze krajobrazy na tle starożytnej architektury. Z łagodniejszych temperatur, to przyjemny czas na zwiedzanie, choć odwiedzający powinni być przygotowani na okazjonalne opady deszczu typowe dla wiosennej pogody. Przyjazd wcześniej może pomóc uniknąć większych tłumów, które często gromadzą się w tym popularnym sezonie.

Ogrody zamku są szczególnie piękne, ponieważ ożywają z różnorodnymi kwiatami i dobrze pomalowanymi trawnikami, oferując idylliczne miejsce na relaks. Wygodne ubrania i ochrona przed słońcem są niezbędne, ponieważ pogoda może być dość ciepła w tym czasie.

Jesień: Jesienna transformacja Kestřany Zamek do oszałamiającego spektaklu ciepłych kolorów z bogatym gobelinem czerwieni, pomarańczy i żółtych w otaczających liści. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że jest to idealny sezon na zwiedzanie zamku bez letniego ciepła, oferując bardziej spokojne doświadczenie jak liczba odwiedzających maleje w porównaniu z innymi sezonami. Chrupiące powietrze wzmacnia atmosferę historyczną, tworząc idealne miejsce do fotografii lub po prostu cieszyć się spokojną atmosferą. Zaleca się ciepło ubrać i nosić warstwy, jak wieczory mogą być dość chłodne w tym czasie.

Zima: Zima w Kestřany Zamek prezentuje magiczne doświadczenie ze snow- covered terenów i mroźnych krajobrazów, które dodają czarujący dotyk do zabytkowego miejsca. Zamek przybiera mistyczny wygląd pod łagodnym blaskiem zimowego światła, co czyni go popularnym miejscem dla osób poszukujących niepowtarzalnej atmosfery wakacyjnej. Ciepła odzież i wytrzymałe obuwie są niezbędne, i zaleca się, aby sprawdzić w przyszłości na wszelkie sezonowe zamknięcia lub zmiany dostępności w tym czasie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kestřany – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kestřany – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kestřany – jaro
Wiosna
Kestřany – léto
Lato
Kestřany – podzim
Jesień
Kestřany – zima
Zima
Kestřany – akvarel
Akwarela
Kestřany – noc
Ujęcie nocne
Kestřany – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kestřany
Kestřany

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr Kinšt / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kestřany
Region Jihočeský kraj
Typ zamek
Styl / Okres baroko
Ochrona Část kulturní památky
Stan Kestřany
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/47482 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kestřany – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kestřany

Pokaż wszystkie w gminie
Dolní tvrz Kestřany Dolní tvrz Kestřany Areál zámku a dvou tvrzí v Kestřanech Areál zámku a dvou tvrzí v Kestřanech Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem
Dalej: Dolní tvrz Kestřany · Areál zámku a dvou tvrzí v Kestřanech · Sudoměř · železný most přes Blanici v Putimi

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kestřany
Smyšlený příběh

Příběh: Kestřany

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že západní světlák střechy začínal barvit celé okolí růžovým jarem. Kestřany se probouzel, ale pro Martina byla t…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kestřany
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)