Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Čtrnácti Svatých Pomocníků (Abertamy)
  • Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) Kościół

Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)
kostel 1736 Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 20.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik FAQ Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół Czternastu Świętych Pomocników w Abertamy jest rzymskokatolickim kościołem syliańskim prezentującym renesansowy i barokowy styl architektoniczny. Położony w Abertamy, Karlovarský kraj, został zbudowany w 1534 roku, kiedy Czechy były częścią Królestwa Węgier pod rządami Habsburga. Od 1958 roku jest uznawany za zabytek kultury Republiki Czeskiej ze względu na jej architektoniczne i historyczne znaczenie.

Kościół pochodzi z początku XVI wieku, zbudowany dla nowej wioski górniczej w Abertamy. Początkowo w latach 1735-1738 przeszedł on znaczącą transformację barokową, obejmującą elementy barokowe, które odzwierciedlały szersze europejskie zmiany kulturowe, takie jak kontrreformacja.

W architekturze kościół posiada jednonawowy design z pentagonalną prezbiterią. Na zewnątrz malowane są gładkie tynkarki i proste detale, natomiast wnętrze obejmuje późnogotyckie rzeźby i elementy barokowe. Cechą charakterystyczną jest potrójna galeria, główny portal zdobiony posągami Czternastu Świętych Pomocników oraz ołtarze boczne poświęcone figurom takim jak Święty Mikołaj i Święty Sebastian.

W całej swojej historii kościół stawiał czoła różnym wyzwaniom. Po II wojnie światowej wydalenie niemieckich mieszkańców doprowadziło do zaniedbania, aż do czasu rozpoczęcia prac renowacyjnych w latach 1993-1996 i ponownie w 2003 roku. Te remonty, wspierane przez niemieckich emigrantów, zachowały swoją integralność historyczną.

Dziś Kościół Czternastu Świętych Pomocników jest zabytkiem kulturalnym otwartym dla odwiedzających zainteresowanych swoją bogatą historią i architektonicznym pięknem. Jego mieszanka renesansowych początków i barokowych ulepszeń oferuje wgląd w przeszłe przemiany artystyczne i religijne. Miejsce to służy zarówno jako miejsce kultu, jak i cenne dziedzictwo, zachęcając do eksploracji i docenienia jego historycznego znaczenia.

Dokąd dalej

Vila čp. 286 106 m Důl Mauritius 2,2 km Červená jáma 2,6 km železniční nehoda u Perninku 3,5 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)
Wygląd historyczny – Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1534
Budowa oryginalnego kościoła renesansowego.
1735
Początek odbudowy barokowej.
1958
Kościół został wyznaczony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Rozwój budowlany

Kościół Czternastu Świętych Pomocników rozpoczął się jako renesansowy budynek w 1534 roku. Został później przekształcony przez barokową rekonstrukcję w latach 1735-1738, która obejmowała znaczące zmiany stylistyczne, takie jak dodanie barokowych elementów wnętrza. Zewnętrzne wnętrze kościoła charakteryzuje gładka tynkarka i proste detale.

Wydarzenia historyczne

Kościół został pierwotnie zbudowany w 1534 roku jako część nowo założonej miejscowości górniczej.

W latach 1735-1738 kościół przeszedł rekonstrukcję barokową.

Po II wojnie światowej, z powodu wydalenia niemieckich mieszkańców, kościół rozpadł się aż do jego przywrócenia w latach 1993-1996 i ponownie w 2003.

Ciekawostki

- Kościół Czternastu Świętych Pomocników został pierwotnie zbudowany w okresie, gdy Czechy były pod rządami Habsburga jako część Królestwa Węgier, podkreślając jego historyczne powiązania z szerszymi europejskimi zmianami politycznymi.

- Podczas transformacji barokowej w latach 1735-1738 kościół włączył elementy odzwierciedlające kontrreformację, wskazując swoją rolę w zmianach religijnych, które przechodziły przez Europę w tej epoce.

- Główny portal zdobiony jest posągami reprezentującymi Czternaście Świętych Pomocników, postaciami, które uważano za orędujące w imieniu osób cierpiących na różne dolegliwości, ukazującymi unikalny aspekt średniowiecznych systemów wiary chrześcijańskiej.

- Po II wojnie światowej kościół zaniedbywał ze względu na wydalenie niemieckich mieszkańców, ilustrując, jak zmiany geopolityczne mogą wpłynąć na miejsca dziedzictwa kulturowego i wymagać późniejszej odbudowy w celu zachowania.

- W latach 1993- 1996 i ponownie w 2003 r. wspierali niemieccy emigranci, wykazując ciekawą współpracę transgraniczną mającą na celu zachowanie miejsca o wspólnym znaczeniu historycznym.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w kościele Czternastu Świętych Pomocników w Abertamy - klejnot zagnieżdżony w malowniczych krajobrazach Karlovarskiego kraju. Gdy tu stoicie, pozwólcie swoim oczom przejść przez tę niezwykłą strukturę, która stała jako testament wiary i historii przez wieki.

Kościół przed wami został pierwotnie zbudowany w 1534 roku w okresie renesansu, odzwierciedlając style architektoniczne i wpływy kulturowe jego czasów. Era ta była znaczącym rozdziałem w historii Czech, który był wtedy pod rządami Habsburga jako część Królestwa Węgier. Pierwotny projekt stanowił podstawę tego, co stanie się kluczowym miejscem religijnym nie tylko lokalnie, ale również w szerszym kontekście europejskim.

Patrząc dziś na ten budynek, zauważ, jak jego architektura opowiada historię transformacji i odporności. Podczas gdy rozpoczął życie w stylu renesansowym, nastąpiły znaczące zmiany w latach 1735-1738, kiedy przeszedł rekonstrukcję barokową. Ten okres zmienił wiele z tego, co teraz widzicie: jednonawowy design z charakterystycznym pentagonalnym prezbiterium, który przyciąga waszą uwagę. Dzwonnica wznosząca się z zachodniej fasady dodaje jej wielkości, zapraszając do spojrzenia w górę i docenienia rzemiosła.

Wnętrze, choć nie jest tu szczegółowe, jest prawdopodobnie zdobione w sposób odzwierciedlający jego barokowy wpływ - charakteryzujący się dramatycznymi wyrażeniami i skomplikowanymi szczegółami typowymi dla tego okresu. Kiedy stoisz na zewnątrz, pozwól swojej wyobraźni wędrować przez te przestrzenie, wyobrażając sobie ozdobne ołtarze, a może nawet słysząc echa dawnych zgromadzeń.

Mimo że nie wiadomo, jakie są konkretne architekci czy postaci historyczne związane z tym kościołem, na jego tworzenie i ewolucję miały wpływ szersze społeczno-polityczne zmiany w Czechach w tamtych czasach. Jej oznaczenie jako zabytku kultury Republiki Czeskiej w 1958 r. podkreśla jego trwałe znaczenie.

Niech wasza ciekawość zaprowadzi was do zastanowienia się nad intrygującym aspektem tego kościoła: jego powiązaniami z europejskimi zmianami politycznymi, powstającymi, gdy Czechy były częścią domeny Habsburgów na Węgrzech. To połączenie podkreśla, jak lokalne miejsca religijne często odzwierciedlają większe narracje historyczne.

Na zakończenie naszej krótkiej eksploracji, zapraszam do dalszego odkrywania Abertamy i jego skarbów. Każdy narożnik posiada historie czekające na opowiadanie, a ten kościół to tylko jeden rozdział w bogatym gobelinie historii. Dziękuję za dołączenie do mnie w tej podróży w czasie, i niech twoja wizyta inspiruje dalsze przygody w przeszłości.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Jáchymovská, Abertamy, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 45867/4-721).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)

1. Kostel Čtrnácti svatých pomocníků - * Typ: * Religiózní památka - * Proč stojí za návštěvu: * Tento barokní kostel, postavený v roce 1705, je nejen architektonickou perli Abertam, ale také důležitým kulturním a historickým centrem. Jeho bohatě zdobená interiér nabízí pohled na umělecké prvky té doby.

2. Přírodní park Abertamy - * Typ: * Přírodní rezervace - * Proč stojí za návštěvu: * Tento park nabízí krásný pohled na horské krajiny Karlovarského kraje. Je to ideální místo pro relax aci a prozkoumání místní flory a fauny, což přidává k výtce návštěvy kostela.

3. Vodárna Abertamy - * Typ: * Historycký objekt - * Proč stojí za návštěvu: * Tato vodárna, která byla důležitou součástí průmyslového rozvoje obce, je příkladem technologických inovací z minulosti. Její historia a architektura poskytují zajímavý vhled do průmyslové éry regionu.

4. Klášterní zahrada - * Typ: * Zahrada - * Proč stojí za návštěvu: * Klášterní zahrada je místo klidu a krásy, kde můžete užít si přírodních květin a stromů. Je to ideální místo pro relax aci po prozkoumání kostela a dalších historických památek.

5. Kostelní nádvoří - * Typ: * Historické nádvoří - * Proč stojí za návštěvu: * Nádvoří před Kostelem Čtrnácti svatých pomocníků je ideálním místem pro odpočinek a refleksí. Zde si můžete užít klidné chvilky, zatímco se díváte na kostel a jeho okolí.

Tato trasa nabízí kombinaci historie, kultury a přírody, což vytváří celkově vyrovnaný a poutavý zážitek pro návštěvníky Abertam.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła Czternastu Świętych Pomocników wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, gdy natura budzi się wokół Abertamy. Krajobraz jest zdobiony tętniącymi życiem dzikimi kwiatami i świeżą zielenią, zapewniając malownicze tło do tego historycznego miejsca. Ponieważ światło dzienne rozciąga się na dłuższe wieczory, kościół może być delikatnie oświetlony przez naturalne światło, zwiększając jego szczegóły architektoniczne. Odwiedzający powinni przygotować się do sporadycznych ulew deszczowych typowych dla wiosny; w ten sposób, przynosząc wodoodporną kurtkę lub parasol jest wskazane. Ten sezon widzi umiarkowane liczby odwiedzających, co czyni go idealnym do zwiedzania bez dużych tłumów. Wczesne poranne wizyty są zalecane, aby cieszyć się pogodną atmosferę przed przybyciem więcej turystów.

Lato: Miesiące letnie przynoszą ciepłą pogodę i wydłużone dni, idealne do odwiedzenia kościoła Czternastu Świętych Pomocników w Abertamy. Podczas tego szczytowego sezonu turystycznego bujna zieleń i kwitnące kwiaty tworzą tętniące życiem otoczenie, które uzupełnia historyczny urok kościoła. Goście mogą korzystać z zajęć na świeżym powietrzu w okolicy przed lub po wizycie w kościele. Ze względu na wzrost ruchu pieszego w tym czasie, wskazane jest, aby przyjechać na początku dnia, aby uniknąć tłumów. Zaleca się wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania, wraz z ochroną przed słońcem, takie jak kapelusze i filtry przeciwsłoneczne.

Jesień: Jesień w kościele Czternastu Świętych Pomocników oferuje wspaniały pokaz kolorów jesiennych, z otaczającego krajobrazu przekształcającego się w odcienie czerwony, pomarańczowy i złoty. Ten sezon zapewnia bardziej spokojną atmosferę w porównaniu z latem, pozwalając odwiedzającym docenić piękno kościoła pośród zmieniających się liści. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że wygodne poszukiwania bez potrzeby ciężkich ubrań. W świetle dziennym godziny skrócić, odwiedzając w późnym rankiem lub wczesnym popołudniem jest idealny do wykorzystania naturalnego oświetlenia. Podczas gdy liczba odwiedzających maleje, pozostaje to popularny czas dla osób poszukujących malowniczych scen.

Zima: Zima przekształca Abertamy i jego Kościół Czternastu Świętych Pomocników w spokojną krainę czarów, ze śniegiem często zaciemniając obszar i tworząc magiczną atmosferę wokół zabytkowego miejsca. Kościół może być oświetlony sztucznymi światłami na śnieżnym tle, zwiększając jego cechy architektoniczne w wyjątkowy sposób. Goście powinni ubrać się ciepło w warstwach do walki z zimnymi temperaturami i potencjalnym opadem śniegu. Przyjazd wcześniej jest zalecane ze względu na krótsze godziny dzienne i potencjalnie mniej odwiedzających, co pozwala na spokojne doświadczenie kościoła pośród zimowego spokoju.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – jaro
Wiosna
Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – léto
Lato
Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – podzim
Jesień
Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – zima
Zima
Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – akvarel
Akwarela
Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – noc
Ujęcie nocne
Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)
Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Lubor Ferenc / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Abertamy
Region Karlovarský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1736
Wiek 16 w.
Styl / Okres renesance
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52321 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Abertamy

Pokaż wszystkie w gminie
Vila čp. 286 Vila čp. 286 Dům Petr Dům Petr Tělocvična (Aš) Tělocvična (Aš) vila Christofera Fischera vila Christofera Fischera Berchembogen Berchembogen Kostel svatého Blažeje (Branišov) Kostel svatého Blažeje (Branišov)
Dalej: Vila čp. 286 · Důl Mauritius · Červená jáma · železniční nehoda u Perninku

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)

Bylo to ve středu odpoledne, kdy Jan Křen zjistil, že nikde nenajde útočiště pro své pohoršení duše. Horká slunce svítící nad Abertamy jen zhoršovala jeho út…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel Čtrnácti svatých pomocníků (Abertamy)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)