kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) Kościół
Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.
Kościół Matki Boskiej Bolesnej w Malá Lhota jest barokowym kościołem pielgrzymkowym na wzgórzu Homoli w Rychnov nad Kněžnou, w regionie Královéhradecký kraj Republiki Czeskiej. Zbudowany w latach 1690-1696 przez hrabinę Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte, odzwierciedla ducha reformacji pod koniec 17. wieku Czech. Jego wielkie schody ozdobione rzeźbami przyciąga wielu gości. W 2018 roku obiekt został uznany za zabytek kultury narodowej ze względu na jego historyczne i architektoniczne znaczenie.
Wychodząc z czasów antyreformacji Czech, okres ten miał na celu potwierdzenie katolickiej dominacji przeciwko wpływom protestanckim. Widziała odrodzenie sztuki religijnej i architektury dla odnowy duchowej. Inspirowane przez pobliskie miejsca pielgrzymkowe, takie jak Nanebevzetí Panny Marie in Hemže i chrám P. Marie Pomocné na Chlumku u Luže, hrabina Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte zleciła temu kościołowi wzmocnienie lokalnego zapału religijnego i stymulowanie gospodarki poprzez pielgrzymki.
Architektonicznie, jest to znakomity przykład późnego 17. wieku barokowego wzornictwa. Jego wielkie schody z rzeźbami są unikalne w skali całego kraju. Położony na wzgórzu Homoli, kościół oferuje panujący widok na krajobraz między Borovnice i Lhoty u Potštejna, zwiększając jego wpływ wizualny.
Hrabina Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte zleciła budowę i położyła kamień węgielny 12 maja 1692 roku. Biskup Jan František Kryštof z Talmberka uczestniczył w obchodach. Po jej śmierci została tu pochowana, dodając osobiste i duchowe znaczenie.
Obecnie pozostaje ważnym punktem orientacyjnym dla kultury i historii. Jego cechy architektoniczne i kontekst historyczny przyciągają osoby zainteresowane baroku i historii antyreformacji Czech. Oznaczenie kościoła jako zabytku kultury narodowej podkreśla jego znaczenie dla czeskiego dziedzictwa.
Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania tej niezwykłej strony, gdzie architektura wielkości i bogatej historii oferują wgląd w przeszłość. Kościół Matki Boskiej Bolesnej obiecuje wzbogacające doświadczenie.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1690
- Zahájení stavby kostela Panny Marie Bolestné.
- 1692
- Přelomení základního kamene kostela.
- 1696
- Dokončení stavby kostela Panny Marie Bolestné.
- 2018
- Prohlášení za národní kulturní památku.
Rozwój budowlany
Kościół, zbudowany w latach 1690-1696, posiada barokową architekturę z znakomitymi schodami zdobionymi rzeźbami. Projekt odzwierciedla wpływ kontrreformacji w Czechach w tym okresie.
Wydarzenia historyczne
- 1692
- Kamień fundamentowy kościoła został założony 12 maja, z obchodami z udziałem biskupa Jan František Kryštof z Talmberka.
- 2018
- Cały teren został uznany za narodowy zabytek kultury Republiki Czeskiej.
Właściciele
Początkowo zamówiony przez Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte pod koniec XVII wieku; brak dalszych szczegółów własności.
Ciekawostki
- Kościół Matki Bożej Bolesnej w Malá Lhota został zbudowany w latach 1690-1696 przez hrabinę Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte. - Odzwierciedla ducha reformacji pod koniec XVII wieku Czech, dążąc do potwierdzenia katolickiej dominacji przeciwko wpływom protestanckim. - Kościół posiada wielkie schody ozdobione rzeźbami, unikalne w skali całego kraju. - Położony na Homoli Hill, oferuje panujący widok na krajobraz między Borovnice i Lhoty u Potštejna. - Hrabina Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte położyła kamień węgielny 12 maja 1692 roku, a biskup Jan František Kryštof z Talmberka uczestniczył w obchodach. - Po jej śmierci, została pochowana w tym miejscu, dodając osobiste i duchowe znaczenie.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Kościół Matki Bożej Bolesnej jest rzymskokatolicką świątynią pielgrzymkową w pobliżu wsi Lhoty u Potštejna w regionie Rychnovsko. Stoi na szczycie wzgórza Homole, na wysokości trzystu dziewięćdziesięciu trzech metrów nad poziomem morza, między miejscowościami Lhoty i Borovnice. Leży w środku wyobrażonego krzyża, który powstaje z przecięcia linii prowadzących z Rychnova nad Kněžnou do Chocni oraz z Kostelce nad Orlicí do Ústí nad Orlicí. Pod szczytem leży osada Homole, należąca do Borovnice. W roku dwa tysiące osiemnastym cały zespół został uznany za narodowy zabytek kultury.
Miejsce pielgrzymkowe powstało w latach tysiąc sześćset dziewięćdziesiątym do tysiąc sześćset dziewięćdziesiątego szóstego, na najwyższym punkcie rozciągniętego grzbietu. Założyła je hrabina Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte, z domu ze Žďáru. Pochodziła ze znamienitego i głęboko katolickiego rodu szlacheckiego. Była wdową po Petrze z Ugarte, dowódcy wojskowym Wiednia i właścicielu dóbr Velké Meziříčí. Z jej dzieci dorosłości dożyła tylko córka Marie Maxmiliána Terezie. Wyszła ona za mąż za Františka Karla Zárubę z Hustířan i mieszkała z nim na Starym Zamku w Kostelci nad Orlicí. Aby mieć matkę blisko siebie, w roku tysiąc sześćset osiemdziesiątym ósmym kupiła ona pobliskie niewielkie dobra Borovnice i osiadła w tamtejszym barokowym zamku.
Były to czasy szczytowej rekatolizacji. Hrabinę zapewne zainspirował nieco starszy kościół pielgrzymkowy w pobliskich Hemžích koło Chocni, a także świątynia Matki Bożej Wspomożenia na Chlumku koło Luže, którą wzniosła jej starsza siostra. Nowe sanktuarium miało przyciągać pielgrzymów z jej dóbr oraz z szerokiej okolicy. Miało umacniać pobożność ludzi, a zarazem wspierać miejscową gospodarkę, której odwiedzający przynosili zarobek.
Pieniądze na budowę pochodziły głównie ze spadku. W roku tysiąc sześćset osiemdziesiątym ósmym hrabina podzieliła się z czterema siostrami rozległymi dobrami po bracie, Františku Adamie Eusebiu ze Žďáru. Był on franciszkańskim mistykiem, założycielem klasztoru w Hájku koło Pragi i ostatnim mężczyzną swojego rodu w Czechach. Miał wielki wpływ na pobożność swoich sióstr.
Kamień węgielny położono dwunastego maja tysiąc sześćset dziewięćdziesiątego drugiego roku. Uroczystości trwały trzy dni, a wziął w nich udział biskup z Hradca Králové, Jan František Kryštof z Talmberka. Hrabina kazała też założyć w pobliżu kościoła szkołę, jedyną w szerokiej okolicy. Swoje dobra borovnickie ulepszyła i powiększyła o kolejne grunty.
Po śmierci została pochowana w samym kościele Matki Bożej Bolesnej na swojej ukochanej Homoli. Borovnice wraz z Homolí przypadły następnie kostelecką rodzinę Zárubów z Hustířan.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła Matki Bożej Bolesnej w Malá Lhota jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna do zwiedzania krajobrazu malowniczego wokół Homoli Hill. W ciągu tych miesięcy, można cieszyć się tętniące życiem kolory przyrody i uniknąć szczytu sezonu turystycznego, zapewniając bardziej spokojne doświadczenie. Ponadto wizyty w dni powszednie mogą zapewnić spokojniejszą atmosferę w porównaniu z weekendami.
Parkowanie i transport są dostępne zarówno samochodem, jak i transportem publicznym. Najlepiej weryfikować aktualne trasy i harmonogramy za pośrednictwem lokalnej strony tranzytowej lub aplikacji.
Podczas odwiedzin, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, ponieważ istnieją ścieżki prowadzące do kościoła, które mogą być nierówne. Ponadto, spakuj lekką kurtkę lub sweter, szczególnie jeśli planujesz odkrywać wieczorem, kiedy temperatura może spaść. Kamera jest zalecana do uchwycenia oszałamiających widoków ze wzgórza Homoli oraz architektonicznych szczegółów barokowego kościoła.
Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca są wokół kościoła, gdzie można uchwycić barokową architekturę na tle otaczającego krajobrazu. Wczesnym rankiem lub późnym popołudniem światło zapewnia najbardziej dramatyczne warunki oświetleniowe, odlewanie długich cieni i podkreślanie tekstur. Dodatkowo krzyż utworzony liniami od Rychnov nad Kněžnou do Chocen i Kostelec nad Orlicí do Ústí nad Orlicí oferuje unikalną perspektywę dla zdjęć krajobrazu.
W pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut obejmują Borovnice i Lhoty u Potštejna, zarówno oferując urokliwe krajobrazy lokalne i możliwości odkrywania więcej naturalnego piękna regionu. Obszary te są idealne na krótkie spacery lub wycieczki rowerowe, umożliwiając odwiedzającym zanurzenie się dalej w spokojnym środowisku.
Dla rodzin z dziećmi, obszar wokół Homoli Hill zapewnia delikatne doświadczenie turystyczne odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych. Sam kościół jest interesującym miejscem historycznym, które może zaangażować starsze dzieci z jego historii i architektury. Ponadto otaczający krajobraz oferuje mnóstwo miejsca dla dzieci, aby uruchomić i badać bezpiecznie.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Lhoty u Potštejna, Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako narodowy zabytek kultury (nr rejestru 442).
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
Wydarzenia w okolicy
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
W okolicy
Położony na Homoli Hill, kościół z widokiem malowniczy krajobraz między Borovnice i Lhoty u Potštejna. Obszar jest oznaczony krzyżykiem utworzonym przez linie z Rychnov nad Kněžnou do Chocen i Kostelec nad Orlicí do Ústí nad Orlicí.
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Trasa: Kościół Matki Bożej Bolesnej i Okoliczności
1. Kościół Matki Boskiej Bolesnej (główny cel) - warto odwiedzić jego unikalną architekturę i historię z XVII wieku. Poznaj wnętrza i wieżę, która oferuje piękny widok na okolicę.
2. Borovnice - malownicza wioska z zabytkowymi budynkami i piękną scenerią. Odwiedź lokalny kościół i spacer po ulicach.
3. Potštejnská hora - platforma widokowa z pięknym widokiem na okolicę. Zatrzymaj się tu, żeby posłuchać natury.
4. Kościół Świętych Piotra i Pawła w Lhoty u Potštejna - warto odwiedzić jego unikalną architekturę i historię. Poznaj wnętrza i odwiedź lokalny cmentarz.
5. Potštejn - malownicza wioska z zabytkowymi budynkami i piękną scenerią. Odwiedź lokalny kościół i spacer po ulicach.
Zalecenia sezonowe
Jaro
W sezonie wiosennym Kościół Matki Bożej Bolesnej otoczony jest kwitnącymi drzewami i kwiatami, tworząc miłą atmosferę. Specyficzne oświetlenie wiosenne tworzy również wspaniałe światło, które ogrzewa wnętrze kościoła. Polecamy zwiedzanie kościoła w sezonie wiosennym, aby cieszyć się przyrodą i atmosferę, która jest bardzo wyjątkowa w tym czasie. Najlepsze czasy do odwiedzenia są rano lub późnym popołudniem, aby uniknąć tłumów turystów. Zaleca się również nosić ciepłe ubrania, ponieważ może być chłodno wewnątrz kościoła nawet wiosną.
Lato
Lato jest głównym sezonem dla odwiedzających Kościół Matki Boskiej Bolesnej. Oświetlenie letnie tworzy przyjemne i ciepłe światło. W tym czasie kościół jest pełen turystów pragnących zobaczyć piękne freski i rzeźby. Zalecamy odwiedzenie kościoła wcześnie rano lub późnym popołudniem, aby uniknąć tłumów. To również dobry pomysł, aby przynieść małe lustro, dzięki czemu można fotografować wnętrze bez luster i odbicia. Zaleca się również wygodną odzież, ponieważ prawdopodobnie będziesz stać lub siedzieć przez dłuższy czas.
Jesień
Jesień to piękny sezon dla odwiedzających Kościół Matki Boskiej Bolesnej. Oświetlenie jesienne tworzy przyjemne światło, które ogrzewa wnętrze kościoła. W tym czasie kościół jest pełen ludzi, którzy chcą zobaczyć piękne kolory jesiennej natury. Zalecamy odwiedziny późnym popołudniem, aby uniknąć tłumów. To również dobry pomysł, aby przynieść ciepłe ubrania, ponieważ może być chłodno wewnątrz kościoła. Przynoszenie aparatu jest zalecane, więc można uchwycić piękne jesienne kolory.
Zima
Zima jest spokojnym sezonem dla odwiedzających Kościół Matki Boskiej Bolesnej. Oświetlenie zimowe tworzy przyjemne światło, które ogrzewa wnętrze kościoła. W tym czasie jest mniej turystów, co pozwala na komfortowe zwiedzanie wnętrza kościoła. Zalecamy odwiedziny wczesnym rankiem lub późnym popołudniem, aby uniknąć zimnej pogody. To również dobry pomysł, aby przynieść ciepłe ubrania dla wygody. Przyniesienie kamery jest zalecane, aby można było uchwycić piękne światło i atmosferę kościoła.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Zp at Czech Wikipedia / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze