kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) Kirche
Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.
Die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden in Malá Lhota ist eine barocke Wallfahrtskirche auf dem Hügel Homoli in Rychnov nad Kněžnou, in der Region Královéhradecký kraj der Tschechischen Republik. Es wurde zwischen 1690 und 1696 von der Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte erbaut und spiegelt den Geist der Gegenreformation im späten 17. Jahrhundert in Böhmen wider. Seine große Treppe, die mit Skulpturen geschmückt ist, zieht viele Besucher an. Im Jahr 2018 wurde die Stätte aufgrund ihrer historischen und architektonischen Bedeutung zum nationalen Kulturdenkmal erklärt.
Während der Gegenreformation in Böhmen entstand, zielte diese Periode darauf ab, die katholische Dominanz gegen protestantische Einflüsse zu bekräftigen. Es sah eine Wiederbelebung der religiösen Kunst und Architektur für spirituelle Erneuerung. Inspiriert von nahe gelegenen Pilgerstätten wie Nanebevzetí Panny Marie in Hemže und chrám P. Marie Pomocné auf Chlumku u Luže, beauftragte die Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte diese Kirche, die lokale religiöse Inbrunst zu verbessern und die Wirtschaft durch Pilgerfahrten zu stimulieren.
Architektonisch ist es ein bemerkenswertes Beispiel des Barockdesigns des späten 17. Jahrhunderts. Seine große Treppe mit Skulpturen ist einzigartig im Maßstab im ganzen Land. Die Kirche liegt auf dem Hügel Homoli und bietet einen beeindruckenden Blick auf die Landschaft zwischen Borovnice und Lhoty u Potštejna und verbessert ihre visuelle Wirkung.
Die Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte beauftragte das Gelände und legte den Grundstein am 12. Mai 1692. Bischof Jan František Kryštof z Talmberka nahm an den Feierlichkeiten teil. Nach ihrem Tod wurde sie hier begraben und fügte persönliche und spirituelle Bedeutung hinzu.
Heute bleibt es ein bedeutendes kulturelles und historisches Wahrzeichen. Seine architektonischen Merkmale und sein historischer Kontext ziehen diejenigen an, die sich für Barockkunst und Böhmens Gegenreformationsgeschichte interessieren. Die Bezeichnung der Kirche als nationales Kulturdenkmal unterstreicht ihre Bedeutung für das tschechische Erbe.
Besucher sind eingeladen, diesen bemerkenswerten Ort zu erkunden, an dem die Pracht und die reiche Geschichte der Architektur Einblicke in die Vergangenheit bieten. Ob von religiöser Hingabe oder architektonischer Neugier angezogen, die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden verspricht eine bereichernde Erfahrung.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 1690
- Zahájení stavby kostela Panny Marie Bolestné.
- 1692
- Přelomení základního kame kostela.
- 1696
- Dokončení stavby kostela Panny Marie Bolestné.
- 2018
- Prohlášení za národní kulturní památku.
Bauliche Entwicklung
Die Kirche wurde zwischen 1690 und 1696 erbaut und verfügt über eine barocke Architektur mit einer bemerkenswerten Treppe, die von Skulpturen geschmückt ist. Das Design spiegelt den Einfluss der Gegenreformation in Böhmen während dieser Zeit wider.
Historische Ereignisse
- 1692
- Der Grundstein der Kirche wurde am 12. Mai mit Feierlichkeiten von Bischof Jan František Kryštof z Talmberka gelegt.
- 2018
- Die gesamte Stätte wurde zum nationalen Kulturdenkmal der Tschechischen Republik erklärt.
Eigentümer
Ursprünglich von Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte im späten 17. Jahrhundert in Auftrag gegeben; keine weiteren Eigentumsdetails angegeben.
Wissenswertes
Die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden in Malá Lhota wurde zwischen 1690 und 1696 von der Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte erbaut. Es spiegelt den Geist der Gegenreformation des späten 17. Jahrhunderts in Böhmen wider und zielt darauf ab, die katholische Dominanz gegen protestantische Einflüsse zu bekräftigen. - Die Kirche verfügt über eine große Treppe mit Skulpturen geschmückt, einzigartig in der Skala im ganzen Land. – Auf dem Hügel Homoli gelegen, bietet es einen atemberaubenden Blick über die Landschaft zwischen Borovnice und Lhoty u Potštejna. Die Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte legte am 12. Mai 1692 den Grundstein, als Bischof Jan František Kryštof z Talmberka an den Feierlichkeiten teilnahm. Nach ihrem Tod wurde sie an dieser Stelle begraben und fügte persönliche und spirituelle Bedeutung hinzu.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Der Kirche Unserer Lieben Frau der Schmerzen ist ein Wallfahrtsheiligtum in der römisch-katholischen Kirche in der Nähe der Gemeinde Lhoty u Potštejna in der Region Rychnov. Sie steht auf der Spitze der Homole in einer Höhe von 393 Metern über dem Meeresspiegel, zwischen Lhotami und Borovnice. Sie liegt in der Mitte eines imaginären Kreuzes, das durch die Schnittlinie von Rychnov nad Kněžnou nach Chocni und von Kostelce nad Orlicí nach Ústí nad Orlicí entsteht. Unter dem Gipfel liegt die Siedlung Homole, die zu Borovnice gehört. Im Jahr 2018 wurde das gesamte Areal zum nationalen Kulturdenkmal erklärt.
Das Wallfahrtsheiligtum entstand in den Jahren 1690 bis 1696 am höchsten Punkt eines langen Kamms. Es wurde von Gräfin Theresia Eleonora Elisabeth aus Ugarte gegründet, geborene von Žďáru. Sie stammte aus einer bedeutenden und tief katholischen Adelsfamilie. Sie war die Witwe von Peter aus Ugarte, Kommandant der Wiener Armee und Besitzer des großen Gutes Velké Meziříčí. Von ihren Kindern erreichte nur ihre Tochter Maria Maximiliana Theresia das Erwachsenenalter. Sie heiratete Franz Karl Záruba aus Hustířan und lebte mit ihm auf dem Alten Schloss in Kostelce nad Orlicí. Um ihre Mutter in der Nähe zu haben, kaufte sie 1688 die nahegelegene kleine Herrschaft Borovnice und ließ sich in deren Barockschloss nieder.
Es war eine Zeit des Höhepunkts der Rekatholisierung. Die Gräfin wurde vermutlich inspiriert durch die etwas ältere Wallfahrtskirche in dem nahegelegenen Hemži u Chocně und auch durch die Kirche Unserer Lieben Frau der Hilfe auf dem Chlumek u Luže, die ihre ältere Schwester erbaut hatte. Das neue Heiligtum sollte Pilger aus ihrer Herrschaft und aus der weiten Umgebung anziehen. Es sollte die Frömmigkeit der Menschen stärken und gleichzeitig der lokalen Wirtschaft helfen, da die Besucher Einkommen brachten.
Das Geld für den Bau stammte hauptsächlich aus einem Erbe. 1688 teilte die Gräfin mit ihren vier Schwestern die umfangreiche Herrschaft ihres Bruders Franz Adam Eusebius aus Žďáru auf. Er war ein franziskanischer Mystiker und Gründer des Klosters in Hájku u Prahy und der letzte Mann seines Geschlechts in Böhmen. Er hatte großen Einfluss auf die Frömmigkeit seiner Schwestern.
Der Grundstein wurde am 12. Mai 1692 gelegt. Die Feierlichkeiten dauerten drei Tage und der Bischof von Königgrätz Jan František Kryštof z Talmberka nahm daran teil. Die Gräfin ließ neben der Kirche auch eine Schule errichten, die einzige in der weiten Umgebung. Ihre Herrschaft Borovnice verschönerte und erweiterte sie um weitere Grundstücke.
Nach ihrem Tod wurde sie direkt in der Kirche Unserer Lieben Frau der Schmerzen auf ihrer geliebten Homole begraben. Borovnice mit Homole fiel dann an die Kostelec Záruba aus Hustířan.
Tipps für Besucher
Die beste Zeit, um die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden in Malá Lhota zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter angenehm ist, um die malerische Landschaft rund um den Homoli Hill zu erkunden. In diesen Monaten können Sie die leuchtenden Farben der Natur genießen und die Hauptsaison vermeiden, um ein ruhigeres Erlebnis zu gewährleisten. Darüber hinaus kann der Besuch an Wochentagen eine ruhigere Atmosphäre im Vergleich zu Wochenenden bieten.
Parkmöglichkeiten und Transportmöglichkeiten sind sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbar. Wenn Sie fahren, gibt es Parkplätze in der Nähe; Es ist jedoch ratsam, im Voraus nach Einschränkungen oder Verfügbarkeit zu suchen. Für diejenigen, die öffentliche Verkehrsmittel bevorzugen, können Sie das Gebiet mit regionalen Busverbindungen erreichen. Es ist am besten, aktuelle Routen und Fahrpläne über eine lokale Transit-Website oder App zu überprüfen.
Wenn Sie besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da es einige Wege zur Kirche gibt, die uneben sein könnten. Packen Sie auch eine leichte Jacke oder einen Pullover ein, besonders wenn Sie abends erkunden möchten, wenn die Temperaturen sinken können. Eine Kamera wird empfohlen, um die atemberaubende Aussicht vom Homoli Hill und die architektonischen Details der Barockkirche einzufangen.
Für Fotografen sind die besten Orte rund um die Kirche, wo Sie die barocke Architektur vor dem Hintergrund der umliegenden Landschaft einfangen können. Frühmorgens oder am späten Nachmittag bietet Licht die dramatischsten Lichtverhältnisse, wirft lange Schatten und unterstreicht Texturen. Darüber hinaus bietet das Kreuz aus Linien von Rychnov nad Kněžnou nach Chocen und Kostelec nad Orlicí nach Ústí nad Orlicí eine einzigartige Perspektive für Landschaftsaufnahmen.
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten innerhalb von 30 Minuten gehören Borovnice und Lhoty u Potštejna, die beide eine charmante lokale Landschaft bieten und Möglichkeiten bieten, mehr von der natürlichen Schönheit der Region zu erkunden. Diese Bereiche sind ideal für kurze Spaziergänge oder Radtouren, so dass die Besucher weiter in die ruhige Umgebung eintauchen können.
Für Familien mit Kindern bietet die Gegend um den Homoli Hill ein sanftes Wandererlebnis, das für jedes Alter geeignet ist. Die Kirche selbst ist eine interessante historische Stätte, die ältere Kinder mit ihrer Geschichte und Architektur in Verbindung bringen kann. Darüber hinaus bietet die umliegende Landschaft viel Platz für Kinder, um sicher zu laufen und zu erkunden.
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Lhoty u Potštejna, Královéhradecký kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als nationales Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 442).
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
Veranstaltungen in der Nähe
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
In der Umgebung
Auf dem Hügel Homoli gelegen, überblickt die Kirche eine malerische Landschaft zwischen Borovnice und Lhoty u Potštejna. Das Gebiet ist durch ein Kreuz gekennzeichnet, das durch Linien von Rychnov nad Kněžnou nach Chocen und Kostelec nad Orlicí nach Ústí nad Orlicí gebildet wird.
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Trasa: Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden und Umgebung
1. Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden (Hauptreiseziel) - einen Besuch wert für seine einzigartige Architektur und Geschichte aus dem 17. Jahrhundert. Erkunden Sie die Innenräume und den Turm, der einen schönen Blick auf die Umgebung bietet.
2. Borovnice - malerisches Dorf mit historischen Gebäuden und schöner Landschaft. Besuchen Sie die örtliche Kirche und schlendern Sie durch die Straßen.
3. Potštejnská hora - Aussichtsplattform mit atemberaubendem Blick auf die Umgebung. Stoppen Sie hier, um der Natur zuzuhören.
4. Kirche der Heiligen Petrus und Paulus in Lhoty u Potštejna - wegen ihrer einzigartigen Architektur und Geschichte einen Besuch wert. Erkunden Sie die Innenräume und besuchen Sie den örtlichen Friedhof.
5. Potštejn - malerisches Dorf mit historischen Gebäuden und schöner Landschaft. Besuchen Sie die örtliche Kirche und schlendern Sie durch die Straßen.
Saisonale Empfehlungen
Jaro
In der Frühlingssaison ist die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden von blühenden Bäumen und Blumen umgeben und schafft eine angenehme Atmosphäre. Die spezielle Frühlingsbeleuchtung erzeugt auch ein herrliches Licht, das das Innere der Kirche erwärmt. Wir empfehlen, die Kirche während der Frühlingssaison zu besuchen, um die Natur und eine Atmosphäre zu genießen, die zu dieser Zeit sehr einzigartig ist. Die besten Zeiten für einen Besuch sind morgens oder am späten Nachmittag, um Touristenmassen zu vermeiden. Es ist auch ratsam, warme Kleidung zu tragen, da es auch im Frühling in der Kirche noch kühl sein kann.
Sommer
Der Sommer ist die Hauptsaison für Besucher der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden. Die spezielle Sommerbeleuchtung erzeugt ein angenehmes und warmes Licht. Während dieser Zeit ist die Kirche voller Touristen, die schöne Fresken und Skulpturen sehen möchten. Wir empfehlen, die Kirche am frühen Morgen oder am späten Nachmittag zu besuchen, um Massen zu vermeiden. Es ist auch eine gute Idee, einen kleinen Spiegel mitzubringen, damit Sie das Innere ohne Spiegel und Reflexionen fotografieren können. Bequeme Kleidung wird ebenfalls empfohlen, da Sie wahrscheinlich längere Zeit stehen oder sitzen werden.
Herbst
Der Herbst ist eine schöne Jahreszeit für Besucher der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden. Die spezielle Herbstbeleuchtung schafft angenehmes Licht, das das Innere der Kirche erwärmt. Während dieser Zeit ist die Kirche voller Menschen, die die schönen Farben der Herbstnatur sehen wollen. Wir empfehlen einen Besuch am späten Nachmittag, um Massen zu vermeiden. Es ist auch eine gute Idee, warme Kleidung mitzubringen, da es in der Kirche kühl sein kann. Es wird empfohlen, eine Kamera mitzubringen, damit Sie die schönen Herbstfarben einfangen können.
Winter
Der Winter ist eine ruhige Jahreszeit für Besucher der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden. Die spezifische Winterbeleuchtung erzeugt angenehmes Licht, das das Innere der Kirche erwärmt. Während dieser Zeit gibt es weniger Touristen, so dass Sie das Innere der Kirche bequem erkunden können. Wir empfehlen einen Besuch am frühen Morgen oder am späten Nachmittag, um kaltes Wetter zu vermeiden. Es ist auch eine gute Idee, warme Kleidung für Komfort mitzubringen. Es wird empfohlen, eine Kamera mitzubringen, damit Sie das schöne Licht und die Atmosphäre der Kirche einfangen können.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Zp at Czech Wikipedia / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare