Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota)
  • kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) Kirche

kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota)
kostel 1690 Nationales Kulturdenkmal Kein barrierefreier Zugang Aktualisiert 01.09.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden in Malá Lhota ist eine barocke Wallfahrtskirche auf dem Hügel Homoli in Rychnov nad Kněžnou, in der Region Královéhradecký kraj der Tschechischen Republik. Es wurde zwischen 1690 und 1696 von der Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte erbaut und spiegelt den Geist der Gegenreformation im späten 17. Jahrhundert in Böhmen wider. Seine große Treppe, die mit Skulpturen geschmückt ist, zieht viele Besucher an. Im Jahr 2018 wurde die Stätte aufgrund ihrer historischen und architektonischen Bedeutung zum nationalen Kulturdenkmal erklärt.

Während der Gegenreformation in Böhmen entstand, zielte diese Periode darauf ab, die katholische Dominanz gegen protestantische Einflüsse zu bekräftigen. Es sah eine Wiederbelebung der religiösen Kunst und Architektur für spirituelle Erneuerung. Inspiriert von nahe gelegenen Pilgerstätten wie Nanebevzetí Panny Marie in Hemže und chrám P. Marie Pomocné auf Chlumku u Luže, beauftragte die Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte diese Kirche, die lokale religiöse Inbrunst zu verbessern und die Wirtschaft durch Pilgerfahrten zu stimulieren.

Architektonisch ist es ein bemerkenswertes Beispiel des Barockdesigns des späten 17. Jahrhunderts. Seine große Treppe mit Skulpturen ist einzigartig im Maßstab im ganzen Land. Die Kirche liegt auf dem Hügel Homoli und bietet einen beeindruckenden Blick auf die Landschaft zwischen Borovnice und Lhoty u Potštejna und verbessert ihre visuelle Wirkung.

Die Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte beauftragte das Gelände und legte den Grundstein am 12. Mai 1692. Bischof Jan František Kryštof z Talmberka nahm an den Feierlichkeiten teil. Nach ihrem Tod wurde sie hier begraben und fügte persönliche und spirituelle Bedeutung hinzu.

Heute bleibt es ein bedeutendes kulturelles und historisches Wahrzeichen. Seine architektonischen Merkmale und sein historischer Kontext ziehen diejenigen an, die sich für Barockkunst und Böhmens Gegenreformationsgeschichte interessieren. Die Bezeichnung der Kirche als nationales Kulturdenkmal unterstreicht ihre Bedeutung für das tschechische Erbe.

Besucher sind eingeladen, diesen bemerkenswerten Ort zu erkunden, an dem die Pracht und die reiche Geschichte der Architektur Einblicke in die Vergangenheit bieten. Ob von religiöser Hingabe oder architektonischer Neugier angezogen, die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden verspricht eine bereichernde Erfahrung.

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota)
Historisches Erscheinungsbild – kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1690
Zahájení stavby kostela Panny Marie Bolestné.
1692
Přelomení základního kame kostela.
1696
Dokončení stavby kostela Panny Marie Bolestné.
2018
Prohlášení za národní kulturní památku.

Bauliche Entwicklung

Die Kirche wurde zwischen 1690 und 1696 erbaut und verfügt über eine barocke Architektur mit einer bemerkenswerten Treppe, die von Skulpturen geschmückt ist. Das Design spiegelt den Einfluss der Gegenreformation in Böhmen während dieser Zeit wider.

Historische Ereignisse

1692
Der Grundstein der Kirche wurde am 12. Mai mit Feierlichkeiten von Bischof Jan František Kryštof z Talmberka gelegt.
2018
Die gesamte Stätte wurde zum nationalen Kulturdenkmal der Tschechischen Republik erklärt.

Eigentümer

Ursprünglich von Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte im späten 17. Jahrhundert in Auftrag gegeben; keine weiteren Eigentumsdetails angegeben.

Wissenswertes

Die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden in Malá Lhota wurde zwischen 1690 und 1696 von der Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte erbaut. Es spiegelt den Geist der Gegenreformation des späten 17.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen. Sie stehen vor der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden in Malá Lhota, einer exquisiten barocken Pilgerkirche, die sich auf dem Hügel Homoli erhebt. Wissen Sie, dass Sie mitten im Herzen des Královéhradecký sind? Region, ein Ort, an dem wichtige Ereignisse im 17. Jahrhundert stattfanden, die das Gesicht der gesamten Region veränderten.

Gehen wir in der Zeit voran und kehren in das Jahr 1690 zurück, als der Bau der Kirche begann. Ursprünglich war es ein Projekt der Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte, die eine Kirche bauen wollte, die katholische Lehren und Widerstand gegen die protestantischen religiösen Einflüsse symbolisierte, die sich damals in ganz Böhmen ausbreiteten. Und genau dieses Ziel wurde zum Hauptantrieb für den Bau der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden.

Achten Sie nun auf die Fassade der Kirche. Beachten Sie die harmonische Zusammensetzung und die Details, die das Eingangstor schmücken. Sie können auch schöne Skulpturen sehen, die die Fassade der Kirche schmücken. Diese Skulpturen sind ein Beweis für das künstlerische Können der Meister, die zum Bau dieser Kirche beigetragen haben.

Kehren wir zu den historischen Figuren zurück, die am Bau der Kirche beteiligt sind. Gräfin Terezie Eleonora Alžběta z Ugarte war eine bedeutende Schirmherrin der Kunst und Architektur ihrer Zeit. Ihr Name ist mit vielen kulturellen Einrichtungen in Böhmen verbunden, einschließlich dieser Kirche. Ihr Sohn, Petr mladší z Ugarte, machte auch seine Spuren in der Geschichte als wichtiger Politiker und militärischer Führer.

Ein interessanter Aspekt dieser Kirche ist ihr architektonischer Stil. Die Kirche ist im Barockstil erbaut, der sich im 17. Jahrhundert in Böhmen zu entwickeln begann. Dieser Stil zeichnet sich durch dramatische architektonische Elemente wie Kuppeln, Türme und reiche Dekorationen aus. In der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden finden Sie viele dieser Elemente, die eine einzigartige Atmosphäre und künstlerischen Wert schaffen.

Werfen Sie einen Blick auf den Innenraum der Kirche. Die Innenarchitektur der Kirche ist genauso beeindruckend wie das Äußere. Sie können schöne Altäre, Kanzeln und andere architektonische Merkmale sehen, die die Kirche schmücken.

Ob Sie aus religiösen Gründen gekommen sind oder die schöne Architektur bewundern möchten, die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden ist ein Besuch wert. Es ist ein Symbol des Widerstands gegen protestantische religiöse Einflüsse und gleichzeitig ein beeindruckendes Beispiel barocker Architektur. Wir hoffen, dass Sie alle Schönheiten dieser Kirche genossen haben und dass ihre Geschichte und Architektur Sie fesseln werden.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden in Malá Lhota zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter angenehm ist, um die malerische Landschaft rund um den Homoli Hill zu erkunden. In diesen Monaten können Sie die leuchtenden Farben der Natur genießen und die Hauptsaison vermeiden, um ein ruhigeres Erlebnis zu gewährleisten. Darüber hinaus kann der Besuch an Wochentagen eine ruhigere Atmosphäre im Vergleich zu Wochenenden bieten.

Parkmöglichkeiten und Transportmöglichkeiten sind sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbar. Wenn Sie fahren, gibt es Parkplätze in der Nähe; Es ist jedoch ratsam, im Voraus nach Einschränkungen oder Verfügbarkeit zu suchen. Für diejenigen, die öffentliche Verkehrsmittel bevorzugen, können Sie das Gebiet mit regionalen Busverbindungen erreichen. Es ist am besten, aktuelle Routen und Fahrpläne über eine lokale Transit-Website oder App zu überprüfen.

Wenn Sie besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da es einige Wege zur Kirche gibt, die uneben sein könnten. Packen Sie auch eine leichte Jacke oder einen Pullover ein, besonders wenn Sie abends erkunden möchten, wenn die Temperaturen sinken können. Eine Kamera wird empfohlen, um die atemberaubende Aussicht vom Homoli Hill und die architektonischen Details der Barockkirche einzufangen.

Für Fotografen sind die besten Orte rund um die Kirche, wo Sie die barocke Architektur vor dem Hintergrund der umliegenden Landschaft einfangen können. Frühmorgens oder am späten Nachmittag bietet Licht die dramatischsten Lichtverhältnisse, wirft lange Schatten und unterstreicht Texturen. Darüber hinaus bietet das Kreuz aus Linien von Rychnov nad Kněžnou nach Chocen und Kostelec nad Orlicí nach Ústí nad Orlicí eine einzigartige Perspektive für Landschaftsaufnahmen.

Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten innerhalb von 30 Minuten gehören Borovnice und Lhoty u Potštejna, die beide eine charmante lokale Landschaft bieten und Möglichkeiten bieten, mehr von der natürlichen Schönheit der Region zu erkunden. Diese Bereiche sind ideal für kurze Spaziergänge oder Radtouren, so dass die Besucher weiter in die ruhige Umgebung eintauchen können.

Für Familien mit Kindern bietet die Gegend um den Homoli Hill ein sanftes Wandererlebnis, das für jedes Alter geeignet ist. Die Kirche selbst ist eine interessante historische Stätte, die ältere Kinder mit ihrer Geschichte und Architektur in Verbindung bringen kann. Darüber hinaus bietet die umliegende Landschaft viel Platz für Kinder, um sicher zu laufen und zu erkunden.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Auf dem Hügel Homoli gelegen, überblickt die Kirche eine malerische Landschaft zwischen Borovnice und Lhoty u Potštejna. Das Gebiet ist durch ein Kreuz gekennzeichnet, das durch Linien von Rychnov nad Kněžnou nach Chocen und Kostelec nad Orlicí nach Ústí nad Orlicí gebildet wird.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Trasa: Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden und Umgebung

1. Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden (Hauptreiseziel) - einen Besuch wert für seine einzigartige Architektur und Geschichte aus dem 17. Jahrhundert. Erkunden Sie die Innenräume und den Turm, der einen schönen Blick auf die Umgebung bietet.
2. Borovnice - malerisches Dorf mit historischen Gebäuden und schöner Landschaft. Besuchen Sie die örtliche Kirche und schlendern Sie durch die Straßen.
3. Potštejnská hora - Aussichtsplattform mit atemberaubendem Blick auf die Umgebung. Stoppen Sie hier, um der Natur zuzuhören.
4. Kirche der Heiligen Petrus und Paulus in Lhoty u Potštejna - wegen ihrer einzigartigen Architektur und Geschichte einen Besuch wert. Erkunden Sie die Innenräume und besuchen Sie den örtlichen Friedhof.
5. Potštejn - malerisches Dorf mit historischen Gebäuden und schöner Landschaft. Besuchen Sie die örtliche Kirche und schlendern Sie durch die Straßen.

Saisonale Empfehlungen

Jaro

In der Frühlingssaison ist die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden von blühenden Bäumen und Blumen umgeben und schafft eine angenehme Atmosphäre. Die spezielle Frühlingsbeleuchtung erzeugt auch ein herrliches Licht, das das Innere der Kirche erwärmt. Wir empfehlen, die Kirche während der Frühlingssaison zu besuchen, um die Natur und eine Atmosphäre zu genießen, die zu dieser Zeit sehr einzigartig ist. Die besten Zeiten für einen Besuch sind morgens oder am späten Nachmittag, um Touristenmassen zu vermeiden. Es ist auch ratsam, warme Kleidung zu tragen, da es auch im Frühling in der Kirche noch kühl sein kann.

Sommer

Der Sommer ist die Hauptsaison für Besucher der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden. Die spezielle Sommerbeleuchtung erzeugt ein angenehmes und warmes Licht. Während dieser Zeit ist die Kirche voller Touristen, die schöne Fresken und Skulpturen sehen möchten. Wir empfehlen, die Kirche am frühen Morgen oder am späten Nachmittag zu besuchen, um Massen zu vermeiden. Es ist auch eine gute Idee, einen kleinen Spiegel mitzubringen, damit Sie das Innere ohne Spiegel und Reflexionen fotografieren können. Bequeme Kleidung wird ebenfalls empfohlen, da Sie wahrscheinlich längere Zeit stehen oder sitzen werden.

Herbst

Der Herbst ist eine schöne Jahreszeit für Besucher der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden. Die spezielle Herbstbeleuchtung schafft angenehmes Licht, das das Innere der Kirche erwärmt. Während dieser Zeit ist die Kirche voller Menschen, die die schönen Farben der Herbstnatur sehen wollen. Wir empfehlen einen Besuch am späten Nachmittag, um Massen zu vermeiden. Es ist auch eine gute Idee, warme Kleidung mitzubringen, da es in der Kirche kühl sein kann. Es wird empfohlen, eine Kamera mitzubringen, damit Sie die schönen Herbstfarben einfangen können.

Winter

Der Winter ist eine ruhige Jahreszeit für Besucher der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden. Die spezifische Winterbeleuchtung erzeugt angenehmes Licht, das das Innere der Kirche erwärmt. Während dieser Zeit gibt es weniger Touristen, so dass Sie das Innere der Kirche bequem erkunden können. Wir empfehlen einen Besuch am frühen Morgen oder am späten Nachmittag, um kaltes Wetter zu vermeiden. Es ist auch eine gute Idee, warme Kleidung für Komfort mitzubringen. Es wird empfohlen, eine Kamera mitzubringen, damit Sie das schöne Licht und die Atmosphäre der Kirche einfangen können.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – historical
Historická rekonstrukce
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – letecký pohled
Letecký pohled
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – spring
Jaro
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – summer
Léto
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – autumn
Podzim
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – winter
Zima
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – akvarel
Akvarel
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – noc
Noční záběr
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota)
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota)
kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Zp at Czech Wikipedia / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Lhoty u Potštejna
Region Královéhradecký kraj
Typ Kirche
Baujahr 1690
Jahrhundert 17. Jh.
Stil / Epoche baroko
Schutz Nationales Kulturdenkmal
Zustand
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/49350 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Lhoty u Potštejna

Alle in der Gemeinde anzeigen
Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Vlachova vila Vlachova vila Sousoší svatého Floriána Sousoší svatého Floriána Základní škola (Jičín) Základní škola (Jičín) Trutnov hlavní nádraží Trutnov hlavní nádraží Brána usedlosti čp. 47 Brána usedlosti čp. 47

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: kostel Panny Marie Bolestné (Malá Lhota)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)