Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Panny Marie V Telči
  • Kostel Panny Marie v Telči

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Panny Marie v Telči Kościół

Kostel Panny Marie v Telči
kostel 1719 Zabytek kultury dobrý Dostępny Audioprzewodnik Zdarma Snadná Z wózkiem Przyjazny seniorom Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik FAQ Dzieci Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół Najświętszej Marii Panny znajduje się na Placu Oldřich w Štěpnice, części miasta Telč, gdzie służy jako kościół synowski parafii Telč. Jego wysokość około 20 metrów jest wyraźnie zdominowana przez plac i zorientowana na jego dłuższą oś, co daje jej monumentalne działanie.

Kaplica została wybudowana w 1719 roku z inicjatywy miejscowca Ondřej Hanusíka, który zbudował ją w centrum wsi. Ale losowi budynku towarzyszyły burzliwe czasy - w 1786 roku został zamknięty w wyniku reform Yosefin i przez chwilę przestał służyć swojemu pierwotnemu celowi. Podczas gdy wiele budynków w tym czasie padło ofiarą rozbiórki, ta kaplica została zachowana. Matěj Brdácký kupił go, a później oddał z powrotem z pochwałą Boga za potrzeby religijne. Znaczne zmiany nastąpiły w 1867 r., kiedy kaplica została rozszerzona w stopniu, który znamy dzisiaj.

Architektualnie jest to budynek bez zbędnej dekoracji, ale z wyraźnymi liniami rzemiosła swoich czasów. Jest zdominowana przez pryzmatyczną wieżę wejściową, która posiada czterostronny hełm przechodzący do igły z makiem i krzyżem. Wieża wybiła wejście zegara na dzwonnicy. Statek kościelny jest podłużny z prostokątnym zakończeniem kapłaństwa. Wnętrze jest logicznie zorganizowane - kapłaństwo i statek są otoczone sklepieniem, podczas gdy zakrystia ma płaski sufit. Wejście do zakrystii ozdobione jest łukowym portalem z kamienną podszewką. Priestery są również podzielone przez pilastry, które zapewniają pionową konstrukcję rytmiczną. Dach jest osiodłany, ale jest zwinięty nad końcem. W 1839 roku do kościoła dodano krzyż, który stał się integralną częścią kompleksu.

Nowsza historia budynku nosi czterometrowy dzwonek Marii, który został podarowany kościołowi w 1988 roku i uroczyście poświęcony w czerwcu roku po biskupie Bohuslavie Brabecu. Kościół przeżywał najszerszą konserwację w 2011 roku, kiedy przeprowadzono kompleksową rekonstrukcję - nową pokrywę dachową, miedzianą osłonę wieży i nową powłokę wewnętrzną. Kościół z krzyżem był od tego czasu chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

W ten sposób odwiedzający znajduje się budynek, który nie jest tylko archeologiczną ulgą, ale żywą częścią lokalnej społeczności - miejsce, gdzie historia, architektura i życie religijne przecinają się pod jednym białym dachem. / p >

Dokąd dalej

Kostel svaté Anny v Telči 374 m Vodní mlýn (Telč-Štěpnice) 409 m Dolní brána 413 m Dvojdům čp. 68 a 69 419 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel Panny Marie v Telči
Wygląd historyczny – Kostel Panny Marie v Telči
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1719
Zbudowany w oryginalnej barokowej kaplicy Matki Boskiej na Placu Oldřich w Štěpnice, zainicjowanej przez miejscowego Ondreja Hanuseka.
1867
Kaplica przeszła barokowe rozszerzenie, które zmieniło ją w kościół z wieżą pryzmatyczną.
1989
Błogosławiony dzwonek Marii, ważący 54 kg, dany Kościołowi.
2011
Kościół został odnowiony, w tym nowy dach i miedziana wieża.

Rozwój budowlany

Kaplica została wybudowana w 1719 roku jako prosty barokowy budynek. W XIX wieku przeszedł przez przedłużenie wieży pryzmy i został przekształcony w kościół. Kapłanka i statek otoczony są sklepieniem, zakrystia ma płaski sufit. Dach jest siodłem z płaczem nad końcem kapłaństwa. W 2011 r. przeprowadzono gruntowną rekonstrukcję, w tym nową pokrywę dachową i miedzianą wieżę przykrywkową.

Wydarzenia historyczne

W 1786 roku kaplica została zniesiona przez reformy Yosefin, ale nie została zburzona, a później przywrócona do celów religijnych.

W 1839 roku do kościoła dodano kamienny krzyż.

W 1989 roku dzwonek Marii, ważący 54 kg, został podarowany Kościołowi.

Ciekawostki

- Kaplica została wybudowana w 1719 roku z inicjatywy miejscowca Ondřej Hanusíka w środku wsi Štěpnice.

- W 1786 r. kaplica została zamknięta w wyniku reform Józefiny, ale zachowana dzięki Matěj Drdácký, która później oddała ją z powrotem w celach religijnych.

- W 1867 roku kaplica przeszła przez barokową rekonstrukcję, która dała jej dzisiejszy wygląd.

- Dominantą budynku jest wieża wejściowa Prisma z czterostronnym hełmem, igłą, makiem i krzyżem, ze złamanymi wejściami do zegara na podłodze dzwonka.

- W 1988 r. biskup Bohuslav Brabec, który został wyświęcony w czerwcu następnego roku, ofiarował Kościołowi czterometrowy dzwon.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Na Oldřichově náměstí ve Štěpnici, która jest częścią miasta Telč, stoi kościół Najświętszej Maryi Panny. Czasem nazywa się go także kaplicą Najświętszej Maryi Panny albo kaplicą Imienia Maryi Panny. Jest to kościół filialny rzymskokatolickiej parafii Telč. Ma około 20 metrów wysokości, jest dominantą placu i jest zorientowany zgodnie z jego dłuższą osią.

Jego początki sięgają roku 1719. Wtedy to w centrum wsi mieszczanin Ondřej Hanusík kazał wybudować kaplicę. W roku 1786, w wyniku reform józefińskich, kaplicę zlikwidowano, nie została jednak zburzona. Wykupił ją Matěj Drdácký, a później podarował ją z powrotem na cele religijne. W roku 1867 kaplicę rozbudowano w stylu barokowym.

Pierwotnie barokowa kaplica otrzymała w ten sposób prostopadłościenną wieżę wejściową oraz prostokątną nawę z prostokątnym zamknięciem prezbiterium. Prezbiterium jest podzielone pilastrami i tak samo jak nawa jest przykryte sklepieniem kolebkowym. Zakrystia ma płaski strop, a wchodzi się do niej przez sklepiony portal z kamiennym obramieniem. W kondygnacji dzwonnej wieży wykuto otwory na zegary. Wieża kończy się czworobocznym hełmem, który przechodzi w ostrosłup z gałką i krzyżem. Dach kościoła jest dwuspadowy, nad zamknięciem prezbiterium z naczółkiem.

Do zespołu należy także krzyż, który postawiono przy kościele w roku 1839. Kościół razem z nim jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Z nowszych czasów warto wspomnieć o dzwonie Maria. Waży 54 kilogramy, a kościół otrzymał go w darze w roku 1988. W czerwcu 1989 roku poświęcił go Bohuslav Brabec. W roku 2011 kościół przeszedł remont. Dach dostał nowe pokrycie, wieżę pokryto miedzią, a wnętrze zostało pomalowane.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Oldřichovo náměstí, Telč-Štěpnice, Telč, Kraj Vysočina. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 18715/7-5250).

Dla dzieci

Wyobraźcie sobie powrót do czasów, gdy Telch był małym miastem u podnóża Białego Křivoclat. Miasto było pełne życia i kultury, a pomiędzy najpiękniejszym miejscem stał kościół Maryi Panny.

Jak to wyglądało? Mieszkali tu ludzie, którzy żyli w rolnictwie, handlu i rzemiosle. Byli też królowie i szlachta, którzy zbudowali swój pałac, teraz znany jako Telch Chateau. Kościół Maryi Dziewicy był sercem miasta, gdzie miały miejsce ważne wydarzenia i gdzie ludzie przyjęli komunię.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Šlechta na cestách
24. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Šlechta na cestách
🏰 Prohlídka 0,5 km
Šlechta na cestách Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály 24. dubna do 31. října 2026 Projekt Po stopách šlechtických rodů nese v roce 2026 podtitul Šlechta na cestách. Do tohoto projektu se významnou měrou zapojil státní zámek v Telči.
Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály, Telč-Vnitřní Město

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Historyczne miasto z zabytkowym rezerwatem, słynące z renesansowej fortyfikacji i ratusza, około 3 km od Štěpnice.
Rezerwat przyrody z bogatą florą i fauną, położony około 10 km na południowy wschód od Štěpnice.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel Panny Marie v Telči w Kraj Vysočina.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa: barokowe skarby i naturalne piękno otaczające Telč

1. Kostel Panny Marie v Telči- Štěpnice * Type: Sacral landmark * Unikalny barokowy kościół z XVIII wieku z bogatym wystrojem i historycznym znaczeniem dla regionu. Jego ciche środowisko i architektura oferuje idealny początek podróży.

2. Telč - centrum historyczne * Typ: Rezerwacja pomnika miasta * Renesansowe fortyfikacje, ratusz i malownicze ulice stanowią szczyt architektury historycznej. Odległość od Štěpnice wynosi zaledwie trzy kilometry, więc można tu łatwo dotrzeć pieszo lub rowerem.

3. Rezerwacje krajobrazowe Czarne i Czarne Strony * Typ: Naturalna lokalizacja * Jeden z najważniejszych rezerwatów Highlands z bogatą florą i fauną, idealny dla miłośników przyrody. Położony około dziesięciu kilometrów na południowy wschód od Štěpnice, oferuje malownicze widoki i możliwość chodzenia po szlakach leśnych.

Zalecenia sezonowe

Wiosna Wiosną Telč-Štěpnice budzi się do życia, gdy Kościół Maryi Panny ubiera się w miękkie światło, które przenika przez witraż i tworzy na kamiennych ścianach grę odbicia kolorów. Okoliczne łąki i sady zaczynają kwitnąć, podczas gdy pierwsze kwiaty wiosennych roślin, takich jak śnieg czy nasiona ptaków, pojawiają się wokół kościoła. Atmosfera jest cicha, prawie intymna - idealna do chodzenia na historycznym rdzeniu, gdzie dźwięki zespołu z kościoła są mieszane z śpiewem ptaków. Praktycznie zaleca się odwiedzić pamięć wcześnie rano lub po południu, gdy jest mniej turystów. Ubrania powinny być warstwowe - pogoda wiosenna jest zmienna, a nawet gdy słońce przyjmuje, wieczory mogą być zimne. Nie zapomnij wygodne buty, ponieważ drogi na Štěpnice są często nierówne i mokre po wiosennych deszczach.

Lato W miesiącach letnich Kościół Najświętszej Marii Panny staje się centrum żywej atmosfery, kiedy jego fasady i wieże są oświetlane przez jasne słońce, które podkreśla szczegóły architektury gotyckiej. Okolica jest zielona i pełna życia - drzewa w parku i winnice na okolicznych zboczach tworzą przyjemny cień, podczas gdy wieczory oferują przyjemne temperatury na wieczorne spacery. W głównym sezonie letnim jednak oczekuje więcej gości, zwłaszcza po południu, gdy przyjeżdżają tu turyści z całego regionu. Zaleca się, aby przyjść wcześnie rano, aby uniknąć tłumów, i wybrać spokojniejsze momenty jak po południu, kiedy wielu odwiedzających wraca do hoteli. Ubrania powinny być łatwe, ale z możliwością ukrycia się podczas służby - kościół jest zimny nawet w gorące dni.

Jesień Jesień przynosi złote kolory do Štěpnice, które znajdują odbicie w oknach kościoła i tworzą bardziej nasycone tony witrazu, podczas gdy otaczające lasy i pola ubierać się w odcieniach brązowego, czerwonego i żółtego. Atmosfera jest cicha i nostalgiczna, idealna do fotografii, kiedy słońce tworzy długie cienie w późnych godzinach popołudniowych i wyciera kościół z miękkim światłem. Odwiedziny są w tym okresie niższe, ale niektóre usługi lub wydarzenia kulturalne (np. w przyszłości) mogą przyciągnąć więcej osób. Zaleca się, aby odwiedzić pamięć rano, gdy światło jest najpiękniejsze, i ubrać się w ciepłe, ale wygodne warstwy - jesienna pogoda jest zwykle niestabilna, a nawet gdy słońce świeci, wieczory mogą być zimne.

Zima W miesiącach zimowych Kościół Matki Bożej zamieni się w tajemniczą, niemal bajkową scenerię, gdzie jego sylwetka jest rysowana na śnieżnobiały krajobraz i ciemne niebo. Wnętrze oświetlone jest świecami i świecznikami świątecznymi, które tworzą kameralną i spokojną atmosferę, idealną do medytacji lub zwiedzania szczegółów architektury. Okolica jest pokryta śniegiem, co daje Štěpnice zaklęcie, ale ruch na drogach może być śliski. Zalecane jest, aby odwiedzić pamięć w godzinach popołudniowych, gdy światło jest bardziej miękkie, i ubierać się w ciepłe, ale nie ograniczające ubrania - lakierowanie jest kluczowe, ponieważ temperatury mogą się szybko zmienić. Dla tych, którzy zdecydują się odwiedzić w czasie nadchodzącym, kościół jest często zdobiony świątecznymi dekoracjami, które dodaje kolejny urok.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Panny Marie v Telči – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel Panny Marie v Telči – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel Panny Marie v Telči – jaro
Wiosna
Kostel Panny Marie v Telči – léto
Lato
Kostel Panny Marie v Telči – podzim
Jesień
Kostel Panny Marie v Telči – zima
Zima
Kostel Panny Marie v Telči – akvarel
Akwarela
Kostel Panny Marie v Telči – noc
Ujęcie nocne
Kostel Panny Marie v Telči – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Panny Marie v Telči

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Fojsinek / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Telč-Štěpnice
Region Kraj Vysočina
Typ kościół
Rok bud. 1719
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Dostępny Tak
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50595 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Panny Marie v Telči – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Telč-Štěpnice

Pokaż wszystkie w gminie
kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) kaple svatého Karla Boromejského (Telč-Štěpnice) Křížová cesta ke kapli svatého Karla Boromejského v Telči Křížová cesta ke kapli svatého Karla Boromejského v Telči Domy čp. 96 a 97 Domy čp. 96 a 97 Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Klešter Klešter zámek Nové Město na Moravě zámek Nové Město na Moravě
Dalej: Kostel svaté Anny v Telči · Vodní mlýn (Telč-Štěpnice) · Dolní brána · Dvojdům čp. 68 a 69

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Panny Marie v Telči
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Panny Marie v Telči

**Když se Jan Skála dotkl kamene, zůstal tam jeho otisk.** Ne jako prst, který by se ztratil v prachu, ale jako stopa po noze v mokré hlíně — hluboká, jako …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel Panny Marie v Telči
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)