Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svaté Anny (České Budějovice 1)
  • kostel svaté Anny (České Budějovice 1)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svaté Anny (České Budějovice 1) Kościół

kostel svaté Anny (České Budějovice 1)
kostel 1621 Část kulturní památky výborný Dostępny Audioprzewodnik Snadná Z wózkiem Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 09.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Recenzje

Na ulicy Knežskiej znajduje się budynek z bogatą historią w centrum České Budějovice. Kościół św. Anny jest dawną świątynią wspólnoty Kapucynów, a dziś sceną domową Filharmonii Kameralnej Południowych Czech. Jego historia jest historią wzlotów i upadków, a w końcu zmartwychwstaniem w nowej formie.

Historia budowy sięga początku XVII wieku. Kamień fundamentowy świątyni klasztornej został założony w czerwcu 1615 roku - rozpoczęła się budowa drugiego najstarszego klasztoru Kapucynów w Czechach. Świątynia została ukończona w 1620 roku, a uroczyście poświęcona 1 lutego 1621 roku. Został on obrócony przez mur boczny w ulicę kapłaństwa, podczas gdy za nim klasztor był rozproszony. Konstrukcja miała typową architekturę kapucynową z charakterystyczną tarczą trójkątną w elewacji.

Jego okres dobrobytu był jednak ograniczony. Reformy Josephine z XVIII wieku były ważnym punktem zwrotnym - w 1788 roku zniesiono konwencję czesko-budějovice Capuchin, a kościół został zamknięty na ponad 15 lat. Ponowne otwarcie nastąpiło dopiero w 1804. Kolejna transformacja miała miejsce w latach 1843-1844: konstrukcja została klasycznie zmodyfikowana i straciła swój pierwotny wygląd. Nowa tarcza zastąpiła oryginalną trójkątną tarczę Kapucynów, a budynek pożegnał się ze stylem zamówienia.

Podstawowy zwrot w losie budynku nastąpił w 1988 roku, kiedy Filharmonia Południowo-Czech go kupiła. Świątynia została przekształcona w salę koncertową Otakar Jeremiah, sceny domowej południowej czeskiej Filharmonii Kameralnej, jedynej Filharmonii Południowo-czeskiej, założonej w 1981 roku. Pierwsze modyfikacje akustyczne hali miały miejsce w 1994 roku.

Największa metamorfoza wystąpiła w latach 2020-2021. Rozległa rekonstrukcja, finansowana z budżetu regionu południowych Czech na 37 milionów CZK, miała na celu przywrócenie sali do pierwotnej prostocie i czystości kościoła. Balkony zostały usunięte, klimatyzację ulepszono i wygląd wewnętrzny zmienił. Liczba miejsc spadła do 172. Kluczowym elementem nowej akustyki był pływający biały baldachim wiszący pod sufitem - 31 paneli, każdy ważący średnio 30 kilogramów. Drewniane płytki z tyłu hali uzupełniają przestrzeń prostych linii, drewna i kontrastu czerni i bieli. Rekonstrukcja została przeprowadzona przez firmę budowlaną Auböck zgodnie z projektem studia A8000.

Dzisiaj Koncert Otakar Jeremiah Hall jest jednym z głównych centrów kulturalnych miasta. Organizują koncerty orkiestry kameralnej i innych artystów w południowym Czechach, są również tradycyjne wydarzenia, takie jak ukończenie Wydziału Edukacji Uniwersytetu Południowo-Czeskiego. W ten sposób budynek historyczny służy swojej społeczności żyć w nowej szacie.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel svaté Anny (České Budějovice 1)
Wygląd historyczny – kostel svaté Anny (České Budějovice 1)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1621
Wyznanie kościoła św. Anny.
1988
Przeniesienie świątyni do sali koncertowej Otakar Jeremiah.

Rozwój budowlany

Kościół św. Anny został pierwotnie zbudowany w stylu barokowym, ale w latach 1843- 1844 przeszedł rekonstrukcję klasyczną. Rekonstrukcja hali, która została ukończona w 2021 r., rozpoczęła się w 2020 r.

Wydarzenia historyczne

1615
Złożono kamień węgielny klasztoru Kapucynów.
1621
Kościół św. Anny został poświęcony.
1788
Konwencja Kapucyńska została zniesiona wraz z reformami Josephine i zamknięto kościół.
1988
Świątynia stała się własnością orkiestry Filharmonii Południowo-Czeskiej i została przeniesiona do sali koncertowej.

Właściciele

Klasztor Kapucynów (1621- 1788), później orkiestra Filharmonii Południowej Czech od 1988 roku

Ciekawostki

- Kościół św. Anny jest dawną świątynią wspólnoty Kapucynów, a dziś sceną domową Filharmonii Kameralnej Południowo-Czeskiego.

- Kamień fundamentowy świątyni klasztornej został założony w czerwcu 1615 r., budowa została ukończona w 1620 r., a uroczyste poświęcenie miało miejsce 1 lutego 1621 r.

- Reformy Josephine doprowadziły do zniesienia konwencji kapucyńskiej w 1788 r., powodując zamknięcie kościoła przez ponad 15 lat; ponownie otwarto go w 1804 r.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w jednym z najbardziej znanych miejsc w České Budějovice, kościele św. Anny. Ten zabytek historyczny cieszy się bogatą przeszłością i dziś służy jako sala koncertowa Otakar Jeremiah dla Filharmonii Kameralnej Południowo-Czech. Jak stoisz przed nim, niech cię oczaruje elegancki architektoniczny zarys świątyni, który jest świadkiem wielu pokoleń i zmian.

Spójrzmy na jego pochodzenie. Kościół św. Anny został założony jako część klasztoru Kapucynów w pierwszej dekadzie XVII wieku, a mianowicie w czerwcu 1615 roku. Budowa została ukończona rok później, a uroczyste poświęcenie miało miejsce 1 lutego 1621 roku. Kościół ten był świadkiem wielu wydarzeń historycznych, od okresu barokowego do dramatycznych zmian reform Józefiny.

Spójrz w górę i zauważ architekturę świątyni. Mimo, że szczegółowe szczegóły nie są określone, można docenić jego fasady i szlachetności, która ujawnia bogatą historię życia zakonnego. Struktura ta, choć zredukowana do obecnej funkcji sali koncertowej, zachowuje niektóre elementy oryginalnych wzorów Capuchina.

Kluczową historią związaną z tym pomnikiem jest jej transformacja w 1988 roku. W tym roku kościół św. Anny został przekształcony w salę koncertową Otakar Jeremiah, co czyni go ważnym centrum kulturalnym dla mieszkańców i odwiedzających. Ta zmiana pokazuje, jak historyczne miejsce można dostosować do współczesnych potrzeb, zachowując jednocześnie jego duchowe i kulturowe znaczenie.

Ciekawe jest to, że ten kościół był kiedyś domem społeczności Kapucynów. Wyobraź sobie życie zakonnych braci, którzy służyli tutaj i utrzymywali duchową atmosferę. Dziś jednak ta historia rezonuje poprzez muzykę, która jest tu odtwarzana, łącząc przeszłość z teraźniejszością.

Teraz, gdy zdobyłeś kilka aspektów tego fascynującego pomnika, zapraszamy do dalszego zbadania. Spacer wokół budynku może ujawnić jeszcze więcej jego charakteru i historii. Czy szukasz inspiracji, czy chcesz chwili relaksu, Kościół św. Anny zaskoczy cię.

Dziękujemy za Państwa wizytę i mamy nadzieję, że ten przewodnik pomógł oświecić historię i ducha tego pięknego miejsca. Kiedy spotkamy się ponownie w České Budějovice, nie zapomnij poznać innych atrakcji oferowanych przez ten region. Do widzenia i miłego dnia!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Anny jest wczesne popołudnie, szczególnie w miesiącach letnich. Tym razem pozwala na odkrywanie historycznego wnętrza bez nadmiernego nacisku i cieszyć się światłem słonecznym, który oświetla bogate freski i szczegóły architektoniczne.

Parkowanie w centrum České Budějovice może być trudne. Zalecamy korzystanie z transportu publicznego lub parkingu na obrzeżach miasta, a następnie dotrzeć do kościoła autobusem lub tramwajem. Bieżące połączenie można sprawdzić w wyszukiwarce internetowej.

Kiedy odwiedzasz, przynieś torebkę, ponieważ Kościół św. Anny służy również jako sala koncertowa Otakar Jeremy. Ten szczegół może być szczególnym doświadczeniem, zwłaszcza jeśli wizyta jest związana z muzyką lub kulturą.

Fotografowanie w kościele św. Anny jest możliwe, ale przestrzegaj zasad i nie rób niepokojących zdjęć. Najlepsze światło do zdjęcia można znaleźć w ciągu dnia, kiedy słońce może projekcji przez okna i ozdobić wnętrze kolorowych promieni.

Historyczne centrum České Budějovice można odwiedzić w pobliżu kościoła. W pobliżu znajdują się również inne atrakcje, takie jak Rynek Starego Miasta i ratusz z Wieżą Maryi Panny. Park zwierząt lub Karlstejn Chateau jest również interesujące miejsce dla rodzin z dziećmi, które znajduje się około 30 minut od miasta.

Często zadawane pytania

Czy kostel svaté Anny (České Budějovice 1) jest otwarty dla publiczności?

Kościół św. Anny jest otwarty dla publiczności. Oprowadzanie może być w godzinach oficjalnych.

Jak dostać się do tego miejsca samochodem / transportem publicznym?

Kościół św. Anny znajduje się w samym sercu miasta České Budějovice, więc można tam dojechać samochodem lub transportem miejskim (transport publiczny). Parking jest dostępny w okolicy.

Ile kosztuje wstęp i czy płaci się go na miejscu?

Płatność dokonywana jest na miejscu.

Czy wycieczka jest odpowiednia dla dzieci i seniorów?

Tak, zwiedzanie kościoła św. Anny jest odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych. Kościół ma rampę dla ludzi z problemami ruchowymi i innymi adaptacjami.

Ile trwa wycieczka?

Zwiedzanie kościoła św. Anny trwa około 30 minut. Jeśli chcesz więcej informacji, skontaktuj się z przewodnikiem.

Jakie są czasy otwarcia i wymagana jest rezerwacja?

Kościół św. Anny jest czynny codziennie od 9: 00 do 5: 00. Rezerwacja nie jest konieczna, ale jeśli chcesz uzyskać specjalne wycieczki lub przewodnik, zalecamy zrobić to z góry.

Co jest interesujące w bezpośrednim sąsiedztwie?

Centrum miasta České Budějovice z wieloma budynkami historycznymi i instytucjami kulturalnymi znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła św. Anny. Na przykład, można odwiedzić muzeum lub galerię.

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do przeszłości. Znajdujesz się w České Budějovice i wejść na teren byłego klasztoru Kapucynów. Kościół św. Anny jest tutaj, jakby był we śnie.

Jak to wyglądało? Byli mnisi Kapucyni, którzy zaklinowali się między miastem a rzeką Vltava. Byli ludźmi, którzy próbowali być blisko Boga i pomagać innym. Kościół św. Anny był miejscem ich modlitwy.

Ale co tu się stało? Około 500 lat temu, w kościele św. Anny, był nawet szpital dla chorych i starszych ludzi. Dać im najlepsze warunki do leczenia. Byli też biedni ludzie, którzy przyszli na pomoc mojego ojca.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Krajobraz: centrum miasta České Budějovice

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel svaté Anny (České Budějovice 1) w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa: Historia i architektura kościoła św. Anny

1. Kościół św. Anny (České Budějovice 1) * Typ: * Kościół * Dlaczego warto odwiedzić: * Ta barokowa świątynia, zbudowana w 1738 roku, jest jednym z najpiękniejszych budynków sakralnych w mieście. Jego bogate wnętrze i historyczne znaczenie sprawiają, że wizyta jest niezbędna dla każdego podróżnika, który interesuje się architekturą i życiem duchowym České Budějovice.

2. Plac Wolności * Typ: * Kwadrat * Dlaczego warto odwiedzić: * Położony zaledwie kilka minut spacerem od kościoła św. Anny i jest centrum miasta, gdzie historia i nowoczesność przecina. Tutaj można podziwiać spokojne spacery pod starymi drzewami lub zobaczyć piękną architekturę okolicznych budynków.

3. Rynek Starego Miasta * Typ: * Kwadrat * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten zabytkowy plac jest domem wielu zabytków kultury i architektury, w tym Starego Ratusza. Jest to idealne miejsce, aby poznać starszą część czeskiego Bodejovice z ich bogatą historią.

4. Kościół św. Wawrzyńca * Typ: * Kościół * Dlaczego warto odwiedzić: * Położony na Rynku Starego Miasta i znany jest z gotyckiej architektury. Jest to kolejny przykład bogatej historii duchowej miasta, która oferuje wgląd w przeszłość poprzez unikalny design i wewnętrzny fresco.

5. Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny * Typ: * Kościół * Dlaczego warto odwiedzić: * Kościół ten, położony w pobliżu Rynku Starego Miasta, jest ważnym barokowym pomnikiem. Jego piękne wnętrze i historyczne znaczenie przyciągają wielu odwiedzających, którzy są zainteresowani aspektami duchowymi i architektonicznymi České Budějovice.

Trasa ta oferuje widok na kluczowe zabytki historyczne i architektoniczne w centrum České Budějovice, co pozwala na głębsze zrozumienie lokalnej kultury i historii.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym kościół św. Anny w České Budějovice przekształca się w lśniące sanktuarium, gdzie promienie słoneczne oświetlają bogato urządzone wnętrza. Zielona natura wokół kościoła zaczyna kwitnąć i zapewnia łagodną i zdrową atmosferę dla odwiedzających. Jest to idealny czas, aby zbadać otaczające ogrody i parki, które są pełne wejścia w życie. Odwiedź kościół wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć Środkowego Zachodu słońca, gdy odwiedzający mogą być mniej lub bardziej obecne. Odpowiednia odzież powinna zawierać górną część z wodoodpornym elementem ze względu na możliwe opady wiosenne.

Lato: Lato przynosi długie, słoneczne dni i ciepłą atmosferę wokół kościoła św. Anny. O tej porze roku jest idealny do odwiedzin, ponieważ widoki z okolicznych tarasów lub parków są szczególnie interesujące podczas jaskrawych letnich wieczorów. Jednak ze względu na popularność kościoła podczas głównego sezonu letniego goście mogą być liczniejsze, zwłaszcza w niedzielę rano i po południu. Zalecamy przyjazd wcześnie rano lub później wieczorem, aby uniknąć specjalnych temperatur i tłumów. Nie zapomnij okularów przeciwsłonecznych i kremu UV.

Jesień: W miesiącach jesiennych kościół św. Anny oferuje gościom wygodną, łagodną atmosferę z delikatnymi zmianami barw natury. Listopadowe słońce w szczególny sposób oświetla wnętrze kościoła, a okoliczne parki pokryte są różowymi, żółtymi i czerwonymi liśćmi, tworząc idealne tło do fotografii. Odwiedź kościół na początku lub na końcu dnia, kiedy temperatura jest bardziej przyjemne i mniej osób są. Ubrania powinny być przewodnikiem, ponieważ możliwe jest nagłe opady deszczu.

Zima: Sezon zimowy przynosi kościołowi św. Anny niepowtarzalną atmosferę z zimnymi wieczorami i porannym śniegiem, które mogą podkreślać jego linie architektoniczne. W kolejnych dniach lub w okresie Bożego Narodzenia, ludzie często gromadzą się wokół kościoła na spacery i wizyty, tworząc sławną atmosferę. Godziny otwarcia mogą być krótsze, więc wskazane jest, aby zapisać się wcześnie rano lub później wieczorem, aby zbadać kościół w spokoju. Kiedy odwiedzasz, pamiętaj ciepłe ubrania i buty ochronne, ponieważ mogą być zimniejsze na zewnątrz.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – jaro
Wiosna
kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – léto
Lato
kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – podzim
Jesień
kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – zima
Zima
kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – akvarel
Akwarela
kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – noc
Ujęcie nocne
kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svaté Anny (České Budějovice 1)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Czeva / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina České Budějovice 1
Region Jihočeský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1621
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Část kulturní památky
Stan
doskonały
Dostępny Tak
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53553 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svaté Anny (České Budějovice 1) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – České Budějovice 1

Pokaż wszystkie w gminie
Dům čp. 314/18 Dům čp. 314/18 Česká 39 Česká 39 Obchodní dům Brouk a Babka Obchodní dům Brouk a Babka Hroznová 9 Hroznová 9 Dominikánský klášter Dominikánský klášter Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel svaté Anny (České Budějovice 1)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)