Kostel svatého Jiljí (Budislavice) Kościół
Kościół Święty Jilji stoi w południowej części wsi Budislavice, która jest częścią wsi Young Smolevec w dzielnicy Plzeň-jih. To jest filialny kościół rzymskokatolickiej parafii Kasejovice, chroniony jak zabytek kultury. Znajduje się w najwyższym miejscu na terytorium lokalnym, w stosunkowo płaskim terenie, gdzie tworzy architektoniczny krajobraz dominujący.
Konstrukcja sięga końca XIII wieku. Jego założycielem była młodsza gałąź czeskiego domu Buzice, właścicieli sąsiednich posiadłości. Członek tej rodziny Budislav otrzymał Tremshín i terytorium na zachód od niego. Kościół stał się parafialny w 1365 roku, a od 1370 roku synowie Filipa i Jaroslav reprezentowali go jako patronów. W czasie trwania budowy doszło do kilku istotnych zmian architektonicznych. Najważniejszą z nich była barokowa rekonstrukcja wykonana w latach 1723-1726 przez budowniczego Jana Václava Vančury z řehnic. Kolejna poważna zmiana miała miejsce w 1797 roku, a następnie ponownie w drugiej połowie XIX wieku. W latach 1747-1924 był protekcjonalny przez Pragę Grand Priory of the Order of Maltański Knights, który posiadał nieruchomości z rozległym pola i ziemi leśnej. Podczas jego istnienia obiekt spłonął kilka razy; w 1791 roku wykryto znaczący pożar. Prace restauracyjne odbyły się w latach 1913-1914. Pierwsza wojna światowa miała duży wpływ - kościół został poświęcony w 1921 roku. Parafia stopniowo zwiększyła swoje znaczenie: plebania została udokumentowana w 1356 r., ale promocja do deanery miała miejsce dopiero w 1897 r. Matryce są przechowywane od 1646 roku.
Z architektonicznego punktu widzenia kościół składa się z prostokątnej łodzi i statywu zamkniętego kapłaństwem. Po jego wschodniej stronie jest zakrystia. Prezbiterium to szkło z gotycką belką przypominającą oryginalną gotycką koncepcję konstrukcji. Podczas odbudowy barokowej kościół nabył typowe elementy tego stylu - bogato zdobiony ołtarz, wystrój stucco oraz charakterystyczne kształtowanie okien i portali. Zachodnia fasada zdobiona jest wieżą z cebulą i salą z 1723 roku. W pobliżu kościoła stoi klasycystyczna parafia z przypuszczalnej pierwszej połowy XIX wieku, która ze świątynią tworzy harmonijną całość architektoniczną.
Z trzech oryginalnych dzwonów zachował się tylko dzwon z 1550 roku, stworzony przez twórcę dzwonów, Nicholasa Konvářa. Pozostałe dzwony zostały przywrócone podczas I wojny światowej w celach wojskowych. Przed kościołem stoi pamiątkowy krzyż z 1851 roku z ozdobionym spinth. We wnętrzu kościoła znajduje się ołtarz główny Rococo z drugiej połowy XVIII wieku ze zdjęciem artysty Pragi Josefa Scheiwla z 1859 roku. Obraz artystyczny Dziewicy Marii Różańcowej namalował Josef Mathauser w 1904 roku. Organ został zbudowany w 1866 roku przez organistę Johanna Fischera z Susice.
Obecnie nabożeństwa odbywają się tylko raz w miesiącu. Parafia jest zarządzana przez ex currendo Kasejovice pod architektem Nepomuk, który należy do czeskiej diecezji Budejovice.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Kiedyś
Dziś
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1264
- Ustanowienie kościoła w stylu gotyckim na polecenie Domu Buzickiego
- 1356
- Ustalenia plebanii (Dolna Parish Office)
- 1723- 1726
- Barokowa rekonstrukcja pod przewodnictwem Jana Václava Vančury z řehnic
- 1897
- Promocja parafialna dziekana
Rozwój budowlany
Pierwotny wczesny gotycki budynek z końca XIII wieku miał prosty prostokątny statek i promienny skarbiec w prezbiterium. W latach 1723- 1726 odbyła się barokowa rekonstrukcja, która przyniosła nową wieżę z tańcem w kształcie sonionu, halą i bogatą dekoracją stucco. W XIX wieku dokonano drobnych modyfikacji, w tym klasycznej rekonstrukcji plebanii. Oryginalne elementy budynku zostały zachowane przez gotyckie skarbce i niektóre elementy gotyckie w konstrukcji.
Wydarzenia historyczne
- 1264
- Ustanowienie pierwotnego, wczesnogotyckiego kościoła pod dowództwem członków Domu Buzickiego
- 1365
- Kościół stał się parafialny, patronat zdobyty przez synów Budislava - Philip i Jaroslav
- 1791
- Destrukcyjny pożar, który uszkodził część wnętrza i na zewnątrz
- 1921
- Konsekracja kościoła po odroczeniu z powodu I wojny światowej
Właściciele
1365- 1924 – The Prague Grand Priory of the Order of Maltański Knights (except for the period when the church was held by local patrons of the House of Buzic); since 1924 – The Roman Catholic Church (České Budějovice Diecese, Archdiacon of Nepomuk).
Ciekawostki
- Kościół św. Gilji został zbudowany pod koniec XIII wieku jako kościół parafialny młodszych oddziałów Domu Buzickiego, który posiadał posiadłość.
- W 1365 roku stał się kościołem parafialnym i od 1370 roku był reprezentowany jako patron przez synów Budislava, Filipa i Jaroslava.
- W latach 1723-1726 budynek przeszedł rekonstrukcję barokową, aby zamówić Praską Wielką Kaplicę Maltańskich Rycerzy, która posiadała majątek w latach 1747-1924.
- Kościół spłonął w 1791 roku, a inne główne zmiany miały miejsce w 1797 roku i w drugiej połowie XIX wieku.
- Jedynym zachowanym dzwonkiem jest dzwonek z 1550 roku od dzwonnika Pilsena Nicholasa Konvářa, pozostałe dwa były recytowane podczas I wojny światowej.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Kościół świętego Idziego stoi w południowej części Budislavic, w najwyższym miejscu wsi, na dość płaskim terenie. Budislavice należą do gminy Mladý Smolivec w regionie plzeńskim. Kościół jest filialny, podlega parafii Kasejovice i jest chroniony jako zabytek kultury.
Pierwotnie był to wczesnogotycki kościół jednonawowy, którego powstanie datuje się na rok 1264, czyli na trzynasty wiek. Założyli go przedstawiciele młodszej linii rodu Buziców, który miał swoje siedziby w Blatnej, w Březnicach i w Rožmitálu. Jeden z nich, Budislav, zdobył ziemie wokół Třemšína oraz okolice na zachód od niego. Jego synowie Filip i Jaroslav są w roku 1370 wzmiankowani jako patroni tutejszego kościoła. Plebania, czyli niższy urząd parafialny, jest tu potwierdzona już w roku 1356, a w roku 1365 kościół był parafialny. Do rangi dekanatu parafia została podniesiona dopiero w roku 1897. Księgi metrykalne prowadzi się tu od roku 1646.
W ciągu wieków kościół kilkakrotnie płonął, a większy pożar odnotowano w roku 1791. W latach 1723 do 1726 przebudował go w stylu barokowym Jan Václav Vančura z Řehnic. Kolejna przebudowa miała miejsce w roku 1797, a prace przy kościele trwały także w drugiej połowie dziewiętnastego wieku. W latach 1747 do 1924 patronami kościoła byli joannici. Ich praskie wielkie przeoratstwo posiadało tutejsze i okoliczne dobra aż do reformy rolnej w okresie pierwszej republiki. W latach 1913 i 1914 kościół poddano renowacji, jednak z powodu pierwszej wojny światowej został poświęcony dopiero w roku 1921.
Budowlę tworzą prostokątna nawa oraz równie szerokie prezbiterium, zamknięte z trzech stron. Prezbiterium ma gotyckie sklepienie promieniste. Od wschodu przylega zakrystia, a od zachodu wieża z cebulastym hełmem oraz przedsionek z roku 1723.
Ołtarz główny jest rokokowy, pochodzi z drugiej połowy osiemnastego wieku i zdobi go obraz praskiego malarza Josefa Scheiwla z roku 1859. Wotywny obraz Matki Bożej Różańcowej namalował w roku 1904 Josef Mathauser. Organy zbudował w roku 1866 organmistrz Johann Fischpera z miasta Sušice. Z trzech dzwonów pozostał tylko jeden, odlał go w roku 1550 plzeński ludwisarz Mikuláš Konvář. Pozostałe dzwony zostały podczas pierwszej wojny światowej zarekwirowane na cele wojskowe.
Tuż przy kościele stoi klasycystyczna plebania, zbudowana prawdopodobnie w pierwszej połowie dziewiętnastego wieku. Ma symetryczną fasadę i trójkątny szczyt, a razem z kościołem tworzy jedną całość. Przed kościołem stoi krzyż pamiątkowy z roku 1851 na zdobionym cokole.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepsza pora na odwiedzenie kościoła św. Gilji jest rano lub wczesnym popołudniem. W tych czasach jest cicho w kościele i można zobaczyć wnętrze bez niepokojącego tłumu. Jeśli chcesz uniknąć deszczu, podróżować w miesiącach letnich, gdy pogoda jest najbardziej stabilna. Wczesna architektura gotycka i elementy historyczne we wnętrzu są wtedy najlepiej widoczne w przyjemnym świetle, które przenika przez okna kościoła .
Zaleca się korzystanie z transportu publicznego, gdy połączenie z Budislavice jest dostępne. Sprawdź aktualne połączenia i harmonogramy w wyszukiwarce ruchu.
Podczas zwiedzania kościoła, nosić wygodne ubrania i buty, ponieważ jest to zabytkowy budynek z kamienną bazą, która może być zimna nawet w miesiącach letnich. Jest często zimno we wnętrzu, więc przynieść lekki sweter lub sweter. Dzieci mogą wziąć mały laptop lub blok rysunku, aby narysować lub zauważyć coś podczas wizyty.
Dla fotografii jest najbardziej odpowiednie miejsce przed kościołem, gdzie jest dobrze oświetlony i można uchwycić ogólny widok na budynek. We wnętrzu znajduje się najpiękniejsze światło rano, kiedy promienie słoneczne oświetlają witraże i elementy historyczne. Jeśli chcesz sfotografować detale, takie jak gotyckie sklepienie czy kamienne posągi, użyj naturalnego światła z okien. Pamiętaj, są zasady dotyczące fotografii w kościele, więc sprawdź z personelem z góry W pobliżu kościoła św. Jilje warto odwiedzić klasycystyczny plebania, który tworzy kompleks architektoniczny z kościołem. Jest zbudowany prawdopodobnie w pierwszej połowie XIX wieku i oferuje ciekawy widok na architekturę historyczną. W pobliżu kościoła znajduje się także krzyż pamiątkowy z 1851 r., który stoi przed kościołem i jest ozdobiony plintem z ulgą. Ten krzyż jest idealnym przystankiem na krótki spacer i odpoczynek
Dla rodzin z dziećmi wizyta w kościele św. Gilji jest doskonałą okazją do poznania historii i architektury. Dzieci mogą spojrzeć na elementy gotyckie, takie jak łuki i kamienne posągi, i dowiedzieć się, jak budowa wyglądała setki lat temu. Istnieje również wystarczająco dużo miejsca wokół kościoła na krótki spacer i grę. Jeśli jesteś zainteresowany przyrodą, możesz udać się w krótką podróż do pobliskiego lasu, znajdującego się wokół wsi.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Budislavice, Plzeňský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 25564/4-369).
Dla dzieci
Wyobraźcie sobie powrót 676 lat wstecz, aż kościół św. Gilii był jeszcze młody i piękny w Budislavice. To jest jak jakaś niesamowita przygoda!
W tym czasie byli ludzie, którzy pasjonowali się rolnictwem, biznesem i Bogiem. Kościół był ich sanktuarium, gdzie odbywały się ceremonie religijne i gdzie spotykali się ludzie z sąsiedztwa.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Tematyczna trasa wycieczkowa Budislavice
1. Kostel svatého Jiljí (Budislavice) * Typ: * Historyczny punkt orientacyjny * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten barokowy kościół jest nie tylko duchowym centrum wsi, ale także architektonicznym i historycznym cudem. Jego bogato urządzone wnętrze i charakterystyczna wieża są atrakcją dla miłośników historii i sztuki.
2. Klasycystyczny plebania * Typ: * Architektoniczny punkt orientacyjny * Dlaczego warto odwiedzić: * Fara, zbudowany prawdopodobnie w pierwszej połowie XIX wieku, tworzy harmonijny kompleks architektoniczny z kościołem św Jilje. Jest to przykład architektury klasycznej, a jej historia jest ściśle związana z życiem duchowym wioski.
3. Krzyż Pamięci z 1851 roku * Typ: * Historyczne wspomnienie * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten pamiątkowy krzyż, położony przed kościołem, jest ozdobiony plint z ulgą. To ważne miejsce do zrozumienia lokalnej historii i tradycji. Jego inskrypcja i lokalizacja oferują wgląd w przeszłość wsi.
4. Krajobraz Tremshín * Typ: * Krajobraz naturalny * Dlaczego warto odkrywać: * Chociaż jest to poza bezpośrednim otoczeniu kościoła, piękny krajobraz z lasami i rogami pola oferuje spokojne chwile relaksu. Dom Buzicki, a jego historia jest zakorzeniona w lokalnych tradycjach, co przynosi ciekawy kontekst kulturowy.
Trasa ta oferuje połączenie duchowego wzbogacenia, architektonicznego zdumienia i naturalnego spokoju, co czyni ją idealnym dla odwiedzających poszukujących głębszej znajomości lokalnej historii i kultury.
Zalecenia sezonowe
Wiosna: W sezonie wiosennym kościół św. Jilje w Budislavice ukazuje się w ogólnie zielonym oddechu, kiedy kwitnące krzewy i drzewa świętują przybycie ciepła. Słońce odbija swoje promienie na gipsie kościoła, tworząc ładnie rozproszone wzory. W tym czasie atmosfera jest spokojna i przyjazna, idealna do relaksującej wizyty bez nadmiernego tłumu. Zaleca się, aby odwiedzić o świcie lub późnym popołudniu, gdy temperatura jest umiarkowana i słońce jest nadal obecny, ale nie zbyt silny. Dobre ubrania na ten sezon są lekkie ubrania lub kurtki z krawatami, które pozwalają zrelaksować się w ciepłe dni i chronić przed zimnymi ranami.
Lato: W okresie letnim kościół św Jilje jest lśniącym miejscem do odwiedzenia, gdy słońce jest wysoko nad głową i oświetla każdy szczegół architektury. Natura jest na szczycie swojego piękna, w pełni rozwinięte drzewa zapewniają naturalną strefę zacienienia. Atmosfera jest tętniąca życiem i odwiedzający często korzystają z tego miejsca na spokojne momenty lub fotografie. Zaleca się, aby odwiedzić wczesne popołudnie, aby uniknąć ciepła w południe i wielkie tłumy. Nie zapomnij okularów przeciwsłonecznych, krawata ochronnego i wystarczającej ilości wody pitnej.
Jesień: W sezonie jesiennym kościół St. Jilje jest otoczony kolorową paletą opadających liści, co dodaje romantyczny dotyk do miejsca. Słońce staje się coraz łagodniejsze i długie westerny tworzą piękne efekty świetlne na elewacjach budynków. Atmosfera jest spokojna, co czyni ten czas idealnym do odwiedzin bez martwienia się o nadmierną resztę ludzi. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest po południu, kiedy temperatura zaczyna ostygnąć i słońce tworzy komfortowe warunki. W celu ochrony przed zimnymi wieczorami zaleca się noszenie górnej odzieży z krawatem lub kurtką.
Zima: W sezonie zimowym kościół w St. Jilje oferuje unikalny widok pod arkuszami śniegu, gdzie jego struktura wydaje się być miejscem spokoju i ciszy. Słońce nad horyzontem oświetla pokój z chłodnymi kolorami zachodu. Atmosfera jest spokojna, a zwiedzający często są nieliczni, pozwalając na relaksujące wycieczki bez ryzyka zmęczenia tłumem. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest po południu, kiedy temperatura jest hartowana i promienie słoneczne nadal tworzą komfortowe warunki. Ważne jest, aby nosić ciepłe ubrania, takie jak kurtki z krawatami, i ochrony przed zimnymi rankami i wieczorami.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Chmee2 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Więcej zabytków – Budislavice
Pokaż wszystkie w gminiePříběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze