Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Krajinná Památková Zóna Orlicko
  • Krajinná památková zóna Orlicko

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Krajinná památková zóna Orlicko Strefa krajobrazu zabytkowego

Krajinná památková zóna Orlicko
krajinná památková zóna dobrý Zdarma Snadná Psy mile widziane Rowery mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 13.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Krajinná památková zóna Orlicko znajduje się na granicy południowych i centralnych Czech. Obejmuje ono gminy Kožlí, Lety i Orlík nad Vltavou w okręgu Písek. W 1996 r. obszar ten został uznany za punkt orientacyjny. Jest to krajobraz kulturowy powstały od XIII wieku, który łączy kompleksy leśne, grunty rolne i skład historyczny z małymi strukturami sakralnymi i alejami.

Osiedlenie terytorium zaczęło się w XIII wieku, kiedy to miała miejsce stopniowa uprawa krajobrazu. Źródła historyczne pokazują ślady prehistorycznej osady, a mianowicie pozostałości grobów kopca w pobliżu jeziora Bohou. Rozwój terenu był ściśle związany z potrzebami rodzin szlachetnych, które używały terenów leśnych głównie do polowań i polowań.

Forma architektoniczna krajobrazu opiera się na kompozycjach barokowych i klasycznych, głównie modyfikowanych w XIX wieku. Interwencje te obejmują sadzenie dębu i uliczki klonowej wzdłuż dróg i na stawach, budowanie 200-hektarowego pola i tworzenie bażantów. Częścią strefy są również małe obiekty sakralne, takie jak kaplica niszowa Najświętszej Marii Panny i kaplica św. Jana Nepomuka w Orlíku nad Vltava, otoczona przez boskie tortury lub kaplicę z kamiennym krzyżem w Kožlí.

Na przestrzeni wieków, ważne szlachetne rodziny, a mianowicie Švambergové i Eggenbergové, zostały zastąpione posiadłością. Od 1802 roku, administracja terytorium przeniósł się pod rodziną Schwarzenberg. W czasie ich działalności w pobliżu zamku Orlík znajdowały się rozległe krajobrazy. Oprócz budynków sakralnych, wśród elementów chronionych zabytkiem w gminach znajdują się liczne zabytki, takie jak dom ogrodnika, była szkoła lub domy noszące nazwy pierwotnych właścicieli, takie jak Čapkov, Žáčkov, Jambor czy Bauer.

Krajinná památková zóna Orlicko rozciąga się od północnego skrzyżowania w gminach Kožlí i Kozarovice w kierunku zbiornika wodnego Orlík, który zalał część doliny Vltava w XX wieku. W okolicy znajduje się miejscowość V kopanina, stara wycieczka Old Sedl i okolicznych stawów Sackek i Plzava. Cały obszar zdominowany jest przez zamek Orlík z ogrodem i parkiem, który jest zabytkiem kultury narodowej.

Dziś ten obszar jest dostępny dla odwiedzających, którzy chcą poznać historycznie uprawiany krajobraz z zachowanych elementów barokowych i klasycystycznych. Zachowanie tego składu jest głównym celem ochrony pamięci. Dzięki temu zachowane zostaną widoki na rzeki Vltava i Otava oraz historyczne aleje dla przyszłych pokoleń. Zwiedzanie strefy daje okazję zobaczyć, jak szlachta kształtowała swoje otoczenie w przeszłości zgodnie z naturą.

Dokąd dalej

Schwarzenberská hrobka v Orlíku nad Vltavou 535 m Orlík (Orlík nad Vltavou) 1,2 km Žďákovský most 2,4 km Žíkovec 3 km

Kamienie milowe historii

około 1200
Zainicjowany osad i uprawy krajobrazu na obszarze
1802
Przejście na naprawę ziemi w rodzinie Schwarzenbergów
około 1850
Ogromny krajobraz w stylu barokowym i klasycystycznym
1960
Zatopene casti doli w wyniku narażenia na wodę napalone Orlik
1996
Wykrzyknik ze strefy pamięci krajobrazu

Rozwój budowlany

Krajobraz jest stopniowo uprawiany od średniowiecza, a najważniejsze zmiany mają miejsce w XIX wieku wokół zamku Orlík. Kompozycja obejmuje elementy barokowe i klasycystyczne, takie jak alejki dębowe i klonowe, bażanty i małe struktury sakralne. Terytorium jest uzupełnione historycznymi domami i osiedlami w gminach Kožlí i Orlík nad Vltavou.

Wydarzenia historyczne

1996: Ogłoszenie strefy pomnika krajobrazu. XIX wiek: rozległe krajobrazy, sadzenie i budownictwo.

Właściciele

Švambergové, Eggenbergové i od 1802 Schwarzenbergové.

Ciekawostki

- Krajinná památková zóna Orlicko został ogłoszony w 1996 r. i obejmuje gminy Kožlí, Lety i Orlík nad Vltavou. - W pobliżu Bohou Pond, są pozostałości grobów kopiec, które pokazują prehistoryczne osady. - W XIX wieku zbudowano powierzchnię 200 hektarów i stworzono bażanty. - W 1802 roku administracja tego obszaru stała się własnością rodziny Schwarzenbergów, która dokonała rozległych modyfikacji wokół zamku. - Część doliny Vltava została zalana w XX wieku przez zbiornik wodny Orlik.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w miejscu, gdzie natura spotyka głęboką historię i gdzie każda góra, każde pole i każda linia drzew opowiada swoją historię. Stoisz w strefie pomnika krajobrazu Orlicko, w obszarze Kožlí, a teraz masz wyjątkową okazję postrzegać tę przestrzeń nie tylko oczami, ale także duchem. Rozejrzyj się i uważaj na to, co widzisz. Przed wami fascynująca mieszanka gęstych kompleksów leśnych i otwartych obszarów rolniczych. Zauważ, jak widok stopniowo otwiera się do doliny, gdzie Vltava i Otava fala płynie w oddali. Krajobraz ten nie jest tylko losowym zbiorem elementów naturalnych, ale jest to żywy obraz, który ludzie rysowali i modyfikowali przez wiele wieków. Poczuj harmonię między dzikimi zwierzętami w lesie i porządek otaczających cię pól.

Aby zrozumieć, dlaczego ten kraj wygląda tak samo, musimy razem wrócić do przeszłości. Cały proces kształtowania krajobrazu, na który patrzycie, rozpoczął się za około tysiąc dwieście lat. To było wtedy, gdy ludzie zaczęli osiedlać się w tym obszarze i zaczęli pielęgnować ten dziki grunt pierwszymi krokami. Od tamtej pory coś tu się dzieje. Krajobraz zmienił się wraz z każdym nowym pokoleniem i nowym władcą. Znaczącym punktem zwrotnym był rok tysiąca osiemset i dwa, kiedy administracja tego terytorium weszła w ręce potężnej rodziny Schwarzenbergów. Ma to fundamentalny wpływ na to, w jaki sposób widzimy dziś rozmieszczenie dróg, lasów i wiosek, takich jak Kožlí, Flying czy Orlik nad Vltavą.

Teraz pomyśl o tym, co widzisz w oddali, kiedy twój widok przenosi się do zamku Orlík. Nawet jeśli nie musisz patrzeć bezpośrednio na same budynki, zwróć uwagę na to, jak ten cały obszar jest zorganizowany. W połowie XIX wieku, około roku tysiąc osiemset pięćdziesiąt, krajobraz ten osiągnął najwyższy punkt. Następnie twórcy postanowili, że wszystko będzie wyglądać absolutnie idealnie i użyć kształtów barokowych i klasycystycznych. Zauważ więc te linie, te celowo stworzone ścieżki i aleje, które prowadzą do ważnych punktów w krajobrazie. Architektura ta dotyczy nie tylko budynków, ale przede wszystkim całego obszaru wokół nich. Poczuj długie, proste ścieżki i przemyślane widoki doliny, które zostały zaprojektowane, aby poczuć piękno i porządek. Nawet małe struktury sakralne, które mogą być ukryte w drzewach, są częścią tego wspaniałego planu.

Patrząc na ten ogromny krajobraz, nie można rozpoznać imion tych, którzy go stworzyli. Ten kraj był świadkiem władzy i bogactwa wielkich pokoleń. W lasach i polach Švambergové i Eggenbergové przenieśli się zanim terytorium stało się częścią rozległej własności Schwarzenberga. Każda z tych rodzin zostawiła niewidzialną wskazówkę w krajobrazie, jak lasy są podzielone, jak drogi są prowadzone i jak są one przylegające do wody. Są to historie o własności, polowaniu, próbach kontroli i w tym samym czasie do kształtowania przyrody pięknie wokół nich.

Spójrzmy teraz na jedną z największych zmian, jakich region ten doświadczył w czasach współczesnych. Wyobraźcie sobie rok 1.9600. W tym czasie nastąpiła fundamentalna transformacja doliny z powodu budowy zbiornika wody Orlík. Części krajobrazu, które są tu od setek lat, zostały zalane wodą. Wydarzenie to zmieniło wygląd doliny Vltava i stworzyło nowy wymiar, który widzimy dzisiaj. Jednak pomimo tych wielkich zmian wartość tego miejsca została uznana, a w roku tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt sześć to całe terytorium zostało oficjalnie uznane za strefę pomnika krajobrazu. Oznacza to, że to, co obecnie obchodzisz, jest chronionym dziedzictwem, które ma być zachowane dla przyszłych pokoleń.

Jeśli szukasz czegoś, co naprawdę cię zaskakuje i nie jest widoczne na pierwszy rzut oka, pomyśl o tym, co jest pod powierzchnią ziemi. W pobliżu sadzawki Bohou znajdują się pozostałości grobów kopca. Te starożytne groby są cichym dowodem na to, że ludzie żyli tutaj i mieszkali w tym krajobrazie w czasach starożytnych, prehistorycznych, dużo przed wybudowaniem tu pierwszych zamków lub wybudowaniem wielkiej gospodarki leśnej. To fascynujący pomysł, że historia może mieć tysiące lat pod twoimi śladami.

Inną interesującą rzeczą jest to, jak duży był lokalny przemysł w XIX wieku. Miał powierzchnię 200 hektarów i był częścią tego rozległego krajobrazu łowieckiego, który można teraz dostrzec. Przestrzenie te zostały zaprojektowane dla szlachetnej kobiety, dla radości polowania i dla demonstracji władzy, ale jednocześnie stworzyły unikalny ekosystem, który również wpłynął na dzisiejszy wygląd lasów i alei.

A teraz proszę, żebyś ruszył dalej. Pozwól sobie kierować się ścieżkami, które były przygotowywane tu od pokoleń przed tobą. Poznaj spokojne zakątki cieków wodnych, postrzegaj zapach lasu i obserwuj zmianę światła w dolinie. Każdy krok może doprowadzić do nowego szczegółu, nowej perspektywy, która ujawni kolejną warstwę tego bogatego miejsca. Ciesz się swoją podróż przez ten piękny krajobraz i niech jego historia i piękno konsumować całkowicie. Dziękuję za odwiedzenie tego wspomnienia. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wiosna lub jesień, gdy krajobraz jest kolorowy- najbardziej zmienne i temperatury są przyjemne dla długich spacerów między Kožlí i Flying. W lecie teren jest bardzo zajęty turystami zmierzającymi do wody. Weź ze sobą stałe buty na pole, mnóstwo wody i przekąski, ponieważ nie ma sklepów na każdym kroku w rozległej strefie krajobrazu. Idealny czas na fotografię jest krótko po wschodzie słońca lub przed zachodem słońca, kiedy miękkie światło pięknie przedstawia falisty teren i powierzchnię stawów Sacky i Plzava. W okolicy w ciągu 30 minut od podróży można odwiedzić zamek Orlík, podziwiać widoki na zbiornik wody Orlík lub zwiedzić okolicę stawów, który jest idealnym działaniem dla rodzin z dziećmi, którzy doceniają ruch przyrody i oglądanie ptaków wodnych.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kožlí. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000084335).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava Inspirace Zvíkov
5. 4. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Inspirace Zvíkov
🖼️ Výstava 8,8 km
Prohlídku královského paláce doplňuje výstava INSPIRACE - ZVÍKOV, hrad Zvíkov v díle malířů, grafiků, samouků a dětí.
Státní hrad Zvíkov, Zvíkovské Podhradí
Výstava Zvíkov v krásné literatuře
5. 4. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Zvíkov v krásné literatuře
🖼️ Výstava 8,8 km
Prohlídku královského paláce doplňuje výstava Zvíkov v krásné literatuře.
Státní hrad Zvíkov, Zvíkovské Podhradí
Výstava Přijměte srdečný pozdrav
5. 4. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Přijměte srdečný pozdrav
🖼️ Výstava 8,8 km
Prohlídku královského paláce doplňuje výstava Přijměte srdečný pozdrav - Zvíkov na pohlednicích.
Státní hrad Zvíkov, Zvíkovské Podhradí
Výstava starých fotografií hradu Zvíkova
5. 4. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava starých fotografií hradu Zvíkova
🖼️ Výstava 8,8 km
Výstava starých fotografií hradu Zvíkova, na které můžete přímo na místě porovnat minulost se současným stavem. Velkoformátové tabule jsou rozmístěné v areálu hradu i v interiéru paláce. více
Státní hrad Zvíkov, Zvíkovské Podhradí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Zámek Orlík, vodní nádrž Orlík, obec Kožlí, obec Lety, rybník Sáček, rybník Plzava.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Krajinná památková zóna Orlicko w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Trasa tematyczna Orlicko

1. Krajinná památková zóna Orlicko - Typ: Krajobraz - Dlaczego warto odwiedzić: Obszar ten oferuje widok na unikalne piękno krajobrazu, które jest wynikiem historycznego sadzenia stawów i lasów. To idealne miejsce na relaks w społeczeństwie natury.

2. Zamek Orzeł - Typ: Budowa historyczna - Dlaczego warto odwiedzić: Zamek jest ważnym zabytkiem architektonicznym, który ukazuje bogatą historię regionu. Jego piękne ogrody i parki są idealne na piknik lub spacer.

3. Orzeł zbiornik wodny - Typ: pomnik wodny - Dlaczego warto odwiedzić: Zbiornik jest nie tylko ważną infrastrukturą energetyczną, ale również stwarza możliwości dla działalności rekreacyjnej, takich jak pływanie i rybołówstwo. To piękne miejsce na relaks na brzegu.

4. Gmina Kožlí - Typ: Lokalizacja miejska - Dlaczego warto odwiedzić: Wieś ta oferuje widok na tradycyjną czeską architekturę wiejską i słynie z spokojnego otoczenia. To idealne miejsce na odpoczynek po podróży.

5. Staw Sack - Typ: Staw - Dlaczego warto odwiedzić: Staw ten jest częścią regionalnego systemu rybołówstwa i oferuje ciche narożniki dla relaksu. To także miejsce, gdzie można obserwować dziką przyrodę.

Ta trasa poprowadzi Cię przez piękny region Orlicko z jego zabytków historycznych i naturalnych.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym Krajinná památková zóna Orlicko oferuje gościom niezapomniane widoki krzewów kwiatowych i drzew, które są ozdobione żywymi kolorami. Promienie słoneczne przenikają mglisty zielony, dając krajobraz magiczne oświetlenie. Natura przychodzi do życia i odwiedzający mogą cieszyć się spokojne spacery bez zbyt wielu tłumów. Zaleca się, aby odwiedzić we wtorek lub środę, gdy strona jest zwykle mniej odwiedzanych. Dobry garnitur powinien być kombinacją ciepła i suchości, ponieważ pogoda może się szybko zmienić.

Lato: W okresie letnim Krajinná památková zóna Orlicko jest pełen życia. Odkryj to piękno o świcie, gdy temperatura jest przyjemniejsza, a tłumy mniej. Promienie słoneczne oświetlają każdą tajemniczą rogówkę, dając krajobrazowi piękny błyszczący wygląd. W miesiącach letnich zaleca się noszenie lekkich i lekkich ubrań, ale nie zapomnij ochronne okulary przeciwsłoneczne i krem UV. Nawodnienie jest kluczowe, więc upewnij się, że masz wystarczająco dużo wody pitnej.

Jesień: Jesień oferuje Krajobraz Pomnik Strefa Orlicko Melancholijny i Kolor Widok. Liście drzew zmieniają się w gorące kolory, dając krajobrazowi niepowtarzalną atmosferę. Słoneczny poranek przynosi ciepłe światło, które wzmacnia piękno upadłych liści i niepokojąco obleganych drzew. Jesień jest idealnym miejscem do odwiedzania w niedziele lub noce, gdy tłumy maleją. Ubierz ciepły, ale nadal wygodny materiał i nie przeoczyć ochrony wilgoci.

Zima: W zimie Krajinná památková zóna Orlicko jest pokryty śniegiem, który dodaje fantastyczną atmosferę do regionu. Promienie słoneczne odbijają się na lodzie i śniegu, tworząc zapierające dech w piersiach efekty świetlne. Odwiedź go w dniu, w którym słońce jest wyżej nad horyzontem, aby w pełni wykorzystać jego ciepło i oświetlenie. Otwarcie może się różnić w zimie, więc spróbuj poprzednich informacji. Ważne jest, aby nosić ciepłe ubrania z wieloma warstwami i obuwie ochronne, aby bezpiecznie przejść przez szlaki pokryte śniegiem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Krajinná památková zóna Orlicko – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Krajinná památková zóna Orlicko
Krajinná památková zóna Orlicko

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Jrnka ka / CC0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kožlí
Region Jihočeský kraj
Typ strefa krajobrazu zabytkowego
Styl / Okres barokní
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70541 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Krajinná památková zóna Orlicko – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kožlí

Pokaż wszystkie w gminie
Schwarzenberská hrobka v Orlíku nad Vltavou Schwarzenberská hrobka v Orlíku nad Vltavou Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou
Dalej: Schwarzenberská hrobka v Orlíku nad Vltavou · Orlík (Orlík nad Vltavou) · Žďákovský most · Žíkovec

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Krajinná památková zóna Orlicko
Smyšlený příběh

Příběh: Krajinná památková zóna Orlicko

Krvavé šmouhy na bělostném lněném plátně, které včera večer ještě vonělo čistotou a sušenou levandulí, nyní zapáchaly po mokré hlíně a čerstvém železe. Matěj…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Krajinná památková zóna Orlicko
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)