Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Morový Sloup Nejsvětější Trojice V Teplicích
  • Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích Kolumna morowa

Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích
morový sloup Zabytek kultury dobrý Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 11.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích to barokowy pomnik stojący na Placu Zamkowym w północnej Czechach Teplice, w regionie Ústecký. Jest zarejestrowany jako zabytek kultury i reprezentuje ważny obiekt historyczny i artystyczny, zbudowany w latach 1718- 1719. Kolumna została wzniesiona jako podziękowanie za to, że miasto uciekło od epidemii plagi w 1713 roku, a jednocześnie jako symbol pojednania czterech braci z domu Clary w Aldringen. Prace zrealizował Matyas Bernard Braun z pomocą Teplice stonemason Baumel.

Stworzenie filaru jest ściśle powiązane z początkiem XVIII wieku, kiedy to Europa stanęła w obliczu zagrożeń epidemii dżumy. W tym czasie barok znajdował się na szczycie kwiatu w Czechach, który odzwierciedlał architekturę i rzeźbę. František Karel z Clary Closing Aldringen, właściciel posiadłości, postanowił zbudować filar jako znak wdzięczności za ucieczkę Teplice od zarazy i jako znak pojednania między braćmi.

Architektura jest barokowym filarem. Pierwotnie miał być częścią fontanny, która nie została wdrożona. Na głowicy jest posąg Boga Ojca z Synem i nad nimi gołębie. Na obwodzie tworzą one górne trio św. Jerome z czaszką i Biblią, św. Paweł w kierunku domu "Stadt Klagenfurt" i św. Jan Chrzciciel ze złotym krzyżem. Trójki dolne są patronami przeciw zarazy: św. Karol Boromei z kapeluszem kardynalnym, św. Roch z psem, i św. Szebes z łańcuchami i przekłutymi strzałami. Pod koniec XIX wieku trzy oryginalne posągi zostały zastąpione kopiami; Oryginały są wyświetlane w Lapidarium w zamku w Księdze.

Kolumna stoi dziś na Placu Zamkowym, który należy do centrum Teplice. Jej znaczenie leży nie tylko w wartości artystycznej, ale także w symbolach i przypomnieniach ważnych wydarzeń dla miasta. Chociaż niektóre elementy były wymieniane na przestrzeni lat, oryginalna koncepcja i znaczenie zostały zachowane.

Filar Trójca Święta jest otwarta dla odwiedzających i warta zwiedzania nie tylko ze względu na znaczenie historyczne i artystyczne, ale także jako część dziedzictwa kulturowego miasta. Jego obecność na Placu Zamkowym daje tej przestrzeni wyjątkową atmosferę i łączy przeszłość z teraźniejszością. Odwiedź kolumnę i odkryj jej historię i barokowe rzemiosło.

Dokąd dalej

chrám Povýšení svatého Kříže v Teplicích 85 m Děkanství v Teplicích 107 m zámek Teplice 116 m Areál lázní Beethoven 125 m

Kamienie milowe historii

1713
Unikanie zarazy Teplice
1718- 1719
Budowa kolumny Mathias Bernard Braun z pomocą kamieniarza Baumel

Rozwój budowlany

Kolumna została zbudowana w stylu barokowym. Pierwotnym pomysłem było zbudowanie fontanny. Pod koniec XIX wieku trzy oryginalne posągi zostały zastąpione kopiami.

Wydarzenia historyczne

1713: Zaraza uniknęła Teplice. 1718-1719: Budowa kolumny.

Ciekawostki

- Kolumna zarazy Trójca Święta została zbudowana, aby podziękować miastu Teplice za ucieczkę od epidemii zarazy w 1713 roku. - Kolumna reprezentuje symbol pojednania czterech Clary Brothers z rodzaju Aldringen. - Prace wykonali w 1718- 1719 Matyas Bernard Braun i Teplice stonemason Baumel. - Początkowo kolumna miała być częścią fontanny, która nie została wdrożona; Na głowicy jest posąg Boga Ojca, a nad nim gołębica. - Górna trójca św. Jerome z czaszką i Biblią, św. Paweł do domu "Stadt Klagenfurt" i św. Jan Chrzciciel ze złotym krzyżem.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy na placu zamkowym Teplice, na którym znajdujesz się przed jednym z najbardziej niezwykłych barokowych zabytków w tej okolicy. Stoisz przed Zarazą Trójcy Świętej, która pozbawia cię zdumienia swoją historią i architekturą. Spójrz w górę na ten imponujący pomnik, którego złożoność rzeźby i symbolizm są nieodparte dla ciebie.

Przejdźmy do historii tej kolumny. W 1713 roku miasto Teplice uniknęło epidemii zarazy, co było wielką ulgą i przyczyną podziękowań dla ludzi. W wyniku tego wydarzenia w latach 1718- 1719 filar ten został zbudowany jako symbol wdzięczności i przypomnienie o pojednaniu między czterema braćmi z rodziny Clary- Aldringen. Praca powstała w słynnym warsztacie Matyas Bernard Braun z pomocą kamieniarza Baumel, który przyczynił się do jego unikalnego charakteru artystycznego.

Teraz zwróć uwagę na architekturę i szczegóły kolumny. Zauważ rzeźby, które reprezentują Trójcę Świętą - Ojca, Syna i Ducha Świętego. Elementy te są wyrzeźbione z niezwykłymi umiejętnościami artystycznymi, co jest dowodem na matię Bernarda Brauna i jego zespołu. Kolumna posiada bogate ozdoby i symboliki charakterystyczne dla stylu barokowego.

Zobaczmy kluczowe historie związane z tym pomnikiem. Tutaj jest konflikt między czterema braćmi z rodziny Clary-Aldringen, którzy ostatecznie pojednali się i poświęcili tę kolumnę jako znak ich pojednania. František Karel z Clary-Aldringenu jest jedną z podstawowych osobowości związanych z tym historycznym wydarzeniem.

Interesującą rzeczą w tej kolumnie jest to, że reprezentuje ona nie tylko dowód mistrzostwa sztuki, ale także symbol nadziei i pojednania. Fascynujące jest to, jak jedno historyczne wydarzenie może doprowadzić do stworzenia tak pięknego i pełnego znaczenia dzieła sztuki.

Zaproszenie do dalszych badań Pożegnajmy się z tą kolumną, która jest nie tylko pomnikiem przeszłości, ale także źródłem inspiracji i komfortu. Mam nadzieję, że ta historia odwiedzających przeniósł Cię dalej odkrywać, co Teplice ma do zaoferowania. Dziękuję za uwagę i miłego dnia!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepsza pora, aby odwiedzić Pillar Trójcy Świętej w Teplice jest wczesnym rankiem lub wieczorem, gdy jest mniej ludzi i światło jest przyjemne. W tych godzinach barokowa architektura kolumny jest szczególnie jasna.

Podczas odwiedzin należy wziąć ze sobą odpowiedni garnitur, zwłaszcza jeśli odwiedzasz o zimniejszej porze roku. Ważne jest również, aby mieć ochronne okulary przeciwsłoneczne i parasol z tobą, ponieważ pogoda może nagle być zmienna.

Do fotografowania Pillar Plate Świętej Trójcy jest najlepszym miejscem przed samym pomnikiem, gdzie jego szczegóły i architektura wyróżniają. Najlepiej wybrać czas o świcie lub zachodzie słońca dla najsłodszego światła.

Istnieją inne atrakcje w pobliżu placu zamkowego, gdzie zbudowany jest pluton. Odwiedź Teplice Zamek, który jest pięknym barokowym budynkiem z widokiem na miasto i otaczający krajobraz.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Teplice. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000154642).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Zámecké náměstí v Teplicích.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. Plac Zamkowy w Teplice Typ: kwadratowy Dlaczego: Przestronne centrum miasta, które służy jako punkt wejścia do podróży.

Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích Typ: pomnik Dlaczego: Głównym celem wizyty, która stanowi ważny zabytek historyczny.

3. Bezpośrednie otoczenie filaru Typ: obszar Dlaczego: Miejsce do szczegółowego badania rzeźb i architektury pomnika.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích przekształca się w specjalne miejsce dzięki kwitnącym krzewom i drzewom, które ożywiają otaczający park. Promienie słoneczne oświetlają posąg pod nowymi liśćmi, tworząc atrakcyjną atmosferę dla odwiedzających. Zaleca się odwiedzić pamięć na początku dnia, gdy tłumy są mniej uciążliwe i można cieszyć się spokojne chwile z naturalnego tła. Ze względu na zmienną pogodę zaleca się noszenie odzieży warstwowej, aby umożliwić szybką regulację temperatury.

Lato: Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích jest popularnym miejscem dla turystów dzięki długim godzinom i jasnemu słońcu, które oświetla posąg szczególnie zapierający dech w piersiach. W tym okresie spodziewany jest wysoki powrót odwiedzających, co może prowadzić do ucisku na popularnej trasie. Zaleca się, aby odwiedzić pamięć wcześniej w ciągu dnia i przynieść ochronne kremy słoneczne przed promieniowaniem UV. Ciepłe ubrania z widokiem na światło są idealne do komfortowego spaceru.

Jesień: Jesienią Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích oferuje unikalny widok na złote i czerwone liście, które gromadzą się wokół posągu. Słońce jest mniej intensywne, przyczyniając się do spokojnej atmosfery nadaje się do relaksu i refleksji. Goście proszeni są o wjazd między głównymi szczytami turystycznymi, aby cieszyć się umiarkowanym tłumem. Ubrania powinny być odpowiednie dla zimniejszej pogody i deszczu.

Zima: W zimie Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích staje się romantyczny, gdy posąg jest oświetlony światłem, a otaczający krajobraz jest kontrolowany śnieżnymi arkuszami. Krótka długość dnia i temperatura zimna oznaczają krótszy czas otwarcia zabytków, ale także mniej odwiedzających. Goście powinni nosić ciepłe ubrania i buty ochronne, aby cieszyć się spacerem bez dyskomfortu. Wczesny przyjazd jest odpowiedni do maksymalizacji czasu spędzonego w tej pięknej zimowej atmosferze.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích
Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích
Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Teplice
Region Ústecký kraj
Typ kolumna morowa
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Matyáš Bernard Braun (dílna),  Baumel
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70751 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Teplice

Pokaż wszystkie w gminie
jubilejní Kolostůjova kašna jubilejní Kolostůjova kašna kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) kostel svatého Bartoloměje v Teplicích kostel svatého Bartoloměje v Teplicích Císařské lázně v Teplicích Císařské lázně v Teplicích chrám Povýšení svatého Kříže v Teplicích chrám Povýšení svatého Kříže v Teplicích Vojenská lázeňská léčebna Vojenská lázeňská léčebna
Dalej: chrám Povýšení svatého Kříže v Teplicích · Děkanství v Teplicích · zámek Teplice · Areál lázní Beethoven

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích
Smyšlený příběh

Příběh: Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích

Ustup, Janie, nebo ti ty drahocenné prsteny vytrhnu z prstů i s kůží! František Karel z Clary-Aldringenu sevřel ruku svého bratra tak silně, až mu v kloubec…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Morový sloup Nejsvětější Trojice v Teplicích
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)