Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Radnice (Strakonice I)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Radnice (Strakonice I) Ratusz

Radnice (Strakonice I)
radnice Zabytek kultury dobrý Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 14.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Budynek dawnego ratusza, zarejestrowanego pod numerem 1, jest chronionym budynkiem na Grand Square w Strakonicach, w Czechach Południowych. Ten reprezentant Neorenesansu w latach 1902-1903 został zastąpiony przez starszy urząd Imperium i jest dziś ważnym elementem historycznego centrum miasta.

Historia budynku ratusza sięga 1488 r., kiedy utworzono pierwotny ratusz. Spalił się w 1588 roku, a następnie odrestaurował własny ładunek przez Jan ze Švamberka, mistrza klasztoru maltańskiego zakonu w Strakonicach. Po kolejnym pożarze w 1626 roku, Empire City Hall z godzinową wieżą został zbudowany w tym samym miejscu. Jednakże w 1882 r. budowa przestała spełniać warunki techniczne i zdolności produkcyjne i w związku z tym została zburzona.

Obecna forma ratusza jest wynikiem pracy budowniczego Strakonic Antonín Albert, który opracował projekt budynku, podczas gdy wieża wdrożyła Jindřich Rudolf z Pilsen. Budynek jest dwupiętrowy i dziewięcioosiowy, z dachem siodełka i fasadą podzieloną przez rustykalny i charakterystyczny gzyms. Z pierwszego piętra elewacji ozdobiona jest apodyktyczną, dekoracyjną etykietą z literami, trzema oknami i balustradą z trzema wazami. Wejście składa się z wysokowydajnego portalu, nad którym znajduje się balkon z balustradą na pierwszym piętrze. Okna na parterze i na pierwszym piętrze są półokrągłe, na drugim piętrze jest równe kominkowi.

Ozdoba fasady składa się z koloru sgraffite zaprojektowany przez Mikolash Alš, którego autorem jest Josef Bosáček. Te dzieła sztuki zostały poddane profesjonalnej renowacji w 1992 i 2016. Dominacją budynku jest wieża pryzmatyczna z zegarem, kończąca się latarnią i kolcami z dwoma makami. Na wieży znajdują się posągi sprawiedliwości i samorządu, między oknami na drugim piętrze znajduje się znak miasta i lew czeski. Wewnętrzne przestrzenie posiadają bogate ozdobne dekoracje, ogromne schody z sufitem klastra i sklepioną piwnicę. Obok budynku znajduje się mały dziedziniec z trzema skrzydłami.

Budynek służył jako biuro miejskie do 1920 roku. W następnym okresie, a mianowicie w latach 1921-1957, istniała prawdziwa szkoła średnia; podczas II wojny światowej obiekt był okupowany przez armię niemiecką. W latach 1957-2022 lokale były wykorzystywane przez szkołę podstawową. Obecnie miasto Strakonice negocjuje z regionem Południowych Czech dalsze wykorzystanie budynku dla podstawowej szkoły sztuki, podczas gdy biuro miasta znajduje się w następnym domu numer opisowy 2.

Budynek ten jest świadectwem kwitnienia kultury i architektury narodowej na początku XX wieku, kiedy styl neorenesansowy wyrażał samorząd miejski i dumę narodową. Zwiedzanie Grand Square w Strakonicach oferuje możliwość poznania tej cennej architektury w pobliżu zamku Strakonice i rzeki Otava. Budynek pozostaje ważnym świadkiem zmian administracji miejskiej i edukacji w regionie.

Dokąd dalej

Masné krámy (Strakonice) 90 m Městské opevnění ve Strakonicích 175 m Kostel svaté Markéty (Strakonice I) 186 m Rennerovy sady 289 m

Kamienie milowe historii

1488
Zbudowany przez oryginalny ratusz.
1903
Budowa obecnego budynku neorenesansowego jest zakończona.
1921
Budynek stał się prawdziwym liceum.
1957
Budynek stał się siedzibą szkoły podstawowej.

Rozwój budowlany

Obecny budynek jest budynkiem neorenesansowym z dwupiętrowym przednim osią i dachem siodłowym. Fasada jest rozkładana przez rustykalną, bosą i charakterystyczną krawędź, z bogatą ozdobną dekoracją i łukową piwnicą. Wieża jest zakończona walką z latarnią i doprawiona dwoma makami.

Wydarzenia historyczne

1588: pierwotny pożar ratusza; 1626: dalszy pożar i późniejsza budowa empirycznego ratusza; 1882: rozbiórka starego ratusza; 1902- 1903: budowa współczesnego budynku neorenesansowego.

Właściciele

Miasto Strakonice

Ciekawostki

- Pierwotny ratusz został założony w 1488 roku, spalony w 1588 roku, a następnie odrestaurowany przez Jan ze Švamberka. - Obecny budynek neorenesansowy został zbudowany w latach 1902-1903 według projektu budowniczego Antonín Albert. - Dekoracja fasady składa się z sgraffiti koloru, który zaprojektował Mikoláš Aleš i stworzył Josef Bosáček. - Na wieży znajdują się posągi Sprawiedliwości i Samorządu, między oknami drugiego piętra jest znak miasta i lew czeski. - W latach 1921-1957 w budynku znajdowało się prawdziwe gimnazjum, okupowane przez żołnierzy podczas II wojny światowej.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy na Grand Square w Strakonicach, gdzie stoi się przed jednym z najważniejszych zabytków miasta - Neorenesansowy ratusz. Ten budynek bez wątpienia zwróci się do Państwa ze swoją elegancją i warstwami historycznymi.

Zanurkujmy w jej pochodzenie. Pierwotny ratusz został tu zbudowany w 1488 roku, ale tragedia nadeszła w 1588 roku, kiedy budynek spłonął. Nierozczarowany Jan ze Švamberka podjął inicjatywę i odrestaurował ją. Jednak czas nie przestał bić i starszy Empire City Hall został ostatecznie zburzony ze względu na jego niezadowalający stan. W latach 1902- 1903 pojawił się jednak nowy budynek zaprojektowany przez architekta Antonín Albert. Ten neorenesansowy ratusz został ukończony w 1903 roku i natychmiast zaczął służyć jako prawdziwa gimnastyka.

Spójrz na fasadę budynków, które bez wątpienia zwrócą się do ciebie. Zauważ bogate sgraffiti, które tworzy jej koronę wizualną. Ten kolor dekoracji jest dziełem Mikolasa Alša i został zrealizowany przez Josef Bosáček. Ich talent artystyczny ożywia historyczne sceny, które będą miały swoje znaczenie dla każdego gościa.

Dominacją budynku jest wieża pryzmat z zegarem i posągami Sprawiedliwości i Samorządu. Elementy te nie tylko zdobią budynek, ale również symbolizują wartości historyczne, które Strakonice szanują.

Budynek stał się miejscem, gdzie wydarzyło się wiele ciekawych historii. W 1921 roku zaczęła tu pracować prawdziwa szkoła średnia, a w 1957 roku stała się siedzibą szkoły podstawowej. Jako dziecko lub student, wiele osób przechodziło przez te korytarze i korytarze.

Ciekawe jest to, że budynek był świadkiem wielu zmian w życiu miejskim. Chociaż jej funkcja się zmieniała, pozostała centrum społeczności i kultury.

Teraz, gdy już widzieliście jej architekturę i historię, zapraszam was do ponownego zbadania Strakonice. Miasto ma wiele ukrytych historii i pięknych miejsc czeka na wizytę.

Dziękuję za uwagę i mam nadzieję, że Strakonice zbliżyła się do ciebie tak samo jak ona do nas. Ciesz się następnym odkryciem!

Wskazówki dla zwiedzających

Budynek ratusza na Wielkim Placu jest najlepiej odwiedzany w godzinach porannych, kiedy słońce oświetla neorenesansową fasadę i podkreśla bogate szczegóły architektoniczne. Dla fotografii idealne jest wykorzystanie szerokiego obszaru placu, który pozwala uchwycić cały budynek w jego kontekście historycznym, bez niepokojących elementów. W pobliżu budynku znajduje się malownicze historyczne centrum miasta, które zachęca do chodzenia. Jeśli planujesz wycieczkę z dziećmi, docenisz bliskość rzeki Otava, gdzie można obserwować poziom wody i cieszyć się cichszym tempie miasta. W bezpośrednim sąsiedztwie ratusza znajduje się również znaczący zamek Strakonice, który jest wielkim celem dalszego badania historii regionu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Strakonice I. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000152919).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Strakonický hrad, řeka Otava, historické centrum města Strakonice.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Radnice (Strakonice I) w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa w Strakonicach

1. Radnice (Strakonice I) - pomnik historyczny Typ: budynek historyczny Dlaczego warto odwiedzić: Ratusz jest ikoną Strakonice, którego gotycki wygląd przyciąga uwagę. Jest to nie tylko centrum administracyjne, ale także świadectwo bogatej historii wsi.

2. Zamek Strakonice - zabytkowa twierdza Typ: zamek Dlaczego warto odwiedzić: Zamek Strakonice, zbudowany na wysokim skalnym klifie nad rzeką Otawą, oferuje nie tylko zabytki historyczne, ale także imponujące widoki na okoliczne krajobrazy. Jego wieże i mury opowiadają historie z przeszłości.

3. Rzeka Otawa - element naturalny Typ: Rzeka Dlaczego warto odwiedzić: Otava jest żywym elementem miasta, który daje Strakonice spokój i piękno. Jest to idealne miejsce na relaks i zwiedzanie środowiska naturalnego wzdłuż jego brzegów.

4. Historyczne Centrum Strakonice - krajobraz architektoniczny Typ: obszar historyczny Dlaczego warto odwiedzić: Spacerując po historycznym centrum, będziesz cieszyć się widokiem starożytnych domów i alei, które zachowują ducha minionych czasów. To miejsce pełne atmosfery i magii, które sprowadza cię do innych czasów.

Trasa ta zapewni odwiedzającym możliwość zwiedzania nie tylko głównej pamięci miasta, ale także innych atrakcji, które są częścią Strakonice.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wiosną otoczenie ratusza w Strakonicach zmienia się w jasny kwiat, kiedy drzewa i krzewy ubierać się w ich pierwszy zielony płaszcz. Promienie słoneczne oświetlają architektoniczne piękno budynku w najbardziej komfortowym świetle, które przyczynia się do wspaniałej atmosfery. Zaleca się odwiedzić ten pomnik w południe, gdy słońce jest na najwyższym poziomie i zapewnia idealne oświetlenie do zdjęć. Ze względu na spadające temperatury, należy przynieść lekkie ubrania, ale także coś do przykrycia, ponieważ rano i wieczorem może być zimniej.

Lato: W lecie okolice ratusza są pełne życia, gdy kwiaty i drzewa są rozwijane w ogrodach i zapewniają schronienie przed światłem słonecznym. Dni są długie i ciepłe, pozwalając na długi spacer po ulicach Strakonice. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesnym popołudniem lub wieczorem, gdy temperatury są hartowane i drzewa oferują naturalne cienie. Zalecamy noszenie lekkich ubrań i ochronnego kasku przeciwsłonecznego, jak również wystarczającą ilość szmatki pitnej.

Jesień: Otoczenie ratusza w Strakonicach staje się jesienią melancholijnym pięknem. Liście drzew są złote i czerwone, co dodaje romantycznej atmosfery do architektury budynku. Promienie słoneczne są krótsze, ale ich ciemniejsze kolory oświetlają kamienie ratusza w unikalnym świetle. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w południe, kiedy słońce nadal zapewnia wystarczająco dużo światła do szczegółowego monitorowania architektury. Ze względu na obniżające się temperatury należy zabrać ze sobą ubrania odpowiednie do zimniejszej pogody, takie jak długie rękawiczki i kapelusz.

Zima: W zimie okolice ratusza pokryte są śniegiem lub lodowatą powierzchnią, dodając romantyczną atmosferę. Promienie słoneczne odbijają się na powierzchniach lodu i oświetlają kamienie budynku w specjalnym świetle. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano lub wieczorem, gdy temperatura jest lżejsza i mniej ludzi porusza się po ulicach. Zalecamy noszenie ciepłych ubrań, w tym futro i buty z hełmami cieszyć się wizytą bez utraty ciepła.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Radnice (Strakonice I) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Radnice (Strakonice I)
Radnice (Strakonice I)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Martin Kozák / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Strakonice I
Region Jihočeský kraj
Typ ratusz
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Antonín Albert,  Jindřich Rudolf
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71135 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Radnice (Strakonice I) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Strakonice I

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svaté Markéty (Strakonice I) Kostel svaté Markéty (Strakonice I) Masné krámy (Strakonice) Masné krámy (Strakonice) Rennerovy sady Rennerovy sady Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny
Dalej: Masné krámy (Strakonice) · Městské opevnění ve Strakonicích · Kostel svaté Markéty (Strakonice I) · Rennerovy sady

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Radnice (Strakonice I)
Smyšlený příběh

Příběh: Radnice (Strakonice I)

Pevně sevřená pěst pana konšela Hynka Merty dopadla na dubový stůl tak prudce, až inkoustová skvrna na listině poskočila jako živá černá nestvůra. V síni nov…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Radnice (Strakonice I)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)