Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Socha Svatého Prokopa (Police Nad Metují)
  • Socha svatého Prokopa (Police nad Metují)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Socha svatého Prokopa (Police nad Metují) Posąg

Socha svatého Prokopa (Police nad Metují)
socha 1706 Zabytek kultury Snadná Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 21.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Ciekawostki Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Statua St. Prokop w Policji nad Metátije w okręgu Wejście jest dobrym przykładem późnobarokowej rzeźby piaskowca we wschodnich Czechach. Budynek od początku XVIII wieku znajduje się na ulicy Kostelní i od 1958 roku jest chroniony jako zabytek kultury.

Zakłada się, że posąg powstał około 1706 roku w warsztacie współpracowników Jan Brokoff. Grupa ta utworzyła statuę Maryi Dziewicy na Placu Brouma w tym okresie. W 1746 podarował prace polskiej gminie Bojnov- broum Abbot Benno Löbl.

Z punktu widzenia sztuki jest to figura piaskowca w lekko pochylonej pozycji. Środek ciężkości leży na lewej nodze, podczas gdy prawa noga jest do przodu. Święty ma mistrza na głowie i jest ubrany w pelerynę z bogatą maskarą. Cały obiekt stoi na masywnym, trójczęściowym splocie z wysokim segmentem centralnym. W jego części znajduje się nisza, która kończy się księżycem małży. Posąg jest dziś uzupełniony kamienną balustradą, która pierwotnie służyła jako poręcze mostu nad rynsztokiem z fabryki subklasztornej.

Historycznie posąg nie znajdował się w obecnym miejscu, ale przed miejskim młynem przy ulicy Nádražní. Został przewieziony na Church Street w 1857 roku. W kontekście lokalnym, odpowiednikiem jest posąg św. Jana Nepomuka.

Przez lata pomnik przeszedł przez dwie restauracje. Pierwszy z nich został wykonany w 1871 roku przez dobroczyńcę policji Augustine Kejdana. Druga odbyła się w 1997 roku w studiu rzeźbiarza akademickiego Antonín Wagner w Dvořa Králové nad Labem. Obecnie posąg nie posiada krzyża, który święty pierwotnie trzymał w ręku.

Pomnik napisano w katalogu Instytutu Dziedzictwa Narodowego pod numerem rejestracyjnym SZP 31965 / 6- 1851. Dzięki swojej wartości artystycznej i połączeniu z Jan Brokoff, stanowi ważny punkt dla wszystkich zainteresowanych sztuką barokową w regionie. Wizyta w tym budynku oferuje bezpośredni wgląd w tradycję rzeźby wschodnich Czech.

Dokąd dalej

socha svatého Jana Nepomuckého (Police nad Metují) 19 m Selendrův sloup 56 m Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) 79 m Radnice (Police nad Metují) 117 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Socha svatého Prokopa (Police nad Metují)
Wygląd historyczny – Socha svatého Prokopa (Police nad Metují)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1746
Opat Benno Löbl podarował pomnik polskiej wsi.
1857
Przeniesienie posągu na obecną stronę ulicy Kostelní.
1871
Pierwsza restauracja posągu z ładunkiem Augustine 'a Kejdana.
1958
Deklaracja posągu jako pomnika kultury.
1997
Druga restauracja w studiu Antonín Wagner.

Rozwój budowlany

Posąg wykonany jest z piaskowca z bogatą maskarą i mitrą na głowie. Pierwotnie, to było przed miejskim młynem, a następnie przeniesione do bieżącej stacji w 1857 roku. Uzupełniają go kamienne balustrady, które służyły jako szyna mostu drogowego.

Ciekawostki

- Posąg z początku XVIII wieku jest dobrym przykładem późnobarokowej rzeźby piaskowca we wschodnich Czechach. - Uważa się, że został stworzony około 1706 w warsztacie współpracowników Jan Brokoff. - W 1746 r. prace zostały przekazane gminie polskiej przez Bojnov- broum Abbot Benno Löbl. - Pierwotnie nie na Kostelní Street, ale przed miejskim młynem na Nádražní Street, gdzie został przeniesiony w 1857 roku. - W chwili obecnej posągu brakuje krzyża, który święty pierwotnie trzymał w ręku.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest późne popołudnie, kiedy słońce uderza w piaskownicę pod kątem, podkreślając szczegóły cięcia barokowego i dynamicznej postawy świętego.

Posąg stoi w miejscu, gdzie każdy ma łatwy dostęp.

Dla najlepszych zdjęć zalecamy strzelanie z poziomu plinth, aby wywyższyć masę piedestału i wielkość charakteru. Idealne jest użycie miękkiego światła przed zachodem słońca, aby zmiękczyć kontury piaskowca.

Rodziny z dziećmi mogą wykorzystać zwiedzanie jako okazję do zabawy o szczegóły w stylu barokowym. Dzieci mogą zbadać kształty posągu i zobaczyć, jakie znaki Saint Prokop są uchwycone w pracy.

Ponieważ nie ma innych konkretnych atrakcji w bezpośrednim sąsiedztwie, zalecamy skupić się na architekturze i atmosferze miasta Police nad Metují.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Police nad Metují. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000143513).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Advent na náchodském zámku
4. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Advent na náchodském zámku
🏰 Prohlídka 14,2 km
Na zámku v Náchodě se slavily vánoční svátky už v 19. století. V době adventu se tady setkávala celá knížecí rodina Schaumburg-Lippe i příbuzní z řad přední evropské aristokracie. Přijďte se seznámit s tím, jak vypadaly zámecké Vánoce a načerpejte slavnostní atmosféru.
Náchod, Náchod

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (130)

  • Muzeum města Police nad Metují 0.1 km web
  • Stará škola 0.1 km
  • Muzeum papírových modelů 0.3 km
  • Muzeum stavebnice MERKUR 0.3 km Tyršova 341 +420 725 307 752 web
  • Expozice zemědělských a hasičských strojů 1.6 km Žďár nad Metují 223
  • 1866 2.0 km
  • Nejsvětější Trojice 2.5 km
  • sv. Antonín Paduánský 2.5 km
  • Ježíš Kristus 2.5 km
  • Vlčinec 2.5 km
  • Jiří Vostrý-Žitavec 2.5 km
  • Pamětní deska 600. masakru obyvatel Police a okolních vesnic 27 května 1421 2.7 km
  • Sluj Českých Bratří 3.0 km
  • Pomník obětem první světové války 3.2 km
  • Zámek Stárkov 5.3 km
  • Pomník obětem 1. světové války 5.3 km
  • Historické hradiště 5.8 km
  • Tvrz Homole 6.2 km
  • sv. Václav 7.1 km
  • Rodný dům A. Jiráska 7.2 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (211)

  • Pizzerie Janeba 0.1 km +420775508056 web
  • Pizza Mario 0.1 km
  • Ostaš 0.2 km
  • Andělská kavárna 0.2 km
  • Jídelna Pellyho domy 0.3 km U Damiánky 268 web
  • Divadelní klub 0.3 km
  • Restaurace Sokolovna 0.4 km
  • hostinec Krčma 0.5 km
  • Motorest Lucky Luck 1.3 km
  • Žděřina 1.6 km
  • Kačáma Suchodolská restaurace 2.2 km
  • Ryba na Hrázi 2.4 km Hlavňov 131
  • penzion pod jasanem 2.5 km
  • Hostinec U Doležalů 2.5 km
  • Hospůdka u Malíků 2.7 km +420 604 371 576
  • U Vojtěchů 3.1 km
  • Občerstvení na Slavném 3.6 km
  • Na křižovatce 3.9 km
  • U Generála Laudona 4.1 km web
  • Na konci duhy 4.6 km

🏨 Noclegi (178)

  • Penzion 65 0.3 km
  • u BERKU 1.3 km
  • Dvůr Haniš 3.3 km Maršov nad Metují 26 web
  • Na Mýtě 3.7 km
  • Penzion Selský dvůr 3.8 km
  • Bouda 3.9 km
  • Green Valley park Stárkov 4.6 km web
  • Amerika 4.8 km
  • Apartmány Pod Vysákem 5.3 km web
  • Apartmány U tety Hedy 5.3 km web
  • Camp Pod Vysákem 5.4 km web
  • Nocuj 5.5 km +420 605 575 553 web
  • Autokemo Velky drevic 5.6 km +420 736629644
  • Ubytování chalupa Skalka 5.6 km
  • Penzion Kačeří 6.0 km +420 602 403 813
  • Caravanparking Adršpach 6.5 km Nádražní 50 web
  • Penzion U Suchánků 7.2 km Broumova 72 +420 603 200 788 web
  • Sokol 7.4 km
  • Camp Kamenec 7.6 km web
  • Hotel Koruna penzion 7.7 km

🚲 Wypożyczalnie i sport (26)

  • Pítrs bikes 0.1 km
  • Sportpark Ostašská 0.7 km
  • Doldy 5.1 km +420 491 547 120 web
  • Albisport 7.3 km
  • Okolokol 7.4 km
  • Redpoint 7.8 km Horní 13
  • koupaliště 8.0 km
  • JM Sport 8.7 km +420731151690
  • Cyklo Ryšavý 9.1 km Náměstí 563 +420 491 482 671
  • Střelnice 9.7 km web
  • Bowling bar 9.7 km
  • Horolezecká stěna 9.7 km
  • Słoneczne Termy Zameczek 10.5 km
  • Park Wodny Verde Montana 10.5 km
  • Wodny Świat 10.6 km +48 74 866 45 02 web
  • Szalona Wypożyczalnia 10.7 km +48 534 422 724
  • Cyklon Bike 11.3 km +48 697 949 955
  • Spring Bike 11.4 km
  • TJ Sokol Zábrodí 11.7 km
  • Cyklopůjčovna Pod Křížovým vrchem 12.0 km

🥾 Turystyka i przyroda (603)

  • Pramen Jůlinka 0.2 km
  • Historický meteorologický sloup 0.3 km
  • Bezděkův sad 0.3 km
  • Pellyho park 0.3 km
  • Svatojosefské položení 0.6 km
  • Na Harfě 1.2 km
  • Suchodolská léčivá studánka 1.6 km
  • Kluček 1.9 km
  • Borek 2.0 km
  • Borek 2.3 km
  • Hora 2.4 km
  • Havlatka 2.5 km
  • Polické Insta dveře 2.5 km
  • Krtičkova vyhlídka 3.1 km
  • Setonova studánka 3.1 km web
  • Kočičí skály 3.1 km
  • Ostaš 3.2 km
  • Frýdlantská skála 3.2 km
  • Šafránová stráň 3.2 km
  • Vyhlídka dědy z Dědova 3.3 km

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Socha svatého Prokopa (Police nad Metují).

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Pomnik Świętego Prokopa - główny cel podróży, gdzie można zobaczyć szczegółowe przetwarzanie tego religijnego obrazu w przestrzeni.

Ponieważ nie ma innych okolicznych punktów wymienionych, zalecam skupienie się na miejscu samego pomnika i jego bezpośrednim otoczeniu w miejscowości Police nad Metují, gdzie można zbadać położenie posągu w krajobrazie i jego związek z otaczającą architekturą.

Zalecenia sezonowe

Wiosną, okolica posągu budzi się do koloru i świeżych liści na drzewach tworzą cienką ramę wokół kamiennego obrazu. Światło jest miękkie i przyjemne w tym okresie, co pomaga obserwować szczegóły rzeźbienia. Jest to zalecane lekkie, ale laminowane ubrania i odwiedzić rano, gdy powietrze jest najczystsze.

Lato przynosi ostre słońce, które tworzy głębokie cienie w fałdach świętych ubrań. Atmosfera jest zabawna i miasto jest pełne ludzi, dlatego najlepiej jest opuścić wcześnie rano lub o zmierzchu, aby uniknąć największego ciepła. Praktyczne buty nadają się do spacerów miejskich i ochrony przed słońcem.

Jesień pokrywa pamięć o złotych i brązowych kolorach wraz z upadłymi liśćmi, co daje miejsce melancholijny dotyk. Niskie słońce uderza w posąg pod ukośnym kątem i podkreśla jego plastyczność. Gorące ubrania są odpowiednie i wizyta w godzinach popołudniowych, gdy światło jest najbardziej złoty.

Zima może pokryć posąg białym śniegiem i zamarznąć, tworząc cichą i spokojną przestrzeń. Kontrast pomiędzy białą powierzchnią a ciemnym kamieniem jest bardzo znaczący, szczególnie w krótkich dniach. Konieczne jest noszenie ciepłych ubrań zimowych i nieśliskich butów, aby zapewnić bezpieczny spacer.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Socha svatého Prokopa (Police nad Metují) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Socha svatého Prokopa (Police nad Metují) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Socha svatého Prokopa (Police nad Metují)
Socha svatého Prokopa (Police nad Metují)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Police nad Metují
Typ posąg
Rok bud. 1706
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan Socha svatého Prokopa (Police nad Metují)
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71524 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Socha svatého Prokopa (Police nad Metují) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Police nad Metují

Pokaż wszystkie w gminie
kaple Narození Panny Marie (Police nad Metují) kaple Narození Panny Marie (Police nad Metují) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Stará škola Dřevěnka Stará škola Dřevěnka Radnice (Police nad Metují) Radnice (Police nad Metují) sloup se sochou Panny Marie (Police nad Metují) sloup se sochou Panny Marie (Police nad Metují) socha svatého Jana Nepomuckého (Police nad Metují) socha svatého Jana Nepomuckého (Police nad Metují)
Dalej: socha svatého Jana Nepomuckého (Police nad Metují) · Selendrův sloup · Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) · Radnice (Police nad Metují)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Socha svatého Prokopa (Police nad Metují)

„Tady to končí, otče. Víc z toho pískovce už vymáčlím,“ vydechl řemeslník Matěj a otřel si zpocené čelo hřbetem špinavé ruky. Prach z kamene mu vlezl do hrdl…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Socha svatého Prokopa (Police nad Metují)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)