Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Vodárenská Věž V Areálu Plzeňského Prazdroje
  • Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje Wieża ciśnień

Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje
vodárenská věž 1907 Část kulturní památky Zaktualizowano 25.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje w Východní Předměstí jest ważnym zabytkiem technicznym z początku XX wieku, który został zbudowany w celu zapewnienia niezależności browarów na źródłach wody. Obiekt ten, osiągając wysokość około 50 metrów, stanowi unikalną kombinację funkcjonalności przemysłowej i specyficznej architektury.

Potrzeba zwiększenia mocy produkcyjnych browaru oraz rosnące zapotrzebowanie na piwo Pilsen doprowadziły do decyzji o budowie własnego systemu wodnego na początku XX wieku. Następnie główny inżynier browaru František Spalek zaprojektował kompleksowe rozwiązanie po wyjeździe do kilku dużych europejskich browarów, aby zapewnić pełną niezależność browaru na zewnętrznych źródłach wody. Projekt został zrealizowany w 1905 roku i w tym samym roku budowniczy Eduard Kroh rozpoczął budowę. Wieża została umieszczona w najwyższym punkcie browar, aby móc zaopatrywać rośliny w wodę. Ta strona była, przez przypadek, terytorium dawnej szubienicy miasta, gdzie Jan Sladký Kozina został stracony. Przy budowie fundamentów budynku znaleziono szczątki szkieletowe, które są dziś przechowywane w pomniku u podnóża wieży. Cały budynek został ostatecznie uruchomiony 20 grudnia 1907 roku.

Rozwiązanie architektoniczne wieży łączy zamurowaną dolną część ze stalową górną częścią z cienką betonową obudową. Średnica wieży na obcasie wynosi 13.34 m, a wysokość ścianki 25,5 m. W rozszerzonej części budynku znajdują się dwa zbiorniki - większe dla wody rzecznej i mniejsze dla wrzącej wody. Dostęp do tych zbiorników zapewnia zjeżdżalnia komunikacyjna, która jest rampą w kształcie heliksa zamontowaną na konsoli wewnątrz wieży. Góra budynku składa się z kopuły stalowej o wysokości 7,8 metra pokrytej blachą miedzianą. Kończy się lampą widokową z piorunochronem i posągiem króla Gambrina, który służy jako sterowiec. Według dostępnych źródeł historycznych latarnia była również wyposażona w reflektor w pierwszych latach po ukończeniu.

Wieża była w pełni operacyjna i wykorzystywana do 2005 r. W trakcie jego eksploatacji przeszedł dwie naprawy, które miały miejsce w latach 1960- 1963 i 1987- 1991. W 2008 roku wieża wodna została umieszczona na liście prawdziwych zabytków kultury wraz z jubileuszową bramą browaru Pilsen. W ramach tej okazji Czeski Bank Narodowy wydał upamiętniającą złotą monetę z edycji Kulturalnych Pomników Dziedzictwa Technicznego, na której wyświetlana jest Brama Jubileuszowa, a nie sama Wieża. Jednakże w ramach wydania pomnika technicznego z tej okazji wydrukowano pieczątkę z grawerowaniem wieży.

Obiekt jest związany przez różne atrakcje i legendy. Zgłoszono, że wieża została zbudowana jako kopia jednej z holenderskich latarni morskich, ale nie można było znaleźć holenderskiej latarni morskiej przypominającej wieżę. Konstrukcja jest podobna do odrzutowca wodnego zbudowanego zgodnie z zasadą Intze. Tradycje ludowe obejmują historię praktykantów browaru, którzy bawili się w latach 60. i 70. pokonując wewnętrzny slajd komunikacyjny na motocyklu.

Dziś wieża wodna jest częścią kompleksu Pilsen Pravodu i stanowi ważny element dziedzictwa technicznego. Jego wartość historyczna i unikalne rozwiązanie techniczne sprawiają, że jest to cenny obiekt dla wszystkich zainteresowanych historią przemysłową i architekturą.

Dokąd dalej

Doosan Arena 428 m Kroftovy pivovarské domy 449 m Sokolovna v Plzni 551 m U Sv. Rocha 3 825 m

Kamienie milowe historii

1905
Otwarcie budynku pod kierownictwem budowniczego Eduard Kroh
1907
Kolacja i ostateczne dopuszczenie do eksploatacji w dniu 20 grudnia
2008
Lista prawdziwych zabytków kultury

Rozwój budowlany

Dolna część wieży jest ściana, a górna jest stal z cienką betonową obudową. Całkowita wysokość budynku wynosi około 50 metrów i jest wykończona żelazną kopułą pokrytą blachą miedzianą. Przestrzeń wewnętrzna wyposażona jest w zjeżdżalnię komunikacyjną w kształcie helisy.

Wydarzenia historyczne

W 1905 roku rozpoczął się projekt i budowa. W 1907 roku wieża ostatecznie działała. W 2008 roku wieża została umieszczona na liście prawdziwych zabytków kultury.

Właściciele

Przewodniczący

Ciekawostki

- Wieża została umieszczona na terenie dawnej szubienicy miejskiej, gdzie Jan Sladký Kozina został stracony. Na fundamencie znaleziono szczątki kości. - Zbiorniki w rozszerzonej części budynku są dostępne za pomocą zjeżdżalni komunikacyjnej w kształcie helisy. - Góra budynku składa się z żelaznej kopuły z lampą widokową i posągiem króla Gambrina, który służy jako stery wiatrowe. Podobno wieża została zbudowana jako kopia jednej z holenderskich latarni morskich. - W latach 60. i 70. browar miał się dobrze bawić wychodząc ze zjeżdżalni komunikacyjnej na motocyklu.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Water Tower w obszarze Pilsen Original! Stoisz przed imponującym obiektem historycznym, który jest dowodem na inżynierię i zabytek kulturalny miasta Pilsen. Wieża ukazuje się wam jako majestatyczny posąg zbudowany na terenie dawnej szubienicy miejskiej, gdzie został stracony Jan Sladký Kozina.

Zagłębimy się w jej historię. Wieża ciśnień została zbudowana na początku XX wieku, a mianowicie w latach 1905-1907, kiedy to zwiększono zdolności produkcyjne browaru Pilsen. Projekt został zaprojektowany przez Głównego Inżyniera František Spalek w celu zapewnienia niezależności browaru na lokalnych źródłach wody. Budowa została wykonana przez budowę Eduard Kroh, która zdołała ją ukończyć do 1907 roku, kiedy wieża została ostatecznie uruchomiona.

Spójrz na jego strukturę architektoniczną. Góra budynku składa się z żelaznej kopuły, która nadaje wieży unikalny charakter i doskonałą widoczność. To praca funkcjonalna, która służyła jako kopalnia wody do 2005. Teraz można cieszyć się jego wartość historyczną, gdy jest chroniony jako zabytek kultury.

Zauważ kluczowe historie związane z tą lokalizacją. Na miejscu dawnej szubienicy został stracony Jan Sladký Kozina, dając wieży specjalny kontekst historyczny. Przy tworzeniu fundamentów odkryto szczątki szkieletowe, które wciąż świadczą o przeszłości tego miejsca.

Interesujący jest również zjeżdżalnia komunikacyjna w kształcie helisy, do której mogą dojechać czołgi w rozszerzonej części obiektu. Ten szczegół pokazuje innowacyjne rozwiązania z przeszłości.

Zapraszamy do zwiedzania innych atrakcji kompleksu i do podjęcia atmosfery tego zabytkowego miejsca. Mam nadzieję, że twój dzień odwiedzin w Water Tower jest pełen odkryć. Do widzenia i miłego dnia!

Wskazówki dla zwiedzających

Dla najlepszego doświadczenia wizualnego zalecamy wizytę w późnych godzinach popołudniowych, kiedy słońce najlepiej podkreśla szczegóły budynku historycznego. Dla fotografii jest idealny do poszukiwania kątów, które uchwycą całą wysokość wieży w tle nieba.

Można łatwo transportować do pamięci samochodem i środkami transportu publicznego. Proszę sprawdzić obecne połączenia i możliwości parkowania w tej części miasta z wyprzedzeniem w wyszukiwarkach internetowych lub w zastosowaniach transportowych.

Podczas wizyty, zaleca się, aby przynieść wygodne buty do spaceru i ewentualnie własnego drinka. Ponieważ jest to obiekt historyczny, należy przygotować się na bardziej nierówny teren.

Dla rodzin z dziećmi, obszar wokół pomnika jest interesujący ze względu na jego historyczną atmosferę i możliwość obserwacji dużej powierzchni. Spacer w tym środowisku może być edukacyjny i zabawa dla młodszych gości.

W ramach krótkiego spaceru w okolicy można odwiedzić okolicę Plzeňan Právod lub udać się do miejsca, gdzie znajdowały się dawne szubienice.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava NÁVRAT DOMŮ Alexandra Sádla
15. 8. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava NÁVRAT DOMŮ Alexandra Sádla
🖼️ Výstava 13,8 km
Nebílovská zámecká Gallery Tuwora je spolu s Divadlem J. K. Tyla a Galerií Klatovy Klenová součástí tříletého projektu Návrat domů Alexandra Sádla. Dílo malíře s plzeňskými kořeny výrazně ovlivnilo moderní australskou malbu.
Nebílovy, Nebílovy
34. Haydnovy hudební slavnosti
8. 10. 2026
34. Haydnovy hudební slavnosti
🎪 Festival 13,8 km
34. Haydnovy hudební slavnosti
Nebílovy, Nebílovy
Kurátorská prohlídka výstavy Návrat domů Alexandra Sádla
14. 10. 2026
Kurátorská prohlídka výstavy Návrat domů Alexandra Sádla
🖼️ Výstava 13,8 km
Dne 23. 9. 2026 se bude od 15:00 hodin konat v Galerii Tuwora kurátorská prohlídka PhDr. Michaela Zachaře výstavou Návrat domů Alexandra Sádla. Srdečně zveme.
Nebílovy, Nebílovy
Křest knihy Příběhy starých růží
17. 10. 2026
Křest knihy Příběhy starých růží
📅 Akce 13,8 km
V rámci odpolední kulturní akce MAS Aktivios, z. s. proběhne představení a křest nové knihy “Příběhy starých růží” autora Milana Fiala, kastelána státního zámku Nebílovy.
Nebílovy, Nebílovy
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
19. 11. 2026
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
🎵 Koncert 13,8 km
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
Nebílovy, Nebílovy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Obszar Plzeña Právoda i miejsce dawnej szubienicy miejskiej.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje w Plzeňský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. Miejsce dawnej szubienicy miejskiej - historyczny punkt. Miejsce przypomina starożytną sprawiedliwość i prawo karne w całym mieście.

2. Powierzchnia Pilsen Original - Industrial Complex. Oferuje atmosferę tradycyjnego browaru i architekturę starych warsztatów.

3. Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje - Budowa techniczna. Główny cel podróży, który stanowi ważny element systemu wodnego browaru.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi otaczającą wieżę świeżość i piękne światło słoneczne, które stopniowo budzi roślinność w okolicy do życia. Atmosfera jest teraz spokojna i pełna oczekiwań. Dla przyjemnego doświadczenia zalecamy wybór ubrań warstwowych, aby chronić Cię przed zmianą temperatury. Najlepszy czas na wycieczkę jest rano, kiedy powietrze jest najczystsze i ruch jest nadal łagodny.

W miesiącach letnich wieża jest otoczona intensywnym światłem i długimi dniami, podkreślając jej historyczny charakter. W głównym sezonie letnim jest więcej ludzi wokół, więc zaleca się przyjechać jak najszybciej rano, aby uniknąć największego ciepła i tłumów. Ubrania powinny być lekkie i oddychające, pamiętać również w celu ochrony przed słońcem.

Jesień przynosi melancholijne i piękne złote kolory do otaczającej wieży dzięki zmieniającym się liściach. Poranna mgła tworzy tajemniczą atmosferę, która jest idealna dla miłośników zdjęć. Ze względu na wilgotną ziemię zalecamy nosić jędrniejsze i wodoodporne buty. Jest to idealne miejsce, aby odwiedzić miejsce po południu, gdy słońce świeci pod niższym kątem i tworzy długie cienie.

Zima sprawia, że pomnik w zamarzającym środowisku bardzo monumentalnie i cisza w okolicy wzmacnia uczucie historii. Ze względu na krótkie dni należy spodziewać się ograniczonego światła, więc zaplanować wizytę około południa. Konieczne jest, aby wziąć bardzo ciepłe ubrania, w tym kapelusze i rękawiczki, tak, że zimno nie frustruje. W czasie Adwentu, to miejsce ma dziwny, spokojny ładunek.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje
Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Tamorlan / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Východní Předměstí
Region Plzeňský kraj
Typ wieża ciśnień
Rok bud. 1907
Wiek 20 w.
Ochrona Část kulturní památky
Stan Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje
Architekci František Spalek,  Eduard Kroh
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69481 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Východní Předměstí

Pokaż wszystkie w gminie
Porodnice Slovany Porodnice Slovany U Ježíška U Ježíška Kroftovy pivovarské domy Kroftovy pivovarské domy Světovar Plzeň (pivovarský areál) Světovar Plzeň (pivovarský areál) Sokolovna v Plzni Sokolovna v Plzni Doosan Arena Doosan Arena
Dalej: Doosan Arena · Kroftovy pivovarské domy · Sokolovna v Plzni · U Sv. Rocha 3

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje
Smyšlený příběh

Příběh: Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje

Ocelová rampa pod mými dlaněmi byla v tuhle hodinu ledová a kluzká, jako by se chtěla zbavit každého, kdo se pokoušel prolézat jejím vnitřkem. Každý můj krok…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)