Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Vodárna Čakovického Cukrovaru
  • vodárna čakovického cukrovaru

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

vodárna čakovického cukrovaru Wodociąg

vodárna čakovického cukrovaru
vodárna 1879 Zabytek kultury zbořeno Brak dostępu bez barier Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 06.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wydarzenia w okolicy Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Vodárna Čakovického Cukrovaru jest zabytkowym pomnikiem wodociągów położonym w Libeñu, Praha 8. Zbudowany w 1879 roku w ramach systemu zaopatrzenia w wodę Schoeller odegrał istotną rolę w dostarczaniu wody do różnych obiektów przemysłowych i mieszkalnych w regionie. Ten wybitny pomnik ma znaczenie nie tylko dla jego kontekstu historycznego, ale także dla jego architektonicznego projektu i celu funkcjonalnego.

Vodárna została zbudowana jako część systemu zaopatrzenia w wodę Schoeller, który przyniósł wodę z Vltava do rafinerii cukru w Čakovice. Wodociągi zawierały serię filtrów usuwających zanieczyszczenia z wody rzecznej, co sprawia, że jest to niezbędny projekt infrastrukturalny, który wspierał rozwój przemysłu i urbanizację w Čechy.

System zaopatrzenia w wodę rozwinął się w 1885 r. i obejmował dodatkowe obiekty przemysłowe i mieszkalne, podkreślając znaczenie tego pomnika. W latach 1964- 1966 Vodárna została uznana za zabytek kultury, uznając jego historyczne znaczenie. Niestety został zburzony w latach 1967- 1974 z powodu budowy Holešovická dráha.

Architektura Vodárna nie jest dobrze udokumentowana, ale wiadomo, że ma filtry do usuwania zanieczyszczeń z wody rzeki. Roboty wodne odegrały kluczową rolę w dostarczaniu wody do różnych zakładów przemysłowych i obszarów mieszkalnych, co stało się istotnym elementem infrastruktury regionu.

Z Vodárną nie ma żadnych nagranych wydarzeń ani znaczących postaci, ponieważ jego historia koncentruje się głównie na jego funkcjonalnym celu i budowie.

Obecnie Vodárna Čakovického Cukrovaru nie istnieje ze względu na jego wyburzenie w latach 1967- 1974. Pozostaje jednak jego znaczenie historyczne, co czyni z niego ważny pomnik do odwiedzenia osób zainteresowanych historią przemysłową i miejską regionu.

Dokąd dalej

Na skále 323 m V Holešovičkách 25 399 m Rokoska 498 m holešovický přístav 605 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – vodárna čakovického cukrovaru
Wygląd historyczny – vodárna čakovického cukrovaru
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1879
Budowa Vodárna Čakovického Cukrovaru w ramach systemu zaopatrzenia w wodę Schoeller
1885
Rozszerzenie systemu zaopatrzenia w wodę o dodatkowe obiekty przemysłowe i mieszkalne
1964
Deklaracja Vodárny jako zabytek kultury
1967
Rozbiórka Vodárna Čakovického Cukrovaru z powodu budowy Holešovická dráha

Wydarzenia historyczne

1885: System zaopatrzenia w wodę rozszerzony o dodatkowe obiekty przemysłowe i mieszkalne

1964- 1966: Ogłosił pomnik kultury

1967- 1974: Zniszczone z powodu budowy Holešovická dráha

Ciekawostki

- Vodárna Čakovického Cukrovaru jest zabytkowym pomnikiem wodociągów położonym w Libeñu, Praha 8.

- Zbudowany w 1879 r. w ramach systemu zaopatrzenia w wodę Schoeller odegrał istotną rolę w dostarczaniu wody do różnych obiektów przemysłowych i mieszkalnych w regionie.

- Vodárna została uznana za zabytek kultury w latach 1964- 1966, uznając jego historyczne znaczenie.

- Niestety, został zburzony w latach 1967- 1974 z powodu budowy Holešovická dráha.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witam i dziękuję za poświęcenie czasu na odkrycie tej fascynującej części Pragi. Stojąc tutaj, w Libeňu, zakładając słuchawki, rozejrzyjcie się i zanurzcie w atmosferze tego historycznego krajobrazu miejskiego. Stoisz przed dawną Vodárną Čakovického Cukrovaru, miejscem głęboko związanym z dziedzictwem przemysłowym tego regionu. Podczas gdy sama struktura fizyczna już nie stoi, ziemia pod stopami posiada pamięć o niezwykłym wyczynu inżynieryjnym, który ukształtował rozwój Pragi osiem i okolicznych dzielnic.

Cofnijmy się w czasie do roku 1879, kiedy ta strona zobaczyła narodziny systemu zaopatrzenia Schoellera w wodę. Ten ambitny projekt powstał w bardzo szczególnym i istotnym celu: doprowadzić wodę z Vltava do rafinerii cukru znajdującej się w Čakovice. Wyobraźcie sobie skalę tego przedsięwzięcia pod koniec XIX wieku, ery, w której ambicje przemysłowe zmieniały krajobraz Czech. Wybudowane tu wodociągi nie były jedynie lokalną usługą użytkową, ale stanowiły bijące serce ogromnej sieci infrastrukturalnej. W miarę upływu lat, szczególnie w 1885 r., system znacznie się rozwinął, przyjmując na siebie kluczową odpowiedzialność za dostarczanie wody nie tylko do rafinerii cukru, ale także do zróżnicowanej gamy różnych zakładów przemysłowych i szybko rosnących obszarów mieszkalnych w Libeňu, Prosku, Vysočany i Karlínie. To była linia ratunkowa dla fabryk i domów, które napędzały ekonomiczny boom tego okresu.

Przyjrzyjcie się uważnie otwartej przestrzeni wokół siebie i użyjcie wyobraźni, by wyobrazić sobie cegłę, moździerz i maszyny, które kiedyś zdefiniowały to miejsce. Podczas gdy architekci pozostają nieznani historii, sama funkcjonalność i wpływ ich projektu mówią tomy. Mimo, że specyficzny styl architektoniczny jest stracony do czasu, nadal można docenić skalę i strategiczne znaczenie tego, co kiedyś tu stał. Ślad po Vodárnie Čakovického Cukrovaru stanowi złoty wiek ekspansji przemysłowej, gdzie każda rura i pompka odegrały rolę w codziennym życiu tysięcy pracowników i mieszkańców.

Podczas gdy historia często koncentruje się na królach i generałach, prawdziwymi bohaterami miejsca takiego jak to są anonimowi planiści, budowniczowie i operatorzy, których nazwy zostały połknięte z czasem. Żadne szczególne osobowości historyczne nie są rejestrowane jako główne umysły stojące za jego codzienną operacją, ale zbiorowy wysiłek wymagany do prowadzenia tak rozległego systemu zaopatrzenia w wodę angażował niezliczoną liczbę lokalnych pracowników, których pot i praca utrzymywały okoliczne okręgi przemysłowe kwitnące. Ich historie są wplecione w samą tkaninę przemysłowej przeszłości Libeña.

Jeden z najbardziej przekonujących i być może zaskakujących rozdziałów w chronologii tej strony pojawił się znacznie później w XX wieku. Długo po początkowym przemysłowym dniu sławy, historyczne znaczenie wodociągów zostało oficjalnie uznane, kiedy zostało uznane za zabytek kultury w 1964 roku. Jednak ochrona dziedzictwa nie uratowała jej przed nieustępliwym marszem nowoczesnej infrastruktury. Zaledwie trzy lata później, w 1967 roku, Vodárna Čakovického Cukrovaru stanął do rozbiórki, aby zrobić miejsce dla budowy Holešovická dráha. Jest to wzniosłe przypomnienie o tym, jak nowoczesny postęp często wymaga poświęcenia przeszłości, pozostawiając nas dzisiaj, abyśmy stali na powierzchni zaginionej historii i wyobrazili sobie, co kiedyś stało przed nami.

Kiedy zamykamy naszą trasę audio, po raz ostatni rozglądamy się po tym środowisku miejskim i pozwalamy zagłębić się warstwom historii. Woda, która kiedyś przepłynęła przez system Schoeller pomogła zbudować nowoczesną tożsamość Pragi, łącząc Vltava z fabrykami Karlín, Vysočany, Prosek i Libeña. Zapraszamy do dalszego badania fascynującego dziedzictwa przemysłowego Pragi 8, mając oczy otwarte na ukryte historie, które leżą pod codziennymi miejscami. Dziękuję za wysłuchanie i ciesz się resztą podróży.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 13,1 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 2,1 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
19. 10. 2026 – 21. 11. 2026
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
🖼️ Výstava 12,8 km
Městská část Praha 12 a Katedra architektury Fakulty stavební ČVUT v Praze vás zvou na výstavu návrhů studentů 2. ročníku bakalářského studia oboru Architektura a stavitelství ateliéru Brankov – Dvořáková.
Praha 12
Výstava: Pavel Šlegr - Nezadržitelná klenba (5.11.-27.11.2026)
5. 11. 2026 – 28. 11. 2026
Výstava: Pavel Šlegr - Nezadržitelná klenba (5.11.-27.11.2026)
🖼️ Výstava 12,8 km
Vernisáž se bude konat ve středu, 4. 11. 2026 od 17 hodin.
Praha 12
O zrzavé vlčici
9. 11. 2026
O zrzavé vlčici
🎭 Divadlo 7,8 km
Divadelní návštěva s velkoformátovou textilní knihou pro nejmenší. Láskyplný příběh vycházející z knižní předlohy Louve (Vlčice) francouzské spisovatelky a ilustrátorky Fanny Ducassé obohacený citacemi básní Jana Skácela a Františka Halase. Příběh o hlubokém podzimním lese, o vzácné zrzavé vlčici, o horké čokoládě a o lásce.
Praha 4
Koncerty na dlani: Recitál Kláry Trojanové
10. 11. 2026
Koncerty na dlani: Recitál Kláry Trojanové
🎵 Koncert 12,1 km
Srdečně vás zveme na večer plných písniček a povídání v podání herečky Kláry Trojanové. Uslyšíte známé písně od Hany Hegerové, Zuzany Navarové, Edit Piaf a další. Kláru bude doprovázet na klavír prof. Luboš Přibyl.
Praha 12
Hrátky s knoflíky
10. 11. 2026
Hrátky s knoflíky
🧸 Pro děti 12,2 km
Válí se vám doma barevné knoflíky a nevíte, co s nimi? Přijde si k nám odpočinout a inspirovat se. Společně se zabavíme a najdeme pro ně netradiční uplatnění.
Praha 12
Je to ve hvězdách, promítání filmu
11. 11. 2026
Je to ve hvězdách, promítání filmu
📅 Akce 12,8 km
Koná se ve spolupráci s KineDok. Neapolská rodačka Luciana je jednou z nejvýraznějších zastánkyň takzvané aktivní astrologie. Dokumentární komedie Petera Kerekese s něhou a humorem sleduje jejich zvláštní cesty za štěstím a smyslem života.
Praha 12
12. 11. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí. Lekce jsou doplněny o obratnostní a posilovací cvičení.
Praha
Slovinsko se představuje
12. 11. 2026
Slovinsko se představuje
📅 Akce 12,8 km
Vydejte se za poznáním Slovinska – země, která na malém území spojuje Alpy, Jaderské pobřeží i historická města. Přednáška představí historii země, její kulturu, tradice, přírodní krásy i místa, která stojí za návštěvu.
Praha 12
Příhody včelích medvídků, sobotní divadlo pro děti
14. 11. 2026
Příhody včelích medvídků, sobotní divadlo pro děti
🧸 Pro děti 12,2 km
Brumda a Čmelda jsou malí čmeláci, které většina z nás jistě zná z televizních večerníčků. Jejich dobrodružství ožívají uprostřed rozkvetlé louky, na které se čmeláčci učí nejen létání a sběru sladkého medového prášku, ale také odvaze k překonávání nástrah lučního světa. Díky moudrým radám své maminky a pomoci svých kamarádů Housenky, Motýla a krásné Berušky šťastně překonají nástrahy hladového Pavouka, zachrání malé miminko a stanou se hrdiny celého palouku, když dopadnou strašidelného Pučmelouda.
Praha 12
19. 11. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí. Lekce jsou doplněny o obratnostní a posilovací cvičení. K dispozici jsou šatny se sprchami.
Praha

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

vodárna čakovického cukrovaru – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
vodárna čakovického cukrovaru – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
vodárna čakovického cukrovaru – jaro
Wiosna
vodárna čakovického cukrovaru – léto
Lato
vodárna čakovického cukrovaru – podzim
Jesień
vodárna čakovického cukrovaru – zima
Zima
vodárna čakovického cukrovaru – akvarel
Akwarela
vodárna čakovického cukrovaru – noc
Ujęcie nocne
vodárna čakovického cukrovaru – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

vodárna čakovického cukrovaru
vodárna čakovického cukrovaru
vodárna čakovického cukrovaru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Libeň (Praha 8)
Region Hlavní město Praha
Typ wodociąg
Rok bud. 1879
Wiek 19 w.
Ochrona Zabytek kultury
Stan zbořeno
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72562 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem vodárna čakovického cukrovaru – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Libeň (Praha 8)

Pokaż wszystkie w gminie
měnírna Rokoska měnírna Rokoska betonový most Zenklovy ulice přes Rokytku betonový most Zenklovy ulice přes Rokytku Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Letenská Letenská Vila Mickiewiczova 3 Vila Mickiewiczova 3 Úpravna vody a čerpací stanice vršovické vodárny Úpravna vody a čerpací stanice vršovické vodárny
Dalej: Na skále · V Holešovičkách 25 · Rokoska · holešovický přístav

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: vodárna čakovického cukrovaru
Smyšlený příběh

Příběh: vodárna čakovického cukrovaru

„Tady to končí, Antone, dál už voda proudit nemůže, pokud neotevřeš ten ventil!“ zakřičel Matěj a přiložil ruku k chladnému, vlhkému kameni zdi. Vzduch v pro…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: vodárna čakovického cukrovaru
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)