Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Vodní Mlýn (Horní Maršov)
  • Vodní mlýn (Horní Maršov)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Vodní mlýn (Horní Maršov) Młyn wodny

Vodní mlýn (Horní Maršov)
vodní mlýn Zabytek kultury Zaktualizowano 10.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Mill Wodny w Górnym Marszowie w Trutnovie jest pomnikiem z pierwszej połowy XIX wieku, który stoi na strumieniu Lysečín. Budynek jest wykorzystywany do mielenia ziaren i produkcji oleju lnianego, a od 1998 r. jest chroniony jako prawdziwy zabytek kultury Republiki Czeskiej. Budowa stanowi ważny przedstawiciel rzemiosła wiejskiego od okresu przejścia na produkcję przemysłową.

Młyn powstał w pierwszej połowie XIX wieku. W tym czasie w Czechach nastąpił rozwój rzemiosła wiejskiego i było wiele wyspecjalizowanych młynów, które zapewniały przetwarzanie upraw dla społeczności lokalnej.

Budynek posiada ścianową przednią część piętrową, na której nadal widoczne są pozostałości bogatej dekoracji Stucco. Po stronie południowo-wschodniej dodaje się część ekonomiczna pokrytą dachem siodełka. Reprezentatywne wejście znajduje się po stronie północno-zachodniej; W kamiennej podszewce znajdują się dwa skrzydlate drewniane drzwi z oświetleniem segmentu, które chroni kute ruszty. Korytarz wejściowy wyposażony jest w płytki ceramiczne i szklankę dwóch łuków. Salony posiadają płaskie sufity i drewniane deski na podłodze, a schody do podłogi prowadzi od strony południowo-wschodniej.

Oprócz mielenia ziarna młyn produkował olej z siemienia lnianego. Zapisy techniczne z 1930 roku pokazują, że po południowo-wschodniej stronie prowadził do koki na szczycie wody. Ta runda miała średnicę 14 stóp i szerokość 3 stóp i 6 cali, z przepływem 0,22 m ³ / s, spadkiem 5,3 m i mocą 10,1 k. Operacja młyna zakończyła się końcem II wojny światowej i po 1945 roku budynek ostatecznie stracił swoją pierwotną funkcję.

W chwili obecnej oryginalna technologia i koło wodne nie były już zachowane w budynku. Konstrukcja pozostaje cennym świadectwem architektonicznym przeszłości dzięki zachowanym elewacji i wnętrzu.

Wartość tego młyna leży w jego architektonicznej integralności i przypomnienie lokalnego rozwoju przemysłowego. Zwiedzanie budynku pozwala zobaczyć historię uprawy wiejskiej w regionie.

Dokąd dalej

Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově 97 m Horní Maršov 177 m Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) 516 m kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) 780 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Vodní mlýn (Horní Maršov)
Wygląd historyczny – Vodní mlýn (Horní Maršov)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1930
Rejestrowanie parametrów technicznych koła wodnego na górnej wodzie o mocy 10,1 k.
1945
Koniec eksploatacji i utrata oryginalnej funkcji młyna.
1998
Wpis na listę prawdziwych zabytków kultury Republiki Czeskiej.

Rozwój budowlany

Młyn składa się z murowanej części piętrowej oraz przyległej części ekonomicznej z dachem siodłowym. Korytarz wejściowy jest szklanką dwóch łuków, podczas gdy salony mają płaskie sufity i drewniane deski na podłodze. Oryginalny sprzęt technologiczny i rower wodny nie zostały zachowane.

Wydarzenia historyczne

Zakończenie II wojny światowej oznaczało zamknięcie młyna, który po 1945 roku zdecydowanie stracił swoją pierwotną funkcję.

Ciekawostki

- młyn używany do mielenia ziarna i produkcji oleju lnianego. - Od 1998 roku jest chroniony jako zabytek kultury nieruchomości Republiki Czeskiej. - Budynek posiada mur front piętrowy ze szczątkami bogatej dekoracji Stucco. W 1930, po południowo-wschodniej stronie, napęd doprowadził do koki na szczycie wody. Operacja młyna zakończyła się końcem II wojny światowej.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w miejscu pełnym historii i piękna - stoisz przed młynem wodnym w Górnym Marszowie. Ten starożytny obiekt, zbudowany na strumieniu Lyseka, jest prawdziwą perłą tego regionu. Zauważ ściany z przodu piętrowym i pozostałości bogatej dekoracji stucco, co sugeruje dawną chwałę tego miejsca.

Ten młyn powstał w pierwszej połowie XIX wieku i przez wieki służył jako niezbędny obiekt dla lokalnej ludności, która mieliła ziarno i produkowała olej lniany. Mimo, że specyficzni architekci młyna pozostają nieznani, ich praca pozostaje świadectwem umiejętności i stylu życia ówczesnych mieszkańców.

Spójrz na front budynku. Tutaj można zobaczyć pozostałości stucco dekoracji, które kiedyś ozdobione całą fasadę. Te szczegóły są dowodem artystycznych i technicznych mistrzostw, które zostały wprowadzone do tego budynku.

W 1930 roku młyn na górnej wodzie miał zapis parametrów technicznych o mocy 10,1 K, co było spektakularne jak na ten czas. System ten umożliwił efektywne działanie i służył jako ważny element działalności młynarza.

Jednakże od 1945 r. młyn nie był już wykorzystywany w swojej pierwotnej funkcji. Operacja zakończyła się, ale obiekt zachował swoją wartość historyczną i został oficjalnie zarejestrowany jako zabytek kultury nieruchomości Republiki Czeskiej w 1998 roku.

Interesującą cechą tego miejsca jest jej wielofunkcyjny charakter. Oprócz szlifowania ziarna, młyn służył również do produkcji oleju lnianego, który był niezbędny dla gospodarki w tym czasie.

A teraz rozejrzyj się i nie spiesz się, by w pełni słuchać cichych opowieści, które ten młyn może opowiedzieć. Każdy kamień ma historię, a każdy dźwięk strumienia wody przywołuje wspomnienia z minionych dni.

Zapraszamy do zwiedzania innych części tego godnego podziwu miejsca. Czy jesteś zainteresowany historią, czy po prostu szukasz miejsca na relaks, Horní Maršov oferuje wiele opcji dla każdego.

Dziękujemy za odwiedzenie tego czeskiego dziedzictwa kulturowego. Mamy nadzieję, że ten przewodnik zainspirował was do dalszego odkrycia i docenienia naszej bogatej historii. Boże!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest późna wiosna lub lato, kiedy otoczenie strumienia są pełne zieleni i budowa młyna przeważa w przeciwieństwie do natury. W tych miesiącach jest również bardziej przyjemne, aby poruszać się wokół przepływu wody.

Można łatwo dotrzeć do młyna samochodem.

Zalecamy, aby wziąć stałe buty odpowiednie do ruchu pola wokół strumienia i kamery. Jeśli planujesz pozostać dłużej w przyrodzie, nie zapomnij butelki wody i ochrony owadów.

Najlepszym światłem do uchwycenia historycznej architektury młyna jest rano. Idealne zdjęcia można uzyskać z brzegów zatoki Lysečín, gdzie murowana konstrukcja budynku będzie wyróżniać się w połączeniu z bieżącą wodą.

Dla rodzin z dziećmi, lokalizacja nadaje się do łatwego spaceru. Dzieci mogą obserwować przepływ strumienia i odkryć historię mielenia ziarna, co może być ciekawą lekcją o życiu naszych przodków w podgórzu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To zabytek techniki. Niektóre są udostępnione jako ekspozycje, inne są nieczynne lub stoją na terenie prywatnym. Dostępności tego zabytku nie sprawdziliśmy.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Horní Maršov, Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000122770).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (110)

  • Aichelburg 2.3 km
  • kaple sv. Antonína 3.6 km
  • Muzeum Vápenka 4.2 km
  • Ruiny kaplicy kalwaryjskiej (fundamenty) 4.8 km
  • Pomnik poległych w I Wojnie Światowej 5.2 km
  • T-S 82 5.4 km
  • Ruiny hangaru aeroklubu 5.9 km
  • Žacléř 6.0 km
  • Geologická expozice Žacléř 6.2 km
  • Městské muzeum Žacléř 6.2 km
  • T-S 81b 6.2 km
  • T-S 81a 6.4 km
  • Dwór sołtysi 6.5 km
  • 1914 -18 6.6 km
  • Pomnik poległych w I Wojnie Światowej 6.9 km
  • Ruina wapiennika 7.1 km
  • Růžový palouček 7.2 km
  • Dělostřelecká tvrz Stachelberg (srub T-S 73) 7.3 km web
  • Eliška Rejčka 7.3 km
  • Hornický skanzen Žacléř 7.5 km web

🍽️ Restauracje i gastronomia (292)

  • Pod Starou horou 0.1 km
  • Na Hřišti 0.3 km
  • Restaurace U Čerta 0.4 km Třída Josefa II. 100 +420 603 746 316 web
  • Bar 99 0.5 km Malá Ulička 99
  • Vinotéka Nade Dnem 0.5 km Třída Josefa II. 83 web
  • Hostinec Na Kopečku 0.9 km Horská web
  • Rýchorská bouda 2.0 km
  • Na Křižovatce 2.5 km
  • R-Burger 3.2 km
  • Chata Borůvka 3.2 km
  • FordBar 3.3 km
  • Stará celnice - sezonní 3.9 km
  • Bouda Míla 3.9 km
  • Hotel Bouda Jana 3.9 km
  • Měšťanský dům 4.0 km
  • Hospůdka Na Formánkách 4.1 km Sportovní 342
  • Vápenka 4.1 km
  • Lesní dům 4.1 km
  • Restaurace Karmela Sanssouci 4.2 km web
  • U Pytlákovy Evicky 4.3 km

🏨 Noclegi (422)

  • Chata Kovárna 0.0 km web
  • Pension u Zámku 0.1 km Bertholdovo náměstí 84 web
  • Pod Třešňovkou 0.1 km +420603729973 web
  • Chalupa Maršovka 0.1 km Lysečinská 9 +420 728 028 444
  • Slovan 0.1 km Bertholdovo náměstí 64
  • Apartmán U potoka 0.1 km Lysečinská 10 +420 733 610 253 web
  • Penzion U Hlaváčů 0.1 km web
  • Penzion Kneifel 0.2 km web
  • Penzion Adam 0.2 km web
  • Matysek 0.3 km Třída Josefa II. 93
  • Penzion U Čerta 0.4 km Třída Josefa II. 100 +420 603 746 316 web
  • Penzion Habr 0.4 km web
  • Penzion Temný Důl 0.9 km
  • Pension Vesely Vylet 1.0 km web
  • Chata Varta 1.0 km web
  • Penzion Union 1.2 km web
  • Penzion Yellow 1.4 km web
  • Chata Honzík 1.5 km web
  • Penzion Herta II 1.6 km web
  • Penzion Iris 1.6 km web

🚲 Wypożyczalnie i sport (42)

  • Lyžování - "Ski půjčovna Kos" / Ski-Verleih 0.4 km Třída Josefa II. 92
  • K+K Ski School 4.1 km Sportovní 324 web
  • Hotelový bazén Omnia 4.9 km
  • K+K HOFMANKY 5.7 km
  • Skate minirampa KlonDike 7.0 km Pec pod Sněžkou 139 +420 728502738 web
  • Ski rent SUN Ski 7.2 km
  • Monkey Park Pec pod Sněžkou 7.3 km
  • Ski-centrum Šmejdíř 8.3 km
  • Karhan sport 8.4 km
  • SKiMU Sport Centrum 9.3 km
  • Nextbike Czech Republic 9.6 km
  • tělocvična 9.7 km
  • Nextbike Czech Republic 10.2 km
  • Sportisimo 10.2 km
  • Hervis 11.2 km
  • Nextbike Czech Republic 11.7 km
  • Nextbike Czech Republic 11.9 km
  • Nextbike Czech Republic 12.2 km
  • Nextbike Czech Republic 12.5 km
  • Nextbike Czech Republic 12.5 km

🥾 Turystyka i przyroda (306)

  • Mílův kopec 0.9 km
  • Stará hora 1.6 km
  • Špičák 1.8 km
  • Maxova bouda 2.0 km
  • Kutná 2.0 km
  • Černý vrch 2.2 km
  • Kutná 2.2 km
  • Mravenečník 2.8 km
  • Červený vrch 3.0 km
  • Roh hranic 3.1 km
  • Amortův pramen 3.2 km
  • Dvorský les 3.3 km
  • Modré kameny 3.4 km
  • Medvědí jeskyně 3.4 km
  • Světlá 3.5 km
  • Čepel 3.5 km
  • Kraví vrch 3.8 km
  • Bukový pramen 3.9 km
  • Nad Horními Albeřicemi 4.0 km
  • Bártův les 4.1 km

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Vodní mlýn (Horní Maršov) w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa z miejscowości Horní Maršov

1. Vodní mlýn (Horní Maršov) - Mill Głównym celem naszej trasy jest młyn wodny we wsi Horní Maršov. Ten historyczny obiekt przyciąga swoją architekturę i technologię, która była wykorzystywana do mielenia ziarna w przeszłości. Jest to świetna okazja, aby dowiedzieć się więcej o tradycjach rolniczych regionu.

2. Municipal Office (Horní Maršov) - Obiekt historyczny Około 200 metrów od młyna znajduje się miejski urząd, który często znajduje się w starych budynkach z bogatą historią. Odwiedź go w celu zapoznania się z miejscową administracją, a być może również na wystawę o historii wsi.

3. Old Road (Horní Maršov) - Element historyczny Krótko po opuszczeniu urzędu miejskiego można zwiedzić stare drogi, które rozciągają się wokół wsi. Drogi te ukazują historię infrastruktury transportowej i są idealnym miejscem na krótki spacer z widokiem na krajobraz wiejski.

4. Ogród Old (Horní Maršov) - oaza zielona Kilka setek metrów od starych dróg są stare ogrody, które są pięknym przykładem tradycyjnego rolnictwa i pielęgnacji gleby. Są to miejsca pełne pokoju, gdzie można cieszyć się naturalne kolory i zapachy.

5. Old drzewa (Horní Maršov) - pomnik naturalny Na końcu trasy zaleca się zwiedzanie starych drzew, które są częścią lokalnej przyrody. Te stare dęby i lipy to nie tylko piękne oczy, ale także historia wsi.

Trasa ta oferuje widok na bogactwo kulturowe i naturalne wsi Horní Maršov i jest idealnym miejscem dla tych, którzy chcą poznać lokalne tradycje i historię.

Zalecenia sezonowe

Wiosną młyn ożywa z powodu topnienia się śniegu, co oznacza silniejszy przepływ wody i świeżego powietrza. Natura zaczyna kwitnąć i otoczenie jest dobrze zielone. Zalecamy wodoodporne buty, ponieważ droga może być rozbawiona. Najlepszą rzeczą jest przyjść rano, gdy powietrze jest najczystsze.

Sezon letni przynosi jasny i gęsty odcień zieleni, który w połączeniu z wodą tworzy odświeżające środowisko. Atmosfera jest pełna życia i śpiewających ptaków. Ze względu na największą liczbę odwiedzających, wybrać bardzo wcześnie przyjazdu. Ubierz lekkie i oddychające substancje, aby uniknąć przegrzania.

Jesienią krajobraz wokół młyna malowany jest w złotych i czerwonych kolorach, podczas gdy poranna mgła daje temu miejscu tajemniczy dotyk. To czas pokoju i głębokiej refleksji. Warstwa ubrania są odpowiednie do ochrony przed zimnym wiatrem. Odwiedź pamięć po południu, kiedy słońce delikatnie oświetla historyczne ściany.

W zimie młyn jest marzeniem, szczególnie jeśli krajobraz jest pokryty śniegiem i nie zamarznie. Milczenie i biały kolor okolicy podkreślają architekturę budynku. Nie zapomnij o ciepłych rękawiczkach i czapce, bo woda jest zimna.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Vodní mlýn (Horní Maršov) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Vodní mlýn (Horní Maršov) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Vodní mlýn (Horní Maršov) – jaro
Wiosna
Vodní mlýn (Horní Maršov) – léto
Lato
Vodní mlýn (Horní Maršov) – podzim
Jesień
Vodní mlýn (Horní Maršov) – zima
Zima
Vodní mlýn (Horní Maršov) – akvarel
Akwarela
Vodní mlýn (Horní Maršov) – noc
Ujęcie nocne
Vodní mlýn (Horní Maršov) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Vodní mlýn (Horní Maršov)
Vodní mlýn (Horní Maršov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Jiří Novák / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Horní Maršov
Region Královéhradecký kraj
Typ młyn wodny
Wiek 19 w.
Ochrona Zabytek kultury
Stan Vodní mlýn (Horní Maršov)
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69392 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Vodní mlýn (Horní Maršov) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Horní Maršov

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) Horní Maršov Horní Maršov Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra
Dalej: Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově · Horní Maršov · Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) · kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Vodní mlýn (Horní Maršov)
Smyšlený příběh

Příběh: Vodní mlýn (Horní Maršov)

„Pane mlynáři, jestli ten váš olej z lněných semínek znovu způsobí, že moje paní začne v noci recitovat latinské žalmy namísto chrápání, nechám vám to kolo r…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Vodní mlýn (Horní Maršov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)