Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) Kościół

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
kostel 1899 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny stoi w centrum wsi Horní Maršov, w klasie Józefa II. Jest to neogotycka struktura wykonana z cegieł, która stała się jedną z najważniejszych struktur tego górskiego terenu. Kościół jest jednym z ważnych zabytków kultury - jest chroniony od 27 kwietnia 1982 roku. Od początku 2006 roku jest częścią parafii Janské Lazne, chociaż od wielu lat służy jako kościół parafialny pierwotnej parafii Marszowa.

Potrzeba zbudowania nowego kościoła została stworzona przez dramatyczne wydarzenie. Pierwotny cmentarz cerkiew ten sam inicjacja jestem dotknięty katastrofa: piorun uderzyłem on trzy raz z rzędu 3 czerwiec 1868 rok. W wyniku zrzutów cały dach spłonął w krótkim czasie, a dzwony z XVII wieku zapadły się i się stopiły. Przy wsparciu hrabiny Aloisie Czernin Morzin, właścicielki posiadłości, mieszkańcy postanowili zbudować nowy kościół. Utworzono komisję składającą się z osiemnastu członków, aby zająć się pozostałościami starego kościoła, jak również zebrać fundusze na budowę nowej świątyni.

Znaczący prestiż budowy został przypisany przez fakt, że został zaprojektowany przez Josef Schulze, jednego z najważniejszych czeskich architektów swoich czasów. Schulze był autorem projektu Teatr Narodowy, Rudolfina i Muzeum Narodowe. Budowę prowadził inżynier budowlany Otto Fiedler z Zajazdu. Fundamenty postawiono w 1894 r., uroczyste wstawianie kamienia fundamentowego miało miejsce w święto św. Marcina w 1895 r. Konstrukcja przeszła poważny test, kiedy w 1897 roku kościół wybudowany przeżył katastrofalną powódź, która toczyła się przez dolinę Hopy. Konstrukcja została ukończona i przekazana do użytku w 1899 r., która stała się częścią obchodów 50. rocznicy panowania cesarza Franciszka Józefa I.

Kościół jest ciekawą kompozycją neogotycką z ciekawymi szczegółami. Wieża osiąga wysokość 53 metrów i jest koronowana od 2 lipca 1898 przez krzyż o wadze 385 kilogramów ze sterem koguta - tradycja символiving czujność i czujność. Kościół miał pierwotnie historyczne dzwony, ale niestety stracił kościół podczas obu wojen światowych. W 1998 roku wnuk założyciela kościoła Josefa Czernińskiego Kinsky 'ego i jego żony Theresie z Gifts wysłał nowy dzwonek z napisami w języku czeskim i niemieckim - tekst "Dla pojednania i pokoju"..

Dziś kościół służy wiernym, z regularnych usług w sobotę od 16:00 Jednym ze sposobów, w jaki miejscowi odmawiają pomylenia go ze starszym kościołem cmentarnym jest jego pseudonim "nowy" lub "niższy kościół". Konstrukcja pozostaje monumentalnym świadectwem XIX wieku oraz wysiłkiem społeczności Hornomarche, aby zbudować godną świątynię, chociaż musiała pokonać poważne przeszkody na każdym etapie budowy.

Dokąd dalej

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) 283 m Vodní mlýn (Horní Maršov) 516 m Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově 519 m Horní Maršov 557 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Wygląd historyczny – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1898
Wieża zakończyła się krzyżem i sterem.
1998
Oddał dzwonek, który mówi "Dla pokoju i pojednania".

Rozwój budowlany

Kościół rozpoczął się w 1894 roku pod przewodnictwem architekta Josefa Schulza. Kościół, pomimo katastrofalnej powodzi w 1897 roku, został ukończony i otwarty w 1899 roku. Konstrukcja wykonana jest z cegieł z neogotyckim stylem.

Wydarzenia historyczne

1868
Starszy kościół został uderzony trzy razy i spalony.
1895
Uroczyste wprowadzenie kamienia bazowego do wieży.
1899
Kościół został ukończony i przekazany do użytku.

Ciekawostki

- Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny jest chroniony jako zabytek kultury od 27 kwietnia 1982 roku. - Nowy kościół został zbudowany po tym, jak oryginalny cmentarny kościół został zniszczony przez piorun w 1868 roku. - Konstrukcja została zaprojektowana przez Josef Schulze, znanego czeskiego architekta tamtych czasów. - Kościół przetrwał katastrofalną powódź w 1897 roku bez szkody. - Wieża kościelna osiąga wysokość 53 metrów i jest koronowany przez krzyż o wadze 385 kilogramów.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny stoi w centrum Horního Maršova, przy alei Josefa II., w kierunku Temný Důl. Jest dominantą całej miejscowości. Nazywa się go również nowym albo dolnym kościołem, aby odróżnić go od starszego i mniejszego kościoła o tym samym wezwaniu.

Jego historia zaczyna się właśnie od starego kościoła. Trzeciego czerwca 1868 roku w dawny kościół cmentarny trzy razy z rzędu uderzył piorun. W krótkim czasie spłonęła cała więźba dachowa, a dzwony z siedemnastego wieku spadły i się roztopiły. Powstał więc osiemnastoosobowy komitet, który miał zająć się odbudową starego kościoła i jednocześnie zebrać pieniądze na budowę nowego.

Wielką zasługę w powstaniu nowego kościoła miała hrabina Aloisie Czernin-Morzinová, właścicielka tutejszych dóbr. Dzięki niej udało się pozyskać jednego z najwybitniejszych czeskich architektów tamtych czasów, Josefa Schulza. Zaprojektował on między innymi Teatr Narodowy, Rudolfinum i Muzeum Narodowe. Budowę prowadził inżynier budownictwa Otto Fiedler z Hostinného.

Fundamenty położono w roku 1894. Uroczystość wmurowania kamienia węgielnego odbyła się rok później, w dniu świętego Marcina. Kamień umieszczono po prawej stronie podmurówki ściany przedsionka wieży. W roku 1897 dolinę rzeki Úpa nawiedziła katastrofalna powódź, ale budowany kościół przetrwał ją bez szwanku. Ukończono go i oddano do użytku w roku 1899, w jubileusz pięćdziesięciolecia panowania cesarza Franciszka Józefa Pierwszego.

Jest to budowla neogotycka z elewacją z cegły licowej. Wieża ma pięćdziesiąt trzy metry wysokości. Od drugiego lipca 1898 roku wieńczy ją krzyż o wadze trzystu osiemdziesięciu pięciu kilogramów z chorągiewką w kształcie koguta, który jest symbolem czujności i czuwania.

W czasie obu wojen światowych kościół utracił dzwony. Obecny dzwon nazywa się Duch Święty. Podarował go piętnastego sierpnia 1998 roku prawnuk fundatorki kościoła, Josef Czernin-Kinsky, wraz z żoną Theresią. Widnieje na nim czeski i niemiecki napis: Dla pojednania i pokoju.

Kościół był dawniej kościołem parafialnym parafii maršovské, która później przestała istnieć. Od początku roku 2006 należy jako kościół filialny do parafii Janské Lázně. Zabytkiem kultury jest od dwudziestego siódmego kwietnia 1982 roku.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny w Górnym Marszowie jest wczesna wiosna lub późna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna i mniej ludzi. Ten okres oferuje również piękny widok na okoliczne krajobrazy, dzięki czemu wizyta jest prawdziwą relaksującą podróżą.

Podczas zwiedzania kościoła, nosić ubrania ochronne, ponieważ jesienna pogoda może być zimna. Zaleca się również mieć kamerę, aby uchwycić piękno neogotyckiej architektury i widoki z wieży kościelnej.

Fotografia kościoła oferuje najlepsze możliwości zwłaszcza w południe, gdy światło jest jasne i bezpośrednie. Pamiętaj również, aby przejść na szczyt wieży na panoramiczny widok na otaczający krajobraz.

W pobliżu Górnego Marszowa znajduje się kilka atrakcji, które można odwiedzić w ciągu jednego dnia. Zalecamy zwiedzanie lokalnego muzeum historycznego i spacer przez sady zamku, które są zaledwie kilka minut spacerem od kościoła.

Dla rodzin z dziećmi, Horní Maršov jest idealnym celem. Lokalne parki oferują dużo miejsca na gry i dzieci również cieszyć się spacer wokół sadów zamku, gdzie mogą zanurzyć się w przyrodzie.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Horní Maršov, Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 68448/6-4573).

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót 127 lat temu. To znaczy, że jesteś teraz w czasie, kiedy nasz znany świat nie istniał. W tym czasie nasz kraj był pełen lasów i lasów, ale było też niewielu ludzi.

W tych miejscach, gdzie Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny stoi dziś w Górnym Marszowie, wielu ludzi z wioski żyło. Ci ludzie wydobywali drewno, hodowlę zwierząt i rolnictwo. Byli prawdziwymi myśliwymi i rybakami.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Krajobraz wokół Górnego Marszowa

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny (pomnik sakralny) - zwiedzanie przestrzeni wewnętrznej pozwala podziwiać elementy religijne i architekturę świątyni. 2. Wieża kościelna (element architektoniczny) - Wyjście z wieży oferuje widok na budowę i okolice. 3. Zbiornik w pobliżu kościoła (kurort) - Ostatnia część trasy prowadzi w bezpośrednim sąsiedztwie świątyni, gdzie można obserwować szczegóły zewnętrznej części budynku.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi świeże życie i piękne kolory do kościoła. Światło jest miękkie i rozproszone w tym okresie, co tworzy spokojną i pełną nadziei atmosferę patrząc na strukturę sakralną. Polecamy odwiedziny rano, kiedy powietrze jest najczystsze. Przygotuj swoje warstwowe ubrania, ponieważ rano zimno może być nadal odczuwalne, nawet jeśli słońce zaczyna się ogrzewać.

Lato w tym obszarze oznacza bogaty zielony krajobraz i najdłuższe dni w roku. Silne światło słoneczne podkreśla szczegóły budynku, ale może również powodować ostre cienie. Ze względu na rosnące zainteresowanie odwiedzających w sezonie letnim, najlepiej jest przyjechać wcześnie rano cieszyć się pokojem i uniknąć największego ciepła. Nie zapomnij ochrony przeciwsłonecznej i wygodne buty do chodzenia.

Jesień przynosi fascynującą paletę kolorów złotych i brązowych odcieni, które otaczają kościół. Rano mgła daje miejsce tajemnica i melancholijny dotyk, idealny do fotografii. Zaleca się noszenie wodoodpornej kurtki i butów, ponieważ wilgotność w okolicy jest zazwyczaj wyższa. Najlepszym czasem do odwiedzenia są godziny popołudniowe, kiedy słońce świeci nisko i kolor liści najbardziej excel.

Zima Kościół jest pokryty ciszą i często również kocem śnieżnym, który zmniejsza wszystkie dźwięki. Atmosfera jest bardzo duchowa i samotna, pozwalając na głębokie postrzeganie historii tego miejsca. W tym okresie należy uwzględnić krótszy czas letni i, w stosownych przypadkach, ograniczoną dostępność. Ubierz się bardzo ciepło i równomiernie, tak, że zimno nie wpływa na otoczenie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – jaro
Wiosna
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – léto
Lato
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – podzim
Jesień
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – zima
Zima
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – akvarel
Akwarela
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – noc
Ujęcie nocne
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: GeXeS / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Horní Maršov
Region Královéhradecký kraj
Typ kościół
Rok bud. 1899
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Architekci Josef Schulz
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50207 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Horní Maršov

Pokaż wszystkie w gminie
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) Vodní mlýn (Horní Maršov) Vodní mlýn (Horní Maršov) Horní Maršov Horní Maršov Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra
Dalej: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) · Vodní mlýn (Horní Maršov) · Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově · Horní Maršov

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)

**Když se zvonky zastavily** Kostel stál v mlze jako ztracený v časovém proudu, jen jeho špička věže se rýsovala proti tmavnu, jako by se drápala k nebi, ab…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)