Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) Kostol

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
kostel 1899 Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Kostol Nanebovzatia Panny Márie stojí v centre obce Horní Maršov, na triede Jozefa II., a tvorí jeho dominantu. Je to neogotická konštrukcia z tvárových tehál, ktorá sa stala jednou z najdôležitejších stavieb tohto horského náleziska. Kostol je jednou z významných kultúrnych pamiatok - je chránený od 27. apríla 1982. Od začiatku roku 2006 je súčasťou farnosti Janské Lázně, hoci už mnoho rokov slúži ako farský kostol pôvodnej farnosti Maršova.

Potreba vybudovať nový kostol bola vytvorená dramatickou udalosťou. Pôvodný kostol na cintoríne toho istého zasvätenia postihla katastrofa: blesk ju trikrát za sebou zasiahol 3. júna 1868. V dôsledku výbojov sa celá strecha v krátkom čase zhorela a zvony zo 17. storočia sa zrútili a roztopili. S podporou grófky Aloisie Czernin Morzinovej, majiteľa panstva, sa miestni občania rozhodli postaviť nový kostol. Bol zriadený výbor osemnástich členov, aby sa postarali o zvyšky starej cirkvi, ako aj aby získali finančné prostriedky na výstavbu nového chrámu.

Významnú prestíž stavby priradila skutočnosť, že ju navrhol Josef Schulze, jeden z najvýznamnejších českých architektov svojej doby. Schulze bol autorom projektu Národné divadlo, Rudolfina a Národné múzeum. Stavbu viedol stavebný inžinier Otto Fiedler of the Inn. Základy boli položené v roku 1894, slávnostné vloženie základného kameňa sa uskutočnilo na sviatok sv. Martina v roku 1895. Stavba prešla vážnou skúškou, keď v roku 1897 postavený kostol prežil katastrofickú povodeň, ktorá preletela údolím Hopy. Stavba bola dokončená a odovzdaná na použitie v roku 1899, ktorá sa stala súčasťou osláv 50. výročia vlády cisára Franza Jozefa I.

Kostol je zaujímavá neogotická kompozícia so zaujímavými detailmi. Veža dosahuje výšku 53 metrov a od 2. júla 1898 je korunovaná krížom s hmotnosťou 385 kilogramov s kormidlom kohúta - tradíciou символiving bdelosť a bdelosť. Kostol mal pôvodne historické zvony, ale bohužiaľ stratil kostol počas oboch svetových vojen. V roku 1998 poslal vnuk zakladateľa kostola Josef Czernin-Kinsky a jeho manželka Terézia darov nový zvon s nápismi v češtine a nemčine - text "Za zmierenie a mier.".

Dnes cirkev slúži veriacim s pravidelnou bohoslužbou v sobotu od 16.00 hod. Jedným zo spôsobov, ako ho miestni odmietajú pomýliť za starší kostol na cintoríne, je jeho prezývka "nový" alebo "dolný kostol." Stavba zostáva monumentálnym svedectvom 19. storočia a úsilia komunity Hornomarche postaviť dôstojný chrám, aj keď musel prekonať vážne prekážky v každej etape stavby.

Kam ďalej

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) 283 m Vodní mlýn (Horní Maršov) 516 m Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově 519 m Horní Maršov 557 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Historická podoba – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1898
Veža skončila krížom a kormidlom.
1998
Daroval zvonček, ktorý hovorí Za mier a zmierenie .".

Stavebný vývoj

Kostol sa začal v roku 1894 pod vedením architekta Josefa Schulza. Napriek katastrofálnej potope v roku 1897 bol kostol dokončený a otvorený v roku 1899. Konštrukcia je z tvárových tehál s neogotickým štýlom.

Historické udalosti

1868
Starší kostol bol trikrát zasiahnutý a zhorel.
1895
Obradné vloženie základného kameňa do veže.
1899
Kostol bol dokončený a odovzdaný na použitie.

Zaujímavosti

- Kostol Nanebovzatia Panny Márie je chránený ako kultúrna pamiatka od 27. apríla 1982. - Nový kostol bol postavený po pôvodnom cintoríne kostol bol zničený bleskom v roku 1868. - Stavbu navrhol Josef Schulze, slávny český architekt tej doby. Cirkev prežila katastrofálnu potopu v roku 1897 bez ujmy. - Kostolná veža dosahuje výšku 53 metrov a je korunovaná krížom s hmotnosťou 385 kilogramov.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol Nanebovzatia Panny Márie stojí v strede Horního Maršova, pri triede Josefa II. v smere na Temný Důl. Je dominantou celej obce. Hovorí sa mu aj nový alebo dolný kostol, aby sa odlíšil od staršieho a menšieho kostola s rovnakým zasvätením.

Práve so starým kostolom sa začína jeho príbeh. Tretieho júna 1868 do pôvodného cintorínskeho kostola trikrát po sebe udrel blesk. Za krátky čas zhorela celá strešná konštrukcia a zvony zo 17. storočia sa zrútili a roztavili. Vznikol preto osemnásťčlenný výbor, ktorý mal starať o obnovu starého kostola a zároveň zohnať peniaze na stavbu nového.

Veľkú zásluhu na novom kostole mala grófka Aloisie Czernin-Morzinová, majiteľka tunajšieho panstva. Vďaka nej sa podarilo získať jedného z najvýznamnejších českých architektov tej doby, Josefa Schulza. Ten projektoval okrem iného Národné divadlo, Rudolfinum a Národné múzeum. Stavbu viedol stavebný inžinier Otto Fiedler z Hostinného.

Základ stavby bol položený v roku 1894. Slávnosť vloženia základného kameňa sa konala o rok neskôr na sviatok svätého Martina. Kameň bol vložený do pravej strany podmurovky múru vstupnej haly veže. V roku 1897 zasiahla údolie Úpy katastrofálna povodeň, rozostavaný kostol ju však prežil bez ujmy. Dokončený a odovzdaný do užívania bol v roku 1899, k jubileu päťdesiatich rokov vlády cisára Františka Jozefa Prvého.

Ide o novogotickú stavbu s fasádou z lícových tehál. Veža je vysoká 53 metrov. Od 2. júla 1898 ju zakončuje kríž s hmotnosťou 385 kilogramov s korouhvičkou v podobe kohúta, ktorý je symbolom bdelosti a ostražitosti.

Za prvej aj za druhej svetovej vojny prišiel kostol o zvony. Súčasný zvon sa volá Duch svätý. Daroval ho 15. augusta 1998 pravnuk zakladateľky kostola Josef Czernin-Kinsky so svojou manželkou Theresiou. Je na ňom český a nemecký nápis Pro smíření a mír.

Kostol býval farským kostolom maršovskej farnosti, ktorá neskôr zanikla. Od začiatku roka 2006 patrí ako filiálny kostol do farnosti Janské Lázně. Kultúrnou pamiatkou je od 27. apríla 1982.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola Nanebovzatia Panny Márie v Hornom Maršove je skorá jar alebo neskorá jeseň, kedy je počasie príjemné a menej ľudí. Toto obdobie ponúka aj krásny výhľad na okolitú krajinu, vďaka čomu je návšteva skutočne relaxačná.

Pri návšteve kostola noste ochranné oblečenie, pretože jesenné počasie môže byť studené. Odporúča sa tiež mať kameru na zachytenie krásy neogotickej architektúry a výhľadov z kostolnej veže.

Fotografia kostola ponúka najlepšie možnosti najmä na poludnie, keď je svetlo jasné a priame. Nezabudnite tiež ísť na vrchol veže pre panoramatický výhľad na okolitú krajinu.

V blízkosti Horného Maršova je niekoľko atrakcií, ktoré možno navštíviť do jedného dňa. Odporúčame preskúmať miestne historické múzeum a prejsť zámok sadov, ktoré sú len pár minút chôdze od kostola.

Pre rodiny s deťmi je ideálnym cieľom Horní Maršov. Miestne parky ponúkajú veľa priestoru pre hry a deti si tiež vychutnať prechádzku okolo zámocké sady, kde sa môžu ponoriť do prírody.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Horní Maršov, Královéhradecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 68448/6-4573).

Pre deti

Predstav si príchod 127 rokov. To znamená, že ste v čase, keď náš známy svet neexistoval. V tom čase bola naša krajina plná lesov a lesov, ale bolo tam aj málo ľudí.

Na týchto miestach, kde dnes stojí kostol Nanebovzatia Panny Márie v Hornom Maršove, žilo mnoho ľudí z obce. Títo ľudia ťažili drevo, chov zvierat a poľnohospodárstvo. Boli to skutoční lovci a rybári.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Krajina okolo Horného Maršova

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) v Královéhradecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Kostol Nanebovzatia Panny Márie (sakrálna pamiatka) - prehliadka vnútorného priestoru umožňuje obdivovať náboženské prvky a architektúru chrámu. 2. Kostolná veža (architekturálny prvok) - Veža výstup ponúka výhľad na stavbu a blízke okolie. 3. Vodná nádrž v blízkosti kostola (resort) - Konečná časť trasy vedie v bezprostrednej blízkosti chrámu, kde možno pozorovať detaily vonkajšej časti budovy.

Sezónne odporúčania

Jar prináša nový dotyk života a jemné farby do kostola. Svetlo je mäkké a rozptýlené v tomto období, ktoré vytvára pokojnú a nádejnú atmosféru pri pohľade na sakrálnu štruktúru. Odporúčame navštíviť ranné hodiny, kedy je vzduch najčistejší. Pripravte si vrstvené oblečenie, pretože ranná zima môže byť stále cítiť, aj keď slnko začína ohrievať.

Leto v tejto oblasti znamená bohatú zelenú krajinu a najdlhšie dni v roku. Silné slnečné svetlo zdôrazňuje detaily budovy, ale môže tiež spôsobiť ostré tiene. Vzhľadom k zvýšenému záujmu návštevníkov v letnej sezóne, je najlepšie prísť skoro ráno, aby si pokoj a vyhnúť sa najväčšiemu teplu. Nezabudnite na ochranu pred slnkom a pohodlné topánky pre prechádzky okolo.

Jeseň prináša fascinujúcu farebnú paletu zlatých a hnedých odtieňov, ktoré obklopujú kostol. Ráno hmla dáva miesto tajomstvo a melanchólia dotyk, ideálny pre fotografovanie. Odporúča sa nosiť nepremokavú bundu a obuv, pretože vlhkosť v oblasti je zvyčajne vyššia. Najlepšie čas na návštevu sú popoludní hodiny, kedy slnko svieti nízko a farba listov najviac vyniká.

Zimą Kostol je pokrytý tichom a často aj snehovou prikrývkou, ktorá znižuje všetky zvuky. Atmosféra je veľmi duchovná a osamelá, čo umožňuje hlboké vnímanie histórie miesta. V tomto období je potrebné zohľadniť kratší čas denného svetla a prípadne obmedzenú dostupnosť. Šaty veľmi srdečne a rovnomerne, takže zima nemá vplyv na vaše okolie.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – jaro
Jar
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – léto
Leto
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – podzim
Jeseň
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – zima
Zima
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – akvarel
Akvarel
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – noc
Nočný záber
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: GeXeS / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Horní Maršov
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kostol
Rok výst. 1899
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie historismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Architekti Josef Schulz
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/50207 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Horní Maršov

Zobraziť všetko v obci
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) Vodní mlýn (Horní Maršov) Vodní mlýn (Horní Maršov) Horní Maršov Horní Maršov Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí)
Pokračujte: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov) · Vodní mlýn (Horní Maršov) · Bývalý pivovarský sklep v Horním Maršově · Horní Maršov

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)

**Když se zvonky zastavily** Kostel stál v mlze jako ztracený v časovém proudu, jen jeho špička věže se rýsovala proti tmavnu, jako by se drápala k nebi, ab…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Horní Maršov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)