Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Černá Věž (České Budějovice)
  • Černá věž (České Budějovice)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Černá věž (České Budějovice) Veža

Černá věž (České Budějovice)
věž Kultúrna pamiatka výborný Bez bezbariérového prístupu Nízká Snadná Parkovanie Toalety Sprievodca pro všechny věkové kategorie Aktualizované 16.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Čierna veža v Českých Budějoviciach je renesančnou budovou zo 16. storočia, ktorá sa nachádza v centre mesta pri Katedrále sv. Mikuláša. V minulosti slúžil ako strážny a ohlasovací objekt, zvonica a symbol mestského bohatstva. Dnes pôsobí ako vyhľadávaný turistický pohľad na historické jadro.

Rozhodnutie postaviť vežu bolo prijaté mestskou radou Českej Budějovice v roku 1547. Vzhľadom na náročné hydrologické podmienky na zemi museli pôdu ešte pred začiatkom práce posilniť dubové piloti. Základný kameň bol položený v roku 1550 a samotná stavba sa uskutočnila do roku 1577. Zapojili ho stavitelia Hans Spatz, Lorenc a Vincenc Vogarelli. V roku 1606 bola veža doplnená hodinami a v 17. storočí bol k južnej strane pribudnutý ukazovateľ mesačných fáz, známy ako hodiny.

Budova má štvorcový pôdorys s dĺžkou 11,6 metra a dosahuje 71,9 metra. Steny sú tri stopy hrubé na základni a zúžené smerom nahor na menej ako dva metre. Interiér je rozdelený na deväť podlaží; Na deviatom poschodí bol byt pre väzňa a jeho rodinu. Architektonická konštrukcia kombinuje gotické prvky, ktoré prevládajú na piate poschodie, s renesančným štýlom aplikovaným od šiesteho poschodia po strechu.

Menovanie Čiernej veže žilo len okolo roku 1890. Hoci sa uvádza, že názov sa vzťahuje na požiar mesta v roku 1641, skutočnou príčinou oslepovania kamenných blokov bolo znečistenie ovzdušia v dôsledku priemyselného rozvoja a spaľovania uhlia v 19. storočí, keď pozostatky lakovanej omietky spadli z povrchu. Veža prešla niekoľkými opravami, z ktorých posledná všeobecná rekonštrukcia prebehla v rokoch 1982 až 1985. V roku 1993 bol v jeho okolí obnovený pamätník Jan Valerián Jirsík.

Veža je vybavená siedmimi zvonmi a dvoma činelmi. Najstarší sú Silver Bell z roku 1630, zvony Maria (1684), Díráček (1705), Bumerin (1723), Oktava (1724) a Marta (1723). Najmladším doplnkom je zvon Budvar, obsadený v roku 1995, ktorý mesto kúpilo v roku 2021. Je potrebné pamätať na povesť ľudí, ako je Bumerinov zvon, ktorý našiel prasa alebo kostra pomáhajúca veži s umierajúcim zvoncom.

V sezóne je veža prístupná verejnosti a ponúka výhľad na historické centrum Českých Budějovice. Návšteva vám umožní vidieť históriu mestskej správy a technickú zrelosť 16. storočia. Pre záujemcov o architektúru a históriu predstavuje táto dominancia dôležitý dôkaz prosperity vtedajšieho kráľovského mesta.

Kam ďalej

Děkanství (České Budějovice) 42 m Katedrála svatého Mikuláše 43 m Dům čp. 314/18 53 m Měšťanský dům Hroznová č.p. 322/8 61 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Černá věž (České Budějovice)
Historická podoba – Černá věž (České Budějovice)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1550
Položte základný kameň veže.
1573
Obesiť prvé zvony.
1606
Zariadenie hodinovej veže.
1993
Obnovenie pamätníka Johna Valeriana Jirsika pri veži.

Stavebný vývoj

Základ veže bol posilnený dubovými pilotmi. Konštrukcia zobrazuje gotické prvky na piate poschodie, pričom renesančný štýl prevláda od šiesteho nadzemného podlažia. V 17. storočí sa na južnej strane pridali hodiny s názvom MondšŽena.

Historické udalosti

1547: Rozhodnutie mestskej rady o stavbe veže. 1641: Veľký požiar mesta, ktorý podľa legendy mal spôsobiť sčernenie veže. 1982 - 1985: Všeobecná rekonštrukcia budovy.

Vlastníci

Mesto České Budějovice

Zaujímavosti

- Veža má štvorcový plán s dĺžkou 11,6 metra a dosahuje 71,9 metra. - Steny sú tri stopy hrubé na základni a zužujú sa smerom nahor na menej ako dva metre. - Budova má deväť poschodí. - Veža spája gotické prvky s renesančným štýlom. Veža je vybavená siedmimi zvonmi a dvoma činelmi.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v srdci Českých Budějovíc, pred jednou z najznámejších pamiatok mesta - Čierna veža. Táto významná budova sa môže pochváliť svojou pôsobivou výškou a historickým bohatstvom, čo z nej robí základnú súčasť miestnej panorámy. Stojíte pred monumentálnym objektom so štvorcovým plánom, ktorého strany sú dlhé 11,6 metra. Pozrite sa hore a budete prekvapení výškou 71,9 metra, čo vás privíta ako symbol mesta.

Ponorme sa do histórie Čiernej veže. Bola vytvorená v polovici 16. storočia ako strážna veža, zvonica a symbol mestského bohatstva. Architekt Hans Spatz, Lorenc a Vincenc Vogarelli sa k nej pripojili. Základný kameň bol položený v roku 1550, ktorý začal desaťročia výstavby na mieste, čo si vyžadovalo starostlivú prípravu kvôli náročným hydrologickým podmienkam. Veža bola postavená na vystužených dubových pilótach, čím sa zabezpečila jej stabilita a trvanlivosť.

Teraz venujte pozornosť architektúre tohto veľkolepého objektu. Čierna veža kombinuje gotické prvky s renesančným štýlom, ktorý je videný najmä na nižších podlažiach. Steny sú tri stopy hrubé na základni a zúžené smerom nahor na menej ako dva metre. Vnútorná časť veže je rozdelená na deväť podlaží, ktoré môžu byť prístupné pre návštevníkov. Táto stavba je tiež obsadená jeho interiér, kde je sedem zvonov a dva činely, ktorých tóny kedysi hlásené mnoho udalostí v živote mesta.

Čierna veža je spojená aj s niekoľkými historickými osobnosťami. Medzi nimi bol Jan Valerián Jirsík, jeho pamiatka z roku 1993 zdobil oblasť okolo veže. Rodina Schegabers a ďalšie miestne znaky ako Jeremiáš Greillinger, Karel Bonanella a Karel Hebík prispeli k bohatej histórii tohto miesta.

Faktom je, že v roku 1573 tu viseli prvé zvony a v roku 1606 dostala veža hodiny. Tieto prvky prispeli k jeho funkcii heraglov a stále ovplyvňujú atmosféru mesta.

Dovoľte mi pozvať vás na ďalšie preskúmanie Českých Budejovíc. Nech vás zastihne ich história, kultúra a krásne ulice. Či už vaša cesta pokračuje pozdĺž miestnych chodcov alebo vedená inými sprievodcami, Čierna veža zostane jedinečným svedkom minulosti. Ďakujeme za návštevu a dúfame, že sa vrátite k objavovaniu tohto krásneho mesta.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je v dopoludňajších pracovných dňoch, vyhýbanie sa najväčším davom turistov a teší pokojný výhľad na mesto. Veža ponúka panoramatický výhľad, ktorý vyniká najmä v jasnom počasí.

Odporúčame nosiť pohodlné topánky, pretože výstup do galérie veže vedie po mnohých schodoch. Ideálny čas na fotografovanie je okolo poludnia alebo pri západe slnka, keď svetlo krásne zobrazuje detaily historických striech a okolitých budov.

V bezprostrednej blízkosti veže môžete navštíviť katedrálu sv. Mikuláša, prejsť celým historickým centrom mesta alebo sedieť na námestí Přemysla Otakar druhý. Všetky tieto miesta sú k dispozícii v priebehu niekoľkých minút chôdze.

Pre rodiny s deťmi je výstup na vežu dobrodružným zážitkom. Vďaka úzkym schodiskám odporúčame udržiavať kočíky pod a menšie deti pod stálym dohľadom. Veža je skvelou príležitosťou priblížiť históriu mesta k jeho výške.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Údaje o prístupnosti tejto pamiatky nemáme overené. Informujte sa u vlastníka alebo správcu, prípadne na obecnom úrade.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: České Budějovice 1, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000148763).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Kurátorské prohlídky Hostinských pokojů zámku Hluboká
17. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Kurátorské prohlídky Hostinských pokojů zámku Hluboká
🏰 Prohlídka 8,7 km
Unikátní prostory hostinských pokojů zámku Hluboká si můžete prohlédnout spolu s kurátorkou a spoluautorkou této prohlídkové trasy paní Májou Havlovou.
Hluboká nad Vltavou, Hluboká nad Vltavou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Katedrála svatého Mikuláše, historické centrum Českých Budějovic, náměstí Přemysla Otakara II.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Černá věž (České Budějovice) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická plavba "Čierna veža a historické centrum Českých Budějovice"

1. Čierna veža (Veža) - Začneme naším hlavným cieľom, Wicked Black Tower, ktorý je jedným z najznámejších a kultových symbolov mesta České Budějovice. Veža s historickým vzhľadom nás privíta s úzkymi schodmi, ktoré vedú k vrcholu, kde je otvorený výhľad na celé mesto a okolitú krajinu. Je to miesto plné historických spomienok a krásnych výhľadov.

2. Katedrála sv. Mikuláša (cirkev) - Asi päť minút chôdze od Čiernej veže sa nachádza jedna z najdôležitejších sakrálnych pamiatok mesta, katedrála sv. Mikuláša. Táto gotická budova je známa svojou architektonickou krásou a bohatou históriou. Je to miesto, kde si môžete vychutnať pokojnú chvíľu v jeho interiéri alebo sa pozrieť na nádherné oltárne maľby.

3. Přemysla Otakar II námestie - Postupujeme do srdca mesta, kde sa nachádza námestie Přemysla Otakar II. Toto historické námestie je centrom kultúrneho a spoločenského života v Českých Budějoviciach. Tu sa môžete prechádzať po starovekých budovách, vychutnať si jednu z miestnych reštaurácií alebo vidieť niektoré z kultúrnych podujatí a výstav.

4. Historické centrum Českých Budějovice (všeobecná lokalita) - Nakoniec preskúmame historické centrum mesta, ktoré je plné atrakcií a krásnych ulíc. Viac sa dozviete o bohatej histórii mesta, jeho architektonických pamiatkach a kultúrnom dedičstve. Je ideálnym miestom pre prehliadku s rodinou alebo priateľmi, kde si môžete vychutnať relaxačné chvíle v atmosfére Starého mesta Bohemian.

Táto trasa ponúka návštevníkom možnosť preskúmať hlavné historické a kultúrne pamiatky Českých Budějovíc, ideálny spôsob, ako sa dozvedieť viac o miestnom dedičstve a jeho nádhernom prostredí.

Sezónne odporúčania

Jar: V jarnej sezóne Čierna veža vyniká oslňujúcim žiarením, keď slnko projektuje dlhé tiene a ranné mrazenie často pokrýva kvitnúcu trávu. Príroda okolo nej je plná života s prvými kvetmi a spievajúcimi vtákmi a vytvára oslňujúcu atmosféru na návštevu. Návštevníci by mali preferovať ranné hodiny, keď teplota je ľahšia a dav je málo. Dobrý nápad je nosiť pohodlné topánky pre možnú vlhkosť a plánovať prechádzku čoskoro.

Leto: Leto prináša najväčší počet turistov do Čiernej veže, čo je vďaka teplému slnku a dlhým dňom. Atmosféra je plná života s rukom na uliciach a možnosť vychutnať si vonkajšie akcie. Návštevníci by mali zvážiť príchod skôr, aby sa vyhli dlhým frontom, najmä v hlavnej letnej sezóne. Odporúča sa nosiť ľahké oblečenie a krém proti intenzívnemu slnku.

Jeseň: Jeseň ponúka jedinečný výhľad na Čiernu vežu, kde sa stromy menia na rôzne odtiene a vzduch je čistý a studený. Táto sezóna je ideálna pre streľbu na krásne osvetlenie. Návštevníci by mali byť pripravení na náhle zmeny počasia, preto je vhodné nosiť vrstvené oblečenie. Najlepší čas na návštevu je zvyčajne popoludní, keď teplota stúpa a davy v pamätníku majú tendenciu byť menej.

Zima: Zimná návšteva Čiernej veže ponúka pokojnú atmosféru s možnosťou vychutnať si mierne mrznúce počasie a niekedy snehovú pokrývku. Pamätník je oslňujúci, keď slnko svieti na zasneženú krajinu okolo. Návštevníkom odporúčame nosiť teplé oblečenie a topánky vhodné na mrazenie.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Černá věž (České Budějovice) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Černá věž (České Budějovice) – letecký pohled
Letecký pohľad
Černá věž (České Budějovice) – jaro
Jar
Černá věž (České Budějovice) – léto
Leto
Černá věž (České Budějovice) – podzim
Jeseň
Černá věž (České Budějovice) – zima
Zima
Černá věž (České Budějovice) – akvarel
Akvarel
Černá věž (České Budějovice) – noc
Nočný záber
Černá věž (České Budějovice) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Černá věž (České Budějovice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: karakal / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec České Budějovice 1
Kraj Jihočeský kraj
Typ veža
Storočie 16. stor.
Sloh / Obdobie renesanční
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav výborný
Architekti Hans Spatz,  Lorenc,  Vincenc Vogarelli
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie K dispozícii
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/72364 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Černá věž (České Budějovice) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – České Budějovice 1

Zobraziť všetko v obci
Lubasův dům Lubasův dům Dům čp. 314/18 Dům čp. 314/18 Kanovnická 2 Kanovnická 2 Česká 39 Česká 39 Obchodní dům Brouk a Babka Obchodní dům Brouk a Babka Hroznová 9 Hroznová 9
Pokračujte: Děkanství (České Budějovice) · Katedrála svatého Mikuláše · Dům čp. 314/18 · Měšťanský dům Hroznová č.p. 322/8

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Černá věž (České Budějovice)
Smyšlený příběh

Příběh: Černá věž (České Budějovice)

Prsty se mi zaryly do hrubého kamene, zatímco pod mými chodidly sténaly dubové trámy, které v hloubce pod námi nesly celou tu tíhu města. Jeremiáš Greillinge…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Černá věž (České Budějovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)