Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Česká 39

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Česká 39 Dom

Česká 39
dům Kultúrna pamiatka Bez bezbariérového prístupu Aktualizované 05.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Mestský dom Česká 39 v Českých Budějoviciach je významnou kultúrnou pamiatkou v historickej rezervácii mesta. Pôvodne postavený v gotickom štýle, počas ranej renesancie a neskorších úprav klasicizmu sa uskutočnila významná rekonštrukcia. Fasáda bola aktualizovaná koncom 19. storočia, čo odráža jej stavebný význam v priebehu času. Táto budova je pozoruhodná pre svoju historickú architektúru a spojenie s dôležitými postavami ako Felix Zdarssa, kníhkupectvo a biskupská tlačiareň.

Najstaršia zdokumentovaná história Mestského domu Česká 39 pochádza z roku 1534, kedy ju získal Martin Lapačka, potom primátor Českých Budějovice. Budova sa začala ako gotická budova pred transformáciou v ranom renesančnom období. Neskôr sa podstatne zmenila v klasicizme, na konci 19. storočia s pozoruhodnou aktualizáciou fasády. Tieto zmeny odrážajú širší kultúrny a politický vývoj v Českej republike.

Architektonické, mestský dom Česká 39 je dôkazom vývoja štýlov po stáročia. Budova má klenuté arkády a kríže pivnice, čo naznačuje jej architektonickú evolúciu od gotha k renesancii klasicizmu. Jeho fasáda bola aktualizovaná koncom 19. storočia, čo ukazuje štylistické zmeny, ktoré sa v rôznych historických časoch zmenili.

Vlastníctvo domu videl niekoľko dôležitých postáv počas celej histórie. Martin Lapačka ho prvýkrát vlastnil v roku 1534, po ňom nasledoval Johann Franz Zdarssa v roku 1799, ktorý ho kúpil pre jeho tlačiareň. Rodina Zdarssa zohrala dôležitú úlohu vo svojej histórii a Felix Zdarssa sa stal dôležitým kníhkupcom a biskupskou tlačiarňou. Anton Zusche sa stal vlastníkom po požiari v roku 1834, čo viedlo k ďalším úpravám.

Medzi kľúčové udalosti v histórii budovy patria požiare, ktoré si vyžadujú rekonštrukciu a renováciu. V roku 1450 bol prestavaný po požiari, čo pravdepodobne viedlo k výstavbe jeho klenbovej chodby. Ďalšia dôležitá udalosť sa odohrala 16. novembra 1834, keď požiar poškodil budovu, čo viedlo k zmenám, ako je nová škridla strechy a priepasti- v suteréne. Tieto udalosti zdôrazňujú odolnosť a prispôsobivosť štruktúry v priebehu času.

Dnes je Mestský dom Česká 39 naďalej dostupnou kultúrnou pamiatkou v historickej rezervácii Českých Budějovíc. Vďaka bohatej histórii a architektonickej evolúcii je pre záujemcov užitočnou návštevou objavovania českého dedičstva zakoreneného v stenách. Návštevníci ocenia zmes gotických, renesančných a klasických prvkov, ktoré definujú túto pozoruhodnú budovu.

Mestský dom Česká 39 je svedectvom historickej a architektonickej cesty Českých Budějovíc. Jeho význam spočíva nielen v jeho štrukturálnom vývoji, ale aj vo vzťahu k vplyvným postavám a udalostiam počas celej histórie. Táto pamiatka pozýva návštevníkov, aby sa ponorili do minulosti a ponúka výhľad na kultúrnu tapisériu, ktorá tento región formovala po stáročia.

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Česká 39
Historická podoba – Česká 39
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1450
Budova bola po požiari zrekonštruovaná.
1834
Oheň viedol k významným zmenám vrátane novej škridle strechy a podaný- v suteréne.

Stavebný vývoj

Budova začala ako gotická budova predtým, než bola premenená v ranom období renesancie. Neskôr sa podstatne zmenila v klasicizme, na konci 19. storočia s pozoruhodnou aktualizáciou fasády. Dom je vybavený klenbovými arkádami a zastrešenými pivnicami, čo naznačuje jeho architektonickú evolúciu.

Historické udalosti

1450: Dom bol prestavaný po požiari, ktorý pravdepodobne viedol k výstavbe jeho klenbovej chodby.

1834: Významný oheň poškodil budovu, čo viedlo k zmenám, ako je nová škridla strechy a fille- v suteréne.

Vlastníci

Martin Lapačka

1799: Johann Franz Zdarssa

1834: Anton Zusche

Zaujímavosti

- fasádna budova bola koncom 19. storočia aktualizovaná tak, aby odrážala jej vyvíjajúci sa architektonický význam, čo ukazuje, ako sa prispôsobuje zmenám štýlov v čase.

- Po požiari 16. novembra 1834, došlo k výrazným zmenám, vrátane inštalácie novej škridle strechy a výplň pivníc, zvýraznenie odolnosti budovy a prispôsobivosti prostredníctvom obnovy.

- Felix Zdarssa, popredný kníhkupec a biskupská tlačiareň, bol spojený s majetkom, zdôrazňujúc jeho historický význam ako centra pre kultúrnu a intelektuálnu činnosť počas jeho doby.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte na historickom mieste Česká 39 v Českých Budějoviciach! Ako stojíte pred touto dôležitou kultúrnou pamiatkou, zažite chvíľku, aby ste sa ponorili do jej veľkoleposti v historickej pamiatke mesta. Fasáda tohto mestského domu Vás pozýva svojimi vrstvami histórie a architektonickej evolúcie.

Poďme sa ponoriť do jeho pôvodu. Česká 39 bol pôvodne vytvorený v gotickom štýle a prešiel mnohými premenami, ktoré odrážajú meniace sa časy. V roku 1450 nastal rozhodujúci moment, keď si požiar vyžadoval rekonštrukciu, ktorá znamenala začiatok jeho legendárnej cesty. Prejdite na 16. november 1834, ďalší požiar dramaticky zmenil štruktúru budovy, ktorá viedla k inštalácii nových škridiel a plniacich pivníc - odolnosti a prispôsobenia.

Ako tu teraz stojíte, sledujte fasádu, ktorá bola aktualizovaná koncom 19. storočia. Táto renovácia odráža jej vyvíjajúci sa architektonický význam a ukazuje, ako sa prispôsobuje meniacim sa štýlom v priebehu času. Všimnite si zmes prvkov z rôznych období - každá vrstva rozpráva jedinečný príbeh o obnove a transformácii.

Táto stránka je spojená s pozoruhodnými historickými znakmi ako Martin Lapačka, Johann Franz Zdarssa a Felix Zdarssa. Ich príspevky zanechali nezmazateľnú stopu v histórii tejto budovy, čím prehĺbili jej príbeh.

Zamyslime sa nad zaujímavým aspektom: dopad ohňa z roku 1834 nielen zmenil fyzickú štruktúru, ale aj symbolizoval novú kapitolu svojej existencie. Táto udalosť zdôrazňuje, ako sa Česká 39 neustále vyvíja pri zachovaní svojej historickej povahy.

Na konci tohto krátkeho prieskumu vás vyzývam, aby ste pokračovali v ceste bohatej tapisérie histórie a kultúry Českých Budějovíc. Za každým rohom je oveľa viac. Ďakujem, že ste sa ku mne pripojili a ocenili ste trvalý odkaz Česká 39. Užite si zvyšok svojej návštevy!

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

XXXHistorické pamiatky (164)

  • Valemina Barkus 0.1 km
  • Ida Robitschko 0.1 km
  • Gerhard Robitschk 0.1 km
  • Harry Kende 0.1 km
  • Helena Holzer 0.2 km
  • Rita Holzer 0.2 km
  • Gerda Holzer 0.2 km
  • Robert Holzer 0.2 km
  • JUDr. August Zátka 0.2 km
  • Tomáš Garrigue Masaryk 0.2 km
  • Galéria U Schelló 0.2 km Panská 174 / 7
  • Robert Holzer 0.2 km
  • Gerda Holzer 0.2 km
  • Rita Holzer 0.2 km
  • Helena Horzel 0.2 km
  • White Kamen 0.2 km web
  • Galéria 1 0.2 km + 420 722 913 120 web
  • Alšova Juhočeská galéria - Wortnerov dom 0.2 km web
  • Galéria v záhrade 0.3 km
  • Anna SucharypovA 0.3 km

druh potravy (425)

  • Hosťovský dom U Three Sedlače 0.0 km Grape 488
  • Fér Caffé 0.0 km + 420 381253514 web
  • U Žáby 0.0 km
  • Meat hack 0.1 km Krajinská 13 + 420 387 201 301 web
  • Pizzeria ReginaxZ4ZX 0.1 km
  • Gateway to India 0.1 km web
  • Café Datel 0.1 km Piarist 8 + 420734449000 web
  • OKISSZ5ZX 0.1 km web
  • Camino Karaoke Bar 0.1 km
  • Restaurant Solnice 0.1 km + 420 777 356 948 web
  • Atlas 0.1 km
  • Bistro Krajinská 0.1 km
  • Sport bar 0.1 km
  • Kilometer Coffee 0.1 km
  • Dr! nk 0.1 km
  • Ali Kebab 0.1 km
  • Restaurant Klika 0.1 km Grape 25 + 420 387 318 360 web
  • Gin bar 0.1 km + 420 732 116 934 web
  • Pizzeria Fontana 0.1 km Square Remysla Otakara II. 12 / 8 + 420 608 316 929 web
  • Evokace 0.1 km Panská 161 / 26

Ubytovanie (81)

  • Fontana 0.1 km Square Remysla Otakara II. 12 / 8 + 420 608 316 929 web
  • Pension Men's 0.1 km
  • Hotel Klika 0.1 km Grape 25 + 4203873181 web
  • Petra 0.1 km
  • 0.1 km + 420 775 384 887 web
  • Café Hostely 0.1 km Panská 177 / 13
  • Hotel Budweis 0.1 km
  • Residence U Black Tower 0.2 km + 420 725 178 584 web
  • U soľná brána 0.2 km Radní 138 / 11 web
  • Bay house 0.2 km
  • Residence U Black Tower 0.2 km + 420 725 178 584 web
  • Residence U Black Tower 0.2 km + 420 725 178 584 web
  • Residence U Black Tower 0.2 km + 420 725 178 584 web
  • Bohemia 0.2 km
  • Grandhotel Zn 0.3 km nami. + 420 381 601 601 web
  • Hotel in CentrU 0.3 km + 420 387 311 801 web
  • Dvořák 0.3 km nami.
  • Hosťovský dom v Green Ratules 0.3 km
  • Pension MagdalenaxZ4ZX 0.3 km
  • Savoy 0.5 km

(71)

  • Buděce z Vody 0.1 km + 420 608 001 181 web
  • Husky 0.2 km web
  • KamzixZ4ZX 0.2 km
  • Sport Style 0.2 km
  • Scootshop 0.3 km
  • Bikeshop 0.3 km + 420 386 354 172 web
  • Detský vonkajší bazén ČB 0.3 km
  • Vonkajší bazén ČB 0.3 km
  • Army Street Shop 0.4 km
  • MARC 'O sport 0.4 km
  • MARC 'O sport 0.4 km
  • Airborne Rander 0.4 km web
  • 15 športové 0.5 km
  • Wall Lanovka 0.5 km web
  • Cyclosport Petr Fuk 0.5 km web
  • gym Orel 0.5 km Lann 3. 238 / 2
  • Sport hala 0.6 km web
  • ALL SPORTS - Bauer Hockey Shop 0.6 km F. A. Gerstner 6 + 420 724 987 918 web
  • HUDYsport 0.6 km web
  • Spectrumbike 0.6 km web

Cestovný ruch a príroda (115)

  • Mestové súpravy 0.2 km
  • Park Sokolský ostrov 0.3 km
  • Bishop Gardens 0.3 km
  • Park Hameček 0.4 km
  • Dlhá lúka 0.5 km
  • Park Dukelská 0.7 km
  • Stromovka 1.3 km
  • Small jezxZ4ZX 1.7 km
  • Jungmann park 1.9 km
  • Budvar Návštevnícke centrum 2.0 km K. Svetlo 4
  • Prírodná zóna Oak stream 2.0 km
  • Park Štyri Dvory 2.4 km
  • Park Center Máj 2.8 km
  • Park Máj V. Volfa 3.0 km
  • Park Miroslav Hlajna 3.1 km
  • PP Tone at Spačče 3.6 km
  • Red top 3.9 km
  • Lomy 4.4 km
  • Long top 5.1 km
  • U kaplnka 5.2 km

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Česká 39 v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická plavba: Česká 39 a okolie

1.Česká 39 (Dum) - * Typ: * Historické obchodné budovy - * Prečo stojí za návštevu: * Táto pamiatka je pozitívnym príkladom barokovej architektúry v českých Budějoviciach. Dom, postavený v 17. storočí, slúžil ako obch s kožuchmi a dnes sú tu domáce múzeá a galérie. Vnútorné interiéry pre použitie na historické umenie a architektúru.

2. Námestie slobody - * Typ: * Historická práca - * Prečo stojí za návštevu: * Táto centralizovaná regulácia je len tá, ktorá má čas z Českej republiky 39. Treba sa domnievať, že architektúra a historické budovy, v ktorých radnica získala barokový portál. Námestie je ideálne pre prochas a postup miestnej hudby alebo divadla.

3. Kostol sv. Vavřice - * Typ: * Historický kostol - * Prečo stojí za návštevu: * Nachádza sa neďaleko námestia slobody a je dobre známy pre svoju vlastnú gotickú architektúru. Kostol, postavený na konci 14. storočia, ponúka historické interiéry a krásne fresky. Je ideálnym mestom pre tých, ktorí majú byť o duálnej architektúre a histórii.

4. Kostol sv. Mikuláša - * Typ: * Historický kostol - * Prečo stojí za návštevu: * Tento kostol je ďalšou dôležitou gotickou pamiatkovou budovou v meste, ktorá sa nachádza s bielym námestím slobody. Mala by sa určiť úroveň a historický interiér. Injekcia na použitie na jedinečnú gotickú architektúru a tichú atmosféru.

5. Kostol svätej Trojice - * Typ: * Historický kostol - * Prečo stojí za návštevu: * Tento barokový kostol je uložený v centre mesta a ponúka krásne interiéry s bohatou deklaráciou. Je ideálnym mestom pre tých, ktorí majú byť o barokové mesto a architektúru.

Táto trasa vám poskytne tenký pohľad na historické a kultúrne bohatstvo Českých Budějovíc s dohľadom nad ich architektonickými krásami.

Sezónne odporúčania

Jar: Príchod jari na Česká 39 prináša osviežujúcu atmosféru, keď sa mesto začne prebudiť zo zimného spánku. Prírodné prostredie je zdobené kvetmi a čerstvou zeleňou, ktorá ponúka malebné zázemie pre návštevníkov. Mierne počasie umožňuje pohodlný prieskum bez potreby ťažkého oblečenia. Ak si chcete plne vychutnať túto sezónu, je vhodné navštíviť neskoro ráno alebo zavčasu popoludní, keď sú teploty príjemné, vyhnúť sa chladnejšiemu úderu, ktorý by ešte mohol niesť zimnú zimu.

Leto: Leto na Česká 39 sa vyznačuje pulzujúcou energiou a rušnou aktivitou ako turisti ponáhľajú na České Budějovice. Dlhé hodiny dňa poskytujú dostatok času na preskúmanie, ale je múdre prísť skoro ráno alebo neskôr popoludní, aby sa zabránilo špičkové turistické davy. Ľahké, priedušné oblečenie sa odporúča vďaka teplým teplotám spolu s ochranou pred slnkom, ako sú klobúky a opaľovací krém. Táto sezóna ponúka živú atmosféru, ideálnu pre miestne kultúrne zážitky a potešenie z outdoorových aktivít.

Jeseň: Jesenné mesiace na Česká 39 sú označené ohromujúcou konverziou krajiny na bohaté odtiene oranžovej, červenej a zlatej. Chladnejšie teploty robia z neho ideálny čas na prechádzku bez letného tepla. Návštevníci by sa mali obliekať do vrstiev, aby vyhovovali meniacim sa poveternostným podmienkam. Táto sezóna je obzvlášť očarujúca pre fotografovanie nadšencov, ktorí chcú zachytiť krásu meniacich sa listov. Návšteva počas pracovných dní môže poskytnúť pokojnejší zážitok v porovnaní s víkendmi, ktoré by mohli ešte vidieť značný počet turistov.

Zima: Zima prináša pokoj a magickú atmosféru do Česká 39 s jemným snehom, ktorý pridáva čaro do historickej architektúry. Kratšie dni znamenajú, že návšteva skôr v deň sa odporúča dať čo najviac prirodzeného svetla, ako je to možné pre prehliadku. Horúce oblečenie, vrátane kabátov, klobúkov, rukavíc a šatiek, sú potrebné pre studené teploty. Zatiaľ čo niektoré atrakcie môžu mať skrátené hodiny v tomto čase, je to ideálne obdobie pre tých, ktorí chcú zažiť kúzlo mesta bez letných davy ponúka tichý a intímny prieskum miesta.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Česká 39 – historical
Historická rekonstrukce
Česká 39 – letecký pohled
Letecký pohled
Česká 39 – spring
Jaro
Česká 39 – summer
Léto
Česká 39 – autumn
Podzim
Česká 39 – winter
Zima
Česká 39 – akvarel
Akvarel
Česká 39 – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Česká 39

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Jklamo / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec České Budějovice 1
Kraj Jihočeský kraj
Typ dom
Sloh / Obdobie klasicismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/74031 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Česká 39 – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – České Budějovice 1

Zobraziť všetko v obci
Dům čp. 314/18 Dům čp. 314/18 Obchodní dům Brouk a Babka Obchodní dům Brouk a Babka Hroznová 9 Hroznová 9 Dominikánský klášter Dominikánský klášter Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Svinenské předměstí Svinenské předměstí

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Česká 39
Smyšlený příběh

Příběh: Česká 39

Bylo to v úplném temnotě pondělího rána, kdy Martin Lapačka, tehdejší starosta Českých Budějovic, se probudil s tajemným zápachem vůní inkoustu a suché papír…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Česká 39
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)