Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Dvůr Němčice

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Dvůr Němčice Usadlosť

Dvůr Němčice
usedlost Kultúrna pamiatka uspokojivý Audio sprievodca Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Nehnuteľnosť Němčice je kultúrnou pamiatkou v Českej republike, ktorá sa nachádza v obci Hluboká nad Vltavou, približne 1 km severovýchodne od Líšnice. Táto baroková stavba ponúka množstvo pôvodných historických stavieb a detailov, vrátane klenbových priestorov a neskorobarokovej strechy. Jeho bohatá história pochádza z 15. storočia, čo z nej robí pozoruhodný príklad architektonického dedičstva regiónu.

Pôvod panstva Němčice pochádza zo staršieho panstva s pevnosťou, s prvou evidovanou zmienkou o nehnuteľnosti v roku 1407, keď ho vlastnil Bláha z Němčic. Počas stáročí sa majetok niekoľkokrát zmenil, s pozoruhodnými majiteľmi vrátane Kunka ze Bzí, Diviš Boubínský z Újezda a Chval z Machovic. Němčice boli predané Chval z Machovic v roku 1541 a neskôr, v roku 1563 tam sídlila rodina Budkovští z Budkova.

Stavebná architektúra je zmesou pôvodných historických stavieb a detailov, vrátane klenbových priestorov a neskorobarokovej strechy. Prestavba nehnuteľností v rokoch 1708-709 podľa dizajnu Pavel Ignác Bayer viedla k tomu, že súčasný barokový štýl bol použitý ako stratený. Pôvodná štruktúra bola zachovaná, s mnohými historickými prvkami stále neporušená.

Nehnuteľnosť Němčice má dlhú a komplexnú históriu, ktorú v priebehu storočí formovali rôzni majitelia a správcovia. V roku 1706, Němčice boli predané Adam ze Schwarzenbergu, ktorý objednal prestavbu nehnuteľností. História nehnuteľností sa vyznačuje významnými zmenami, pričom každý nový majiteľ zanecháva svoju značku.

Nehnuteľnosť Němčice je obklopená cyklotrasou, ktorá je atraktívnou destináciou pre turistov a cyklistov. Jeho bohatá história a zachovalá architektúra z neho robia cennú kultúrnu pamiatku, ktorá stojí za návštevu pre záujemcov o históriu a architektúru. Dnes je Němčice aj naďalej svedectvom bohatého kultúrneho dedičstva regiónu a pozýva návštevníkov, aby preskúmali jeho historické štruktúry a dozvedeli sa o jeho fascinujúcej minulosti.

Kam ďalej

kostel svatého Vavřince (Kostelec) 1,8 km Kostel svatého Jiří (Purkarec) 3,3 km Hrádek u Purkarce 3,8 km Radonice 3,8 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Dvůr Němčice
Historická podoba – Dvůr Němčice
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1407
Bláha z Němčic je uvedený.
1411
Bláha z Němčic sa opäť spomína.
1471
Spomínajú sa Kunka ze Bzí a z Němčic.
1541
Němčice sa predávajú Chval z Machovic.
1563
Budkovští z Budkova sa usadí v Němčiciach.
1706
Němčice sa predávajú Adam ze Schwarzenbergu.
1708
Pozemok je prestavaný podľa návrhu Pavel Ignác Bayer.
1709
Prestavba pozemku je ukončená.

Stavebný vývoj

Pozemok bol prestavaný v rokoch 1708-1709 podľa návrhu Pavel Ignác Bayer. Pôvodná stavba pochádza zo staršieho panstva s pevnosťou. Nehnuteľnosť má mix pôvodných historických stavieb a detailov, vrátane klenbových priestorov a neskorých barokových strechách.

Historické udalosti

1407: Bláha z Němčic je uvedený.

1411: Bláha z Němčic sa opäť spomína.

1471: Kunka ze Bzí a z Němčic sú uvedené.

1541: Němčice sa predávajú Chval z Machovic.

1563: Budkovští z Budkova sa usadí v Němčiciach.

1706: Němčice sa predávajú Adam ze Schwarzenbergu.

1708-1709: Pozemok je prestavaný podľa dizajnu Pavel Ignác Bayer.

Vlastníci

Bláha z Němčic, Kunka ze Bzí, Diviš Boubínský z Újezda, Chval z Machovic, Budkovští z Budkova, Jiřík Ignác Budkovský z Budkova, Adam ze Schwarzenbergu

Zaujímavosti

– The Němčice estate was originally a fortress, with the first recorded mention of the property dating back to 1407, when it was owned by Bláha z Němčic.

– The estate has changed hands several times, with notable owners including Kunka ze Bzí, who owned Němčice before Diviš Boubínský z Újezda, and Chval z Machovic, who acquired Němčice in 1541.

– The estate's rebuilding in 1708-1709, according to Pavel Ignác Bayer's design, resulted in the current Baroque-style usedlost, which preserved the original structure with many historic features intact.

– Němčice was sold to Adam ze Schwarzenbergu in 1706, who commissioned the rebuilding of the estate, marking a significant change in the property's history.

– The Němčice estate is surrounded by a cycling trail, making it an attractive destination for tourists and cycling enthusiasts, who can explore its historic structures and learn about its fascinating past.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Hospodársky dvor Němčice, ktorému sa niekedy hovorí aj panský dvor, leží asi kilometer severovýchodne od Líšnice. Tá je dnes miestnou časťou mesta Hluboká nad Vltavou. Dvor je kultúrnou pamiatkou Českej republiky.

Dnešný dvor stojí na mieste staršieho dvora s tvrdzou. V rokoch 1407 a 1411 sa spomína Bláha z Němčic, v roku 1471 Kunka ze Bzí a z Němčic. V roku 1541 predal Diviš Boubínský z Újezda Němčice Chvalovi Kunášovi z Machovic. Od roku 1563 tu sídlili Budkovští z Budkova.

V roku 1706 predala vdova po Jiříkovi Ignácovi Budkovskom z Budkova Němčice spolu s tvrdzou, pivovarom a dedinou Líšnice kniežaťu Adamovi ze Schwarzenbergu. Ten dal dvor v rokoch 1708 až 1709 prestavať podľa projektu Pavla Ignáce Bayera.

V stavbe sa zachovalo veľa pôvodných, pamiatkovo cenných konštrukcií a detailov. Patria k nim zaklenuté priestory a neskorobarokové krovy.

Okolo dvora vedie cyklistická trasa číslo 12.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Líšnice č.p. 18, Hluboká nad Vltavou, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 102102).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Kurátorské prohlídky Hostinských pokojů zámku Hluboká
17. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Kurátorské prohlídky Hostinských pokojů zámku Hluboká
🏰 Prohlídka 10,1 km
Unikátní prostory hostinských pokojů zámku Hluboká si můžete prohlédnout spolu s kurátorkou a spoluautorkou této prohlídkové trasy paní Májou Havlovou.
Hluboká nad Vltavou, Hluboká nad Vltavou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Pozemok sa nachádza v obci Hluboká nad Vltavou, približne 1 km severovýchodne od Líšnice. Okolitú krajinu charakterizujú kopce a lesy.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Dvůr Němčice v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická trasa: Dvůr Němčice a okolí

1. Dvůr Němčice (hlavní cíl) - Historická farma s unikátnymi drevenými štruktúrami, stojí za návštevu pre svoju osobitú architektúru a historický význam. 2. Líšnice (cca 1 km) - Toto malé mesto ponúka pokojnú atmosféru a možnosť osviežiť sa v miestnej krčme. 3. Hluboká nad Vltavou (cca 5 km) - Mesto s krásnym historickým centrom a možnosť prehliadky hradu, stojí za návštevu pre bohatú históriu a architektúru. 4. Park pod Hlubokou (cca 5 km) - expanzívny park s krásnymi stromami a pokojnou atmosférou, ideálne pre prechádzky alebo pikniky.

Sezónne odporúčania

Jaro Jar je ideálny čas na návštevu Dvůr Němčice, pretože príroda je v plnom kvete. Lesy sú zelené a kvety v záhradách a parkoch vytvárajú príjemnú atmosféru. Môžete si vychutnať prehliadku v pokojnom prostredí, bez davu turistov, ktorí prídu neskôr v sezóne. Odporúčame prísť skoro ráno alebo neskoro popoludní, aby sa zabránilo vrcholu turistických časov.

Léto V lete, Dvůr Němčice je veľmi populárny, takže je najlepšie prísť čoskoro, aby sa zabránilo davu. Ráno je ideálny čas, pretože slnko ešte nie je príliš horúce a môžete si vychutnať prehliadku bez potreby tieňa.

Podzim Jeseň je čas krásnych farieb a pokojnejších dní. Dvůr Němčice je menej preplnené ako v lete, takže si môžete prezrieť pokojne. Zimná krajina je ešte krajšia v jesenných farbách a môžete si vychutnať prehliadku v príjemnej atmosfére. Odporúčame prísť skoro ráno, aby sa zabránilo prípadnému dažďu.

Zima Zima je čas pokoja a snehu. Prehliadku si môžete vychutnať v pokojnom prostredí bez davu turistov, ktorí prídu neskôr v sezóne.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Dvůr Němčice – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Dvůr Němčice – letecký pohled
Letecký pohľad
Dvůr Němčice – jaro
Jar
Dvůr Němčice – léto
Leto
Dvůr Němčice – podzim
Jeseň
Dvůr Němčice – zima
Zima
Dvůr Němčice – akvarel
Akvarel
Dvůr Němčice – noc
Nočný záber
Dvůr Němčice – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Líšnice
Kraj Jihočeský kraj
Typ usadlosť
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav uspokojivý
Architekti Pavel Ignác Bayer
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/47015 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Dvůr Němčice – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Líšnice

Zobraziť všetko v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Svinenské předměstí Svinenské předměstí
Pokračujte: kostel svatého Vavřince (Kostelec) · Kostel svatého Jiří (Purkarec) · Hrádek u Purkarce · Radonice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dvůr Němčice
Smyšlený příběh

Příběh: Dvůr Němčice

Bylo to v srpnu, když se na poli kolem statku Němčice obyčejný den proměnil v neobyčejné dobrodružství pro Jindřicha, syna sedláka. Koupel slunce na zeměděls…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Dvůr Němčice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)