Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kaple Panny Marie (Radeč)
  • kaple Panny Marie (Radeč)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie (Radeč)
kaple 1892 KOSTELY Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 28.07.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Mapa Príbehy Recenzie

Kaplnka Panny Márie v Radeč je malá posvätná budova postavená na konci 19. storočia. Nachádza sa v blízkosti hranice medzi Úpice a Radeč v regióne Královéhradecký kraj. Postavený Ježkoviho párom, ktorý vlastnil hostinec v Radeč, ho navrhol sochár Pátý z Podradča. Kaplnka sa rýchlo stala miestnym pútnikom, hoci jej spojená legenda bola neskôr odhalená ako podvod. Napriek tomu zostala pre spoločnosť významná až do 70. rokov. V roku 1993 bola označená za kultúrnu pamiatku Českej republiky.

V roku 1892 ho postavili Ježkoviho dvojica, ktorá vlastnila hostinec v areáli, kaplnku vytvoril sochár Pátý z Podradča. V tomto období zažívali Čechy významné kultúrne a architektonické udalosti s oživením záujmu o historické štýly, ako je klasicizmus, ktorý ovplyvňuje nové stavby. Tento kontext pravdepodobne prispel k neskoroklasicistickému architektonickému štýlu kaplnky.

Architektonické kaplnka ponúka neskoro klasicistické formy s jednou loďou orientovanou na sever. Jeho súčasťou sú polokruhové okná na východnej aj západnej strane, na vrchole šesťstrannej zvonice, v ktorej sa nachádza malý zvonček, ktorý bol pridaný v roku 2009 ako spomienka na narodenie majiteľa syna. Oltárový priestor je uzavretý v polkruhu, čím prispieva k jeho odlišnému dizajnu.

Pôvodne vo vlastníctve Ježkoviho páru, kaplnka zmenila ruky v roku 2008, keď prešla významnými opravami. Počas celej svojej histórie si zachovala svoj kultúrny význam, hoci nebola majetkom cirkvi a vždy patrila miestnym rodinám. Zvonček, doplnený v roku 2009, pripomína osobný míľnik pre svojho majiteľa.

Významná zvedavosť okolo kaplnky zahŕňa miestnu legendu, ktorá tvrdí, že voda z neďalekej jari by mohla chlapca vyliečiť v roku 1890. Tento príbeh bol neskôr odhalený ako podvod Úpického korunikářa Viléma Schreibera, ktorý navrhol, že je určený na zvýšenie zisku pre honnera Ježkoviho. Napriek tomuto zjaveniu a následnému cirkevnému zákazu pútnikov mala kaplnka miestny význam až do 70. rokov 20. storočia.

Kaplnka Panny Márie v Radeč dnes stojí ako chránená kultúrna pamiatka, ktorá odráža jej historickú a architektonickú hodnotu. Zatiaľ čo už nie je hostiteľom verejných pútí, jeho ochrana zabezpečuje, že návštevníci môžu oceniť jej klasicistický dizajn a príbehy vložené do jeho stien. Označenie kaplnky za kultúrnu pamiatku podčiarkuje jej význam pre miestne dedičstvo, vďaka čomu je hodnotnou návštevou pre záujemcov o českú históriu a architektúru.

Historické míľniky

1892
Kaplnku postavili Ježkoviho pár.
1993
Bola označená za kultúrnu pamiatku Českej republiky.

Stavebný vývoj

Kaplnka ponúka neskoro klasicistické architektonické formy s jednou loďou orientovanou na sever. Má polookruhové okná na východnej aj západnej strane, zakončené šesťstrannou zvonicou s malým zvončekom v roku 2009.

Historické udalosti

V roku 1892 si Ježkoviho pár objednal stavbu kaplnky. V roku 1993 bola označená za kultúrnu pamiatku Českej republiky.

Vlastníci

Ježkoviho dvojica pôvodne vlastnila kaplnka; vlastníctvo sa zmenilo v roku 2008, keď prešla veľkými opravami.

Zaujímavosti

- Kaplnku Panny Márie navrhol sochár Pátý z Podradča, ktorého zaangažovanosť vyzdvihuje regionálnu spoluprácu pri jej tvorbe v čase, keď Čechy videli oživenie historických architektonických štýlov ako klasicizmus.

- Napriek tomu, že bol debunkovaný ako podvod, legenda tvrdí, že voda z neďalekej jari by mohla vyliečiť chlapca výrazne zvýšil miestny záujem a púť do kaplnky okolo roku 1890, čo ukazuje, ako mýty môžu ovplyvniť komunitné zapojenie s historickými pamiatkami.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

Vitajte v pokojnej a očarujúcej kaplnke Panny Márie v Radeč. Ako stojíte pred touto malou, ale významnou posvätnou budovou, zaberte si chvíľku, aby ste pohltili jej pokojnú prítomnosť v krajine. Na konci 19. storočia stojí ako závet miestnej oddanosti a architektonickej remeselnej tvorby.

Kaplnku postavili Ježkoviho pár, ktorý vlastnil hostinec v Radeč. Ich vízia priniesla túto krásnu štruktúru do existencie v čase, keď Čechy zažili oživenie historických architektonických štýlov, ako je klasicizmus. Dizajn bol vytvorený sochárom Pátým z Podradča, ktorého regionálny vplyv je zrejmý v elegantných líniách kaplnky a harmonických proporciách.

Ako sa rozhliadnete, všimnite si, ako sa architektúra kaplnky mieša bezproblémovo s okolím. Zatiaľ čo tu nie sú zdokumentované konkrétne štylistické detaily, venujte chvíľku tomu, aby ste ocenili remeselníctvo, ktoré sa dostalo do vytvorenia takého lákavého priestoru. Jednoduchosť jeho dizajnu vyzýva na rozjímanie a reflexiu, pričom zachytáva podstatu svojho času.

Táto kaplnka sa rýchlo stala miestnym pútnickým miestom a kreslila návštevníkov, ktorých s ním spájala legenda. Hoci tento príbeh bol neskôr odhalený ako podvod, poukazuje na hlboké spojenie medzi ľuďmi a týmto miestom. Napriek polemike o legende zostala kaplnka pre komunitu významná a slúžila ako ohnisko duchovných zhromaždení a osobných úvah.

V roku 1993 bola kaplnka Panny Márie označená za kultúrnu pamiatku Českej republiky, ktorá uznáva jej historický a kultúrny význam. Toto uznanie zaisťuje, že budúce generácie môžu naďalej skúmať a oceniť tento jedinečný kúsok Radeč dedičstva.

Ako budete pokračovať vo vašej návšteve, pozývam vás, aby ste sa na chvíľu zamysleli nad príbehmi a životmi spojenými s týmto miestom. Zamyslime sa nad tým, ako taká malá stavba mohla mať taký veľký význam pre tých, ktorí ju postavili, a pre tých, ktorí ju v priebehu rokov navštívili.

Ďakujem, že ste sa ku mne pripojili pri skúmaní kaplnky Panny Márie. Nech vaša cesta cez Radeč bude naplnená objavom a inšpiráciou. Bezpečné cestovanie, ako budete pokračovať skúmať bohaté tapisérie histórie, ktorá nás obklopuje.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kaplnky Panny Márie v Radeč je neskorá jar alebo skorá jeseň, kedy je počasie mierne a okolitá príroda je obzvlášť krásna. Tieto ročné obdobia ponúkajú príjemné teploty pre prechádzky po okolí a skúmanie okolitých atrakcií bez davu, ktoré môžu byť prítomné počas vrcholu letných mesiacov.

Parkovanie a doprava do kaplnky sú vhodné. K dispozícii sú parkovacie možnosti v Radeč, takže je prístupný autom. Pre tých, ktorí preferujú verejnú dopravu, môžete dosiahnuť Radeč pomocou regionálnych autobusových služieb; však, je vhodné skontrolovať aktuálne rozvrhy on-line pre najpresnejšie informácie. Samotná dedina je malá, takže keď ju raz preskúmame pešo, je to celkom zvládnuteľné.

Pri návšteve uvažujte o tom, že prinesiete pohodlné vychádzkové topánky, pretože okolo kaplnky a jej okolia môžu byť nerovné chodníky. Kamera alebo smartfón s dobrou kamerou môže pomôcť zachytiť pokojnú krásu kaplnky a jej okolia. Navyše nosenie svetlého plášťa môže byť múdre vzhľadom na rôzne poveternostné podmienky, najmä na jar a na jeseň.

Milovníci fotografií nájdu niekoľko miest okolo kaplnky ideálnych pre zachytenie architektonických detailov a prírodného pozadia. Najlepšie osvetlenie je zvyčajne počas zlatých hodín a krátko po východe slnka alebo pred západom slnka, keď mäkké svetlo zvyšuje vlastnosti kaplnky. Majte na pamäti akékoľvek obmedzenia fotografie vo vnútri kaplnky, ak je to vhodné.

Pre rodiny s deťmi, návšteva tejto kaplnky môže byť vzdelávacie a príjemné. Zatiaľ čo nie sú žiadne špecifické atrakcie pre deti spomenuté do 30 minút od Radeč, prírodné prostredie ponúka možnosti pre outdoorové aktivity, ako sú krátke túry alebo pikniky v blízkych oblastiach. Skúmanie týchto zelených priestorov môže poskytnúť zábavný deň a zároveň oceniť miestnu históriu.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie (Radeč) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická trasa: Radeč a okolie

1. Kaple Panny Marie (Radeč) - Kaplnka - Typ: Náboženská stránka - Prečo navštíviť: Táto očarujúca kaplnka venovaná Panne Márii je pokojným miestom pre reflexiu a ocenenie jej historickej architektúry. Jeho malebné prostredie v obci Radeč je ideálnym východiskovým bodom pre objavovanie miestneho dedičstva.

2. Námestie miestnej dediny (Radeč) - Typ: Historické stránky - Prečo navštíviť: Po návšteve kaplnky sa na krátku prechádzku na blízke námestie. Táto oblasť ponúka záblesk do tradičného života a architektúry českej dediny, so svojimi kurióznymi domami a komunitnou atmosférou, ktorá poskytuje perfektné pozadie pre relaxáciu alebo oddychovú prechádzku.

3. Lesné chodníky Radeč - Typ: Príroda Walk - Prečo navštíviť: Priamo za dedinou, preskúmať okolité lesné chodníky. Tieto chodníky ponúkajú pokojný únik do prírody, ideálny pre milovníkov turistiky alebo každého, kto chce vychutnať pokoj sviežich zelene a čerstvého vzduchu typické pre tento región.

4. Komunitné centrum Radeč - Typ: Kultúrne pamiatky - Prečo navštíviť: Uzavrite svoju návštevu skúmaním miestneho komunitného centra, kde sa môžete dozvedieť o regionálnych tradíciách a možno zahliadnuť miestne umenie alebo remeslá. Toto miesto často hostí podujatia, ktoré odrážajú živý kultúrny život Radeč.

Táto trasa poskytuje vyvážený mix histórie, prírody a kultúry, všetko v očarujúcich medziach Radeč a jeho bezprostredného okolia.

Sezónne odporúčania

Jaro: Kaple Panny Marie v Radeči nabízí jedinečná atmosféru, kdy se příroda probouzí ze své zimního spánku. Květiny a stromy začínají kvést, caž dáma okolní krajině živý nádech. Slunečné víno může být ideálním časem pro návštěvu, protože slunce osvětluje kapli a její okolí v nejkrásnějším světle. Navštěvnost se začíná zvyšovat, ale je stále přijatelná, což umožní uvolněné prohlížení bez tlačenky davu. Doporučeno je nosit oblečení vhodné pro mírné teploty a možnou vlhkov.

Léto: V létě se kaple Panny Marie v Radeči stává občianskym ílem, kdy příroda nabottná ve svém plném rozkvětu. Dlouhé slunečné dni a teplé nocní zimnice jsou ideální pro dlouhou prohlídku. Nicméně kvůli vysokému počtu námštěvníků, zejména vhlavní letní sezóně, je doporučeno přijít dřívější odpoledne nebo později večer. Nosit lehké oblečení a uvážit si ochrannou námahou pro sluneční světlo bude vhodné, stejně jako výrobok s pitnou vodou.

Podzim: V podzimu nabízí kaple Panny Marie klidnější atmosféru, když příroda začíná zbarvit ve svých různorodých barvách. Slunečné dni jsou obvykle teplejší a ideální pro prohlídky, zatímco vlhké dni mohou být mírně chladnější. Navštěvnost se snižuje ve srovnání s letním obdobím, což umožní intimnější prožití památky. Doporučujeme nosit vrstvené oblečení, které může být přizpůsobeno proměnlivým podzimním teplotám.

Zima: Během zimy nabízí kaple Panny Marie klidniou a tichou atmosféru. Méně nástěvníků a často sněhové pokrývky dámi okolní krajině romantický a téměř mágický vzhled. Otevírací doba kaple se může zkrátit, takže je dobré si ověřit aktuální časy před návštěvou. Nosit teplé oblečení a vhodné boty pro chladný terén bude nezbytné, zejména pokud plánujete procházku v okolním lesnatém území.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kaple Panny Marie (Radeč) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kaple Panny Marie (Radeč)
kaple Panny Marie (Radeč)
kaple Panny Marie (Radeč)

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Informácie o pamiatke

Obec Radeč
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kaple
Rok výst. 1892
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie klasicistní
Stav
Architekti Pátý z úpického předměstí Podradeč
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/52729

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie (Radeč) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Radeč

Zobraziť všetko v obci
zámek Doudleby nad Orlicí zámek Doudleby nad Orlicí Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Arnoštovský dům U zlatého lva Arnoštovský dům U zlatého lva Kostel svatého Ducha (Hořičky) Kostel svatého Ducha (Hořičky) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí) Kostel Nejsvětější Trojice (Nové Město nad Metují) Kostel Nejsvětější Trojice (Nové Město nad Metují)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie (Radeč)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Václav Hrubý zjistil, že svět kolem něj se chvěje neboť jeho srdce už neplesalo jako dříve. Slunce ještě nemohlo probudit krajinu…

Číst příběh

Recenzie a komentáre

Navigovať k: kaple Panny Marie (Radeč)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)