Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kaple Svatého Kříže (Markvartice)
  • kaple svatého Kříže (Markvartice)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Kříže (Markvartice) Kaplnka

kaple svatého Kříže (Markvartice)
kaple 1725 Část kulturní památky ruina Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Zdarma Střední Psy vítané pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Kaplnka Svätého kríža je jedným zo zaujímavých svedkov barokovej výstavby v druhej polovici 18. storočia v českej krajine. Nachádza sa na cintoríne obce Markvartice pri kostole sv. Martina, slúžil ako miesto modlitby a kázne pre veriacich, až kým postupne nepadol do zabudnutia. Dnes je chránený spolu s Kostolom sv. Martina ako kultúrna pamiatka Českej republiky - svedectvo o hodnote architektonického dedičstva, aj keď sa zachovalo len čiastočne.

Baroková forma kaplnky bola jednoduchá, ale charakteristická. Konštrukcia mala obdĺžnikový plán a trojosovú hlavnú fasádu, zdobenú pilastermi a charakteristický kryt krídla s trojuholníkovým pripevnením. Os fasády bola zvýraznená polokruhovým koncom portálu a oválnym oknom umiestneným hore. V štíte bol výklenok so sochou sv. Márie Magdalény, ktorá dala kaplnku duchovného charakteru. Po stranách fasády boli zámerne guged, vytvorenie plastovej tieňovej hry, zdobené obdĺžnikové okná s polkruhom.

Interiér kaplnky bol v duchu baroka vybavený prvkami top 18. storočia. Strop zdobil fabion - charakteristický dekoratívny prvok barokovej architektúry. Nástenné maľby z konca 18. storočia priniesli do interiéru figurálne prvky s klasickými motívmi, ktoré signalizujú prechod z neskorého baroka na nový štýl. Hlavný oltár pozostával z iluzórnej nástennej maľby zobrazujúcej Pannu Máriu a svätého Jána s hlavnou postavou Krista na kríži. Drevené teleso tejto tečúcej postavy pochádza z druhej polovice 18. storočia a predstavuje kvalitnú remeselnú prácu tej doby.

Dnes je kaplnka Svätého kríža zachovaná iba v torznej forme - budova je ponechaná hlavne s prednou východnou stenou. Zvyšky kaplnky, ktorá bola kedysi intelektuálnym a architektonickým obohatením miestneho cintorína, teraz pripomínajú zraniteľnosť kultúrneho dedičstva a jeho závislosť od starostlivosti a pozornosti. Zaslúžia si však pozornosť tých, ktorí sa zaujímajú o barokovú výstavbu a jej premenu. Návšteva tohto skromného miesta vám umožňuje pochopiť, ako sa historickej chuti 18. storočia vždy a všade podarilo zanechať viditeľné stopy - aj keď len fragment prežil z rozsiahlej práce.

Kam ďalej

Kostel svatého Martina (Markvartice) 31 m Červený dvůr (Markvartice) 1,7 km koncentrační tábor Rabštejn 2,3 km Kostel svatého Jana Křtitele (Horní Habartice) 2,8 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kaple svatého Kříže (Markvartice)
Historická podoba – kaple svatého Kříže (Markvartice)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1725
Založenie kaplnky Svätého kríža v Marquartice ako barokovej budovy.
Around 1750-1770
Dokončenie interiérovej výzdoby s maľbami Fabion a steny.
19th Century
Kaplnka postupne zmizla a spadla do zabudnutia.
Around 1960
Zachyťte kaplnku ako kultúrnu pamiatku (odhadovaný čas registrácie).
21st Century
Kaplnka sa zachovala len ako trup východnej prednej steny.

Stavebný vývoj

Kaplnka bola postavená v barokovom štýle s obdĺžnikovým plánom. Fasáda bola trojosová s polokruhovým koncovým portálom a oválnym oknom v osi. V štíte bol výklenok so sochou sv. Márie Magdalény. V interiéri boli nástenné maľby a drevené telo Kristovo na kríži z druhej polovice 18. storočia. Dnes prežila iba predná stena, ktorá postupne slabne.

Historické udalosti

1725
_

Vlastníci

Markvartská farnosť

Zaujímavosti

- Kaplnka Sv. Kríža je jedným zo svedkov barokovej výstavby v druhej polovici 18. storočia v českej krajine.

- Nachádza sa na cintoríne obce Markvartice vedľa kostola sv. Martina.

Pôvodne mal obdĺžnikový plán s trojosovou fasádou zdobenou pilastermi a krídlovým štítom bez sochy sv. Márie Magdalény.

- Interiér zdobené nástenné maľby s klasickými motívmi a rozprávkou na strope, s hlavným oltárom je iluzórny obraz s postavami Krista na kríži a Panny Márie.

Dnes prežila len východná predná stena, ktorá nám pripomína zraniteľnosť kultúrneho dedičstva.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kaplnka svätého Kríža v Markvarticích je dnes takmer zaniknutá baroková stavba z druhej polovice 18. storočia. Stojí na miestnom cintoríne vedľa kostola svätého Martina. Zachovala sa z nej len východná priečelná stena. Spolu s kostolom je chránená ako kultúrna pamiatka Českej republiky.

Kaplnka mala obdĺžnikový pôdorys. Hlavné priečelie bolo trojosové a členili ho pilastre. Hore ho zakončoval krídlový štít s trojuholníkovým nadstavcom. V strednej osi sa nachádzal portál zakončený polkruhom a nad ním oválne okno. V štíte bola nika so sochou svätej Márie Magdalény. Bočné časti priečelia sú vyžľabené. V bočných stenách kaplnky boli obdĺžnikové okná, hore takisto zakončené polkruhom.

Interiér kryl strop s fabionom, teda so zaobleným prechodom do stien. Zdobila ho figurálna nástenná maľba z konca 18. storočia s klasicistickými motívmi. Hlavný oltár netvorila skutočná oltárna stavba, ale iluzívna nástenná maľba. Zobrazovala Pannu Máriu a svätého Jána. Medzi nimi bol umiestnený drevený korpus Krista na kríži, takisto z druhej polovice 18. storočia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kaplnky Svätého kríža je na jar alebo na jeseň, keď je počasie príjemné a okolitá príroda je v plnej sláve. V lete môže byť cintorín celkom horúci a slnko môže byť príliš silné, zatiaľ čo v zime je prístup obmedzený vďaka snehu alebo ľadu. Kaplnka je ideálna pre návštevu v tichom dopoludňajších hodinách alebo popoludní, keď je menej turistov a môžete vidieť ruiny v pokoji.

Kaplnka sa nachádza v obci Markvartice, takže najjednoduchší spôsob, ako sa sem dostať je autom. Skontrolujte súčasné spojenia a trasy v dopravnom vyhľadávači. V okolí je možné využiť aj prepravu bicyklov, pretože okolie je vhodné na cyklistiku Pri návšteve kaplnky noste pohodlné oblečenie a topánky, pretože terén na cintoríne môže byť nerovnomerný. Odporúčam tiež vziať mapu alebo navigáciu s vami, pretože kaplnka sa nachádza na menšom cintoríne a je ťažké nájsť. Ak chcete fotiť, prineste si dobrý fotoaparát alebo smartphone s kvalitným objektívom. Najlepšie svetlo na fotografovanie je ráno alebo popoludní, keď slnko nie je príliš silné.

Pre fotografovanie sú najvhodnejšie miesta okolo kaplnky, kde je dobre zachytený jej historický charakter a okolitá príroda. Zvlášť zaujímavé sú pohľady na ruiny kaplnky z rôznych uhlov, napríklad z okolia kostola sv. Martina. Je tiež vhodné zachytiť kontrast medzi starou architektúrou a okolitou prírodou, ako sú lesy a polia. Ak chcete urobiť kvalitné fotky, nestrieľajte priamo na svetlé poludnie Okolo kaplnky Svätého kríža stojí za návštevu niekoľko zaujímavých miest. Zvlášť odporúčam navštíviť mesto Děčín, ktoré sa nachádza asi pol hodiny jazdy autom od Markartic. V Děčín môžete navštíviť historické centrum s početnými pamiatkami a tiež hrad Děčín, ktorý je jednou z najvýznamnejších turistických atrakcií v regióne. Zámok ponúka bohatú históriu a krásny výhľad na okolitú krajinu.'} Ak navštívite Kaplnku Svätý kríž s deťmi, môžete im ponúknuť zaujímavú prechádzku cez cintorín a okolité lesy. Deti môžu vidieť staré náhrobky a historické kamene, ktoré sú súčasťou cintorína. V blízkosti kaplnky je tiež možné nájsť zaujímavé prírodné prvky, ako sú staré stromy alebo malé potoky. Pre deti môže byť zaujímavé navštíviť hrad Děčín, kde je možné sa dozvedieť o histórii a dobrodružstve

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Markvartice, Ústecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 33530/5-3836). Chránená je ako súčasť väčšieho pamiatkového celku.

Pre deti

Predstavte si, že sa vrátime 301 rokov, kým naša krajina nebude naplnená životom a láskou. Predstavte si, že ste v malej dedinke Marquartice, kde stojí krásna baroková kaplnka Svätého kríža.

Bolo to ako byť v hre, keď si bol malý chlapec žijúci prvý jarný deň. Obec bola plná života, ľudia žili v súlade s prírodou a Bohom. Kaplnka bola centrom obce, kde sa konali svadby, pohreby a dovolenkové príležitosti.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Na zámku straší - zámek Benešov nad Ploučnicí
23. 10. 2026
Na zámku straší - zámek Benešov nad Ploučnicí
📅 Akce 6,1 km
Na zámku straší - tradiční podzimní akce, kterou každoročně pořádá Státní zámek v Benešově nad Ploučnicí. Akce vhodná pro všechny věkové kategorie se koná dne 23. října 2026 od 17.00 do 20.00 hodin.
Benešov nad Ploučnicí, Benešov nad Ploučnicí
Tematická prohlídka kostela - zámek Benešov nad Ploučnicí
28. 10. 2026 – 28. 10. 2026
Tematická prohlídka kostela - zámek Benešov nad Ploučnicí
🏰 Prohlídka 6,1 km
Tematická prohlídka kostela - zámek Benešov nad Ploučnicí
Benešov nad Ploučnicí, Benešov nad Ploučnicí
Advent na zámku - zámek Benešov nad Ploučnicí
28. 11. 2026
Advent na zámku - zámek Benešov nad Ploučnicí
🏰 Prohlídka 6,1 km
Nekomentované prohlídky vánočně vyzdobeného Dolního zámku začínají každých dvacet minut - délka prohlídky třicet minut (s průvodcem).
Benešov nad Ploučnicí, Benešov nad Ploučnicí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Kaplnka sa nachádza na cintoríne obce Markvartice, v blízkosti kostola sv. Martina. Nachádza sa tu prírodná krajina typická pre severozápadné Čechy, vrátane lesov a polí. V blízkosti (až 5 km) sa nachádza napríklad mesto Děčín s historickým centrom a hradom Děčín, ktorý je významnou turistickou atrakciou.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kaple svatého Kříže (Markvartice) v Ústecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická plavba: Kaplnka sv. Kríža a okolie Markvartice

1. Kaplnka Holy Cross (Markvartice) * Typ: * Baroková sakrálna budova na cintoríne. Je to tiché miesto s bohatou výzdobou a historickým významom pre miestnu farnosť. Vhodné pre krátke meditácie alebo fotografické účely.

2. Kostol sv. Martina (Markvartice) * Typ: * Gothic-Renesančný farský kostol, len pár sto metrov od kaplnky. Jeho veža a interiér s originálnymi maľbami doplní návštevu susednej kaplnky a ukáže rozmanitosť miestnej sakrálnej architektúry.

3. Prechádzka lesným parkom na Děčín (cesta do centra) * Typ: * Prírodná trasa lesnými a poľnými chodníkmi (cca 3 km). Zaujímavé sú borovice a výhľad na okolité kopce. Cesta vedie priamo do historického jadra Děčína, kde sa môžete zastaviť na jeho dominantách.

4. Hrad Děčín * Typ: * Gotický zámok s rozsiahlym priestorom. Jeho masívne múry, veže a expozícia dejín Českých krajín sú ideálne pre záujem o stredovekú históriu. Nachádza sa len niekoľko kilometrov od Markartic a je ľahko dostupný pozdĺž navrhovanej trasy.

Sezónne odporúčania

Na jar kaplnka ožije vďaka prebudeniu prírody a sviežich zelených, ktoré pomaly pokrýva kamenné steny. Atmosféra je plná nádeje a jemného svetla ranných hodín, ktoré zjemňuje vzhľad ruín. Odporúčame topánky odolné proti vlhkosti, pretože okolité cesty môžu byť po roztopení snehu blatovité. Ideálna návšteva ráno je, keď vzduch je najčistejší.

Letná sezóna prináša intenzívne slnko a hlboké tiene v ruinách, vytvára dramatický vizuálny kontrast. Okolo pamiatky je hustá vegetácia, ktorá poskytuje prírodný tieň. Vzhľadom k zvýšenej účasti v hlavnej sezóne, prísť skoro ráno, aby si miesto v pokoji a chladu. Nezabudnite ľahké oblečenie a veľa tekutín.

Jeseň je najpoetickejším obdobím pre túto pamäť, keď farebné listy a ranná hmla zdôrazňujú melanchóliu miesta. Zlaté svetlo popoludňajšieho slnka zvýrazní štruktúru starého kameňa a detail ruín. Vďaka variabilnému počasiu si vyberte vrstvené oblečenie a naplánujte si cestu do neskorého popoludnia za najlepších svetelných podmienok.

V zime kaplnka pracuje veľmi silno a pokojne, najmä ak sú steny pokryté snehom. Kontrast bielej krajiny a šedý kameň dáva pamiatke mystický a pokojný dotyk. Je potrebné mať teplé a vodotesné oblečenie a pevnú obuv s protišmykovou vzorkou. Vzhľadom na krátke dni odporúčame návštevu ráno.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kaple svatého Kříže (Markvartice) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kaple svatého Kříže (Markvartice) – letecký pohled
Letecký pohľad
kaple svatého Kříže (Markvartice) – jaro
Jar
kaple svatého Kříže (Markvartice) – léto
Leto
kaple svatého Kříže (Markvartice) – podzim
Jeseň
kaple svatého Kříže (Markvartice) – zima
Zima
kaple svatého Kříže (Markvartice) – akvarel
Akvarel
kaple svatého Kříže (Markvartice) – noc
Nočný záber
kaple svatého Kříže (Markvartice) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Beach.boy.22 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Markvartice
Kraj Ústecký kraj
Typ kaplnka
Rok výst. 1725
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Část kulturní památky
Stav ruina
Architekti Jan Blažej Santini-Aichel
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/49806 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Kříže (Markvartice) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Markvartice

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Martina (Markvartice) Kostel svatého Martina (Markvartice) Červený dvůr (Markvartice) Červený dvůr (Markvartice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice
Pokračujte: Kostel svatého Martina (Markvartice) · Červený dvůr (Markvartice) · koncentrační tábor Rabštejn · Kostel svatého Jana Křtitele (Horní Habartice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svatého Kříže (Markvartice)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Kříže (Markvartice)

**Krev na kamenech** Kostelní dveře se zavířily za ním s takovým praskotem, že se mu zdálo, jako by se celý svět rozlomil. Matěj Vávra, bývalý kovářský tova…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kaple svatého Kříže (Markvartice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)