Kostel Nanebevzetí Panny Marie a svaté Máří Magdaleny Kostol
Kostol Nanebovzatia Panny Márie a sv. Márie Magdalény v hlume sv. Márie vďačí za svoju existenciu stredovekej tradícii púte, ktorú vykorenila v 13. storočí. Začiatky sú spojené s legendou nájdenej sochy Madonny v kríkoch pri ceste. Podľa tradície sa obraz vrátil na svoje pôvodné miesto po tom, čo ho našli a vzali domov, čo viedlo k výstavbe drevenej strechy a neskôr drevenej kaplnky. Okolo tejto kaplnky bola osada, ale dlho jej chýbala vlastná farnosť. Plavby s červenou hviezdou, ktorá hrala kľúčovú úlohu v regióne, boli zodpovedné za riadenie pútnického miesta.
Prvá dôveryhodná zmienka o Hlumovi sv. Márie z papierových zdrojov pochádza z 13. augusta 1383, kedy bola spomínaná budova venovaná Panne Márii. V rovnakom roku rytier Heinrich z Reissengrünu daroval šesťdesiat rán ornej pôdy na kopci. Okolo 1400 bola založená prvá kaplnka a prvý farár sa stal krížnik Johann Pichelmann. Zároveň bol na mieste pôvodnej drevenej budovy založený kamenný kostol. Z tohto obdobia prichádza gotická socha Panny Márie a Ježiša v takzvanom krásnom štýle, ktorý sa stal srdcom pútnického miesta.
Štrnáste storočie prinieslo skúšky. V roku 1429 počas husitských vojen bol Hussite Chlum napadnutý a kostol bol vážne poškodený. Po týchto vojnách nasledovalo zotavenie. V druhej polovici storočia, ako veľmajster krížnikov Nicholas Puchner, bol kostol rozšírený na južnej strane medzi 1482- 1492. V roku 1499 bola založená neďaleko kaplnky troch kráľov, kde sa konali aj náboženské náboženstvá pre pútnikov. V 15. storočí sa Chlum stal dôležitým pútnickým miestom.
16. storočie prinieslo nové výzvy. Dôsledky reformácie a náboženského konfliktu ovplyvnili toto posvätné miesto. Protestantskí zástancovia Chlumu prepadli a dočasne umiestnili vlastného kazateľa. Hoci pokus o presun Chluma do protestantskej komunity zlyhal, dôležité predmety a cennosti z cirkvi boli odnesené do Chebu, kde o niekoľko rokov spálili v jednom dome.
Prelom bol битва на White Mountain a následné Vestfálsko mier z roku 1648, ktorý umožnil konsolidáciu a obnovu katolíckeho života. Rozhodujúci moment nastal v roku 1687, keď pražský arcibiskup a veľký majster cestovného poriadku Jan Bedřich z Valdštejna povýšili miestnu faru na probostness. Toto rozhodnutie začalo s veľkou rekonštrukciou. Na konci 17. a začiatkom 18. storočia bol pôvodný kostol premenený na barokový komplex. Staré stredoveké veže boli zbúrané v roku 1686 a nahradené novými v rokoch 1687-1691. Základný kameň nového kostola bol položený v máji 1690 a s ním vznikla nová presbytéria, ktorá bola dokončená v roku 1694. V roku 1697 bola kupola nad krížom dokončená. Slávnostné zasvätenie sa uskutočnilo 11. mája 1702 a nasledujúci deň bola vysvätená oválna kaplnka. Trvalo najdlhšiu výstavbu koridoru ambícií v rokoch 1704-1722. Súčasťou komplexu je trojkrídlový objekt veľkej hľadavosti, ktorá bola postavená päť rokov.
Dnes je Chlum Svaté Maří celok, ktorý odráža dlhú históriu českej púte. Pamätník bol zaradený do zoznamu kultúrnych pamiatok v roku 1963. V roku 2016 bola upravená ochrana a rozšírenie rozsahu barokovej záhrady počas proboště. Nariadenie vlády sa stalo národnou kultúrnou pamiatkou s účinnosťou od 1. júla 2018. Dnes si pútnickú oblasť cenia historici aj archeológovia, ako aj tí, ktorí prichádzajú ako pútnici v tradícii ako sám Chlum.
Kedysi a dnes
Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.
Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.
Historické míľniky
- 1341
- Prvá písomná zmienka o obci Chlum Svaté Maří.
- 1383
- Darovanie pozemkov na kopci Hlum objednávky krížnikov s červenou hviezdou.
- 1400
- Výstavba prvého kamenného kostola a vymenovanie prvého farára.
- 1690
- Položenie základného kameňa do nového barokového kostola.
- 1702
- Cirkevné obrady.
- 2018
- Vyhlásenie pútnického areálu národnej kultúrnej pamiatky.
Stavebný vývoj
Kamenný kostol bol postavený v mieste pôvodnej drevenej kaplnky okolo 1400, ktorá bola rozšírená na južnej strane medzi 1482- 1492. V rokoch 1687 až 1728 sa uskutočnila radikálna baroková rekonštrukcia, počas ktorej boli položené stredoveké veže a bol postavený nový chrám s kupolou a ambíciami.
Historické udalosti
1429: Hussite útok a vážne poškodenie cirkvi. 1687: Promotion of the rectory to the probostacy by Jan Bedřich of Valdštejn. 2018: Vyhlásenie lokality pre národnú kultúrnu pamiatku.
Vlastníci
Krížniky s červenou hviezdou (od 1383)
Zaujímavosti
- Cirkev Nanebovzatia Panny Márie a Svätej Márie Magdalény vďačí za svoju existenciu stredovekej tradícii púte, ktorú vykorenila v 13. storočí. - Začiatky kostola sú spojené s legendou nájdenej sochy Madony v kríkoch pri ceste. - Prvá dôveryhodná zmienka o hlum sv. Márie pochádza z papierových zdrojov z 13. augusta 1383, kedy bola zmienka o budove venovanej Panne Márii. - V roku 1429 počas husitských vojen bol Hussite Chlum napadnutý a kostol bol vážne poškodený. - Rozhodujúci moment sa odohral v roku 1687, kedy pražský arcibiskup a veľký majster Cestovného poriadku Jan Bedřich z Valdštejna povýšili miestnu faru na provostness.
Sprievodca
Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.
Zobraziť text sprievodcu
Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.
Chlum Svaté Maří je pútnické miesto v Karlovarském kraji. Jeho stred tvorí kostol Nanebovzatia Panny Márie a svätej Márie Magdalény. Celý pútnický areál je od roku 2018 národnou kultúrnou pamiatkou.
Púte sem začali kvôli gotickej soške sediacej Panny Márie s Ježiškom. Vznikla okolo roku 1400 v období krásneho slohu. Madona sa tu ale podľa zmienok uctievala už od 13. storočia. Podľa legendy ju niekto našiel v kroví pri ceste a odniesol domov, jenže sa sama vrátila na pôvodné miesto. Preto nad ním postavili drevenú striešku. Koncom 13. storočia ju nahradila drevená kaplnka. Okolo nej vznikla osada, ktorá nemala vlastnú faru, a tak sa o kaplnku starali krížovníci s červenou hviezdou.
V roku 1383 daroval rytier Heinrich z Reissengrünu rádu krížovníkov šesťdesiat jutár ornej pôdy na kopci Chlum. Okolo roku 1400 tu vznikla vlastná fara a prvým farárom sa stal krížovník Johann Pichelmann. Zhruba v tom istom čase nahradil drevenú kaplnku kamenný kostol.
V roku 1429 Chlum prepadli husiti a kostol silno poškodili. Po vojnách ho obnovili a v rokoch 1482 až 1492 rozšírili na južnej strane. V 15. storočí sa Chlum stal významným pútnickým miestom. V 16. storočí sem dorazili spory spojené s reformáciou. Protestanti obec prepadli a dočasne tu dosadili svojho kazateľa. Listiny, vybavenie kostola a cennosti potom odviezli do Chebu, kde dom, v ktorom boli uložené, o niekoľko rokov neskôr vyhorel. Pokoj sa vrátil hlavne po uzavretí Vestfálskeho mieru v roku 1648.
Zlom prišiel v roku 1687. Vtedy pražský arcibiskup a veľmajster krížovníkov Jan Bedřich z Valdštejna povýšil faru na proboštstvo. Starý kostol a faru potom prestavali na rozľahlý barokový komplex. V rokoch 1687 až 1691 vyrástli nové priečelné veže. Základný kameň nového kostola, ktorý do seba pojal pôvodnú kaplnku, položili v máji 1690. Presbytérium bolo hotové v roku 1694 a kupola nad krížením v roku 1697. Kostol bol vysvätený 11. mája 1702, oválna kaplnka o deň neskôr. Najdlhšie sa stavala krížová chodba ambitu, a to v rokoch 1704 až 1722. Najvýznamnejšou stavbou tohto obdobia bolo trojkrídlové veľké proboštstvo, na ktoré neskôr nadviazala baroková záhrada.
Tipy pre návštevníkov
Najlepší čas na návštevu kostola Nanebovzatia Panny Márie a sv. Márie Magdalény v hlume sv. Márie je jarné alebo jesenné obdobie. Počas týchto mesiacov sa vyhýbate extrémnym teplotám po celé roky a chladnej zime, čo umožňuje pohodlnejšie prezeranie a využívanie krásnej vidieckej krajiny. Okrem toho je v týchto obdobiach menej návštevníkov, čo zaisťuje tichšiu atmosféru.
Môžete použiť verejnú dopravu pre pohodlné dodanie; aktuálne pripojenia a časy možno nájsť pomocou online vyhľadávača alebo mobilných aplikácií.
Čo si so sebou vziať: Odporúčame, aby ste nespali na mieste dobrého turistického sprievodcu alebo používali GPS navigáciu pre historické informácie o kostole. Je tiež vhodné nosiť ochranu pred slnkom a v prípade studených dní teplé oblečenie. Tiež nezabudnite piť, najmä ak plánujete dlhú prehliadku.
Fotografia: Kostol ponúka niekoľko pohľadov vhodných na fotografovanie. Najlepšie svetlo je zvyčajne večer alebo na začiatku a konci dňa, keď slnko osvetľuje chrám zo strany. Zaujímavé sú aj interiérové detaily, ako sú sochy a fresky, ktoré možno zachytiť v tichých chvíľach bez prítomnosti iných návštevníkov.
Čo navštíviť v oblasti: V blízkosti kostola sa nachádza pútnická trasa, ktorá je ideálna pre Vašu návštevu. Táto cesta ponúka krásny výhľad na krajinu a pokojnú atmosféru vhodnú na oddych po prehliadke chrámu. Pre rodiny s deťmi je to tiež pekná príležitosť na krátku prechádzku na vidieku.
Časté otázky
Dá sa pamiatka navštíviť?
Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.
Kde sa pamiatka nachádza?
Poloha: Chlum Svaté Maří, Karlovarský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.
Prečo je pamiatka chránená?
Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako národná kultúrna pamiatka (registračné číslo 429).
Pre deti
Predstavte si návrat do minulosti k starovekým Rimanom a Grékom. Vtedy nebol kostol. Bolo to ako veľká pustatina plná lesov, riek a kočovných kmeňov.
Ale napríklad raz ročne prišli obchodníci z diaľky a predali svoj tovar. Jedna z nich bola žena menom Mary Magdalena. Bola to žena s veľkým srdcom a bola milovaná ľuďmi po celom meste.
Legendy hovoria, že jednu noc sa objavila v kostole, ktorý bol postavený až 1800 rokov neskôr (a on tu stál už dávno). Stála tam sama a rozprávala sa s ľuďmi z budúcnosti.
Firmy v okolí
Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:
V okolí
Okolie pamiatok
Ubytovanie v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.
Hľadať výlety a aktivity →Tematická trasa
Tematická plavba z hlumu sv. Márie
1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie a svaté Máří Magdaleny (church) Tento kostol je hlavným cieľom našej trasy, ktorý sa nachádza v srdci obce Chlum Svaté Maří. Je to jedinečná architektonická pamiatka, ktorej história siaha až do stredoveku. Navštívte kostol pre jeho bohatú históriu a krásne interiérové fresky.
2. Kaplnka sv. Jána Nepomuka Približne 500 metrov od hlavnej pamiatky je táto kaplnka známa svojou pokojnou atmosférou a krásnym vonkajším prostredím. Kaplnka sv. Jána Nepomuka je ideálnym miestom na oddych a meditáciu.
3. Miestna rektúra Niekoľko sto metrov ďalej sa nachádza miestna pamiatka, ktorá slúžila ako centrum komunity po stáročia. Je to miesto plné histórie a kultúry, kde môžete preskúmať staroveké dokumenty a umelecké prvky.
4. Prírodné okolie kostola Okolie kostola ponúka krásne prírodné zážitky. Prechádzka v tejto tichej a zelenej oblasti je ideálna pre relaxáciu a vychutnať si výhľad na okolitú krajinu.
Táto trasa ponúka návštevníkom možnosť zoznámiť sa s históriou a kultúrou Hlum sv. Márie, z ktorých všetky sa nachádzajú v blízkosti hlavnej pamiatky.
Sezónne odporúčania
Jar: Na jar sa kostol Nanebovzatia Panny Márie a Svätej Márie Magdalény v hlume sv. Márie premení na zázrak kvitnúcej prírody. Atmosféra je plná komfortu a pokoja, ktorý ponúka ideálne podmienky pre návštevu bez nadmerných davov. Hoci sa v tomto čase môže objaviť viac turistov ako v zimných mesiacoch, odporúča sa navštíviť kostol skoro ráno, keď je teplota mierna a prirodzené osvetlenie je najkrajšie. Odporúča sa nosiť oblečenie v niekoľkých vrstvách, pretože jarné počasie môže byť variabilné.
Leto: Kostol Nanebovzatia Panny Márie a Svätej Márie Magdalény ponúka tie najlepšie podmienky na návštevu vďaka dlhým dňom a teplému slnečnému svetlu, ktoré zdôrazňuje architektonickú krásu. Avšak tentoraz je tiež hlavnou letnou sezónou pre turistov, čo znamená vyšší počet návštevníkov a potrebu zaujať miesto vo vnútri kostola. Odporúča sa prísť skoro ráno alebo neskôr večer, aby sa zabránilo horúcemu slnku a davu. Je tiež vhodné nosiť ľahké oblečenie a slnečné okuliare proti slnku.
Jeseň: Na jeseň sa kostol Nanebovzatia Panny Márie a Svätej Márie Magdalény premení na melancholickú krásu, keď listy stromov prejdú do zlatých a červených odtieňov. Atmosféra je pokojná a tichá, ktorá ponúka ideálne podmienky na oddych a reflexiu v historickom prostredí kostola. Počasie môže byť variabilné so studeným zimným vetrom, takže je vhodné pripraviť sa na návštevu oblečením teplého oblečenia a prípadne dáždnikom. V tomto ročnom období ponúka menší dav než v letných mesiacoch, čo umožňuje viac uvoľnený zážitok.
Zima: Zimná návšteva kostola Nanebovzatia Panny Márie a Svätej Márie Magdalény ponúka jedinečný výhľad na miesto, kde je priestor riadený pokojným a pokojným osvetlením. Dni sú kratšie a kostol môže byť obklopený snehom alebo ľadovými peniazmi v zimných mesiacoch, čím sa do architektúry pridáva romantická kvalita. Je dôležité pripraviť sa na chladné podmienky oblečením teplého oblečenia a možno aj ochranných topánok na snehové dno.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.
Fotografie z okolia
Reálne snímky z okolia pamiatky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Pohľad z okolia
Animáciu vytvorila umelá inteligencia zo skutočnej fotografie okolia. Pohyb a detaily nie sú skutočným záznamom miesta.
Atmosféra miesta
Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Zdroje a literatúra
Fotografie: Zipacna1 / CC BY 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mape
Ďalšie pamiatky – Chlum Svaté Maří
Zobraziť všetko v obci
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzie a komentáre