Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Rábín

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Rábín Usadlosť

Rábín
usedlost 1600 Kultúrna pamiatka dobrý Audio sprievodca Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca FAQ Deti Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Agricultural Court Rábín je jednou z významných kultúrnych pamiatok Českej republiky. Nachádza sa v okrese obce Malovice v okrese Prachatice, v krajinnej pamiatkovej zóne Libìjovico-Lomecko, kde si zachováva prírodné a kultúrne hodnoty ako súčasť chránenej krajinnej oblasti.

Vznik budovy pochádza zo začiatku 17. storočia, presnejšie zo svojej prvej štvrtiny. Poľnohospodársky dvor stojí na mieste, kde kedysi zanikla dedina menom Vrabinec. Táto lokalita dáva budove zvláštnu historickú váhu - nie je to len ekonomický objekt, ale aj svedectvo o prestavbe bytovej štruktúry v regióne, keď sa niektoré lokality časom stratia a nové budovy zaujmú svoje miesto.

Oko pozorného návštevníka si v dnešnej podobe stavby zachováva úlomky úspešného remeselného spracovania v minulých storočiach. V niekoľkých stenách je možné rozoznať pozostatky sgraffiti dekorácie - vylepšené techniky, kde boli do pripravenej pôdy vyryté ozdobné vzory. Tieto detaily ukazujú starostlivosť, ktorú v tom čase venovali majiteľom budovy a že roľnícka budova mohla byť vyjadrením kultúrneho cítenia jej doby.

Dvor audítorov je však zaregistrovaný v českej histórii hlavne v dôsledku 19. storočia. Prvá roľnícka škola vznikla vo svojich priestoroch, kde sa mladí farmári učili v češtine - v čase, keď vidiecke vzdelávanie v národnom jazyku nebolo zrejmé. Túto školu založil v roku 1850 František Horský, ktorý bol tiež riaditeľom v rokoch 1850 až 1857. Jeho iniciatíva predstavovala krok smerom k modernizácii a osvieteniu vidieka, priblíženiu českého jazyka a vzdelávania k obyčajným ľuďom.

Rábín dnes funguje ako chránená budova v oblasti krajinnej starostlivosti v Libìjovice-Lomecku. Stojí tu ako tichý svedok pohybov a zmien v bytovej štruktúre, ako pripomienka príspevku malých osobností k česko-jazykovému vzdelávaniu a ako príklad remeselného majstrovstva minulosti. Návšteva tohto pamätníka otvára pohľad na skutočnú vidiecku históriu - nie vždy jednoduché, ale vždy bohaté na príbehy.

Kam ďalej

Kostel Jména Panny Marie na Lomci 1,9 km Poděhusy 2,7 km Krajinná památková zóna Libějovicko-Lomecko 2,9 km Boží muka Nejsvětější Trojice 3 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Rábín
Historická podoba – Rábín
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1600-1625
Bola založená obec Vrabinec.
1850
Založenie prvej českej roľníckej školy s výučbou v češtine.
1863
Koniec školskej aktivity v budove.

Stavebný vývoj

Pôvodné renesančné panstvo zo začiatku 17. storočia bolo postupne prispôsobené poľnohospodárskym účelom. Neskôr úpravy zahŕňali udržiavanie sgrafiti dekorácie na stenách. V 19. storočí bol areál využívaný na školské účely, ktoré ovplyvnili jeho interiér.

Historické udalosti

1600-1625
Založenie renesančného panstva v mieste vyhynutej obce Vrabinec.
1850
Založenie prvej českej roľníckej školy s výučbou v češtine, ktorej riaditeľom bol František Horský.
1863
Koniec školskej činnosti na sídlisku.

Zaujímavosti

- rezidencia Rábín stojí na mieste zaniknutej obce Vrabinec, ktorá vykazuje historické zmeny v obytnej štruktúre regiónu.

- Na stenách sú fragmenty sgraffiti dekorácie, ktoré ukazujú remeselníctvo a kultúrne pocity majiteľov v tom čase.

- V roku 1850 František Horský založil prvú sedliacku školu, kde sa vyučoval v češtine, ktorá bola v tom čase výnimočná.

- dvor je súčasťou chránenej krajinnej pamiatkovej zóny Libìjovicko-Lomecko.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Poľnohospodársky dvor Rábín patrí medzi kultúrne pamiatky. Leží v obvode obce Malovice na Prachaticku, na území krajinnej pamiatkovej zóny Libějovicko-Lomecko.

Dvor pochádza z prvej štvrtiny 17. storočia. Postavili ho na mieste zaniknutej dediny, ktorá sa volala Vrabinec. Na múroch sa na niekoľkých miestach zachovali zvyšky sgrafitovej výzdoby.

Rábín je spätý aj s dejinami českého školstva. Sídlila tu prvá roľnícka škola, kde sa vyučovalo po česky. O jej založenie v roku 1850 sa zaslúžil František Horský, ktorý ju potom v rokoch 1850 až 1857 viedol ako riaditeľ.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Rábín 31, Malovice, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 15320/3-3668).

Pre deti

Predstav si návrat do minulosti. Na chvíľu môžete byť v záhrade Rábína, panstva v obci Malovice pri Prachatic. Otočil by si hlavu a videl, čo sa deje. Videli by ste dedinu vtedy s drevenými domami a dobytčími pevnosťami.

Boli to časy, keď ľudia žili v mieri s prírodou. Poľnohospodári tu pracovali na výrobe potravín pre svoju rodinu. A boli tam aj lesy plné divých zvierat ako jeleň a jeleň. Boli časy, keď ľudia prišli s myšlienkou, že tieto lesy môžu byť chránené, aby boli zachované pre budúce generácie.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Výstava STRATA v zámecké zahradě
28. 8. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava STRATA v zámecké zahradě
🖼️ Výstava 4,0 km
Společná výstava Jana Alexe Jindráka a Aleše Hvízdala právě probíhá v renesanční zahradě zámku Kratochvíle.
Kratochvíle, Petrův Dvůr

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Chránené územie s bohatou kultúrnou a prírodnou hodnotou vrátane okolitých lesov a lúk.
Chránené územie s bukovými lesmi a bohatou faunou, cca 3 km od Rábína.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Rábín v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická plavba: Okolo panstva Rábín a prírodné poklady Malovice

1. kaštieľ Rábín * Typ: * História a ľudová architektúra * Prečo? * Unikátny dobre zachovaný majetok s bohatou históriou, typický pre juhočeské vidiecke prostredie. Návšteva ponúka výhľad na tradičný spôsob života a remeslá minulých generácií.

2. Landscape Monument Zone Libìjovico-Lomecko * Typ: * Chránené kultúrne a prírodné prostredie * Prečo? * Úžasná kombinácia lesov, lúk a historických budov, ktorá dokazuje bohatstvo regiónu. Ideálne pre chôdzu a skúmanie prírodných a kultúrnych hodnôt.

3. Prírodná rezervácia Lomecko * Typ: * Beech lesy a prírodné bohatstvo * Prečo? * Tiché a malebné miesto s bukovými stromami a bohatou faunou. Vhodné pre pokojnú prírodnú prechádzku a pozorovanie prírody v jeho najčistejšej forme.

Trasa je navrhnutá tak, aby návštevníci preskúmali kultúrne dedičstvo aj prírodné krásy okolo Malovice. Začína na Rábína, pokračuje okolo obce do krajinnej pamiatkovej zóny Libějovicko-Lomecko a končí v prírodnej rezervácii Lomecko, asi tri kilometre ďaleko.

Sezónne odporúčania

Na jar ožije panstvo s kvitnúcimi záhradami a bujnou zeleňou okolitej prírody. Jemné jarné svetlo zvýrazňuje detaily fasády a vytvára optimistickú atmosféru prebudenia. Odporúčame sa obliekať v vrstvené oblečenie, pretože počasie v južných Čechách je veľmi variabilné v tomto období. Ideálna návšteva ráno je, keď vzduch je najčistejší.

Letná sezóna prináša plný kvet prírody a intenzívne slnečné svetlo, ktoré krásne osvetľuje historické interiéry. Atmosféra je veľmi živá a energická počas hlavnej sezóny. Vďaka očakávaným zástupom návštevníkov a vysokým teplotám okamžite príďte s otvorom. Vyberte si ľahké, priedušné oblečenie a nezabudnite dostatok tekutín, aby vám.

Jeseň okolo Rábína farby v zlatých a červených tónov, zatiaľ čo ranná hmla dáva pamäti tajomný dotyk. Je to čas mieru a melanchólie, ktorý podporuje hlbšie rozjímanie o histórii tohto miesta. Vlhkosť odolné topánky a vodotesné bundy sú praktické. Najlepší čas na fotografovanie je neskoré popoludnie na nízkom slnku.

V zime je panstvo namáhavé a majestátne, najmä ak je pokryté vrstvou snehu. Atmosféra je tichá a tichá, čo zdôrazňuje kontrast bielej krajiny a tmavých stien budovy. Návšteva v prichádzajúcom čase dáva celej skúsenosti útulný rozmer.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Rábín – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Rábín – letecký pohled
Letecký pohľad
Rábín – jaro
Jar
Rábín – léto
Leto
Rábín – podzim
Jeseň
Rábín – zima
Zima
Rábín – akvarel
Akvarel
Rábín – noc
Nočný záber
Rábín – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Rábín

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Malovice
Kraj Jihočeský kraj
Typ usadlosť
Rok výst. 1600
Storočie 16. stor.
Sloh / Obdobie renesanční
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/49651 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Rábín – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Malovice

Zobraziť všetko v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Svinenské předměstí Svinenské předměstí Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem
Pokračujte: Kostel Jména Panny Marie na Lomci · Poděhusy · Krajinná památková zóna Libějovicko-Lomecko · Boží muka Nejsvětější Trojice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Rábín
Smyšlený příběh

Příběh: Rábín

**„To ti vyčistím, jako vyčistím ty špatné zuby!“** Křik přerušil klidné šustění sena, které se valilo z vozu na hromadu u stáje. Matěj Rabín, vysoký jako d…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Rábín
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)