Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Usedlost Čp. 25 (Vodice)
  • Usedlost čp. 25 (Vodice)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Usedlost čp. 25 (Vodice) Usadlosť

Usedlost čp. 25 (Vodice)
usedlost 1837 Kultúrna pamiatka výborný Bez bezbariérového prístupu Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualizované 21.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy Akcie v okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Usedlostný čp. 25, ktorý sa nachádza vo Vodice pri Lhenice, je malý vidiecky komplex z prvej polovice 19. storočia. V tejto jedinečnej poľnohospodárskej štvrti sa nachádza kamenná obytná budova, stajna a stodola, s jej rozmiestnením na rozdiel od ostatných vidieckych komplexov. Miesto je chránenou kultúrnou pamiatkou od roku 2022.

Kamenná budova bola zdokumentovaná na mape katastra v roku 1837, čo naznačuje, že komplex mohol vzniknúť na tomto mieste už koncom 18. storočia. Do komplexu bola v roku 1940 pridaná stodola postavená na mieste bývalého sadu. Celá oblasť si zachovala svoje pôvodné usporiadanie a charakter bez významných zásahov.

Architektúru poľnohospodárskeho podniku charakterizuje prízemný kamenný obytný dom s tradičným trojdielnym usporiadaním komory. Stabilná je menšia kamenná konštrukcia, zatiaľ čo stodola bola pridaná neskôr v roku 1940. V areáli sa nachádza unikátny dispozičný komplex s stodolou umiestnenou v prednej časti ulice, aby sa zatvoril nádvorie. Toto atypické umiestnenie stodoly pridáva k pôvabu webu.

Interiér bytového domu obsahuje cenné prvky, ako sú doska stropy s hlinou omietky a rôzne typy klenieb. Dátum výstavby stodoly potvrdzuje štukový rám s dátumom vo svojom sedle. Tieto detaily poskytujú pohľad na remeselníctvo a materiály použité počas stavby komplexu.

Dnes, Usedlost čp. 25 zostáva dôležitou kultúrnou pamiatkou, ktorá návštevníkom ponúka pohľad do vidieckeho života v minulosti. Stránka je dobre zachovaná, čo umožňuje oceniť jej jedinečnú architektúru a usporiadanie. Návštevníci môžu preskúmať komplex a získať prehľad o životoch tých, ktorí kedysi toto miesto nazývali domovom.

Na záver, Usedlost čp. 25 je fascinujúca kultúrna pamiatka, ktorá ponúka jedinečný záblesk do vidieckeho života v minulosti. Jej zachovalá architektúra a dispozičné riešenie z neho robia dôležité miesto pre každého, kto sa zaujíma o históriu či kultúru. Návštevníci sú vyzvaní, aby preskúmali tento očarujúci komplex a objavili jeho mnohé tajomstvá.

Kam ďalej

Grejnarov 5,7 km Kostel svatého Šimona a Judy (Brloh) 6,4 km Holašovice 6,4 km Kostel svatých Petra a Pavla (Strýčice) 7,1 km

Historické míľniky

1837
Kamenná budova na mieste bola zdokumentovaná v mape katastra.
1940
Stodola bola pridaná do farmy, postavený na mieste bývalého sadu.
2022
Celá oblasť bola chránená ako kultúrna pamiatka.

Stavebný vývoj

V poľnohospodárskom podniku sa nachádza prízemný kamenný obytný dom s tradičným trojdielnym usporiadaním komory. Stabilná je menšia kamenná štruktúra, zatiaľ čo stodola bola pridaná neskôr v roku 1940 na mieste bývalého sadu. Komplex si zachoval svoje pôvodné usporiadanie a charakter bez významných zásahov.

Historické udalosti

Kamenná budova bola zdokumentovaná v katastri v roku 1837. Do komplexu bola v roku 1940 pridaná stodola. Celá oblasť bola vyhlásená za chránenú kultúrnu pamiatku v roku 2022.

Zaujímavosti

Tento malý vidiecky komplex, ktorý siaha až do prvej polovice 19. storočia, má okrem iných vidieckych komplexov jedinečné usporiadanie.

Táto lokalita je chránenou kultúrnou pamiatkou od roku 2022.

– The stone residential building was documented in the stable cadastre map in 1837, suggesting that the complex may have originated on this site as early as the late 18th century.

– The barn was added to the complex in 1940, built on the site of a former orchard.

– The entire area has maintained its original layout and character without significant interventions.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte vo Vodice. Ako tu stojíte, na chvíľku sa jednoducho nadýchnite atmosféry tohto tichého kúta sveta. Stojíte pred Úžitkom čp. 25, malým, ale veľmi významným vidieckym komplexom, ktorý slúži ako živé okno do minulosti. Na prvý pohľad možno uvidíte zbierku robustných, funkčných budov, ale keď sa pozriete bližšie, uvedomíte si, že ste svedkami starostlivo zostaveného kusu histórie. Usporiadanie kamenného obytného domu, stajne a stodoly vytvára pocit stálosti a poriadku, ktorý prežil stáročia meniacich sa ročných období a meniacich sa období.

Aby sme naozaj pochopili, na čo sa pozeráte, musíme sa vrátiť v čase do prvej polovice devätnásteho storočia. Bolo to obdobie veľkého prechodu vo vidieckej krajine, v čase, keď boli položené základy moderného poľnohospodárstva. Kým komplex sa v priebehu rokov vyvinul, jeho príbeh začína už dávno. Ak by sme sa mohli pozrieť na oficiálne záznamy z roku 1837, zistili by sme, že kamenná budova bola už zdokumentovaná na tejto stránke v stabilných katastrových mapách. To nám hovorí, že prítomnosť kameňa a materiálu vybraného pre jeho silu a dlhovekosť bol založený veľmi skoro na. Nebola to dočasná osada; bolo to miesto postavené tak, aby trvalo, s cieľom zabezpečiť stabilný domov a spoľahlivé živobytie pre generácie rodín.

Keď upriamite pozornosť na architektúru, pozývam vás, aby ste pozorovali jedinečný spôsob, akým tieto budovy komunikujú s ulicou. Väčšina vidieckych fariem nasleduje predvídateľný vzor, ale Usedlost čp. 25 zlomí, že pleseň veľmi šikovným spôsobom. Prosím, pozrite sa na umiestnenie stodoly. Namiesto toho, aby bola zastrčená v zadnej časti pozemku, stodola sa nachádza priamo pred ulicou. Je to charakteristická architektonická voľba, ktorá odlišuje tento komplex od mnohých iných v regióne. Tým, že tu postavili stodolu, mohli stavitelia účinne obkľúčiť nádvorie a vytvoriť súkromnú, chránenú vnútornú svätyňu pre obyvateľov a ich zvieratá. Toto usporiadanie poskytlo pocit bezpečnosti a jasnú hranicu medzi verejným životom na ceste a súkromným pracovným životom na farme. Je to krásny príklad toho, ako môže funkčná nevyhnutnosť diktovať jedinečný a očarujúci priestorový dizajn.

Ako budete pohybovať svoj pohľad zo stodoly smerom k obytným oblastiam, všimnite si prítomnosť kamenných stavieb. Váha a štruktúra kameňa hovoria k remeselníctvu éry, kde bolo všetko postavené ručne, s hlbokým porozumením miestnych materiálov. Môžete takmer cítiť históriu zakotvenú v týchto stenách. Zatiaľ čo nepoznáme mená konkrétnych architektov, ktorí navrhli toto dispozičné riešenie, ich inteligencia je evidentná v spôsobe, akým sa budovy navzájom harmonizujú a s krajinou.

Tam je tiež fascinujúca vrstva zmeny skryté v mieste, ktoré nemusíte okamžite všimnúť. História tejto farmy nie je len stavbou, ale aj transformáciou. Zamyslime sa nad oblasťou, kde dnes stojí stodola. V rokoch pred rokom 1940 to nebolo miesto skladovania ani dobytka, ale miesto rastu. Toto miesto bolo kedysi sadom. Predstavte si rady ovocných stromov, ktoré tu kedysi stáli, ich vetvy plné ovocia a poskytovali domovu potravu. Až v roku 1940 krajina prešla významnou zmenou a sad bol nahradený stodolou, ktorú dnes vidíme. Táto zmena odráža vyvíjajúce sa potreby farmy, pretože obyvatelia prispôsobili svoju pôdu tak, aby lepšie slúžili ich meniacemu sa spôsobu života.

Zatiaľ čo mená ľudí, ktorí žili, pracovali a pracovali v týchto stenách, boli stratené časom, ich prítomnosť je cítiť v každom kúte komplexu. Nemáme príbehy jednotlivých poľnohospodárov alebo rodiny, ktorí volali Vodice domov, ale vieme si predstaviť ich denný rytmus. Vieme si predstaviť zvuk krokov na kameni, pohyb hospodárskych zvierat medzi stajnou a nádvoriom a sezónne cykly výsadby a zberu, ktoré diktovali tempo života tu. Boli tichými architektmi tejto krajiny a ich dedičstvo je zachované v kameňoch tejto farmy.

Možno vďaka tejto tichej, pretrvávajúcej sile bola celá oblasť uznávaná pre jej historickú hodnotu. V roku 2022 bola lokalita oficiálne chránená ako kultúrna pamiatka. Toto označenie je závetom dôležitosti zachovania takýchto lokalít. Je ľahké prehliadnuť malý vidiecky komplex v prospech veľkolepých palácov alebo mohutných hradov, ale na miestach ako Usedlost čp. 25 sa nachádza skutočná podstata našej spoločnej histórie. Toto sú miesta, ktoré rozprávajú príbeh o tom, ako ľudia skutočne žili, ako organizovali svoj svet a ako formovali krajinu, aby prežili a prosperovali.

Keď budete pokračovať vo svojej chôdzi, povzbudzujem vás, aby ste sa pozreli na textúry budov, na to, ako svetlo zasiahne kameň a ako sa nádvorie cíti uzavreté a pokojné. Všimnite si vzťah medzi rôznymi štruktúrami a spôsob, akým tvoria jednu súdržnú jednotku. Aj bez mien ľudí, ktorí ju postavili, farma hovorí jazykom svojho vlastného jazyka užitočnosti, ochrany a odolnosti.

Ďakujem, že ste vzali túto chvíľu na preskúmanie histórie Vodice so mnou. Prosím, neváhajte atmosféru tohto chráneného miesta pre seba zažiť. Existuje oveľa viac vidieť a cítiť, ako sa pohybujete v okolí. Užite si cestu časom a dúfame, že nájdete inšpiráciu v pretrvávajúcom duchu tohto pozoruhodného miesta. Zatiaľ sa maj.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Usedlost čp. 25 je počas jari a letných mesiacov, kedy je okolie farmy bujné a zelené. To umožňuje skvelé možnosti fotografovania s množstvom prirodzeného svetla.

Parkovanie je k dispozícii v blízkosti farmy a návštevníci môžu využiť aj verejnú dopravu sa tam dostať. Najbližšia autobusová zastávka sa nachádza v Lhenice.

Pri návšteve Usedlost čp. 25 sa odporúča priniesť pohodlné vychádzkové topánky a oblečenie vhodné pre exteriér. Nezabudnite si fotoaparát a klobúk na ochranu pred slnkom.

Medzi najlepšie miesta na fotografovanie na farme patrí kamenná obytná budova a okolitá krajina. Ranné svetlo je obzvlášť ohromujúce.

Pre rodiny s deťmi ponúka Usedlost čp. 25 jedinečnú príležitosť dozvedieť sa o vidieckom živote v minulosti. Vezmite svoje deti na zábavné dobrodružstvo cez budovy farmy a preskúmať okolie.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Výstava STRATA v zámecké zahradě
28. 8. 2026 – 11. 10. 2026
Výstava STRATA v zámecké zahradě
🖼️ Výstava 8,8 km
Společná výstava Jana Alexe Jindráka a Aleše Hvízdala právě probíhá v renesanční zahradě zámku Kratochvíle.
Kratochvíle, Petrův Dvůr
Prohlídky s emeritním kastelánem Vojtěchem Troupem
26. 9. 2026 – 26. 9. 2026
Prohlídky s emeritním kastelánem Vojtěchem Troupem
🏰 Prohlídka 8,8 km
Exkluzivní prohlídka s emeritním kastelánem Vojtěchem Troupem, který se během téměř 40 let svého působení zasloužil o současnou podobu zámku Kratochvíle.
Kratochvíle, Petrův Dvůr
Dětské prohlídky s Klíčnicí
26. 9. 2026 – 26. 9. 2026
Dětské prohlídky s Klíčnicí
🏰 Prohlídka 8,8 km
Speciální hravé prohlídky pro děti s kostýmovaným průvodcem - klíčnicí - která děti pasuje do role pomocníků, kteří chystají zámek Kratochvíle na příjezd Petra Voka.
Kratochvíle, Petrův Dvůr
Vernisáž s vizuálním a hudebním představením
26. 9. 2026
Vernisáž s vizuálním a hudebním představením
🖼️ Výstava 8,8 km
Setkání s autory výstavy STRATA - Janem Alexem Jindrákem a Alešem Hvízdalem.
Kratochvíle, Petrův Dvůr
Mše Svatá v zámeckém kostele Narození Panny Marie
10. 10. 2026 – 10. 10. 2026
Mše Svatá v zámeckém kostele Narození Panny Marie
📅 Akce 8,8 km
Mše Svatá v zámeckém kostele Narození Panny Marie na Kratochvíli.
Kratochvíle, Petrův Dvůr

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Usedlost čp. 25 (Vodice) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická trasa

Hlavný cieľ: Usedlost čp. 25 (Vodice)

Umiestnenie: obec Lhenice

Cesta podania:

1. Lhenice Village Square: Začnite svoju cestu na pôvabnom námestí Lhenice, obklopený tradičnou architektúrou a malebným výhľadom. 2. Barokový kostol: Navštívte krásny barokový kostol, významný medzník v oblasti, predstavovať ohromujúci architektúru a ozdobné dekorácie. 3. Usedlost čp. 25 (Vodice): Príďte na svoj hlavný cieľ, Usedlost čp. 25, historický statok s jedinečnou architektúrou a záblesk do vidieckeho života.

Približné vzdialenosti: Trasa je približne 1-2 km dlhá, v závislosti na tempe vašej návštevy.

Táto tematická prehliadka vás prevedie srdcom obce Lhenice, predstaví bohatú históriu, kultúru a prírodné krásy.

Sezónne odporúčania

Jar

Pri návšteve Usedlost čp. 25 (Vodice) počas jari vás pozdraví svieža zelená krajina a mierne teploty. Atmosféra je naplnená sladkou vôňou kvitnúcich kvetov a jemným cvrlikaním vtákov. To je vynikajúci čas na preskúmanie majetku bez davu, ktoré prídu neskôr v roku.

Praktické tipy: Príďte skoro, aby sa zabránilo rannej zhonu, a šaty pohodlne na deň vonku. Nezabudnite si opaľovací krém a klobúk chrániť pred slnkom.

Leto

Leto prináša teplo a dlhé dni do Usedlost čp. 25 (Vodice). Prírodné okolie je v plnom rozkvete, so živými kvetmi a bujnou zeleňou všade. Toto je vrcholná turistická sezóna, tak byť pripravení pre väčšie davy a dlhšie linky.

Praktické tipy: Dostať sa tam skoro poraziť teplo a vyhnúť sa popoludňajší nával. Noste ľahké, priedušné oblečenie a nezabudnite si slnečné okuliare a opaľovací krém.

Jeseň

S príchodom jesene na Usedlost čp. 25 (Vodice) sa krajina mení na kaleidoskop farieb. Vzduch je ostrý a chladný, naplnený vôňou zrelého ovocia a listov. Je to výborný čas na vychutnanie si malebných výhľadov na nehnuteľnosť bez davu, ktoré prichádzajú počas turistickej sezóny.

Praktické tipy: Šaty teple pre chladnejšie ráno a večery, a nezabudnite si fotoaparát zachytiť ohromujúci pád listy. Príďte skoro, aby ste sa vyhli popoludňajšiemu zhonu.

Zima

Počas zimy, Usedlost čp. 25 (Vodice) trvá na pokojnej kráse, so zasneženou krajinou a mrazivé rany. Atmosféra je pokojná a pokojná, čo je ideálny čas na relaxačnú návštevu.

Praktické tipy: Šaty teple pre studené počasie, a zvážiť návštevu počas pracovných dní, aby sa zabránilo víkend davu. Nezabudnite si fotoaparát zachytiť ohromujúci zimné scenérie.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Usedlost čp. 25 (Vodice) – letecký pohled
Letecký pohľad
Usedlost čp. 25 (Vodice) – jaro
Jar
Usedlost čp. 25 (Vodice) – léto
Leto
Usedlost čp. 25 (Vodice) – podzim
Jeseň
Usedlost čp. 25 (Vodice) – zima
Zima
Usedlost čp. 25 (Vodice) – akvarel
Akvarel
Usedlost čp. 25 (Vodice) – noc
Nočný záber
Usedlost čp. 25 (Vodice) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Usedlost čp. 25 (Vodice)
Usedlost čp. 25 (Vodice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: MartinVeselka / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Lhenice
Kraj Jihočeský kraj
Typ usadlosť
Rok výst. 1837
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie klasicistní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav výborný
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/73588 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Usedlost čp. 25 (Vodice) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Lhenice

Zobraziť všetko v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Svinenské předměstí Svinenské předměstí Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově
Pokračujte: Grejnarov · Kostel svatého Šimona a Judy (Brloh) · Holašovice · Kostel svatých Petra a Pavla (Strýčice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Usedlost čp. 25 (Vodice)
Smyšlený příběh

Příběh: Usedlost čp. 25 (Vodice)

Václav’s quill scratched violently against the parchment, the sound amplified by the oppressive silence of the stone walls. He wiped a bead of sweat from his…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Usedlost čp. 25 (Vodice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)