Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Vodárna Na Hladnově
  • Vodárna na Hladnově

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Vodárna na Hladnově Rozhľadňa

Vodárna na Hladnově
rozhledna 1909 Kultúrna pamiatka uspokojivý Střední Psy vítané Bicykle vítané pro všechny věkové kategorie Aktualizované 10.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Vodárna na Hladnově v Sliezsku Ostrava je historická secesná veža postavená v roku 1908-1909. Pôvodne slúžil ako vodárenský objekt v kombinácii s hasičskou stanicou. Táto technická pamiatka vyniká geometrickou secesnou architektúrou a zachovalým umeleckým detailom, ktorým je keramická reliéfna fontána. V 20. storočí však prešla stavba radom radikálnych rekonštrukcií a zmien používania.

Budova vznikla v období kvitnutia secesie a rastúcej národnej dôvery, keď si rýchla urbanizácia priemyselných centier vyžadovala rozvoj vodnej infraštruktúry. Projekt vypracoval architekt Jaroslav Volenec a výstavbu realizovala miestna spoločnosť E. Vojtek a K. Rossmann. Veža bola navrhnutá ako chobotnica, na ktorej leží prizmová časť so schodiskom a výhľadovou vežou. Nádrže boli umiestnené v suteréne a na najvyššom poschodí.

Exteriérový plášť budovy bol prediskutovaný v duchu geometrického secesia, s náročnejším architektonickým riešením vyhradeným schodiskom a vrcholom veže. Keramická reliéfna fontána s témou Žena nad jarou, vytvorená v štúdiu sochárov Stanislav a Vojtěv Suchard, sa stala významným umeleckým prvkom. Táto úľava, ktorá predstavuje Ostravskú variantu diela Národného domu Prostějov, bola chápaná ako metafora pre emancipáciu žien a českého ľudu.

V 20. rokoch 20. storočia veža prešla prvou rekonštrukciou, v ktorej získala pagodo končiace sa v štýle kubového expresionizmu. V 60. rokoch 20. storočia objekt prestal vykonávať svoju pôvodnú funkciu vodohospodárskych služieb, pretože ho prevzali nové skladovacie nádrže. Následná rekonštrukcia v roku 1973, vedená architektom Jiří Gwuzdou, zmenila vežu na reštauráciu Panorama a saunu. Toto nastavenie zahŕňalo reformovanie okenných otvorov a obloženie reštaurácie podlahou drevenými panelmi, čím došlo k strate všetkých pôvodných technických zariadení. V roku 1987 sa v rámci prípravy na demoláciu vonkajšieho dvojramenného schodiska zosobášil trup reliéfu Sucharda, ktorý sa zachoval pre budúce použitie.

V roku 1992 bola veža vyhlásená za kultúrnu pamiatku, už ako súkromný objekt. Po zatvorení reštaurácie a odobratí vybavenia bola budova využívaná na telekomunikačné účely a internetovú distribúciu. Snahy o ďalšie úpravy, vrátane rozbitia nových vstupov alebo inštalácie masívnych anténnych príchytiek, boli pozastavené. Vzhľadom na výstavbu sedemposchodového bytového komplexu v tesnej blízkosti veža stratila svoje vyhliadky a prakticky zmizla zo sliezskej ostravskej panorámy.

Dnešný tvar vodnej elektrárne v Hladnove je dôkazom zmien v priemyselnej architektúre počas storočia. Hoci stavba stratila svoju pôvodnú technickú a vyhliadkovú úlohu, zostáva cenným historickým objektom pripomínajúcim súčasné secesné ambície. Návšteva tohto miesta ponúka príležitosť zamyslieť sa nad osudmi pamiatok, ktoré museli ustúpiť modernému rozvoju a zmenám potrieb mesta.

Kam ďalej

Liskova vila 389 m most Miloše Sýkory 831 m Nová radnice (Moravská Ostrava) 923 m Vila Arthura Rozhona 934 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Vodárna na Hladnově
Historická podoba – Vodárna na Hladnově
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1909
Dokončenie výstavby vodnej veže podľa projektu Jaroslav Valse.
1973
Otvorenie reštaurácie Panorama a sauna po rekonštrukcii budovy.
1992
Objekt bol vyhlásený za kultúrnu pamiatku.

Stavebný vývoj

Pôvodná secesná budova bola doplnená kaviarňou v 20-tych rokoch 20. storočia. V 70. rokoch 20. storočia došlo k radikálnej rekonštrukcii interiéru a exteriéru, kde boli upravené okenné otvory a fasády. V roku 1987 bolo odstránené vonkajšie schodisko a časť reliéfnej fontány.

Historické udalosti

1909: Dokončenie výstavby vodných diel. 1973: Rekonštrukcia reštaurácie Panorama. 1992: Vyhlásenie o kultúrnom dedičstve.

Vlastníci

Pôvodne obecný majetok, neskôr súkromný majiteľ.

Zaujímavosti

- Táto historická veža bola postavená v rokoch 1908 až 1909 a pôvodne slúžila ako vodárenská budova v kombinácii s hasičskou firmou. - Architektonické riešenie stavby je založené na geometrickom secesí a obsahuje keramickú reliéfnu fontánu s tématikou Žena nad jarou od sochárov Stanislav a Vojtěv Suchard. - V roku 1920, pagoda veža získala kuboexpresionistický koniec. - V roku 1973 bola veža prestavaná na reštauráciu a saunu, ktorá stratila všetky pôvodné technické vybavenie. - Kvôli výstavbe sedemposchodového bytového komplexu v tesnej blízkosti veža stratila svoju pozíciu a zmizla zo sliezskej ostravskej panorámy.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte. Stojíte pred jednou z najvýznamnejších budov v tejto časti mesta. Pozrite sa na túto obrovskú vežu, ktorá vystupuje nad okolitým územím a okamžite priťahuje každý pohľad svojou prítomnosťou. Vodárna na Hladnově nie je len obyčajná budova, je symbolom rastu a technického pokroku, ktorý túto oblasť v minulosti tak silno ovplyvnil. Cíťte atmosféru miesta, kde je praktická potreba ľudí spojená s vysokým umeleckým vyjadrením. Táto budova, ktorú teraz vidíte, je veľmi dôstojná a zároveň pevným bodom v rýchlo sa meniacom mestskom prostredí.

Vráťme sa spolu v čase a pochopme, prečo bola táto veža vytvorená. Pred viac ako sto rokmi, presne v rokoch 1908 a 1909, Slezská Ostrava prešiel obdobím veľkých zmien. Mesto potrebovalo zabezpečenie vody a zároveň muselo čeliť nebezpečenstvu priemyselného rozmachu v tom čase, najmä riziku požiarov. Preto bola táto konštrukcia navrhnutá ako jedinečná kombinácia dvoch dôležitých funkcií. Nebola to len vodná veža, ktorá bola použitá na skladovanie a distribúciu vody, ale obsahovala aj hasičskú stanicu. Tento dvojaký účel si vyžiadal veľmi sofistikovaný plán. Celý projekt pripravil architekt Jaroslav Volenec, ktorý bol schopný kombinovať technickú komplexnosť s estetickou krásou. Vďaka jeho vízii sa užitočný predmet stal skutočným mestom v malom meste, ktoré slúžilo občanom v každom zmysle slova.

Teraz venujte pozornosť samotnej forme budovy pred vami. Ak sa pozriete na jeho tvary a línie, všimnete si, že budova nezodpovedá normálnym priemyselným objektom tej doby. Celé riešenie je založené na princípoch geometrického secesia. To znamená, že namiesto nadmerného a chaotického zdobenia sa architekt zameral na čisté tvary, rytmus a harmóniu geometrických prvkov. Všimnite si, ako veža pláva a ako sú jej časti logicky navzájom prepojené. Jedným z najdôležitejších prvkov, ktoré môžete vidieť, je vyhliadková veža, ktorá dodáva celku vo výške jeho nezameniteľného charakteru. Táto časť budovy bola navrhnutá tak, aby umožnila ľuďom vidieť mesto z výšky, čo dodáva budove spoločenský rozmer.

Pri pohľade na podrobnosti objektu, však, Vaša pozornosť musí zastaviť na niečo naozaj zvláštne. Všimnite si keramický reliéf, ktorý je súčasťou fontány. Toto umelecké dielo s názvom Žena nad Jarou je skutočným pokladom tejto pamiatky. Je to dielo uznávaných sochárov, Stanislava a Vojtěcha Sucharda. Tento keramický prvok dáva stromu technickú jemnosť a ľudský rozmer. Práve tieto detaily, ktoré kombinujú remeslo, umenie a technológiu, robia vodné práce na Hladnove tak vzácne ako celok.

Táto budova je tiež výsledkom spolupráce mnohých talentovaných ľudí. Okrem hlavného dizajnéra Jaroslava Valsea sa do konečnej podoby zapojili aj ďalší architekti ako Jiří Gwuzd a Václav Šafář. Ich spoločná práca vytvorila celok, ktorý trval stáročia. Nezabúdajme na sochárske rodiny, ktoré do budovy vložili svoju dušu a umeleckú hodnotu. Každý kameň a každý keramický detail tu rozpráva príbeh o úsilí vytvoriť niečo trvalé a krásne, aj keď je to budova používaná na praktické účely.

Je zaujímavé vidieť osud tejto veže počas celého storočia. Po svojej počiatočnej prevádzke, keď slúžila ako vodárenská a hasičská stanica, prešla stavba v priebehu rokov mnohými rekonštrukciami. Jeden z najväčších obratov v jej histórii bol 1973. V tomto období sa objekt premenil a začal slúžiť ľuďom aj na voľný čas. Reštaurácia s názvom Panorama tu otvorila a tiež priestor pre relaxáciu, tj sauna. Táto zmena znamenala, že veža prestala byť technickým bodom a stala sa miestom stretávania sa s ľuďmi a odpočinku. Táto nová črta pomohla udržať si pamiatku obyvateľov, aj keď sa zmenila priemyselná Ostrava. Napokon v roku 1992 bola táto dôležitá budova oficiálne vyhlásená za kultúrnu pamiatku, ktorá zabezpečila jej ochranu pre budúce generácie.

Možno vás zaujíma myšlienka, ako môže jedna budova zmeniť svoj charakter tak zásadne. Od nenahraditeľného stroja pre vodu a ochranu pred ohňom, po miesto pre hostiny a odpočinok, až po dnešnú úlohu tichých a ušľachtilých pamiatok. Je tu záhada, ako sa jej podarilo udržať svoju pôvodnú dušu napriek všetkým týmto zmenám. Je to geometrický secesný secesný seces, ktorý ju drží pohromade a nedovoľuje, aby sa zmestila do šedého priemyselného mesta.

Teraz, keď poznáte príbeh tejto budovy, navrhujem, aby ste pokračovali v prechádzke a pozreli sa na to znova, ale tentoraz s vedomím všetkého, čo ste práve počuli. Cítiť jej tvary, hľadať detaily, a predstaviť si životy ľudí, ktorí tu pracovali pred viac ako sto rokmi. Ďakujem, že ste s nami strávili tento moment. Prajeme vám nádherný objav ďalších tajomstiev v tejto oblasti a užite si zvyšok dňa. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je počas slnečných dní popoludní, kedy slnko krásne osvetľuje geometrické detaily secesných fasád veže. Vďaka svojej polohe na kopci si za jasného počasia vychutnáte výhľad na mesto.

K pamiatke sa dá ľahko dostať autom alebo verejnou dopravou. Parkovanie je možné v priľahlých uliciach v blízkosti Hladnovu, presné dopravné spojenia odporúčame overiť v aktuálnej prípojke vyhľadávača.

Pre fotografovanie odporúčame použiť stropný priestor, ktorý zvýrazňuje výšku a architektonickú konštrukciu veže. Najlepšie svetlo pre obrázky fasádnych detailov je krátko po obede pred západom slnka, keď sú tiene lepšie kreslené.

V okolí odporúčame prechádzku smerom k rieke Ostravice alebo návštevu centra mesta Ostrava, ktoré ponúka ďalšie historické zaujímavosti. Pre rodiny s deťmi je lokalita vhodná vďaka pokojnému prostrediu a možnosti prechádzky v okolitej budove.

Pri návšteve s deťmi odporúčame s nami občerstvenie a drink, pretože v bezprostrednej blízkosti veže nemusia byť vždy k dispozícii stravovacie služby. Veža je zaujímavým príkladom technickej pamiatky, ktorá zachytáva deti s netradičnou kombináciou funkcií.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Podzim na Dole Michal
22. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Podzim na Dole Michal
🏰 Prohlídka 2,9 km
Podzim na Dole Michal
Důl Michal v Ostravě, Michálkovice
Boris Renner: Slezské balady
3. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Boris Renner: Slezské balady
🖼️ Výstava 2,9 km
BORIS RENNER | Slezské balady
Důl Michal v Ostravě, Michálkovice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Slezská Ostrava, řeka Ostravice, centrum města Ostravy.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Vodárna na Hladnově v Moravskoslezský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. centrum Ostrava (Typ: Mestské jadro) - Začnite svoju cestu v rušnom srdci mesta. 2. Slezská Ostrava (Typ: Štvrťrok) - Táto časť mesta vás privedie k hlavnej pamiatke. 3. rieka Ostravice (Typ: Potok vody) - Prechádzka pozdĺž pobrežia vám ponúkne pokoj pri tečúcej vode. 4. Vodárna na Hladnově (Tower) (Typ: Technická pamiatka) - Hlavná destinácia cesty, ktorá predstavuje dôležitú stavbu.

Sezónne odporúčania

Na jar sa nachádza čerstvá zeleň okolo veže, ktorá kontrastuje s uspokojivým stavom murovanej steny. Atmosféra je plná nádeje a svetlo je v poriadku, čo pomáha pozorne sledovať architektúru. Odporúčame sa obliekať vo viacerých vrstvách, pretože počasie je variabilné, a začať ráno, keď vzduch je najčistejší.

Letné mesiace prinášajú ostré slnko a husté listy okolitých stromov, ktoré poskytujú príjemný odtieň. V hlavnej sezóne je viac návštevníkov, čo je dôvod, prečo je najlepšie prísť ako prvé ráno mlčať. Nezabudnite ľahké, priedušné oblečenie a veľa tekutín na osvieženie.

Na jeseň sa okolie Vodného domu na Hladnove zmení na zlaté a hnedé tóny a vytvorí melancholickú náladu. Hmla často pokrýva vežu, ktorá dáva miestu tajomný vzhľad. Vzhľadom k vlhkosti terénu sú vhodné nepremokavé topánky a ideálny čas na návštevu je neskoro popoludní na nízkom slnku.

V zime staviame výlučne a jeho silueta vyniká proti sivej oblohe alebo bielemu snehu. Atmosféra je tichá a mrzne, čo zdôrazňuje historickú povahu miesta. Je potrebné nosiť veľmi teplé oblečenie a vo vhodnom čase očakávať kratšiu dobu dostupnosti v dôsledku skorej tmy.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Vodárna na Hladnově – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Vodárna na Hladnově – letecký pohled
Letecký pohľad
Vodárna na Hladnově – jaro
Jar
Vodárna na Hladnově – léto
Leto
Vodárna na Hladnově – podzim
Jeseň
Vodárna na Hladnově – zima
Zima
Vodárna na Hladnově – akvarel
Akvarel
Vodárna na Hladnově – noc
Nočný záber
Vodárna na Hladnově – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Vodárna na Hladnově
Vodárna na Hladnově
Vodárna na Hladnově

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Petr Štefek / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Slezská Ostrava
Kraj Moravskoslezský kraj
Typ rozhľadňa
Rok výst. 1909
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie secese
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav uspokojivý
Architekti Jaroslav Volenec,  Jiří Gwuzd,  Václav Šafář
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/69486 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Vodárna na Hladnově – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Slezská Ostrava

Zobraziť všetko v obci
Liskova vila Liskova vila Hradní lávka Hradní lávka most Miloše Sýkory most Miloše Sýkory Krematorium ve Slezské Ostravě Krematorium ve Slezské Ostravě Kostel svaté Markéty (Bludovice) Kostel svaté Markéty (Bludovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice)
Pokračujte: Liskova vila · most Miloše Sýkory · Nová radnice (Moravská Ostrava) · Vila Arthura Rozhona

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Vodárna na Hladnově
Smyšlený příběh

Příběh: Vodárna na Hladnově

Prsty se mi zaryly do chladného keramického reliéfu, který studil jako ledová voda pramenící z hlubin země. Ignác prudce vydechl, až se mu v mrazivém vzduchu…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Vodárna na Hladnově
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)