Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Vodní Mlýn Kroužek
  • Vodní mlýn Kroužek

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Vodní mlýn Kroužek Vodný mlyn

Vodní mlýn Kroužek
vodní mlýn Kultúrna pamiatka Bez bezbariérového prístupu Aktualizované 22.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Recenzie

Mlyn Krážek sa nachádza v doline rieky Pšovka pri obci Nebužely v okrese Mělík. Jeho bohatá história pochádza zo 16. storočia. Vzhľadom na svoj historický význam a architektonický charakter je táto budova chránená ako kultúrna pamiatka Českej republiky. Predstavuje nielen technologickú, ale aj kultúrnu časť bane Kokořín.

Scéna tohto miesta sa začína v 16. storočí, kedy budova patrila k kláštoru Benediktu sv. Juraja na Pražskom hrade. V roku 1595 je miestny mlynár zaradený do zoznamu farníkov, ktorí sú dlžní svietnikovému vosku, čo naznačuje jeho ekonomickú činnosť a účasť na spoločenskom živote. V dokumentácii z rokov 1609, 1613 a 1615 sa potvrdzuje, že výroba mlynov zahŕňala aj včelárstvo, z ktorého musela platiť ročný odvod vosku. Táto povinnosť zdôrazňuje spoločenský a hospodársky význam mlyna v tejto oblasti.

Z architektonického hľadiska je to reprezentatívny príklad vodného mlyna so zachovanou mlynskou a hospodárskou stavbou - sýpkou. Mlyn je samostatne stojaca podlažná budova s obdĺžnikovým pôdorysom s hlavným predným čelom smerom k ceste; najmä drevená konštrukcia bola zachovaná. Poľnohospodárska budova má prízemné murované steny s prvkami segmentových svetlíkov, ktoré sú typické pre dané obdobie. Technologické vybavenie dodávala pražská spoločnosť Gabriel Žizka. Mlejúci kameň bol neskôr premenený na záhradný stôl, o ktorom svedčí adaptívne použitie objektu.

Vlastníctvo majetku sa časom zmenilo. Po období, keď patril k kláštoru Benedikt, vošiel do rúk iných majiteľov, čo bolo v tom čase bežné v mlynoch. V roku 1812 sa tu narodil Jan Heřman, významný kazateľ a osobnosť česko-americkej histórie, ktorého životný príbeh obohacuje kultúrne dedičstvo lokality. Jeho vnučka Elsie sa vydala za českého spisovateľa a diplomata Jan Havlas, ktorý spája miestnu históriu so širšími kultúrnymi prúdmi.

Dnes je Kroužek Mill dôležitou kultúrnou pamiatkou, ktorá priťahuje návštevníkov svojou históriou a malebnou polohou v Kokořínskej bani. Ochrana tejto budovy je rozhodujúca pre pochopenie technologického a kultúrneho rozvoja regiónu. Návšteva ponúka prehľad o histórii mlynárskeho priemyslu, potom architektúru a osudy osobností, ktoré tu pracovali. Mlyn slúži nielen ako technická pamiatka, ale aj ako svedectvo o bohatej minulosti. Pripomína nám, aké dôležité je chrániť kultúrne dedičstvo pre budúce generácie.

Kam ďalej

Bosyně 1,8 km Kostel svatého Václava (Vysoká) 2,3 km kostel Českobratrské církve evangelické v Nebuželech 2,3 km evangelický kostel ve Vysoké 2,5 km

Historické míľniky

1595
Mlynár je zaradený do zoznamu farníkov, ktorí majú za následok vosk.
1812
Narodenie kazateľa a obchodníka Johna Hømana.

Stavebný vývoj

Podlažnú budovu zachoval obdĺžnikový pôdorysný mlyn a tehlovú ekonomickú sýtu so sedlovou strechou. Budova mlyna má zachovalú drevenú konštrukciu, zatiaľ čo sýpka zobrazuje prvky segmentu nad svetlami. Technologické vybavenie pochádzalo od firmy Gabriel Žizka z Prahy.

Historické udalosti

1595: Zmienka o mlynárovi v zozname farníkov, ktorí si zaslúžia vosk. 1609-1615: Registrácia mlynských včiel a povinnosť nosiť vosk. 1812: Narodenie kazateľa a podnikateľa John Heřman.

Vlastníci

V 16. storočí patril kláštor do rádu benefínov svätého Juraja na Pražskom hrade.

Zaujímavosti

- Mlýn Kroužek sa nachádza v údolí rieky Pšovka pri obci Nebužely a je chránený ako kultúrna pamiatka Českej republiky. - Jeho história pochádza zo 16. storočia, kedy patrila k kláštoru Benediktu sv. Juraja na Pražskom hrade. - Tuto mlynár bol zaradený do zoznamu farníkov, ktorí dlžia vosk na sviečky, čo ukazuje jeho ekonomickú aktivitu a účasť na spoločenskom živote. - Vlastníctvo budovy sa zmenilo po období, keď patrila k kláštoru Benedikt; V roku 1812 sa tu narodil Jan Heřman, dôležitá česko-americká postava. - mlyn je reprezentatívnym príkladom vodného mlyna so zachovanou mlynskou a hospodárskou stavbou - sýpky.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Kokořínskej bani, kde čas beží pomalšie a história sa dotýka každého kroku. Stojíte na brehu pokojnej rieky Pšovka, v jej úzkej a zelenej doline, okolo vás ako jemná deka. Pred vami je stavba vodného mlyna Kroužek, kultúrna pamiatka Českej republiky, ktorá sa zakorenila už v 16. storočí. Nie je to len hromada tehál a kameňa, je to živé svedectvo o tom, ako ľudia v minulosti použili silu vody na premenu obilia na chlieb. Tento objekt zahŕňa nielen mlyn, ale aj priľahlú sýru a oplotené steny, ktoré spolu tvoria harmonický celok zakorenený v krajine.

Ak sa pozriete okolo seba, všimnite si, ako boli budovy mlyna organicky prispôsobené terénu. História tohto miesta pochádza z minulosti, konkrétne do roku 1595, kedy bol miestny mlynár prvýkrát spomenutý v zozname farníkov. Tento odkaz je dôležitý nielen pre randenie, ale aj pre pochopenie sociálneho kontextu doby. V skutočnosti mlyn pôvodne patril k kláštoru sv. Juraja Benedikta na Pražskom hrade, čo naznačuje, že to bolo strategicky a ekonomicky dôležité miesto. Kláštor používal mlyn na vlastné použitie, ale aj na obchodné účely, ktoré boli v tom čase bežné pre veľké cirkevné inštitúcie.

Teraz venujte pozornosť samotnej architektúre. Aj keď konkrétni autori budov nie sú známi, ich práca je nezakorenená praktickým prístupom k výstavbe v údolí. Mlyn a sýpka majú dlhé využitie. Technológie, ktoré sa tu používajú, ovplyvnili dizajn budov tým, že dnes videli štruktúru prispôsobenú ťažkým strojárskym zariadeniam. Všimnite si ohraničujúce steny okolia. Tieto steny nielen plnili ochrannú funkciu, ale definovali aj súkromnú plochu mlyna v inak slobodnej krajine. Pozrite sa na fasádu budov a rozpoznajte atmosféru miesta, kde sa ľudská práca spája s prirodzenou silou rieky.

Medzi najzaujímavejšie osoby spojené s týmto miestom patrí Jan Heřman, ktorý sa narodil tu v roku 1812. Jeho príbeh je fascinujúci, pretože nebol len obyčajným obyvateľom, ale stal sa kazateľom a obchodníkom. Táto kombinácia úloh ukazuje dynamickú povahu života v tejto oblasti v devätnástom storočí. Jan Heřman predstavuje generáciu ľudí, ktorí hľadajú rovnováhu medzi duchovným životom a praktickým podnikaním. Jeho dcéra Elsie Heřmanová sa tiež spomína v súvislosti s týmto miestom, čo naznačuje, že rodina Hermans mala hlboké korene v histórii mlyna a jeho okolia.

Ďalším dôležitým číslom je Jan Havlas, ktorého názov sa týka aj tohto miesta. Hoci detaily jeho života nie sú v našom prehľade rozmiestnené, jeho prítomnosť v zozname historických osobností potvrdzuje, že Mill Krážek bol nielen technickým objektom, ale aj centrom spoločenského života. Ľudia, ktorí tu žili a pracovali, zanechali stopy samých seba, ktoré sa odrazili v povesti tohto miesta.

Zaujímavá vec, ktorá by mohla byť zaujímavá, je odkaz na dlh za vosk. V roku 1595 bol mlynár zaradený do zoznamu farníkov, ktorí dlhovali vosk zo sviečky. Tento zdanlivo malý detail odráža systém povinností, ktoré obyvatelia mali proti farnosti. Vok bol v tom čase cenným materiálom a jeho dlh ukazuje ekonomické väzby medzi mlynom a miestnym kostolom. Pre robotníkov mlynárov, ako dôležitých farmárov v obci, bolo bežné niesť určité povinnosti, ktoré prekračovali ich primárnu profesionálnu činnosť.

Poďme k záveru nášho krátkeho turné. Mlyn Krážek je dôležitou súčasťou kultúrneho dedičstva Kořína. Jeho existencia pripomína, ako boli ľudia v minulosti schopní žiť v súlade s prírodou a ako využívali dostupné zdroje energie na podporu svojho života. Dnes, keď sa na to pozriete, viete si predstaviť, ako sa voda hrbola, ako sa kolesá otáčali a ako sa z obilia stala múka.

Priznaj pokoj a ticho tohto miesta. Cookorian Valley je oblasť s bohatou históriou a krásnou prírodou, a Mill Circuit je len jedným z mnohých miest stojí za preskúmanie. Ak máte čas, navrhujem vám preskúmať ďalšie časti údolia Pšovka, kde sa nachádzajú ďalšie historické pamiatky a prírodné krásy. Každý krok vás priblíži k pochopeniu histórie tohto regiónu.

Ďakujem vám za pozornosť a za čas, aby ste sa dozvedeli príbeh tohto mlyna. Dúfame, že tento krátky audio sprievodca vám pomohol lepšie oceniť hodnotu a históriu miesta, kde stojíte. Prajeme vám príjemné pokračovanie Vašej cesty cez Kokořínsku baňu a mnoho ďalších objavov. Rozlúčime sa s týmto miestom s úctou k jeho minulosti a s nádejou, že budete nosiť aspoň kúsok jeho atmosféry.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je od jari do jesene, kedy je okolitá príroda v najlepšom stave a krajina je najfarebnejšia. Na fotografovanie architektúry mlyna a sýpky odporúčame použiť mäkké svetlo v ranných hodinách alebo krátko pred západom slnka, ktoré zvýrazní historické detaily budov v údolí.

Môžete sa dostať na mlyn autom alebo použiť verejnú dopravu; Aktuálne pripojenie a parkovacie možnosti v blízkosti obce Nebužely prosím skontrolujte vyhľadávač. V ceste, nosiť pohodlné topánky vhodné na prírodné prechádzky a prípadne repelent, ktoré môžu byť užitočné pri pobyte pri vode.

Pre rodiny s deťmi je ideálnou trasou v rámci bane Kokořín, ktorá ponúka bezpečnú a zaujímavú prírodnú prechádzku v príjemnom prostredí. Deti ocenia blízkosť vody a prírodné atrakcie nájdené v tejto lokalite.

Výlet môže byť doplnený o pokojnú prechádzku pozdĺž rieky Pšovka, ktorá preteká údolím a vytvára malebnú atmosféru vhodnú na oddych. Táto trasa je ideálna pre tých, ktorí chcú pozorovať prírodu v jej prirodzenom stave v mieri.

Ak máte v pláne zostať dlhšie v tejto lokalite, odporúčame sledovať predpoveď počasia, pretože údolie môže byť mokrejšie v niektorých častiach ako v otvorených priestoroch.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Kuchárska baňa a rieka Poshovka.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Vodní mlýn Kroužek.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Vodní mlýn Kroužek - historický vodný mlyn Stojí za návštevu ako dobre zachovaný príklad tradičného poľnohospodárskeho zariadenia, kde môžete obdivovať pôvodné kamenné konštrukcie, mlynské koleso a výstavu o prevádzke mlyna.

2. Cookorian Mine - Prírodné údolie Po opustení mlyna sa vydáte vyznačenou trasou (cca 2 km) do údolia, kde sa rozprestiera jedinečná kombinácia lesných plôch a skalných útvarov, ideálna na krátku prechádzku a fotografovanie.

3. Rieka Psøovka - prietok vody Z údolia, sledovať rieku (cca 1 km) a nasiaknuť tichý hluk vody, brehy sú vhodné pre relaxáciu, pozorovanie miestnej flóry a fauny a pre radosť z atmosféry rieky.

4. Návrat k obežníku vodného mlyna - kruhová trasa Po chôdzi Môžete sa vrátiť po chodníku (cca 2 km) do mlyna, kde môžete dokončiť výlet občerstvením v areáli a prezrieť okolité nádvorie.

Sezónne odporúčania

Jar prináša prírodu do okolia hmloviny, keď okolité lúky a stromy okolo vodného mlyna Krážek prekvitajú a voda v rybníku alebo potok získava silu po zime. Svetlo je v tejto dobe mäkké a prirodzené, ideálne pre fotografické obrazy, ktoré zachytávajú kontrast medzi starým tehlovým objektom a čerstvou zeleňou. Atmosféra je pokojná a osviežujúca, pretože turisti sa práve začínajú prebúdzať zo zimného spánku. V praxi je jarná návšteva výhodná tým, že sa vyhneme vrcholu vzrušenia, je však potrebné očakávať rôzne počasie. Oblečenie je vhodné na vrstvenie, t. j. na tričko svetlo, aby sa rýchlo prispôsobilo teplotným výkyvom. Najlepšie je odísť tento víkend ráno, keď je vzduch najčistejší a cesty sú menej preplnené autá.

Leto je hlavnou sezónou, kedy je pamiatka najnavštevovanejšia, a to ako domáci aj cudzinci hľadajú tieň a chlad pri vode. Slnko svieti dlho a silné, vytvára silné tiene a živé farby, ale tiež vyžaduje opatrnosť kvôli teplu. Atmosféra je živšia, často sa okolo mlyna zhromažďujú skupiny ľudí, cyklistov alebo rodiny s deťmi. Pre pohodlnú návštevu, je dôležité prísť čo najskôr ráno, ideálne pred deviatou hodinou alebo neskoro popoludní po pätnástich, aby sa zabránilo najväčšie davy a priame slnko. Oblečenie by malo byť ľahké, priedušné a z prírodných materiálov, klobúky a slnečné okuliare sú tiež potrebné. Vzhľadom na zvýšený počet návštevníkov je dobré vopred skontrolovať aktuálne otváracie hodiny, ktoré môžu byť predĺžené v letných mesiacoch.

Jeseň ponúka celkom inú estetiku, keď listy na stromoch okolo mlyna menia farbu na zlaté, oranžové a červené odtiene. Svetlo je nižšie a teplejšie, čo dáva historickej budove nostalgický a mierne melancholický dotyk. Príroda okolo hmloviny je teraz pokojnejšia, vzduch je chladnejší a sviežejší, čo umožňuje dlhšie prechádzky bez toho, aby ste sa cítili unavení z tepla. Atmosféra je intímnejšia a menej narušená, čo ocenia tí, ktorí uprednostňujú tiché rozjímanie. Praktické rady zahŕňajú oblečenie vo vrstve, pretože ranné mrazničky sa striedajú s teplejším popoludňajším slnkom. Odporúčam návštevu v utorok alebo stredu, keď je prevádzka minimálna. Pozorujte dĺžku dňa, ktorý sa skracuje a plánujete sa vrátiť domov pred zotmením, ak nemáte dostatočné osvetlenie cesty.

Zima prináša pokoj a často snehová pokrývka do vodného mlyna Kroužek, ktorý vyzdvihuje architektonické detaily a kamennú stenu. Svetlo je krátke a bledé, vytvára dramatické a tiché prostredie, ideálne pre pocity skrývania a tepla vnútri, ak je pamiatka vnútorne prístupná. Príroda stíchla, stromy sú holé a protirečia bielej krajine, ktorá je vizuálne veľmi pôsobivá. Atmosféra je studená a ostrá, vyžaduje si rešpektovanie nízkych teplôt. Horúce zimné oblečenie, rukavice, klobúky a vodotesné topánky s dobrým vzorom sú nevyhnutné pre oblečenie, aby sa zabránilo pošmyknutia na ľade. Otváracie hodiny sú často skrátené alebo obmedzené na víkendy počas zimnej sezóny, takže je dôležité skontrolovať aktuálne informácie vopred. Návšteva v utorok ráno zabezpečí maximálne súkromie a pokoj, zatiaľ čo cez víkendy môže byť okolie plné bežcov a lyžiarov.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Vodní mlýn Kroužek – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Vodní mlýn Kroužek
Vodní mlýn Kroužek

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Horakvlado / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Nebužely
Typ vodný mlyn
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Vodní mlýn Kroužek
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/69437 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Vodní mlýn Kroužek – Pamatky.cz

Pokračujte: Bosyně · Kostel svatého Václava (Vysoká) · kostel Českobratrské církve evangelické v Nebuželech · evangelický kostel ve Vysoké

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Vodní mlýn Kroužek
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)