Boží muka (Cikháj)

Tortury Boga w Cikkahran to barokowy pomnik z początku XVIII wieku, który reprezentuje duchowe i artystyczne znaczenie tamtych czasów. Po odnowieniu 2005 roku, uchwyciła oryginalne piękno i wartość hi…

Boží muka (Cikháj)

The torture of God in Cikkahran is a baroque monument from the beginning of the 18th century, which represents the spiritual and artistic meaning of that time. After the 2005 renewal, it captures the …

Sousoší Kalvárie / svatého Vavřince a Donáta

Slávnostná socha Kalvárie v Sedliště predstavuje barokové umenie z roku 1765. Jeho pôvodné prvky a polychrome reliéf anjela dať miesto historickej hĺbky a estetickej hodnoty.

Sousoší Kalvárie / svatého Vavřince a Donáta

Die Gedenkskulptur von Golgatha in Sedliště präsentiert Barockkunst aus dem Jahr 1765. Seine ursprünglichen Elemente und das polychrome Relief des Engels verleihen dem Ort historische Tiefe und ästhet…

Sousoší Kalvárie / svatého Vavřince a Donáta

Upamiętniająca rzeźba Kalwarii w Sedliště prezentuje sztukę barokową z 1765 roku. Jego oryginalne elementy i polichromatyczne ulgi anioła nadają miejscu historyczną głębokość i wartość estetyczną.

Sousoší Kalvárie / svatého Vavřince a Donáta

The commemorative sculpture of Calvary in Sedliště presents Baroque art from 1765. Its original elements and polychrome relief of the angel give the site historical depth and aesthetic value.

Socha svatého Jiljí

Socha svatého Jiljí v Chvaloviciach je baroková tradícia vo forme pôsobivého umeleckého diela z osemnásteho storočia. Jej autorom bol C. Devotti a socha je svedectvom bohatej kultúrnej histórie región…

Socha svatého Jiljí

Socha svatého Jiljí in Chvalovice ist eine barocke Tradition in Form eines beeindruckenden Kunstwerks aus dem 18. Jahrhundert. Sein Autor war C. Devotti, und die Statue steht als Zeuge der reichen Kul…

Socha svatého Jiljí

Socha svatého Jiljí w Chvalovice to barokowa tradycja w postaci imponującego dzieła sztuki z XVIII wieku. Jego autorem był C. Devotti, a posąg jest świadkiem bogatej historii kulturalnej regionu.

Socha svatého Jiljí

Socha svatého Jiljí in Chvalovice is a Baroque tradition in the form of an impressive work of art from the eighteenth century. Its author was C. Devotti, and the statue stands as a witness to the rich…