Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Čepřovice

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Čepřovice Feste

Čepřovice
tvrz 1605 Kulturdenkmal Kein barrierefreier Zugang Aktualisiert 25.09.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Die Festung Čepravická ist ursprünglich ein Renaissance-Herrenhaus im Dorf Čepřovice östlich von Volyn im Bezirk Strakonice in Südböhmen. Es wurde zu Beginn des siebzehnten Jahrhunderts gegründet, später barock wieder aufgebaut und ist heute ein geschütztes Kulturdenkmal.

Ves Čepřovice wurde von Königin Eliška Přemyslovna im frühen 14. Jahrhundert gegründet. Das Schloss selbst fällt in die Zeit des Anfangs des siebzehnten Jahrhunderts, als die tschechischen Länder in einer angespannten vorweißen Bergatmosphäre unter Rudolf II und später Matthias waren, in einer Zeit scharfer religiöser und politischer Streitigkeiten zwischen Staaten und dem Souverän. 1595 kaufte er das Dorf von Petr Vok von Rožmberka Arnešt Vitanovský von Vlčkovice in Nihošovice. Das Renaissance-Herrenhaus mit der Kapelle wurde von seinem Sohn Mikuláš Vítanovský z Vlčkovic um 1605 gegründet.

Heute hat dieses Denkmal einen rechteckigen Plan von 44 mal 16 Metern. Das Gebäude hat eine barocke Rekonstruktion und viele moderne Interventionen durchlaufen. Historische Strukturen wie Gewölbe und Balkendecken sind im südlichen Teil mit der beschreibenden Nummer 59 besser erhalten geblieben. Die Fassade zeigt immer noch die Überreste von Renaissance-Sgraffiti.

Die Mitglieder der Familie Vlčkovice gehörten bis 1682 zu Čepřovice. Dann verkaufte Johanka Magdaléna Vítanovská, geboren Harras, Witwe von Ignatius Jetřich Vitanovský, das Anwesen an František Jiří Doudlebski aus Doudleb. Drei Jahre später, im Jahre 1685, wurde der Hof von Graf Gundakar z Ditrichštejna gekauft und schloss sich ihm Vladhov Březí an.

Infolge dieser Verbindung verlor die Festung ihre ursprüngliche Wohnfunktion vollständig. Im achtzehnten Jahrhundert brannte das Objekt mehrmals ab und sein riesiger Raum wurde später in Wohnhäuser mit Zahlen unterteilt, die 59 und 60 beschreiben.

Heute ist dieses historische Gebäude als Kulturdenkmal geschützt, das an die ältere Bauentwicklung der Region erinnert. Der Besuch in Čepravice bietet einen Blick auf die Überreste der Renaissance-Architektur und die Sgraffiti-Rustik in der authentischen Umgebung Südböhmens.

Wohin als Nächstes

Kostel svatého Václava (Předslavice) 4 km Černětice 5,1 km Zámek Dub 6 km Kostel Rozeslání svatých apoštolů (Dub) 6,1 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Čepřovice
Historisches Erscheinungsbild – Čepřovice
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1595
Das Dorf wurde von Petr Vok von Rožmberk Arnešt Vitanovský von Vlčkovice in Nihošovice gekauft.
1605
Die Renaissancevilla mit Kapelle wurde von Mikuláš Vítanovský z Vlčkovic gegründet.
1682
Johanka Magdaléna Vítanovská verkaufte das Anwesen an František Jiří Doudlebski aus Doudleb.
1685
Das Anwesen wurde von Graf Gundakar z Ditrichštejna gekauft und schloss sich ihm Vlahov Březí an.

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich wurde ein Renaissance-Herrenhaus mit Kapelle um 1605 gegründet. Später wurde das Gebäude durch moderne Interventionen umgebaut und modifiziert. In der erhaltenen Form hat die Festung einen rechteckigen Plan von 44 × 16 Metern. Historische Strukturen wie Gewölbe und Balkendecken wurden im südlichen Teil des Gebäudes besser erhalten, mit den Überresten von Renaissance-Sgraffiti an der Fassade.

Historische Ereignisse

1595 - Das Dorf wurde von Ernest Vitanovský aus Vlčkovice gekauft. 1605 - Die Errichtung des Renaissance-Herrenhauses durch Mikuláš Vitanovský. 1682 - Verkauf des Anwesens durch Johanka Magdalena Vitanov František Jiří Doudlebský. 1685 - Verbindung des Hofes zu Vladhov Břež durch Graf Gundakar von Ditrichštejn.

Eigentümer

Vlčkovice (bis 1682), František Jiří Doudlebský z Doudleb (seit 1682), Graf Gundakar z Ditrichštejna (seit 1685).

Wissenswertes

- Die Festung wurde zu Beginn des siebzehnten Jahrhunderts gegründet und später durch barocken Wiederaufbau ging. Ves Čepřovice wurde im frühen 14. Jahrhundert von Königin Eliška Přemyslovna gegründet. - Die Renaissance Villa mit Kapelle wurde um 1605 Mikuláš Vítanovský z Vlčkovic gegründet. - Im achtzehnten Jahrhundert brannte das Objekt mehrmals ab und sein Raum wurde in Wohnhäuser unterteilt. - Die Fassade des Gebäudes zeigt immer noch die Überreste von Renaissance-Sgraffiti.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in der Chepra Festung. Im Moment stehen Sie vor diesem bemerkenswerten historischen Herrenhaus im Dorf Čepřovice im Stadtteil Strakonice. Heben Sie die Augen und schauen Sie sich das Gebäude vor Ihnen an, das Spuren des Renaissance-Ursprungs, der barocken Rekonstruktion und vieler moderner Interventionen aufweist. Es mag Sie auf den ersten Blick überraschen, dass dieses Denkmal heute dem gewöhnlichen Leben dient, denn im achtzehnten Jahrhundert wurde das Gebäude in Wohnhäuser mit einer Anzahl von neunundfünfzig und sechzig geteilt. Trotz dieser Veränderungen hat sich das gesamte Gebäude jedoch seinen besonderen Charme bewahrt und erinnert uns an jahrhundertelange menschliche Anstrengungen in diesem Teil Südböhmens.

Lassen Sie uns nun in der Zeit voranschreiten und die Wurzeln dieses Ortes enthüllen. Das Dorf Čepřovice selbst hat eine unglaublich alte Geschichte, da es zu Beginn des vierzehnten Jahrhunderts von einer wichtigen historischen Person, der tschechischen Königin Eliška Přemysovna, gegründet wurde. Mehrere Jahrhunderte sind vergangen und das Schicksal des Dorfes hat sich mit einer anderen berühmten Familie verbunden. Im Jahr des neunten fünften Jahrhunderts kaufte er das Dorf vom letzten großen Herrn dieser Familie, Peter Vok von Rožmberk, Adliger Arnešt Vitanovský von Vlčkovice in Nihošovice.

Aber hier beginnt die Geschichte. Zu Beginn des siebzehnten Jahrhunderts, nämlich um das Jahr des fünften, beschloss der Sohn von Ernest Vitanov Mikuláš Vítanovský z Vlčkovic, ein Renaissance-Herrenhaus einschließlich einer Kapelle zu errichten. Wenn Sie außerhalb des Gebäudes stehen, versuchen Sie sich vorzustellen, wie es zum Zeitpunkt seiner Entstehung aussieht. Nicholas Vitanovský druckte die Renaissanceresidenz, aber die Geschichte ging weiter und auch die Besitzer. Im Jahr des neunten zweiten siebzehnten Jahrhunderts verkaufte der damalige Eigentümer Johanka Magdaléna Vítanovská das gesamte Anwesen an Franz Jiří Doudlebski aus Doudleb. Nur drei Jahre später, im Jahr Null des 85., gewann der Graf Gundakar z Ditrichštejna die Farm, die ihn im März in Vlach mit seinem Nachlass verband.

Achten Sie nun auf die Architektur selbst und die Details, die vor Ihnen erscheinen. Beachten Sie, wie verschiedene Gebäudeschichten auf der Außenseite des Gebäudes gemischt werden. Der ursprüngliche Renaissancecharakter, der hier zu Beginn des 17. Jahrhunderts von Mikuláš Vítanovský z Vlčkovic gedruckt wurde, wurde in den folgenden Jahrhunderten verändert. Die spätere barocke Rekonstruktion hinterließ ihre Spuren auf dem Gebäude, sowie eine Reihe von modernen Interventionen, die das Gebäude im zwanzigsten und einundzwanzigsten Jahrhundert durchgemacht hat. Wenn Sie das Gebäude mit Ihren Augen betrachten, sehen Sie ein Zeugnis der ständigen Entwicklung und Anpassung an die Bedürfnisse der Menschen, die hier lebten und arbeiteten.

Wenn Sie die Geschichten hören, die mit diesem Ort verbunden sind, erscheinen die Schicksale von Menschen, die die tschechische Geschichte beeinflusst haben, vor uns. Stellen Sie sich Königin Elizabeth Přemysna vor, die zu Beginn des 14. Jahrhunderts bei der Geburt des Dorfes Čepřovice selbst war. Ihr edler Geist scheint immer noch vorsichtig mit dieser Landschaft zu sein. Einige hundert Jahre später hinterließen Mitglieder der Familie Vitanov aus Vlčkovice eine tiefe Spur. Ob es Ernest war, der das Anwesen vom mächtigen Peter Vok von Rožmberk kaufte, oder sein Sohn Nicholas, der das Renaissance-Villa mit der Kapelle baute, all diese Menschen hauchten dem Ort Leben ein. Und dann gab es andere wie Johanka Magdaléna Vítanovská, František Jiří Doudlebský z Doudleb oder Count Gundakar z Ditrichštejna, die das Grundstück hier entwickelt und verwaltet haben.

Das Interessante, das diesem Ort innewohnt, ist sein bewegtes Schicksal im achtzehnten Jahrhundert. Damals brannte das Gebäude mehrmals ab. Diese verheerenden Brände verwandelten ihr Gesicht radikal und führten zu einer grundlegenden Aufteilung des Objekts in Wohnhäuser mit einer Anzahl von neunundfünfzig und sechzig. Stellen Sie sich diese dramatischen Momente vor, in denen die Bewohner versuchten, ihre Häuser vor den Flammen zu retten, und wie sich nach diesen Tragödien das Gesicht der Villa für immer verändert haben muss. Es ist diese Fähigkeit, sich zu verwandeln und sich an Widrigkeiten anzupassen, die die Chepra-Festung zu einem faszinierenden Zeugen der Vergangenheit macht. Heute ist dieses historische Gebäude als Denkmal geschützt, was seine Bedeutung für unser kulturelles Erbe unterstreicht.

Ich hoffe, dass sich dieser Stopp für Sie gelohnt hat und dass Sie die Atmosphäre genossen haben, die die Chepra-Festung ausstrahlt. Erkunden Sie die Umgebung des Dorfes, lassen Sie sich von den Spuren der Antike beeinflussen, und ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünsche Ihnen einen schönen Rest des Tages.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um Čepravic zu besuchen, ist in den Frühlings- und Sommermonaten, wenn die umliegende südböhmische Landschaft die malerischste ist und das Wetter draußen spazieren gehen möchte. Für eine ruhige Atmosphäre und schönes Licht für die Beobachtung historischer Architektur empfehlen wir die Morgenstunden.

Für den Transport zum Dorf Čepřovice können Sie einen Personenkraftwagen oder Busverkehr verwenden. Der Standort ist mit dem Auto und mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbar; Überprüfen Sie die aktuelle Verbindung in der Suchmaschine. Parken ist im Dorf rund um das Denkmal möglich, wir empfehlen, lokalen Verkehrsschildern zu folgen.

Bringen Sie bequeme Schuhe zum Wandern und Kleidung mit, die an das aktuelle Wetter angepasst ist. Da es sich um ein historisches Herrenhaus im Dorf handelt, ist es auch nützlich, Trinkwasser und einen kleinen Snack oder Regenmantel zu sich zu nehmen.

Die Morgen- oder Spätnachmittagssonne eignet sich am besten für die Fotografie der Renaissance-Festung und ihrer Außenseite, die dem von Nicholas Vitanova gegründeten Gebäude den richtigen Kontrast verleiht. Die beste Aussicht auf das Gebäude wird von der Gegend im Dorf genommen.

Im weiteren Bereich können Sie die nahe gelegenen Volyni besuchen, die westlich von Čepravice im Stadtteil Strakonice liegt. Weitere Ausflüge nach Strakonice und in die umliegende Natur der Region Südböhmen, wo Sie eine Reihe weiterer historischer Sehenswürdigkeiten entdecken werden.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Čepřovice liegt östlich von Volyn im Bezirk Strakonice in Südböhmen.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Čepřovice.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

1. Čepřovice - Härte Das Hauptziel unserer Route ist ein historisches Denkmal in diesem Dorf. Sein Besuch bietet einen Blick auf die architektonische Entwicklung des Herrenhauses in der Region.

2. Volyne - Stadt Dieser angrenzende Wohnpunkt in der näheren Umgebung ist das natürliche Zentrum der Gegend. Die Stadt bietet einen Start- und Zielpunkt für Ausflüge in die umliegende Landschaft Südböhmens.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: In der Frühlingssaison verwandelt sich die Festung Čepřovice in ein grünes Heiligtum, in dem das helle Sonnenlicht frisch blühende Bäume und Sträucher erhellt. Die Atmosphäre ist voller Erneuerung und Leben, was den Besuch für Naturliebhaber seltsam attraktiv macht. Dies ist eine ideale Zeit, um die historischen Denkmäler ohne übermäßige Menschenmengen zu lernen. Es wird empfohlen, die Festung am frühen Nachmittag zu besuchen, wenn die Sonne jedes Detail beleuchtet und die Temperatur nicht zu hoch ist. Tragen Sie bequeme Schuhe, um auf dem Rasen zu gehen, und Sie dürfen Ihre schützende Sonnenbrille nicht vergessen.

Sommer: Seit Jahren ist die Festung Čepřovice ein beliebtes Ziel für Familien und Touristen, die eine Flucht aus dem Stadtleben suchen. Die Sonne scheint auf alten Mauern und der historische Raum bietet einen hervorragenden Hintergrund für Gedenkfotos. Der Sommer bringt die größte Besucherzahl, daher ist es ratsam, die Festung früher am Nachmittag zu besuchen, um lange Fronten zu vermeiden. Vergessen Sie nicht die leichte Kleidung und den Schutzhut zum Schutz vor Sonnenlicht.

Herbst: Im Herbst bietet die Festung Čepřovice eine einzigartige Atmosphäre, wenn Bäume ihre Farbe ändern und zu Boden fallen. Diese Jahreszeit ist ideal für ruhige Spaziergänge zwischen historischen Glocken und Blick auf die umliegende Landschaft. Das Klima entspannt sich und ermöglicht lange Besuche ohne Angst vor Hitze. Wir empfehlen, wärmere Kleidung und geeignete Schuhe zum Laufen auf Blättern zu tragen.

Winter: Der Winterbesuch in der Festung Čepřovice bietet ein völlig anderes Erlebnis, wenn Schnee historische Dachstrukturen bedeckt und die Gesamtatmosphäre mildert. Die Öffnungszeiten können aufgrund des Wetters begrenzt sein, daher ist es gut, vor dem Besuch einzuchecken. Winterkleidung mit warmem Mantel und Schutzschuhen ist unerlässlich für eine angenehme Bewunderung des Denkmals an der kalten Luft. Diese Jahreszeit ist großartig für diejenigen, die Frieden suchen und in die historische Umgebung fliehen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Čepřovice – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Čepřovice – letecký pohled
Luftaufnahme

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Čepřovice
Čepřovice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Alan Šturm / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Typ Feste
Baujahr 1605
Jahrhundert 17. Jh.
Stil / Epoche renesanční
Schutz Kulturdenkmal
Zustand Čepřovice
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/69764 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Čepřovice – Pamatky.cz

Weiter: Kostel svatého Václava (Předslavice) · Černětice · Zámek Dub · Kostel Rozeslání svatých apoštolů (Dub)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Čepřovice
Smyšlený příběh

Příběh: Čepřovice

Kladivo trefilo dláto s tupým, zvlhlým úhozem, který se rozlil pod nízkým stropem jako těžké červené víno. Mikuláš Vítanovský z Vlčkovic si otřel čelo hřbete…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Čepřovice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)