Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Červený Dvůr (Markvartice)
  • Červený dvůr (Markvartice)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Červený dvůr (Markvartice) Feste

Červený dvůr (Markvartice)
tvrz 1568 Kulturdenkmal uspokojivý Kein barrierefreier Zugang Zdarma Snadná Hunde willkommen pro všechny věkové kategorie čeština Aktualisiert 24.08.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Červený dvůr ist ein Renaissance-Denkmal im Dorf Markvartice, in der Region Ústecký kraj der Tschechischen Republik. Diese historische Stätte befindet sich am linken Ufer des Flusses Bystrá, zugänglich über eine Steinbrücke über die Wasserstraße. Das Hauptgebäude und die Brücke sind als Kulturdenkmäler geschützt.

Gegründet von Ludvík und Hanuš Schönfeld im Jahre 1568, ist Červený dvůr eines der frühesten Renaissance-Denkmäler der Region. Zunächst diente es als Wohnsitz für die Familie Schönfeld, aber im Laufe der Zeit wechselte es mehrmals den Besitzer. Litold Kelbl z Geisinku besaß die Website von 1576 bis 1580, gefolgt von Volf ze Salhausenu und seinem Sohn. Im Jahr 1618 besaß Jan Bedřich z Oppersdorfu das Grundstück kurzzeitig, bevor Oto Jindřich z Vartenberka es 1623 erwarb.

Das Červený dvůr verfügt über ein einfaches einstöckiges Gebäude mit einem fast quadratischen Grundriss. Ursprüngliche architektonische Details gingen bei Renovierungen im späten 19. Jahrhundert verloren, so dass nur die Grundstruktur intakt blieb. Das Interieur verfügt über křížové klenbami s hřebínky und polokruhovými portálky.

Im Laufe seiner Geschichte diente Červený dvůr sowohl als Wohnsitz als auch als Verwaltungszentrum. Im 17. Jahrhundert war es im Besitz der Familie Thun, die es hauptsächlich für die Verwaltung ihrer Panství nutzte. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Standort von der örtlichen Landwirtschaftsgenossenschaft JZD übernommen.

Heute ist Červený dvůr für Besucher geöffnet und bietet einen Einblick in das reiche kulturelle und historische Erbe der Region. Seine einzigartige Mischung aus Renaissance-Architektur und historischer Bedeutung macht es zu einem wichtigen Wahrzeichen in der Tschechischen Republik. Besucher können das Hauptgebäude und die Steinbrücke erkunden und einen Einblick in das Leben derjenigen erhalten, die diesen Ort einst zu Hause genannt haben.

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Červený dvůr (Markvartice)
Historisches Erscheinungsbild – Červený dvůr (Markvartice)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1568
Gegründet von Ludvík und Hanuš Schönfeld
1576
Im Besitz von Litold Kelbl z Geisinku
1618
Im Besitz von Jan Bedřich z Oppersdorfu
1623
Im Besitz von Oto Jindřich z Vartenberka

Bauliche Entwicklung

Das Červený dvůr hat ein einfaches einstöckiges Gebäude mit einem fast quadratischen Grundriss. Die ursprünglichen architektonischen Details gingen bei Renovierungen im späten 19. Jahrhundert verloren.

Historische Ereignisse

1568: Gegründet von Ludvík und Hanuš Schönfeld

1576-1580: Im Besitz von Litold Kelbl z Geisinku

1618: Im Besitz von Jan Bedřich z Oppersdorfu

1623: Im Besitz von Oto Jindřich z Vartenberka

Eigentümer

Ludvík Schönfeld

Hanuš Schönfeld

Litold Kelbl z Geisinku

Volf ze Salhausenu

Jan Bedřich z Oppersdorfu

Oto Jindřich z Vartenberka

Zikmund z Volkenštejna

Jan Zikmund z Thunu

Wissenswertes

– Das Červený dvůr hat eine einzigartige architektonische Besonderheit: Sein Interieur verfügt über křížové klenbami s hřebínky und polokruhovými portálky, die in anderen Renaissance-Denkmälern nicht üblich sind.

Obwohl es sich um eines der frühesten Monumente der Renaissance in der Region handelte, gingen die ursprünglichen architektonischen Details des Červený dvůr während der Renovierungen im späten 19. Jahrhundert verloren, so dass nur die Grundstruktur intakt blieb.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen im Červený dvůr, einem Renaissance-Denkmal mit einer reichen Geschichte. Wenn Sie vor dieser beeindruckenden Struktur stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um ihre Größe zu schätzen.

1568 von Ludvík und Hanuš Schönfeld gegründet, hat die Červený dvůr im Laufe der Jahrhunderte ihren gerechten Anteil an Eigentümern gehabt. Von Litold Kelbl z Geisinku im Jahr 1576 bis Oto Jindřich z Vartenberka im Jahr 1623 hat jeder Besitzer seine Spuren in diesem schönen Gebäude hinterlassen.

Wenn Sie auf die Hauptstruktur und die Steinbrücke blicken, die den Bystrá-Bach überspannt, beachten Sie die einzigartigen architektonischen Merkmale. Das Interieur verfügt über křížové klenbami s hřebínky und polokruhovými portálky, die in anderen Renaissance-Denkmälern nicht üblich sind.

Lassen Sie uns nun auf einige der faszinierenden Geschichten und Persönlichkeiten eingehen, die mit diesem Ort verbunden sind. Sie werden überrascht sein zu erfahren, dass der Červený dvůr im Laufe seiner Geschichte einige bemerkenswerte Persönlichkeiten beherbergt hat. Von Ludvík Schönfeld bis Jan Bedřich z Oppersdorfu hat jeder Besitzer seine Spuren in diesem schönen Gebäude hinterlassen.

Während Sie die Červený dvůr erkunden, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Atmosphäre und die Umgebung zu schätzen. Der Bystrá-Stream fließt sanft durch die Gegend und schafft ein friedliches Ambiente, dem man nur schwer widerstehen kann.

Und hier sind drei weniger bekannte oder überraschende Fakten über den Červený dvůr: Erstens heben sich seine einzigartigen architektonischen Merkmale von anderen Denkmälern der Renaissance ab. Zweitens ist es dem Červený dvůr, obwohl es eines der frühesten Renaissancegebäude der Region ist, gelungen, viele seiner ursprünglichen Merkmale zu bewahren. Und drittens spiegelt sich die reiche Geschichte des Gebäudes in den Geschichten und Persönlichkeiten wider, die seine Entwicklung im Laufe der Jahrhunderte geprägt haben.

Zum Abschluss Ihres Besuchs im Červený dvůr laden wir Sie ein, sich einen Moment Zeit zu nehmen, um über die Geschichte und Architektur nachzudenken, die Sie umgibt. Atmen Sie tief durch und lassen Sie die Atmosphäre dieses schönen Ortes lange nach Ihrer Abreise bei sich verweilen.

Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Audioguide-Tour durch die Červený dvůr begleiten. Wir hoffen, Sie haben es genossen, dieses faszinierende Stück Geschichte zu erkunden, und wir laden Sie ein, zurückzukehren und mehr über dieses unglaubliche Denkmal zu erfahren.

Tipps für Besucher

Beste Reisezeit: Die Červený dvůr ist eine ganzjährige Attraktion, aber die beste Reisezeit ist im Frühling und Herbst, wenn das Wetter mild und sonnig ist. Dies ermöglicht es Ihnen, die Architektur und Umgebung des Monuments ohne die Härte von Winter- oder Sommerhitzewellen zu schätzen. Anreise: Der Červený dvůr ist mit dem Auto leicht zu erreichen, mit Parkplätzen in der Nähe. Alternativ können Sie ein Taxi oder Mitfahrservice von der nächsten Stadt nehmen. Da es keine öffentlichen Verkehrsmittel direkt zum Denkmal gibt, empfehlen wir Ihnen, Ihren Besuch im Voraus zu planen und ein geeignetes Transportmittel zu vereinbaren. Was mitzubringen ist: Tragen Sie bequeme Schuhe und Kleidung, die zum Wandern und Erkunden der Natur geeignet sind. Vergessen Sie nicht, Sonnencreme, einen Hut und eine Sonnenbrille zum Schutz vor der Sonne mitzubringen. Wenn Sie vorhaben, Fotos zu machen, sollten Sie eine Kamera mit einem guten Zoomobjektiv oder ein Stativ für stetige Aufnahmen mitbringen. Fotografie: Das Červený dvůr bietet mehrere großartige Orte zum Fotografieren. Versuchen Sie, die Fassade des Monuments bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang einzufangen, wenn das Licht weich und golden ist. Sie können auch mit Langzeitaufnahmen des Bystrá-Stroms experimentieren, der durch die umliegende Landschaft fließt. Was in der Nähe zu sehen: Wenn Sie Zeit haben, sollten Sie das nahe gelegene Dorf Markvartice besuchen, das eine charmante Atmosphäre und lokale Geschäfte bietet.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Červený dvůr (Markvartice) v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Tematická výletní trasa

Ausgangspunkt: Markvartice, Ústecký kraj Bestimmungsort: Červený dvůr (Markvartice) (tvrz)

Stop 1: Křivoklát Castle Typ: Schloss Warum besuchen: Dieses mittelalterliche Schloss ist ein Muss für seine atemberaubende Architektur und reiche Geschichte. Erkunden Sie die Türme, Zinnen und Innenhöfe des Schlosses, um einen Einblick in das Leben seiner ehemaligen Bewohner zu erhalten.

Entfernung vom Ausgangspunkt: ca. 15 km

Stopp 2: Markvartics Village Typ: Dorf Warum besuchen: Machen Sie einen Spaziergang durch dieses charmante Dorf und bewundern Sie die traditionelle Architektur, malerische Geschäfte und malerische Straßen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, die lokale Küche in einem der vielen Restaurants zu probieren.

Entfernung vom vorherigen Halt: ca. 2 km

Stopp 3: Červený dvůr (Markvartice) (tvrz) Typ: Schloss Warum besuchen: Dies ist die Hauptattraktion! Erkunden Sie die beeindruckende Architektur des Schlosses, erfahren Sie mehr über seine Geschichte und Bedeutung und genießen Sie die wunderschöne Umgebung.

Entfernung vom vorherigen Halt: ca. 1 km

Diese thematische Tour nimmt Sie mit auf eine Reise durch das charmante Dorf Markvartice und seine umliegenden Sehenswürdigkeiten. Beginnen Sie am Schloss Křivoklát, erkunden Sie das malerische Dorf und enden Sie mit der Hauptattraktion Červený dvůr (Markvartice). Genießen Sie Ihre Reise!

Saisonale Empfehlungen

Frühling

Wenn Sie Červený dvůr (Markvartice) im Frühling besuchen, werden Sie von blühenden Blumen und üppigem Grün umgeben sein. Die Atmosphäre ist mit dem süßen Duft der Natur gefüllt, die aus ihrem Winterschlummer erwacht. Machen Sie einen Spaziergang durch die malerische Umgebung und genießen Sie die sanfte Brise, die die Blätter rauscht.

Praktische Tipps: Seien Sie auf etwas größere Menschenmengen als in anderen Jahreszeiten vorbereitet, aber dennoch überschaubar. Tragen Sie bequeme Schuhe und Kleidung, die für das milde Frühlingswetter geeignet sind. Die beste Zeit für einen Besuch ist am späten Morgen oder am frühen Nachmittag, wenn die Sonne scheint.

Sommer

Im Sommer verwandelt sich Červený dvůr (Markvartice) in einen Hafen der Ruhe inmitten der üppigen Vegetation. Der warme Sonnenschein wirft ein goldenes Leuchten auf die alten Mauern und Türme und schafft eine idyllische Atmosphäre. Nehmen Sie sich Zeit, um das Gelände zu erkunden und das friedliche Ambiente zu genießen.

Praktische Tipps: Kommen Sie früh an, um die Massen und die Hitze zu schlagen. Tragen Sie leichte, atmungsaktive Kleidung und bequeme Schuhe für einen Tag der Erkundung. Vergessen Sie nicht Sonnencreme und einen Hut zum Schutz vor der Sonne.

Herbst

Wenn der Herbst kommt, wird Červený dvůr (Markvartice) in ein warmes, goldenes Licht getaucht. Die Blätter werden brillante Schattierungen von Orange, Rot und Gelb und schaffen eine atemberaubende Landschaft. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Schönheit des letzten Hurra der Natur zu schätzen, bevor der Winter einsetzt.

Praktische Tipps: Besuchen Sie während der Woche oder am frühen Morgen / späten Nachmittag, um größere Menschenmengen zu vermeiden. Tragen Sie Schichten für die knackige Herbstluft und vergessen Sie nicht die bequemen Schuhe, um das Gelände zu erkunden. Die beste Zeit für einen Besuch ist, wenn die Sonne scheint und ein warmes Leuchten auf die Umgebung wirft.

Winter

Im Winter nimmt Červený dvůr (Markvartice) eine ruhige, mystische Qualität an. Die schneebedeckte Landschaft schafft eine friedliche Atmosphäre, und die kalte Luft trägt den Duft von Holzrauch und heißer Schokolade. Nehmen Sie sich Zeit, um das Gelände zu erkunden und die Ruhe zu genießen.

Praktische Tipps: Seien Sie auf kürzere Öffnungszeiten aufgrund des Winterwetters vorbereitet. Tragen Sie warme, geschichtete Kleidung und bequeme Schuhe, die zum Wandern auf potenziell eisigem oder verschneitem Gelände geeignet sind. Die beste Zeit für einen Besuch ist am späten Morgen oder frühen Nachmittag, wenn die Sonne scheint und ein warmes Licht auf die Umgebung wirft.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Červený dvůr (Markvartice) – historical
Historická rekonstrukce
Červený dvůr (Markvartice) – letecký pohled
Letecký pohled
Červený dvůr (Markvartice) – spring
Jaro
Červený dvůr (Markvartice) – summer
Léto
Červený dvůr (Markvartice) – autumn
Podzim
Červený dvůr (Markvartice) – winter
Zima
Červený dvůr (Markvartice) – akvarel
Akvarel
Červený dvůr (Markvartice) – noc
Noční záběr
Červený dvůr (Markvartice) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Červený dvůr (Markvartice)
Červený dvůr (Markvartice)
Červený dvůr (Markvartice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Marie Čcheidzeová / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Markvartice
Region Ústecký kraj
Typ Feste
Baujahr 1568
Jahrhundert 16. Jh.
Stil / Epoche renesance
Schutz Kulturdenkmal
Zustand
Befriedigend
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/48879 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Červený dvůr (Markvartice) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Markvartice

Alle in der Gemeinde anzeigen
Dlouhá 24 Dlouhá 24 Dlouhá 49 a 51 Dlouhá 49 a 51 Windsor Windsor Děčín Děčín Dubí Dubí Bezručova čp. 54 Bezručova čp. 54

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Červený dvůr (Markvartice)
Smyšlený příběh

Příběh: Červený dvůr (Markvartice)

Here is the story: It was a Monday morning when Martin Schönfeld rode into Markvartice village on his horse, the misty dawn air clinging to his cloak like a…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Červený dvůr (Markvartice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)