Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Dům Čp. 34
  • Dům čp. 34

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Dům čp. 34 Haus

Dům čp. 34
dům Kulturdenkmal dobrý Auch bei Regen Aktualisiert 21.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps FAQ In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Dům čp. 34 in Prachatice ist ein barockes Stadtgebäude aus dem 17. Jahrhundert. Es befindet sich an der Ecke der Crystal Street und dem Church Square gegenüber der Dekanskirche St. Jacob the Greater. Das Denkmal ist wichtig mit seiner einzigartigen spätbarocken Innendekoration und historischen Fassade mit dem Fresko der Jungfrau Maria. Das Gebäude ist im Institute of State Monument Care registriert und ist Teil des City Monument Reserve Prachatice.

Der Kern des Gebäudes stammt aus dem 17. Jahrhundert. Während dieser Zeit erholten sich die tschechischen Länder von den Auswirkungen des Dreißigjährigen Krieges und in Prachatice gab es einen architektonischen Übergang von der Renaissance zum Barock. Die umliegenden Wände des Erdgeschosses und der Böden haben historische Strukturen aus dieser Zeit bewahrt.

Das Haus ist mit einem Grundstück von 88 Quadratmetern gefüllt, ist gezeichnet und bildet zwei Stockwerke über dem Boden. Das Dach ersetzte die ursprüngliche Atik-Variante nach dem Brand im Jahr 1832. Heute besteht es aus zwei senkrechten Thekendächern, die mit Bombern bedeckt sind. Die erste und zweite Etage sind mit bemalten Quads dekoriert. Die Fenster sind aus Holz, mit sechs Tischen doppelwandig und in die Fassade gesetzt. Die Nordostfassade ist durch das Fresko der Jungfrau Maria von 1649 gekennzeichnet.

Es gibt zwei Eingänge zum Gebäude. Der Nordosteingang vom Kirchplatz mit einem rechteckigen Steinportal und einer Holztür führt zu den Nichtwohngebieten, in denen sich das Café befindet. Der zweite Eingang aus dem Südosten der Crystal Street ist mit einem oberhalb des Lichts geschlossenen Schmiedegitter segmentiert. Es führt zu der Halle mit einer Holztreppe zu den Wohngeschossen. Im Inneren sind originale Zimmereistrukturen aus der Zeit der Restaurierung nach dem Brand von 1832 erhalten.

Unter den dokumentierten Eigentümern des Hauses befand sich 1758-1775 ein reicher Stadtrat und Stadtrat Johann Millner, der die Gemäldedekoration des Obergeschosses anordnete. Ein weiterer Besitzer war Johann Hirsch. Seit den 1980er Jahren befindet sich im ersten Stock ein Hausarztbüro, während die derzeitigen Eigentümer das Haus seit 2017 halten.

Ein wichtiges Ereignis der modernen Gebäudepflege war die Sondenvermessung der Fassade von 1993 und ihre anschließende Reparatur in den Jahren 2013-2015. Eine bedeutende Entdeckung war die Restaurierung von Gipsschichten. Dies zeigte eine einzigartige spätbarocke Dekoration aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts im Hauptraum des zweiten Stocks. Die mit der Chiaroscura-Technik ausgeführten Gemälde erzeugen ein Illusionsinneres des Pavillons. Ein bemalter Altar wurde zwischen den Fenstern gefunden, was darauf hindeutet, dass der Raum der privaten Frömmigkeit der Familie diente. Die Arbeit an der Restaurierung dieser Gemälde von 2017 bis 2019 wurde durch die Nominierung der Restauratoren Jan Weisser und Michal Vedral für das Patrimonium für Futuro 2018 ausgezeichnet.

Dům čp. 34 ist ein wertvolles Beispiel für urbane Architektur mit äußerst erhaltenen Details der Barockkunst. Der Besuch dieses Gebäudes als Teil eines Spaziergangs im städtischen Naturschutzgebiet ermöglicht es Ihnen, das Privatleben reicher Stadtbewohner aus dem vergangenen Jahrhundert zu erkunden.

Wohin als Nächstes

Dům čp. 37 24 m Dům čp. 61 27 m Dům čp. 32 (Prachatice) 35 m Dům čp. 38 35 m

Historische Meilensteine

1649
Die Bildung des Wandgemäldes der Jungfrau Maria an der Nordostfassade.
1832
Stadtbrand, dann Dachrekonstruktion.
1993
Eine Probeaufnahme der Fassade des Hauses.
2018
Nominierung der Restauratoren für den Patrimonium Award für Futuro für die Entdeckung des Jahres.

Bauliche Entwicklung

Der Kern des Hauses wurde im 17. Jahrhundert während des Übergangs von Renaissance und Barock geschaffen. Nach dem Brand im Jahr 1832 wurde das ursprüngliche Dach des Hausmanns in moderne Gegendächer umgewandelt. Die Fassade wurde im Zeitraum 2013-2015 im Rahmen des Regenerationsprogramms repariert und lackiert.

Historische Ereignisse

1649 - die Bildung des Freskos der Jungfrau Maria, 1832 - Beschädigung des Hauses durch einen großen Brand in der Innenstadt, 2017-2019 - Rekonstruktion der Innenräume.

Eigentümer

Johann Millner (1758-1775), Johann Hirsch, derzeitige Eigentümer (ab 2017)

Wissenswertes

- Das Gebäude ist ein barockes Gemeindegebäude aus dem siebzehnten Jahrhundert mit einer französischen Jungfrau Maria von 1649. - Der Nordosteingang mit einem Steinportal führt zu den Räumlichkeiten, in denen sich das Café befindet. - Eine einzigartige spätbarocke Dekoration aus der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts wurde im Hauptraum des zweiten Stocks entdeckt. - Die Gemälde im Innenraum schaffen ein trügerisches Gemälde des Pavillons und beinhalten einen bemalten Altar für die private Frömmigkeit der Familie. - Die Erneuerung dieser Gemälde von 2017 bis 2019 hat den Gewinnern eine Nominierung für den Preis 2018 eingebracht.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in Prachatice, im Herzen unserer schönen Stadt, wo Geschichte in jedem Stein auf die Gegenwart trifft. Im Moment stehen Sie vor einem Haus mit der Nummer 34, das auf ruhige, aber stolze Weise die Geschichte des Lebens der alten Stadtbewohner erzählt. Werfen Sie einen Blick auf dieses Gebäude, das an der Ecke von Crystal Street und Church Square steht. Es ist ein Ort, an dem zwei wichtige Stadtwege miteinander verbunden sind, und es ist diese Lage des Hauses, die einen sehr bedeutenden Punkt im Raum des gesamten Stadtdenkmalreservats ausmacht. Der erste Eindruck des Gebäudes ist ein Gefühl von Stabilität und Tradition, das sich in seinem Gesamtbild und seiner Lage im quadratischen Raum zeigt.

Lassen Sie uns nun aufhören, wie dieses Haus geschaffen wurde und zu welcher Zeit es geboren wurde. Das Gebäude stammt aus dem siebzehnten Jahrhundert, das eine Zeit der großen Veränderungen und blühenden Stadtbau war. Zu dieser Zeit war Prachatice ein wichtiger Knotenpunkt und die hier gebauten Häuser sollten den Status ihrer Besitzer widerspiegeln. Dieses Objekt wurde als typisches Stadthaus gebaut, das nicht nur zum Wohnen, sondern wahrscheinlich auch für Unternehmen gedacht war. Es ist faszinierend zu denken, wie viele Generationen von Menschen hier gelebt haben, wie viele Geschäftstreffen stattgefunden haben und wie viele Geheimnisse diese Mauern bewahren. Das Haus hat im Laufe der Jahrhunderte verschiedene Veränderungen durchlaufen, aber es hat seinen grundlegenden Charakter beibehalten.

Achten Sie jetzt auf die Architektur selbst und auf das, was Sie direkt vor sich sehen. Beachten Sie, dass das Haus zwei Etagen über dem Boden hat und mit Thekendächern ausgestattet ist. Wenn Sie genau hinschauen, werden Sie feststellen, dass sich unter Ihren Füßen ein großer Unterboden befindet, der für diese Art von Gebäude sehr charakteristisch ist. Der Unterkeller diente in der Vergangenheit zur Lagerung von Waren und Lebensmitteln, was in der Handelsstadt notwendig war. Aber jetzt achten Sie auf die Fassade. Schauen Sie auf die Nordostfassade. Sie sehen das schöne Wandgemälde der Jungfrau Maria. Dieses Gemälde stammt aus dem Jahr sechshundertneunundvierzig und ist eines der wichtigsten Elemente des ganzen Hauses. Stellen Sie sich vor, wie dieses Gemälde als spiritueller Schutz für die Bewohner des Hauses und die Zuschauer in Zeiten diente, in denen der Glaube eine wichtige Rolle in jedem Aspekt des Lebens spielte.

Wenn wir mehr über die Geschichte dieses Ortes nachdenken, können wir die Menschen, die mit dem Haus verbunden waren, nicht ignorieren. Obwohl die Namen bestimmter Architekten zeitweise vergessen blieben, erscheinen Namen wie Johann Millner oder Johann Hirsch in den Aufzeichnungen. Es waren diese Menschen, die das Gewebe der damaligen Gesellschaft bildeten, und ihre Aktivität in Prachatice hilft zu verstehen, wie sich die Stadt entwickelte. Aber in der Geschichte des Hauses ging es nicht nur um Frieden und Wohlstand. Vor 832 Jahren traf ein verheerendes Feuer die Stadt. Die Flammen zerstörten viele Gebäude und dieses Haus war keine Ausnahme. Damals wurde das Dach wieder aufgebaut, was das Erscheinungsbild des Gebäudes leicht veränderte, aber gleichzeitig die Entschlossenheit der Menschen zeigt, ihre Häuser auch nach einer großen Katastrophe wieder aufzubauen und wiederherzustellen.

Kommen wir nun zu etwas, das Sie interessieren könnte und was das Haus wirklich einzigartig macht. Wenn Sie auf den Nordosteingang schauen, sehen Sie ein Steinportal. Es ist dieser Eingang, der Sie heute zu den Räumlichkeiten eines gemütlichen Cafés bringt. Es ist ein schöner Kontrast zwischen dem historischen Stein und dem Geruch von frischem Kaffee. Aber das wahre Geheimnis und der größte Schatz verbirgt sich tiefer und höher. Eine einzigartige spätbarocke Dekoration aus der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts wurde im Hauptraum des zweiten Stocks entdeckt. Stellen Sie sich vor, dass diese Gemälde und Ornamente lange vor den Augen der Öffentlichkeit verborgen waren, bis die moderne Forschung sie neu erfunden und der Welt gezeigt hat.

Es waren diese Entdeckungen, die dazu führten, dass im Jahr eintausendneunhundertdreiundneunzig eine detaillierte Sondenuntersuchung der Fassade stattfand, um zu bestimmen, was sich unter den Schichten des alten Putzes befand. Dieser Prozess war so erfolgreich und beruflich wertvoll, dass im Jahr zweitausendachtzehn die Restaurierungsarbeiter, die an dem Haus arbeiteten, für den Patrimonium Award für Futuro für die Entdeckung des Jahres nominiert wurden. Es ist eine Anerkennung, die es geschafft hat, ein Stück Geschichte zu bewahren, das für immer verloren sein könnte. Es ist faszinierend, wie moderne Wissenschaft und sensible Restaurants in der Zeit zurückgehen und uns die Schönheit zeigen können, die die Meister vor Hunderten von Jahren geschaffen haben.

Wenn Sie nun das ganze Haus noch einmal betrachten, betrachten Sie es als einen lebenden Organismus. Von den tiefen Kellern über das Steinportal des Cafés bis hin zu den Barockmalereien im obersten Stockwerk und dem heiligen Gemälde an der Fassade. Alle diese Elemente zusammen bilden ein einzigartiges Denkmal, das ein stolzer Vertreter der reichen Township ist. Dieses Haus ist nicht nur ein Haufen Steine und Gips, sondern es ist die Erinnerung an eine Stadt, die Brände, Regimewechsel und Vergessen überlebt hat.

Vielen Dank, dass Sie bei Haus Nr. 34 anhalten. Ich hoffe, Sie interessieren sich für die Geschichte dieses Gebäudes und sehen darin mehr als nur eine schöne Fassade. Ich lade Sie jetzt ein, unsere engen Gassen und andere verborgene Schätze, die Prachatice bietet, weiter zu erkunden. Vielleicht entscheiden Sie sich jetzt dafür, durch das Steinportal zum Café zu gehen und einen Moment der Ruhe zu genießen, oder Sie werden weiterhin anderen historischen Hinweisen folgen. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Spaziergang und schöne Erlebnisse in unserer Stadt. Auf Wiedersehen.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit für einen Besuch ist der späte Nachmittag, wenn die Sonne an der Ecke der Crystal Street und des Church Square auf die Fassade des Hauses trifft, die die Details des siebzehnten Jahrhunderts hervorheben wird. Die Konstruktion ist mit dem Auto und den öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbar; Überprüfen Sie die aktuelle Verbindung in der Suchmaschine.

Wir empfehlen Ihnen, Schuhe zu tragen, die zum Wandern auf historischen Pflasterstraßen geeignet sind. Da es sich um ein Wohngebäude handelt, empfehlen wir eine ruhige Bewegung und Respekt für die Privatsphäre der Bewohner.

Für die besten Fotos empfehlen wir, nach einem Winkel vom Quadrat zu suchen, der die Ecke des Hauses zusammen mit der umgebenden Installation einfängt. Das interessanteste Licht für Fassadenbilder ist während der goldenen Stunde vor Sonnenuntergang.

Familien mit Kindern können einen Spaziergang durch das Haus machen, um alte architektonische Elemente an den Wänden zu finden, was eine spielerische Möglichkeit sein kann, Kinder in die Geschichte der Stadt einzuführen.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Es handelt sich um ein Wohn- oder Wirtschaftsgebäude, nicht um ein Museum mit Öffnungszeiten. Bitte vom öffentlichen Raum aus ansehen und die Privatsphäre der Eigentümer respektieren. Angaben zum Zugang ins Innere haben wir nicht.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Prachatice I. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 1000159857).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Děkanský kostel svatého Jakuba Většího, městská památková rezervace Prachatice.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Dům čp. 34.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Hier ist die Gestaltung der thematischen Route:

1. Stadtdenkmal Reservation Prachatice (Bereich) - Der Spaziergang durch das historische Zentrum bietet einen Blick auf schöne Architektur und alte Straßen. 2. Die Dekankirche St. Jakob der Große (Bau) - ein dominanter Tempel, der ein wichtiges spirituelles und architektonisches Zentrum der Stadt ist. 3. Dům čp. 34 (Bau) - Das Hauptziel der Reise, wo Sie die Details eines bestimmten historischen Hauses im Stadtkern bewundern können.

Saisonale Empfehlungen

Im Frühling erwacht die Stadt in die Welt und das umliegende Grün beginnt tiefgrün zu werden. Das Gebäude am Morgen leuchtet auf und die Fassadendetails sind durch die milde Sonne gut sichtbar. Wir empfehlen Schuhe, die für nasses Gelände geeignet sind, und besuchen Sie am Morgen, wenn die Luft am saubersten ist.

In den Sommermonaten dominiert die Atmosphäre von Hitze und hellem, scharfem Licht und erzeugt tiefe Schatten in den Straßen. Es ist ratsam, sehr früh am Morgen oder in der Dämmerung zu gehen, um die größte Hitze und Gruppen von Menschen im Zentrum zu vermeiden. Vergessen Sie nicht die leichte Kleidung und den Sonnenhut.

Der Herbst bringt goldene Blätter und eine spezifische nostalgische Stimmung ins Prachatische. Die tiefe Sonne trifft die Wände des Hauses in einem Winkel, der die Textur alter Materialien hervorhebt. Ideal ist ein warmer Pullover und ein Spaziergang am Nachmittag, wenn das Licht am weichsten ist.

Zimą verwandelt seine Umgebung in einen ruhigen und ruhigen Ort, der von Schnee bedeckt werden kann. Das Gebäude im Winterstrauch ist ein Monster und geheimnisvoll, besonders während der Adventszeit, wenn die Straßen beleuchtet werden. Heiße Kleidung, enge Schuhe mit Antirutschsohle und heißes Getränk in der Hand sind unerlässlich.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Dům čp. 34 – letecký pohled
Luftaufnahme

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Dům čp. 34
Dům čp. 34

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Matěj "Dědek" Baťha / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Prachatice I
Typ Haus
Stil / Epoche barokní
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/72826 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Dům čp. 34 – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Prachatice I

Alle in der Gemeinde anzeigen
Klášterní Klášterní Poštovní Poštovní Literátská škola Literátská škola Parkán Parkán Dům čp. 109 Dům čp. 109 Rumpálův dům Rumpálův dům
Weiter: Dům čp. 37 · Dům čp. 61 · Dům čp. 32 (Prachatice) · Dům čp. 38

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dům čp. 34
Smyšlený příběh

Příběh: Dům čp. 34

„Zhasněte ty svíce, Millnere, nebo nás ta zář prozradí dříve, než stihnete dopřít k oltáři!“ Johann Millner prudce zastavil v polovině schodu. Vzduch v hale…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Dům čp. 34
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)