Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Dům Čp. 34
  • Dům čp. 34

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Dům čp. 34 Dům

Dům čp. 34
dům Kulturní památka dobrý I za deště Aktualizováno 21.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Dům čp. 34 v Prachaticích je barokní měšťanský objekt z 17. století. Nachází se na rohu Křišťanovy ulice a Kostelního náměstí naproti děkanskému kostelu svatého Jakuba Většího. Památka je významná svou unikátní pozdně barokní interiérovou výzdobou a historickou fasádou s freskou Panny Marie. Budova je zapsána v Ústavu státní památkové péče a tvoří součást městské památkové rezervace Prachatice.

Jádro stavby pochází ze 17. století. V tomto období se české země zotavovaly z dopadů třicetileté války a v Prachaticích probíhal architektonický přechod od renesance k baroku. Obvodové stěny přízemí a patra si takto uchovaly historické konstrukce z této doby.

Dům vyplňuje parcelu o výměře 88 metrů čtverečních, je podsklepen a tvoří dvě nadzemní podlaží. Střecha nahradila původní atikovou variantu po požáru v roce 1832. Dnes ji tvoří dvě na sebe kolmé pultové střechy kryté bobrovkami. Nároží prvního a druhého patra zdobí malované kvádrování. Okna jsou dřevěná, dvoukřídlá se šesti tabulkami a osazena v líci fasády. Severovýchodní průčelí charakterizuje freska Panny Marie z roku 1649.

Do objektu vedou dva vchody. Severovýchodní vstup z Kostelního náměstí s kamenným obdélným portálem a dřevěnými dveřmi vede do nebytových prostor, kde sídlí kavárna. Druhý vchod z jihovýchodu z Křišťanovy ulice je segmentově zaklenutý s nadsvětlíkem uzavřeným kovanou mříží. Ten vede do haly s dřevěným schodištěm do obytných pater. V interiéru jsou zachovány původní truhlářské konstrukce z doby obnovy po požáru z roku 1832.

Mezi doloženými majiteli domu byl v letech 1758–1775 prachatický měšťan a radní Johann Millner, který objednal malířskou výzdobu horního patra. Dalším vlastníkem byl Johann Hirsch. Od 80. let 20. století byla v prvním patře umístěna ordinace praktického lékaře, zatímco současní majitelé dům drží od roku 2017.

Klíčovou událostí moderní péče o objekt byl sondážní průzkum fasády z roku 1993 a její následná oprava v letech 2013–2015. Významným objevním momentem byl restaurátorský průzkum omítkových vrstev. Ten odhalil unikátní pozdně barokní výzdobu z druhé poloviny 18. století v hlavní místnosti druhého patra. Malby provedené technikou chiaroscura vytvářejí iluzivní interiér altánku. Mezi okny byl nalezen malovaný oltář, který svědčí o tom, že prostor sloužil k soukromé zbožnosti rodiny. Práce na obnově těchto maleb z let 2017 až 2019 byly oceněny nominací restaurátorů Jana Weisserové a Michala Vedrala na cenu Patrimonium pro Futuro za rok 2018.

Dům čp. 34 představuje cenný příklad městské architektury s mimořádně zachovalými detaily barokního umění. Návštěva tohoto objektu v rámci procházky městskou památkovou rezervací umožňuje nahlédnout do soukromého života prachatických měšťanů z minulých století.

Kam dál

Dům čp. 37 24 m Dům čp. 61 27 m Dům čp. 32 (Prachatice) 35 m Dům čp. 38 35 m

Historické milníky

1649
Vznik fresky Panny Marie na severovýchodním průčelí.
1832
Požár města, následně přestavba střechy.
1993
Sondážní průzkum fasády domu.
2018
Nominace restaurátorů na cenu Patrimonium pro Futuro za objev roku.

Stavební vývoj

Jádro domu vzniklo v 17. století v období přechodu renesance a baroka. Po požáru v roce 1832 byla změněna původní atiková střecha na současné pultové střechy. Fasáda byla v letech 2013–2015 opravena a natřena v rámci programu regenerace rezervace.

Historické události

1649 – vznik fresky Panny Marie, 1832 – poškození domu velkým požárem středového města, 2017–2019 – rekonstrukce interiérů.

Vlastníci

Johann Millner (1758–1775), Johann Hirsch, současní majitelé (od 2017)

Zajímavosti

– Budova je barokní měšťanský objekt z sedmnáctého století s freskou Panny Marie z roku 1649. – Severovýchodní vstup s kamenným portálem vede do prostor, kde sídlí kavárna. – V hlavní místnosti druhého patra byla odkryta unikátní pozdně barokní výzdoba z druhé poloviny osmnáctého století. – Malby v interiéru vytvářejí klamný obraz altánku a zahrnují malovaný oltář pro soukromou zbožnost rodiny. – Obnova těchto maleb v letech 2017 až 2019 přinesla restaurátorům nominaci na cenu za rok 2018.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Prachaticích, v srdci našeho krásného města, kde se historie v každém kameni setkává s přítomností. Právě teď stojíte před domem s číslem třicet čtyři, který tichým, ale hrdým způsobem vypráví příběh o životě dávných měšťanů. Podívejte se na tuto budovu, která se tyčí na rohu Křišťanovy ulice a Kostelního náměstí. Je to místo, kde se spojují dvě důležité cesty města, a právě tato poloha z domu dělá velmi výrazný bod v prostoru celé městské památkové rezervace. První dojem, který z budovy vyzařuje, je pocit stability a tradice, což je zřejmé z jejího celkového vzhledu a umístění v prostoru náměstí.

Pojďme se nyní zastavit u toho, jak tento dům vznikl a v jakém čase se zrodil. Budova pochází ze sedmnáctého století, což byla doba velkých změn a rozkvětu měšťanského stavitelství. V té době byly Prachatice důležitým uzlem a domy zde budované měly odrážet status svých majitelů. Tento objekt byl staven jako typický měšťanský dům, který měl sloužit nejen k bydlení, ale pravděpodobně i k podnikání. Je fascinující pomyslet si, kolik generací lidí zde žilo, kolik zde probíhalo obchodních schůzek a kolik tajemství tyto stěny uchovávají. Dům prošel za staletí různými změnami, ale svůj základní charakter si zachoval.

Nyní věnujte pozornost samotné architektuře a tomu, co vidíte přímo před sebou. Všimněte si, že dům má dvě nadzemní podlaží a je zakončen pultovými střechami. Pokud se podíváte pozorně, uvědomíte si, že pod vašimi nohama se nachází rozsáhlé podsklepení, které je pro tento typ budov velmi charakteristické. Podsklepení sloužilo v minulosti k uskladnění zboží a potravin, což bylo v obchodním městě nezbytné. Ale největší pozornost si nyní věnujte fasádě. Podívejte se nahoru na severovýchodní průčelí. Vidíte tam nádhernou fresku Panny Marie. Tato malba datuje do roku tysíc šest set čtyřicet devět a je jedním z nejvýznamnějších prvků celého domu. Představte si, jak tato obrazba sloužila jako duchovní ochrana pro obyvatele domu i kolemjdoucí v dobách, kdy víra hrala v každém aspektu života hlavní roli.

Když se budeme více zamýšlet nad historií tohoto místa, nemůžeme opomenout lidi, kteří s domem souviseli. Ačkoliv jména konkrétních architektů zůstala v časech zapomenuta, v záznamech se objevují jména jako Johann Millner či Johann Hirsch. Právě tito lidé tvořili tkáň tehdejší společnosti a jejich působení v Prachaticích pomáhá pochopit, jak se město vyvíjelo. Historie domu však nebyla jen o klidu a rozkvětu. V roce tysíc osm set třicet dva město zasáhl ničivý požár. Plameny zničily mnoho budov a tento dům nebyl výjimkou. Právě v té době došlo k přestavbě střechy, což mírně změnilo vzhled budovy, ale zároveň svědčí o odhodlání obyvatel znovu budovat a obnovovat své domovy i po velké katastrofě.

Pojďme se nyní přepsunout k něčemu, co vás může zaujmout a co z domu dělá skutečný unikát. Pokud se podíváte na severovýchodní vstup, uvidíte kamenný portál. Právě tento vchod vás dnes zavede do prostor, kde sídlí útulná kavárna. Je to krásný kontrast mezi historickým kamenem a vůní čerstvé kávy. Ale skutečná záhada a největší poklad se skrývá hlouběji a výše. V hlavní místnosti druhého patra byla před časem odkryta unikátní pozdně barokní výzdoba z druhé poloviny osmnáctého století. Představte si, že tyto malby a ozdoby byly dlouho skryté před zraky veřejnosti, až dokud je moderní průzkum znovu nevyzvol a neukázal světu.

Právě tyto objevy vedly k tomu, že v roce tisíc devět set devadesát tři proběhl detailní sondážní průzkum fasády, aby se zjistilo, co se skrývá pod vrstvami starých omítek. Tento proces byl tak úspěšný a odborně hodnotný, že v roce dva tisíce osmnáct byli restaurátoři, kteří na domě pracovali, nominováni na cenu Patrimonium pro Futuro za objev roku. Je to uznání za to, že se podařilo zachovat kousek historie, který by mohl být navždy ztracen. Je fascinující, jak se moderní věda a citlivá restaurace dokážou vrátit v čase a ukázat nám krásu, kterou stvořili mistři před stovkami let.

Když se nyní znovu podíváte na celý dům, vnímejte ho jako živý organismus. Od hlubokých sklepů, přes kamenný portál kavárny, až po barokní malby v horním patře a svatou obrazbu na fasádě. Všechny tyto prvky dohromady tvoří unikátní památku, která je hrdým zástupcem prachatického měšťanství. Tento dům není jen hromadou kamení a omítek, ale je to paměť města, která přežila požáry, změny režimů i zapomnění.

Děkuji vám, že jste se mnou zastavili u domu číslo třicet čtyři. Doufám, že vás příběh této budovy zaujal a že v ní vidíte více než jen krásnou fasádu. Nyní vás zvám k dalšímu prozkoumání našich úzkých uliček a dalších skrytých pokladů, které Prachatice nabízejí. Možná se nyní rozhodnete vstoupit skrze kamenný portál do kavárny a v klidu si dopřát chvíli odpočinku, nebo budete pokračovat v cestě za dalšími historickými stopy. Přeji vám příjemnou procházku a krásné zážitky v našem městě. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu je pozdní odpoledne, kdy slunce dopadá přímo na fasádu domu na rohu Křišťanovy ulice a Kostelního náměstí, což zvýrazní detaily z sedmnáctého století. Stavba je dostupná autem i veřejnou dopravou; aktuální spojení ověřte ve vyhledávači.

K prohlídce doporučujeme vzít si obuv vhodnou pro chůzi po historických dlažebních ulicích. Jelikož jde o obytnou budovu, doporučujeme tichý pohyb a respekt k soukromí obyvatel.

Pro nejlepší fotografie doporučujeme vyhledat úhel z náměstí, který zachytí roh domu společně s okolní zástavbou. Nejzajímavější světlo pro snímky fasády je během zlaté hodiny před západem slunce.

Rodiny s dětmi mohou využít procházku kolem domu k hledání starých architektonických prvků na zdech, což může být hravý způsob, jak děti seznamovat s historií města.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Prachatice I. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000159857).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Děkanský kostel svatého Jakuba Většího, městská památková rezervace Prachatice.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Dům čp. 34.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Zde je návrh tematické trasy:

1. Městská památková rezervace Prachatice (oblast) – Procházka historickým centrem nabízí pohled na krásnou architekturu a staré uličky. 2. Děkanský kostel svatého Jakuba Většího (stavba) – Dominantní chrám, který je významným duchovním a architektonickým střediskiem města. 3. Dům čp. 34 (stavba) – Hlavní cíl cesty, kde lze obdivovat detaily konkrétního historického domu v rámci městského jádra.

Sezónní doporučení

Na jaře se město probouzí do světa a okolní zeleň začíná být sytě zelená. Budova v ranním světle působí svěže a detaily fasády jsou díky mírnému slunci dobře viditelné. Doporučujeme obuv vhodnou do vlhkého terénu a návštěvu v dopoledních hodinách, kdy je vzduch nejčistší.

V letních měsících dominuje atmosféra horka a jasného, ostrého světla, které vytváří hluboké stíny v ulicích. Je vhodné vyrazit velmi brzy ráno nebo za soumraku, aby se předešlo největšímu žáru a shlukům lidí v centru. Nezapomeňte na lehký oděv a klobouk na ochranu před sluncem.

Podzim přináší do Prachatic zlatavé barvy listí a specifickou nostalgickou náladu. Nízké slunce dopadá na stěny domu pod úhlem, který zvýrazňuje texturu starých materiálů. Ideální je teplý svetr a procházka v odpoledních hodinách, kdy je světlo nejměkčí.

Zimą se okolí mění v tiché a klidné místo, které může být přikryto sněhem. Budova v zimním šeru působí stvůrně a tajemně, zejména v období adventu, kdy jsou v ulicích zapálená světla. Nezbytné je teplé oblečení, pevná obuv s protiskluzovou podrážkou a teplý nápoj v ruce.

Vizualizace a umělecké pohledy

Dům čp. 34 – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Dům čp. 34
Snímek: Mapillary, autor txllxt, licence CC BY-SA 4.0
Dům čp. 34
Snímek: Mapillary, autor txllxt, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q33411485)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Matěj "Dědek" Baťha / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Prachatice I
Typ dům
Sloh / Období barokní
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/72826 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Dům čp. 34 – Pamatky.cz

Další památky – Prachatice I

Zobrazit vše v obci
Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II) Klášterní Klášterní Poštovní Poštovní Literátská škola Literátská škola Parkán Parkán Dům čp. 109 Dům čp. 109
Pokračujte: Dům čp. 37 · Dům čp. 61 · Dům čp. 32 (Prachatice) · Dům čp. 38

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dům čp. 34
Smyšlený příběh

Příběh: Dům čp. 34

„Zhasněte ty svíce, Millnere, nebo nás ta zář prozradí dříve, než stihnete dopřít k oltáři!“ Johann Millner prudce zastavil v polovině schodu. Vzduch v hale…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Dům čp. 34
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)