Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Lázně II. / Císařské

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Lázně II. / Císařské Schwimmbad

Lázně II. / Císařské
koupaliště 1880 Část národní kulturní památky výborný Audioguide Snadná Parkplatz Führer pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps FAQ Kinder In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Das Imperial Spa, ursprünglich bekannt als Spa II (oder Spa IV), ist ein Neorenaissance-Gebäude, das in Františkova Lazne in Nr. 154 erbaut wurde. Das Projekt wurde von den Architekten Karl Haberzettl und Gustav Wiedermann entwickelt, wobei der Bau vom Petrograder Bankier und Millionär österreichisch-ungarischen Ursprungs Anton Singer gebaut wurde. Das Gebäude zeichnet sich durch eine Reihe von Elementen eines großen städtischen Maßstabs aus, der den ursprünglich gemeinschaftlichen Charakter des Kurgeländes gegenüberstellte und dominierte.

Das Gebäude hatte von Anfang an einen privaten Charakter, scheiterte jedoch finanziell und wechselte allmählich den Besitzer. Die entscheidende Änderung kam 1903, als die Stadt Františkovy Lázně sie kaufte. Seit 1904 besaß die Stadt alle vier zuvor privaten Kurbereiche. Die ursprüngliche Komposition wurde von der Architektur neben der stehenden Kolonnade des Salz- und Lučí-Frühlings inspiriert, aber mit einer eigenen Disposition: Die Seitenflügel bilden einen ehrlichen Innenhof, wobei das Gebäude sensibel mit den Parkbereichen verbunden ist und einen offenen, Burgcharakter hat.

Architectural ist ein einstöckiges Objekt mit hervorgehobenem mittlerem Pavillon. Der Eingang befindet sich in diesem Pavillon, который ist mit einer massiven Halskuppel bedeckt und gewinnt so den Charakter einer französischen Neorenaissance. Die Fassade ist mit einem Balkon geschmückt, der von vier Säulenpaaren getragen wird; über ihm befindet sich das Zeichen des Františkova Spa. Die Eingangshalle ist im Wiener Neorenaissance-Stil eingerichtet. Im Inneren befindet sich eine große Halle mit Galerie, in Seitenflügeln befinden sich Spa-Kabinen. Es gab ein rundes Schwimmbad für die Wasseraufbereitung im hinteren Teil.

Ursprünglich war das Gebäude mit 120 Spa-Kabinen, einer Prince's Spa-Lounge, einem großen Wartezimmer und einer Entspannungshalle ausgestattet. Singer sicherte sich seine eigenen Quellen aus Natalies Quelle und bot ein riesiges Arsenal an Behandlungen an: Bäder in Mineral-, Kohle- und Eisenbädern, Salz- und Wärmebehandlungen, Elektrotherapie, Phototherapie, römisch-irische und russische Dampfbäder, Kaltwasserbehandlungen, Massagen, Irigation und Röntgenschrank. 1924 wurde das Spa mit 90 Lieferwagen für Kohle- und Stahlbäder und 43 Lieferwagen für Salzwasserbäder ausgestattet. In der Saison fanden täglich 50 bis 80 Tausend Bäder statt, mehr als jeder andere Spa-Komplex.

Das ursprüngliche Spa II wurde im Laufe der Zeit gefährlich gekippt und wurde nach dem Zweiten Weltkrieg abgerissen. Die Kennzeichnung von Spa II wurde später auf einige Spa IV übertragen, dh das Imperial Spa. Das heutige Gebäude verbindet erhaltene historische Interieurs mit modernster Balnetik. Es dient nicht nur als Spa-Service, sondern auch als Veranstaltungsort für Konzerte. Der professionelle Arbeitsplatz bietet traditionelles Speckbad nach dem Originalrezept.

Vor dem Gebäude befinden sich Denkmäler: ein Denkmal der arbeitenden Frauen des Bildhauers Karl Lidický aus dem Jahr 1951 und eine Statue von Kaiser Franz Joseph I., die 2004 aus dem Inneren des Prager Hauptbahnhofs hierher gebracht wurde.

Wohin als Nächstes

Kolonáda Solného a Lučního pramene 152 m Busta Dr. B. Adlera 154 m Lázně III. / Slatinné 232 m lázeňský dům Imperiál 247 m

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Lázně II. / Císařské
Historisches Erscheinungsbild – Lázně II. / Císařské
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1878
Beginn des Baus des Imperial Spa.
1880
Fertigstellung der Konstruktion.
1903X
Eine Spa-Stadt kaufen.
2004
Lage der Statue von Kaiser Franz Joseph I. vor dem Gebäude.

Bauliche Entwicklung

Es ist ein einstöckiges Objekt mit einem hervorgehobenen mittleren Pavillon und einer Halskuppel im Stil der französischen Neorenaissance. Das Layout ist inspiriert von der Colonnade of the Salt und der Lukeground Spring und schafft einen ehrlichen Hof. Die Innenräume sind im Wiener Neorenaissance-Stil eingerichtet.

Historische Ereignisse

1878-1880: Bau des Kaiserlichen Kurbades; 1903: Kauf des Kurbades durch die Stadt; 1951: Standort des Denkmals der arbeitenden Frauen.

Eigentümer

Anton Singer (bis 1903), Stadt Františkovy Lázně (seit 1904).

Wissenswertes

- Das Gebäude ist Neo-Renaissance und sein Projekt wurde von den Architekten Karl Haberzettl und Gustav Wiedermann entwickelt. - Das Gebäude wurde von einem Petrograder Bankier und Millionär Anton Singer gebaut. - 50 bis 80 Tausend Bäder fanden täglich in der Saison statt, was mehr war als in jedem anderen Kurkomplex. - Die Eingangshalle ist im Wiener Neorenaissance-Stil eingerichtet. - Es gibt ein Denkmal der arbeitenden Frauen von Karl Lidický und eine Statue von Kaiser Franz Joseph I.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Das Kaiserbad zählt zu den markantesten Bauwerken von Františkovy Lázně. Heute trägt es die Bezeichnung Lázně zwei, früher war es Lázně vier. Das Gebäude im Neorenaissance-Stil entstand in den Jahren 1878 bis 1880 nach einem Projekt von Karl Haberzettl und Gustav Wiedermann. Wiedermann wurde später Bürgermeister von Františkovy Lázně. Das Areal zeigt besonders gut, wie monumentale Bauten von großstädtischem Ausmaß in den damals noch beschaulichen Kurort eindrangen.

Das Gebäude ließ der Petersburger Bankier und Millionär Anton Singer errichten, der österreichisch-ungarischer Herkunft war. Es handelte sich also um ein privates Unternehmen. Finanziell gelang es ihm aber nicht besonders gut, und das Gebäude wechselte mehrfach die Besitzer. Im Jahr 1903 kaufte die Stadt das Kurhaus, die ab 1904 alle vier zuvor privaten Kuranlagen besaß.

Die Anordnung des Gebäudes lehnte sich an die benachbarte Kolonnade der Salzquelle und der Wiesenquelle an. Die Seitenflügel umgeben aber im Gegensatz dazu einen Ehrenhof, so dass das Bauwerk wie ein offenes Schloss am Rande des Parks wirkt. Es ist einstöckig und besticht durch einen mittleren Pavillon mit Eingang, der von einer massiven Neckarkuppel im Stil der französischen Neorenaissance gekrönt wird. In der Fassade befindet sich ein Balkon auf vier Säulenpaaren und darüber das Wappen von Františkovy Lázně. Die Eingangshalle ist im Wiener Neorenaissance-Stil ausgestattet.

Im Inneren gibt es einen großen Saal mit Galerie. In den Seitenflügeln waren Bäder untergebracht, und im hinteren Teil befand sich ein rundes Becken für Hydrotherapie. Ursprünglich gab es hier 120 Badekabinen und dazu ein Fürstliches Kurlsalon, ein großes Wartezimmer und einen Ruheraum. Das Gebäude war von Anfang an mit modernster Kurstechnik ausgestattet. Singer sicherte sich eigene Quellen von der Stelle der Natalja-Quelle. Er bot Mineral-, Kohlensäure-, Eisen-, Salz- und Thermalbäder an, Elektrotherapie und Lichttherapie. Weiterhin gab es römisch-irische und russische Dampfbäder, Kaltwassertherapie, Massagen und sogar Röntgen. Im Jahr 1924 gab es hier 90 Wannen für Kohlensäure- und Stahlbäder und 43 Wannen für Moorbäder. Pro Saison wurden hier 50 bis 80 Tausend Bäder durchgeführt, mehr als in allen anderen Kurkomplexen. Der Name Lázně zwei stammte ursprünglich von einem anderen Gebäude. Das stand auf schlechtem Untergrund, neigte sich ab 1936 gefährlich und wurde nach dem Zweiten Weltkrieg abgerissen. Seine Bezeichnung übernahmen dann die Kaiserbäder.

Der heutige Betrieb verbindet historische Innenräume mit neuester Kurstechnik. Das Gebäude dient auch für Konzerte. Als einziger Ort bietet man hier das traditionelle Moorbad nach dem ursprünglichen Rezept an.

Vor dem Gebäude wurde 1951 ein Denkmal für arbeitende Frauen des Bildhauers Karel Lidický nach einem Entwurf des Architekten Rajniš aufgestellt. Es war ein Symbol der sozialistischen Kurmedizin. Am Eingang steht heute eine Statue von Kaiser Franz Joseph dem Ersten nach einer Vorlage von Josef Pekárek. Bis 1919 schmückte sie den Hauptbahnhof in Prag und kam 2004 hierher.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit für einen Besuch des Imperial Spa ist der Herbst oder Frühling, wenn das Wetter angenehm ist und die Parks rund um den Spa-Komplex ein schönes Grün bieten. Diese Zeit vermeidet auch viele fliegende Touristen, so dass Sie Ruhe und Komfort genießen können.

Parkplätze finden Sie in der Nähe des Spa, und wir empfehlen, die Verfügbarkeit der Parkplätze online oder bei der Ankunft zu überprüfen. Öffentliche Verkehrsmittel bieten eine komfortable Verbindung zum Františková Spa, spezifische Optionen finden Sie in lokalen Suchmaschinen.

Bei einem Besuch ist es ratsam, Sonnenschutzkleidung und Schuhe mitzubringen, die zum Wandern auf dem Rasen geeignet sind, insbesondere wenn Sie die umliegenden Parks erkunden möchten. Vergessen Sie nicht das Wasser oder etwas leichtes Essen.

Für die Fotografie ist es am besten, auf einen sonnigen Morgen oder Abend zu warten, wenn das Licht weicher und schattig ist. Zu den prominentesten fotografischen Stätten gehören die Fassade des Spa mit Wasserquellen im Hintergrund und der Park um die Kolonnaden des Salzes und der lukwarmen Quelle.

In der Nähe des Imperial Spa können Sie den Spa Park besuchen, wo es Kolonnaden und Denkmäler für arbeitende Frauen gibt. Der Park bietet eine schöne Gelegenheit zum Entspannen und Wandern in Ruhe. Für Familien mit Kindern ist es ratsam, den Park zu besuchen, in dem Kinder spielen und die Außenumgebung genießen können.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Das Gebäude wird genutzt (Amt, Schule, Geschäft o. Ä.). Ins Innere kommt man in der Regel nur während des Betriebs, Führungen gibt es meist nicht; Einzelheiten haben wir nicht geprüft. Das Äußere ist von der Straße aus zu sehen.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: 5. května 154, Františkovy Lázně, Karlovarský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als nationales Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 18849/4-4586). Geschützt ist es als Teil eines größeren Denkmalensembles.

Für Kinder

Vor etwa 146 Jahren, im schönen Land von Františkova Spa, wo jedes Jahr die Menschen mit Hoffnung und dem Wunsch nach Erholung gefüllt waren, begann der Bau eines außergewöhnlichen Ortes. Es war eine Zeit, in der man sich wie ein Märchen fühlen konnte, und das Imperial Spa, auch bekannt als Spa II, war sein erstaunlicher Beweis. Die Gebäude wurden wie Hexerei errichtet und zogen Menschen von allen Seiten der Welt an.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Kurpark, Kolonnaden des Salz- und Lučí-Frühlings und Denkmal der arbeitenden Frauen.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Lázně II. / Císařské in Karlovarský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Thematische Kreuzfahrtroute: Lázně II. / Císařské

1. Kurpark Typ: Park - Warum es einen Besuch wert ist: Der Spa-Park ist ein idealer Ort zum Entspannen und Wandern und bietet schöne Grünflächen und komfortable Gehwege. Es ist der Ausgangspunkt unserer Reise, wo Sie die ruhigen Momente vor dem Besuch des Hauptziels genießen können.

2. Kolonnaden der Salzquelle - Typ: Architekturelement - Warum ist es einen Besuch wert: Die Kolonnaden der Salzquelle sind ein wichtiges architektonisches Werk, das die Zeit der Blüte der Kurorte darstellt. Dies sind wunderschöne gewölbte Korridore, unter denen die Gäste in ihre Krankenhäuser reisten.

3.Lázně II. / Císařské Typ: Historisches Kurgebäude - Warum ist es einen Besuch wert: Spa II, auch bekannt als Imperial, ist eine der ältesten und wichtigsten Wellnesseinrichtungen in Františkovy Lazne. Die Geschichte dieses Ortes reicht bis ins 18. Jahrhundert zurück, als hier die ersten Heilquellen entdeckt wurden.

4. Kolonnaden der Lukespring - Typ: Architekturelement - Warum ist es einen Besuch wert: Wie die Kolonnaden der Salzquelle sind diese Korridore ein Beispiel für die Spa-Architektur und dienten als bequemer Zugang zu medizinischen Ressourcen. Es ist ein schöner Ort, um die Geschichte und Bedeutung dieser Bäder zu verstehen.

5. Denkmal für berufstätige Frauen Typ: Gedenkstätte Warum es einen Besuch wert ist: Dieses Denkmal ist Frauen gewidmet, die zur Entwicklung und zum Wohlstand der Kurorte beigetragen haben. Es ist eine Erinnerung an die wichtigen Figuren der Geschichte von Františkova Spa und ihren Beitrag für die Gemeinschaft.

Diese Route führt Sie durch Teile, die nicht nur schön sind, sondern auch reich an Geschichte und Kultur der Kurstadt Františkovy Lázně.

Saisonale Empfehlungen

Im Frühjahr wird Františkovy Lázně zusammen mit blühender Vegetation in nahe gelegenen Gärten zum Leben erweckt. Das weiche Morgenlicht hebt die Details der historischen Architektur wunderschön hervor und die Luft ist frisch. Für einen Besuch ist es ideal, die Morgenstunden zu wählen, wenn es noch ruhig ist. Wir empfehlen geschichtete Kleidung, denn selbst wenn die Sonne scheint, können die Morgentemperaturen immer noch niedrig sein.

Die Sommersaison bringt die aufregendste und lebendigste Atmosphäre in den Spa-Bereich. Die Sonne trifft auf die Fassaden von Gebäuden und schafft ideale Bedingungen für die Aufnahme von Bildern. Aufgrund seiner hohen Anwesenheit empfehlen wir, so früh wie möglich am Morgen anzukommen, um die Ruhe vor der Hauptmenge zu genießen. Denken Sie an leichte Sommerkleidung und den notwendigen Schutz vor Sonnenlicht.

Herbstmonde bieten melancholische Schönheit dank goldener Blättertöne und Morgennebel, die Kolonnaden bedecken. Die Atmosphäre ist zu dieser Zeit sehr beruhigend und nostalgisch. Es ist ratsam, eine wasserdichte Jacke und bequeme Schuhe für das Gehen auf nassen Straßen zu tragen. Die beste Zeit, um den Farbwechsel der Natur zu beobachten, ist am Nachmittag, wenn das Licht am heißesten ist.

Im Winter wird das Spa zu einer ruhigen und märchenhaften Oase, besonders wenn die Stadt den Schnee bedeckt. Kurze Tages- und Abendbeleuchtungsgebäude erzeugen eine sehr gemütliche Stimmung. Es ist notwendig, sich auf eiskalte Temperaturen vorzubereiten, also wählen Sie eine warme Jacke, einen Schal und Handschuhe.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Lázně II. / Císařské – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Lázně II. / Císařské – letecký pohled
Luftaufnahme
Lázně II. / Císařské – jaro
Frühling
Lázně II. / Císařské – léto
Sommer
Lázně II. / Císařské – podzim
Herbst
Lázně II. / Císařské – zima
Winter
Lázně II. / Císařské – akvarel
Aquarell
Lázně II. / Císařské – noc
Nachtaufnahme
Lázně II. / Císařské – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Lázně II. / Císařské
Lázně II. / Císařské

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Palickap / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Františkovy Lázně
Region Karlovarský kraj
Typ Schwimmbad
Baujahr 1880
Jahrhundert 19. Jh.
Stil / Epoche historismus
Schutz Část národní kulturní památky
Zustand výborný
Architekten Karl Haberzettl,  Gustav Wiedermann
Persönlichkeiten
Parkplatz Verfügbar
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/49104 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Lázně II. / Císařské – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Františkovy Lázně

Alle in der Gemeinde anzeigen
Lázeňská poliklinika Lázeňská poliklinika Dvorana Glauberových pramenů Dvorana Glauberových pramenů Lázeňský dům Windsor Lázeňský dům Windsor Seníky Seníky Lázně III. / Slatinné Lázně III. / Slatinné Pomník Boženy Němcové (Františkovy Lázně) Pomník Boženy Němcové (Františkovy Lázně)
Weiter: Kolonáda Solného a Lučního pramene · Busta Dr. B. Adlera · Lázně III. / Slatinné · lázeňský dům Imperiál

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Lázně II. / Císařské
Smyšlený příběh

Příběh: Lázně II. / Císařské

Prsty se mi třásly, když jsem z hladiny kruhového bazénu v zadním traktu sbíral stříbrný medailonek, který tam rozhodně před deseti minutami nebyl. Voda, nas…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Lázně II. / Císařské
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)