Dvojhradí Castle
Dvojhradí, in German Tuppelburg, is a Baroque hunting lodge in the field on the northern edge of Mstišova in Dubai, district Teplice, Ústecký kraj. Registered in the Central List of Cultural Monuments, an interesting example of the Baroque aristocratic construction of the 18th century.
The construction was initiated in 1703 by Count František Karel Clary-Aldringen, who had built a castle for his wife Maria Theresa Künigle from Ehrenburg and Warth. Named it Tupferleburg according to the nickname of his wife - Tupferle - from where the current name Tuppelburg, Czech Dvojhradí developed over time. After the adjustment in 1795, the building became a popular destination for visitors to Teplice baths. Among these guests were personalities of European culture, like poet Johann Wolfgang Goethe or composer Ludwig van Beethoven.
In the second half of the 20th century the castle became the property of state forests that used it for representative purposes. In 1975, the construction was repaired and a new branch of approximately 17 hectares was established. Inside the castle there was a restaurant and regular social events.
Architecturally, the Dvojhradí is a single-storey building with a characteristic eight-sided plan. The first floor is narrowed, surrounded by a gallery with wooden posts supporting the needle roof. The building is protected by a moat. Originally, the first floor had a representation hall, while the ground floor served apartments and operating rooms. Eight alleys in the axes of the building have elapsed since the construction.
On the night of 25 to 26 September 2018, the castle was hit by a fire - the roof burned down and the perimeter walls were partially damaged. The repairs started in the summer of 2019, during the winter of 2019 and 2020 a new roof was built. The next two years were the reconstruction of the damaged building. In 2022, the castle, including the venison restaurant, was reopened to the public.
Then and now
Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.
The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.
Historical milestones
- 1703
- The position of the hunting lodge for Countess Maria Theresa Künigle.
- 1795
- The castle was modified and became a destination.
- 2018
- The fire destroyed the roof and parts of the building.
Architectural development
The castle has an eight-sided plan with the first floor narrowed and a gallery supporting the needle roof. It originally contained a representation hall on the first floor and residential rooms on the ground floor. In 1795, repairs were carried out involving the construction of a water ditch.
Historical events
- 1795
- The castle was modified and became a destination for visitors to Teplice baths.
- 2018
- The fire destroyed the roof and parts of the building.
Owners
1703: Count Franz Karel Clary-Aldringen; 1945: State forests
Points of interest
- Dvojhradí is a Baroque hunting lodge built on the northern edge of Mstišova in Dubai.
- The construction was initiated by Count Franz Karel Clary-Aldringen in 1703 for his wife Maria Theresa Künigle of Ehrenburg and Warth, named after her nickname Tupferle.
- After the adjustment in 1795, Dvojhradí became a destination for visitors to Teplice baths, where there were personalities such as Johann Wolfgang Goethe and Ludwig van Beethoven among the guests.
- In the second half of the 20th century the castle belonged to state forests which used it for representative purposes, and there was a restaurant.
- The castle was hit by a fire on 25 September 2018 which led to the burning of the roof and damage to the perimeter walls; The reconstruction took place until 2022, when it was reopened to the public.
Guide
This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.
Show guide text
This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.
Welcome to the Dvojhradí, a beautiful Baroque hunting castle that proudly shuts down on the north edge of Mstišova. As you stand before this historic monument, you can enjoy its elegant line and atmosphere, which by inviting you to the past brings you to the rich history of this site. Dvojhradí is also known as the Tuppelburg Hunting Pavilion and was built in 1703 for Countess Maria Theresa Künigle, which gives him a special touch of historical romanticism.
Let us immerse ourselves in its origin and historical context. Dvojhradí was built on the order of Count Franz Karl Clary-Aldringen, who wanted to give his wife Maria Theresa Künigle of Ehrenburg and Warth a place to relax and hunt. The castle became her legacy, a distance from the main residence of the Clary-Aldringen family and was named after her nickname Tupferle.
Now pay attention to his architecture. Dvojhradí, even though the authors are unknown, is a typical example of baroque design with elegant lines and a harmonious arrangement that has proved excellent for its time. Its simplicity and elegance are what immediately attracts your attention, with every detail contributing to the overall picture of peace and beauty.
Key stories and personalities associated with Dvojhradím add another layer of fascination to the site. Although they were not here, some of the most important figures of the times like Johann Wolfgang Goethe and Ludwig van Beethoven were often associated with similar cultural and intellectual environments, which may help you to imagine the kind of society that Count Franz Karel Clary-Aldringen hosted here.
The interesting thing is that after the modifications made in 1795, Dvojhradí became a popular cruise destination. This indicates its continued attractiveness and cultural importance, which it maintained despite subsequent difficulties, such as the fire in 2018, which destroyed the roof and parts of the building. This event led to a renewal that was completed in 2022, allowing Dvojhradí to reopen its gates to the public.
I invite you to understand the deeper history and beauty of this place. Explore the surrounding countryside, enjoy the quiet space around the castle and take time to think about the lives of those people who once lived here. Dvojhradí is a place full of history and beauty waiting to be discovered.
Thank you for your visit Dvojhradí. We hope this guide inspired you to explore and enjoy time in this historically rich place. May you all be blessed with bright days!
Tips for visitors
The best time to visit Dvojhradí is in the summer months, especially from May to October, when there are pleasant temperatures and beautiful green surroundings. Visit it also on weekends or public holidays, where there is a high probability that special events or performances are held here.
Parking and transport: Dvojhradí can be reached by car and public transport. The parking lot is usually available near the castle, but due to the reconstruction work it is recommended to check the actual parking possibilities before visiting. For those travelling by public transport, it is advisable to check the current connection in the online search engine.
What to take with you: When visiting Dvojhradí, bring sun protection such as a hat or a parasol as well as a water bottle and shoes suitable for walking on the lawn. If you are interested in shooting, also bring your camera.
Photographs: The best places for photography are especially the east and west sides of the castle, where it is possible to capture sun rays falling through the gardens. Morning or late afternoon offer ideal lighting conditions for beautiful photos.
What to visit in the surroundings: Near Dvojhradí there is a picturesque nature that can be explored on different pavement and stezkazIndividual. For those who want to take advantage of their stay nearby, it is advisable to visit local markets or grocery stores for knowledge of regional gastronomy.
Frequently asked questions
Can the monument be visited?
Yes. We verified the opening hours or admission on the official website (20. 8. 2026); you will find them in the visitor information on this page. Please double-check with the operator before you travel. According to the heritage register restoration is under way, so access may be restricted.
What are the opening hours and admission?
Details verified on the official website (20. 8. 2026) are listed in the visitor information on this page. Official website: https://www.zamecek-dvojhradi.cz/
Where is the monument?
Location: Mstišov, Ústecký kraj. The map on this page shows the exact spot.
Why is the monument protected?
It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 42418/5-2690).
For kids
Imagine going back to when the hunting lodge Dvojhradí was still a young and mysterious place. It's like a fairy-tale hunter himself, trying to catch the most interesting animals in the business.
This is where people lived who loved nature and hunting. They were nobles who had their seat in this hunting lodge. They were hunting for wild animals. The hunting pavilion was their favorite because they called it Tuppelburg - like it was a magical house.
Businesses nearby
Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:
Nearby
Dvojhradí, nature reserves
Accommodation nearby
Trips and activities nearby
Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide
Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.
Search tours and activities →Themed route
Thematic cruise route: Dvojhradí in Mstišov
1. Dvojhradí (lock) * Type: * Historical lock * Why is it worth a visit: * Dvojhradí is a unique architectural monument which represents a combination of two castles with a rich history. Visit the exhibition premises and enjoy panoramic views from the tower.
2. St. John Nepomuk Chapel * Type: * Chapel * Why is it worth a visit: * This chapel is located in the territory of Dvojhradí and offers a quiet space for relaxation. It is an ideal place to think about the history of the area and its spiritual influence.
3. Park at Dvojhradí * Type: * Park * Why is it worth a visit: * The park offers beautiful walks between old trees and green meadows that create a peaceful atmosphere. It's a great place to relax after visiting the castle itself.
4. Garden with historic flowering plants * Type: * Garden * Why is it worth a visit: * This garden is part of the Dvojhradí complex and offers a view of various historic flowering plants. It is an ideal place for lovers of botany or simply for the use of beautiful green.
This route allows you to dive deeply into the history and nature of the Mstišov area, with Dvojhradím as a central point.
Seasonal recommendations
Spring: In spring Mstišov Dvojhradí gets special lights when the sun's rays illuminate its roof robes and nature wakes up around it. Flowers in the park are beginning to bloom, which gives visitors a sense of renewal and beauty. This season the atmosphere is calm, often with mild temperatures that are ideal for long walks around the castle. It is recommended to visit in early afternoons or evenings when there are fewer visitors and the opportunity to enjoy a quiet moment with nature is greater. Dress appropriately for mild weather and do not miss the umbrella pocket because spring weather can suddenly be variable.
Summer: Dvojhradí in Mstišov takes over the summer. The sunny days bring ideal conditions for exploring the castle and surrounding gardens when the atmosphere is full of energy and heat. More visitors may appear in the main summer season, which makes the early arrival convenient for providing a seat at the information stand and for a peaceful viewing. Dress lightly, with sun protection, and remember to take a drink, because warm weather can be challenging. Visitors can take advantage of the opportunity for picnics in the shadow of castle buildings.
Autumn: In autumn, the Dvojhradí gardens in the Mstišov color gloss are acquired when leaves on trees go to live varieties from golden to red. The atmosphere is calm and slightly cold, which brings a comfortable visit without excessive temperatures or crowd. This season it may be advisable to visit an exceptionally beautiful afternoon when the light is ideal for photography and moments by the castle window. Light clothing is recommended with the possibility to add a layer to protect against sudden weather changes that are common at this time of the year.
Winter: Winter Mstišov offers a unique view of Dvojhradí when it is shrouded by snow and lit by cold lights. The atmosphere is peaceful and quiet, with fewer visitors and shorter opening times, allowing an intense experience from beginning to end. Visitors should be prepared for cold temperatures and wetness because winter conditions require warm clothes, foot protection and suitable shoes. It is convenient to visit soon after opening to save time for the main attractions, and perhaps prepare a short break in the warm area for rest.
Visualizations and artistic views
The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.
Photos from the area
Real photos taken near the monument
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosphere of the place
This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.
Tips from visitors
No tips yet. Be the first!
Log in and add your tip.
Sources and literature
Photos: Sovicka169 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Location on the map
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Reviews and comments