Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Hamr

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Hamr Hammer mill

Hamr
hamr 1802 Cultural monument Updated 07.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

Hamr, also known as Hamr na Rejtech, is a historical forge situated on the Svinenský potok stream in the Trhové Sviny area. Built in 1802, this site is notable for its history of producing agricultural and forestry tools.

Karel Schatzl constructed the hamr in 1802, during a period when Bohemia saw an increasing application of water power to drive industrial processes. The facility specialized in manufacturing forestry and agricultural implements, including tools designed specifically for peat extraction.

The main building is a rectangular structure made from rubble stone, topped with a saddle roof. The south facade features an entrance surrounded by stone, bearing the inscription "1771". Initially, the site used water wheels to power machinery like lathes and trip hammers; this setup was later updated with the installation of a Francis turbine in 1936.

The property was founded by Karel Schatzl and later purchased at auction in 1847 by Dominik Bušek. Ownership continued through Václav Bušek until 1941, when Martin Kudrle became the owner.

A point of historical interest is the date "1771" inscribed above the entrance, which predates the recorded construction of the facility in 1802. The hamr maintained its industrial operations for over a century and a half before ceasing in 1965.

Today, the site lies southwest of Rejta village, near the Hamr pond. After its industrial use ended, the facility was repurposed as a recreational object. Some original technical equipment is preserved and available for viewing at the Buškův hamr exhibition.

This site offers a factual look at the evolution of water-powered tool production in the region. It is a valuable destination for those interested in the industrial heritage of South Bohemia's landscape.

Where to next

severní mostek v Pěčíně 1,4 km Kostel Nejsvětější Trojice (Trhové Sviny) 1,9 km Trhové Sviny 2,2 km Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Trhové Sviny) 2,2 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Hamr
Historical appearance – Hamr
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1802
The hammer was built by Karel Schatzl.
1847
Dominik Bušek purchased the hammer at an auction.
1936
A Francis turbine was installed in the facility.
1965
The hammer ended its industrial activities.

Architectural development

The main building is a masonry structure constructed from rubble stone with a rectangular floor plan and a saddle roof. The south facade features a stone-surrounded entrance with a 1771 date inscription. The technical setup evolved from traditional water wheels to the installation of a Francis turbine in 1936.

Historical events

The hammer was built in 1802 by Karel Schatzl; Dominik Bušek purchased the property in 1847; industrial operations ceased in 1965.

Owners

Karel Schatzl (1802), Dominik Bušek (purchased in 1847), Václav Bušek (until 1941), Martin Kudrle (after 1941).

Points of interest

– The hamr was built in 1802 and is notable for its history of producing agricultural and forestry tools.

– The facility specialized in manufacturing forestry and agricultural implements, including tools designed specifically for peat extraction.

– A point of historical interest is the date "1771" inscribed above the entrance, which predates the recorded construction of the facility in 1802.

– The hamr maintained its industrial operations for over a century and a half before ceasing in 1965.

– Today, the site lies southwest of Rejta village, near the Hamr pond.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome! As you stand before this historic forge, I'm excited to share its fascinating story with you. Take a moment to take in the rustic charm of the surroundings and let me transport you back in time.

The Kudrlův hamr, also known as Hamr na Rejtech, has been standing on the banks of the Svinenský potok stream since 1802 when it was built by Karel Schatzl. This remarkable facility was originally designed to produce a range of agricultural and forestry tools, including specialized implements for peat extraction.

As you gaze upon the forge's exterior, notice the sturdy stone walls and the rustic wooden beams that support the roof. The architecture may be simple, but it speaks volumes about the ingenuity and craftsmanship of its original builders.

Now, let me regale you with some key stories and personalities tied to this site. Dominik Bušek purchased the hamr in 1847 at an auction, marking a new chapter in its history. Later, in 1936, a Francis turbine was installed to harness the power of water, further modernizing the facility.

As we explore the hamr's past, let me share with you some intriguing facts that will give you a deeper appreciation for this remarkable site. Did you know that the forge played a significant role in producing tools for peat extraction? Or that it was an important production center for agricultural and forestry implements?

Now, I'd like to leave you with a tantalizing mystery to ponder. What secrets lie hidden beneath the surface of this historic hamr? Perhaps there are stories waiting to be unearthed, or hidden corners yet to be discovered.

As you continue your journey through time and space, I invite you to revisit the Kudrlův hamr whenever you can. Who knows what new discoveries await you?

Tips for visitors

The best time to visit Kudrlův hamr is during the spring or autumn, when the weather is mild and sunny. This allows you to fully appreciate the historic forge's architecture and surroundings.

Alternatively, you can take a taxi or ride-sharing service from nearby Trhové Sviny.

When visiting Kudrlův hamr, be sure to bring comfortable walking shoes, as the site is best explored on foot. You may also want to bring a camera to capture the monument's unique features and surrounding landscape.

The best spots for photography are around the Hamr pond and along the Svinenský potok stream. The morning or late afternoon light provides ideal conditions for capturing stunning images.

If you're looking for something to do nearby, consider visiting Rejta village, which is about a 30-minute walk from Kudrlův hamr. You can also explore the surrounding countryside and enjoy the scenic views.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

We have not verified whether this monument is accessible. Please ask the owner or operator, or the local municipal office.

Where is the monument?

Location: Trhové Sviny, Jihočeský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 1000126484).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

The monument is located near the Hamr pond on the Svinenský potok stream, southwest of the village of Rejta.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Hamr in Jihočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

1. Rejta (Village) – A quiet starting point for the excursion, located northeast of the main destination.

2. Svinenský potok (Stream) – A scenic natural path that leads visitors toward the historical site.

3. Hamr pond (Pond) – A peaceful body of water situated in the immediate vicinity of the monument.

4. Hamr (Monument) – The primary goal of the trip, representing the historical industrial heritage of the area.

Seasonal recommendations

Spring

Hamr, a historic landmark in Trhové Sviny, offers a unique experience during spring. The surrounding nature awakens from its winter slumber, with blooming flowers and lush greenery creating a picturesque atmosphere. As the sun shines brighter, the historic site takes on a warm and inviting glow.

Practical tips: Visit early in the morning or late in the afternoon to avoid crowds. Wear comfortable shoes for exploring the outdoor areas. The best time to visit is during the weekdays, when the site is less busy.

Summer

During the summer months, Hamr transforms into a vibrant hub of activity. The warm weather brings people together, and the historic landmark becomes a popular spot for outdoor events and festivals. As the days stretch longer, the atmosphere is filled with laughter and excitement.

Practical tips: Be prepared for larger crowds during peak season. Wear sunscreen and a hat to protect yourself from the sun. Try to visit early in the morning or late in the evening to avoid the heat.

Autumn

As autumn arrives, Hamr takes on a cozy and intimate atmosphere. The changing leaves create a kaleidoscope of colors, while the crisp air carries the scent of woodsmoke and ripe fruit. Visitors can enjoy the historic landmark's charm without the crowds that come during peak season.

Practical tips: Visit during the weekdays to avoid weekend tourists. Wear layers for comfortable exploring, as the weather can be unpredictable. Take your time to appreciate the autumn foliage and scenic views.

Winter

During the winter months, Hamr becomes a serene and peaceful oasis. The snow-covered landscape creates a magical atmosphere, while the historic landmark's architecture takes on a new level of grandeur. Visitors can enjoy a quiet and contemplative experience amidst the winter wonderland.

Practical tips: Dress warmly for your visit, as the site may have limited hours or be closed due to inclement weather. Take advantage of the fewer crowds to explore the historic landmark at your own pace.

Visualizations and artistic views

Hamr – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Hamr – letecký pohled
Aerial view
Hamr – jaro
Spring
Hamr – léto
Summer
Hamr – podzim
Autumn
Hamr – zima
Winter
Hamr – akvarel
Watercolour
Hamr – noc
Night view
Hamr – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Hamr
Hamr

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: KKDAII / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Trhové Sviny
Region Jihočeský kraj
Type Hammer mill
Built 1802
Century 19 cent.
Style / Period klasicistní
Protection Cultural monument
Condition Hamr
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/70335 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Hamr – Pamatky.cz

More monuments – Trhové Sviny

Show all in the municipality
Trhové Sviny Trhové Sviny Kostel Nejsvětější Trojice (Trhové Sviny) Kostel Nejsvětější Trojice (Trhové Sviny) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Trhové Sviny) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Trhové Sviny) vodojem Něchov vodojem Něchov Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou
Continue: severní mostek v Pěčíně · Kostel Nejsvětější Trojice (Trhové Sviny) · Trhové Sviny · Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Trhové Sviny)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hamr
Smyšlený příběh

Příběh: Hamr

„Uderte do toho železa, dokud žhne, vy nemehlo!“ zařval Karl Schatzl a jeho hlas se rozbil o zděné stěny dílny jako střep. Vzduch byl hustý, nasycený pachem …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Hamr
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)