Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kaple Svaté Máří Magdaleny (Chomouty)
  • kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) Chapel

kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)
kaple 1774 Cultural monument Audio guide Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Guide Tips FAQ Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

The Chapel of Saint Mary Magdalene in Chomouty is an enchanting Baroque chapel built in 1774 near Nový Bor in the Česká Lípa District. This cultural monument showcases the region's rich religious and architectural heritage, featuring an original Rococo altar that embodies its era. Its significance lies not only in historical value but also as a protected site within the local landscape.

Commissioned by Anna Regina Ostritzová in 1774 during Bohemia's cultural flourishing under the Habsburg Monarchy, this period saw significant religious and artistic developments across Europe, influencing constructions like this chapel. The Baroque style reflects mid-18th century Bohemian architectural trends, characterized by elaborate detail and grandeur.

Architecturally, it is a single-nave building with an apse and gabled roof, featuring a Rococo altar from its original construction year. Renovations in 1898 and again in 1993 preserved its historical integrity, ensuring the chapel maintained its architectural elements as a cultural landmark.

Situated near a road at the boundary of Dolní Pihel and the recreational area Chomouty, it is part of the localities of Pihel, Bukovany, and Chomouty. These areas are districts of Nový Bor. Ecclesiastically, it falls under the Roman Catholic parish in Sloup v Čechách, as noted in the catalog of the Litoměřice bishopric.

Throughout its history, the chapel has remained significant for local religious practices and community gatherings. Preservation efforts highlight the importance placed on maintaining cultural heritage sites within the region. The Chapel of Saint Mary Magdalene continues to be accessible to visitors today, offering a glimpse into 18th-century Bohemian architectural and spiritual life.

Visiting this chapel provides an opportunity to appreciate its historical significance and architectural beauty. It stands as a reminder of the rich cultural tapestry that defines the region, inviting those interested in history and architecture to explore its enduring legacy.

Where to next

Pihel 510 m Sloup 888 m Berkovský zámeček 1 km kaple svatého Josefa (Bukovany) 1,4 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)
Historical appearance – kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1774
The chapel was built by Anna Regina Ostritzová.
1898
Renovation took place.
1993
Another renovation occurred.

Architectural development

Constructed as a single-nave building with an apse and gabled roof, the chapel underwent renovations in 1898 and 1993. It features a Rococo altar from its original construction year of 1774.

Historical events

The chapel was commissioned by Anna Regina Ostritzová in 1774.

Renovations were carried out in 1898 and again in 1993.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

The Chapel of Saint Mary Magdalene is a Baroque building from the year 1774. It stands not far from Nový Bor in the Česká Lípa district and is protected as a cultural monument.

Its location is somewhat ambiguous. In the list of monuments, it is registered with an address in Bukovany, but in reality it stands by the road at the pass of Dolní Pihel and the Chomouty recreational area. Both Pihel and Bukovany are nowadays local parts of the city of Nový Bor. The Litoměřice diocese lists it in its catalogue as a chapel in Chomouty. From a church perspective, the chapel, like the villages of Pihel, Bukovany and Chomouty, belongs to the Roman Catholic parish in Sloup v Čechách.

The chapel dedicated to Mary Magdalene was commissioned to be built near Chomouty by Anna Regina Ostritzová. Repairs took place in the years 1898 and 1993.

Inside, a Rococo altar has been preserved. It dates from the same year as the chapel itself, that is from the year 1774.

Tips for visitors

The best time to visit the Chapel of Saint Mary Magdalene is during late spring or early autumn when the weather is mild, and the surrounding nature is particularly vibrant. This period offers pleasant temperatures for walking around the area and enjoying outdoor activities without the crowds that may be present in peak summer months. Additionally, visiting during these times allows you to appreciate the chapel's Baroque architecture and Rococo altar with fewer distractions.

The proximity of the chapel to Nový Bor also means that visitors from nearby areas have relatively easy access.

When planning your visit, consider bringing comfortable walking shoes and weather-appropriate clothing, as you may want to explore the surrounding recreational area of Chomouty. A camera is recommended for capturing the chapel's intricate Baroque details and the serene landscape around it. Early morning or late afternoon visits are ideal for photography due to the softer light that enhances the chapel’s features.

For families with children, the Chapel of Saint Mary Magdalene offers a peaceful environment to explore together, but ensure to engage them with stories about its history and architecture to keep their interest. The nearby recreational area Chomouty provides additional activities such as hiking trails suitable for all ages. Plan some time to enjoy these outdoor spaces, which are within a short walk from the chapel.

In terms of what to see nearby, consider visiting the localities of Pihel and Bukovany, both part of Nový Bor, which can be explored in about 30 minutes by car or public transport. These areas offer more insights into the region's cultural heritage and natural beauty, providing a well-rounded experience for those interested in history and nature.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Religious buildings are usually open mainly during services; at other times a visit is normally arranged with the parish or the operator. We have not verified specific times.

Where is the monument?

Location: Bukovany, Liberecký kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 23206/5-2869).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Mikulášská prohlídka
5. 12. 2026
Mikulášská prohlídka
🧸 Pro děti 6,8 km
Anděl Vás provede vánočně vyzdobeným zámkem a na konci prohlídky se v zámecké kapli setkáte s čertem a s Mikulášem, od kterého všechny děti obdrží dáreček v ceně vstupenky.
Zákupy, Zákupy
Vánoční trhy v zámecké konírně
11. 12. 2026 – 13. 12. 2026
Vánoční trhy v zámecké konírně
🛍️ Trh 6,8 km
Vánoční trhy v zámecké konírně
Zákupy, Zákupy
Vánoční koncert
27. 12. 2026
Vánoční koncert
🎵 Koncert 6,8 km
Vánoční koncert v barokní konírně, při kterém zazní známé písně Karla Gotta (např. Kde pak ty ptáčku hnízdo máš, Jdi za štěstím, Stokrát chválím čas, Když jsem já byl tenkrát kluk).
Zákupy, Zákupy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

The chapel is situated near a road and at the boundary of Dolní Pihel and the recreational area Chomouty. It is part of the localities of Pihel, Bukovany, and Chomouty, which are districts of Nový Bor.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) in Liberecký kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

Trasa: Chomouty and Surroundings

1. Chapel of Saint Mary Magdalene (Chomouty) - a unique chapel worth visiting for its distinctive architecture and historical significance. 2. Recreational Area Chomouty - an ideal place to relax with beautiful views of the surrounding landscape. 3. Pihel - a local area rich in history and culture, where you can explore local traditions and customs.

Seasonal recommendations

Jaro

Spring is the ideal time to visit the Chapel of Saint Mary Magdalene in Chomouty. The atmosphere is full of life and vitality, as if nature were awakening from its winter slumber. Around the chapel, beautiful flowers and trees are blooming, creating a pleasant impression of calmness and well-being. The lighting is gentle and soft, allowing for observation of the chapel's architectural details.

We recommend visiting the chapel in early spring when there are fewer tourists. The best time to visit is between 9 and 11 AM, when the chapel is still relatively quiet. Don't forget warm clothing, as it can still be chilly at night even in spring.

Léto

The main summer season is full of visitors who want to see the beautiful Chapel of Saint Mary Magdalene. The atmosphere is full of energy and optimism, as if nature were awakening from its winter slumber. Around the chapel, beautiful flowers and trees are blooming, creating a pleasant impression of calmness and well-being. The lighting is strong and bright, allowing for observation of the chapel's architectural details.

We recommend visiting the chapel in early morning when there are still fewer tourists. The best time to visit is between 7 and 9 AM, when the chapel is still relatively quiet. Don't forget an umbrella, as it can rain even in summer.

Podzim

Fall is the ideal time to visit the Chapel of Saint Mary Magdalene in Chomouty. The atmosphere is full of grounding and calmness, as if nature were preparing for sleep. Around the chapel, beautiful leaves and trees are blooming, creating a pleasant impression of calmness and well-being. The lighting is gentle and soft, allowing for observation of the chapel's architectural details.

We recommend visiting the chapel in late fall when there are fewer tourists. The best time to visit is between 2 and 4 PM, when the chapel is still relatively quiet. Don't forget warm clothing, as it can still be chilly at night even in autumn.

Zima

Winter is a calm and quiet season when the Chapel of Saint Mary Magdalene in Chomouty is full of tranquility and well-being. The atmosphere is full of a snow-covered landscape, creating a pleasant impression of calmness and grounding. The lighting is gentle and soft, allowing for observation of the chapel's architectural details.

We recommend visiting the chapel in late winter when it is still relatively quiet. The best time to visit is between 10 and 12 PM, when the chapel is open but still relatively quiet. Don't forget warm clothing, as it can still be chilly even in winter.

Visualizations and artistic views

kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – letecký pohled
Aerial view
kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – jaro
Spring
kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – léto
Summer
kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – podzim
Autumn
kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – zima
Winter
kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – akvarel
Watercolour
kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – noc
Night view
kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)
kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphere of the place

⚙︎ This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Richenza / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Bukovany
Region Liberecký kraj
Type Chapel
Built 1774
Century 18 cent.
Style / Period baroko
Protection Cultural monument
Condition kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/52939 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty) – Pamatky.cz

More monuments – Bukovany

Show all in the municipality
kaple svatého Josefa (Bukovany) kaple svatého Josefa (Bukovany) Chalupa Huškovsko Chalupa Huškovsko Kostel svaté Anny (Jeřmanice) Kostel svaté Anny (Jeřmanice) Bývalá škola (Křižany) Bývalá škola (Křižany) Kittelův dům Kittelův dům Dům čp. 1 (Albrechtice u Frýdlantu) Dům čp. 1 (Albrechtice u Frýdlantu)
Continue: Pihel · Sloup · Berkovský zámeček · kaple svatého Josefa (Bukovany)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho duše je vážněji poškozená než kdokoli si dokázal představit. Podivného úsvitu byl vystaven, světlo padalo…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: kaple svaté Máří Magdaleny (Chomouty)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)