Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Morový Sloup Se Sousoším Nejsvětější Trojice
  • morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice Monument

morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice
pomník Cultural monument dobrý No barrier-free access Updated 03.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Guide Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Moravian column with the Trinity sculpture is a notable Baroque granite monument situated in the village of Čimelice, in the Šumava region. It stands near the Church of the Holy Trinity in the village square and is a protected cultural monument in the Czech Republic. The column features a unique blend of sculptures and architectural elements, making it a significant historical and artistic landmark.

The Moravian column with the Trinity sculpture was created in the 18th century, a time of significant artistic and cultural development in the region. The original sculptures, created by Jan Karel Hammer, are stored in the Čimelice town depot. The column's base features sculptures of saints, including Saint Wenceslas, Saint Augustine, Saint Anthony the Great, and Saint James the Greater, while Saint Bonaventure stands at its base. The column is topped with a sculpture of the Holy Trinity.

The column's architecture is characterized by a Baroque style, with a granite base and a central column featuring a sculpture of the Holy Trinity. The column's design includes a series of sculptures on the base, including Saint Wenceslas, Saint Augustine, Saint Anthony the Great, and Saint James the Greater, as well as Saint Bonaventure at its base. The column's top features a sculpture of the Holy Trinity, with a dove representing the Holy Spirit surrounded by rays.

The column has undergone no significant changes in ownership or administration, and its current state reflects its original design. The monument is accessible to visitors and offers a unique glimpse into the region's artistic and cultural heritage.

The Moravian column with the Trinity sculpture is a significant historical and artistic landmark that showcases the region's rich cultural heritage. Its unique blend of sculptures and architectural elements makes it a must-visit destination for those interested in history, art, and culture. Visitors can explore the column and its surroundings, gaining a deeper understanding of the region's past and its significance in the present.

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice
Historical appearance – morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1750
Creation of the Moravian column with the Trinity sculpture
18
Significant artistic and cultural development in the region
18
Time of creation of the Moravian column with the Trinity sculpture
1350
Establishment of the Church of the Holy Trinity in Čimelice
1350
Establishment of the village of Čimelice
1750
Creation of the original sculptures by Jan Karel Hammer

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to Čimelice, in front of the stunning monument standing by the Church of the Holy Trinity. You are before the plague column with a sculptural group of the Most Holy Trinity. It is an 18th-century baroque sculpture made from granite. Look up and observe the details of the saints' sculptures on the base of the column. They include Saint Wenceslas, Saint Augustine, Saint Anthony the Great, among others.

Let's move into history to find out when and why the plague column was built. In 1750, it was created during a period of significant artistic and cultural development in the region. The sculptures you saw on the base of the column were crafted by Jan Karl Hammer, an artist considered a prominent representative of Czech baroque.

Take a closer look at the statues of the saints. Notice that they are depicted in various positions and gestures. Saint Wenceslas is shown in traditional attire, while Saint Augustine sits on a chair reading a book. Saint Anthony the Great is portrayed in the pose of a praying monk.

Now focus your attention on the column itself. It is a massive and impressive object that dominates the square. Notice that it is made from a single piece of stone, which is evidence of the artistic skill and craftsmanship of builders of that time.

The monument has a rich history and is associated with many interesting personalities. Although it's not known who exactly was the author of the sculptures, it is certain that they were created by a significant artist who contributed to the development of Czech baroque.

It's interesting to note that the original sculptures are stored in a depository in Čimelice and can be viewed if you're interested. You can also learn more about the history and significance of the plague column and the statues of saints you see here.

Thank you for your attention, and I hope you enjoyed exploring the plague column with the sculptural group of the Most Holy Trinity. Who knows what other secrets Čimelice hold? Ask for more information or stop by local shops and restaurants to learn more about this beautiful village.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

The monument is located in the village of Čimelice, surrounded by the Šumava region.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Route: Čimelice Plague Column and Surroundings

1. Plague Column with Nejsvětější Trojice Group (main destination) This plague column is a significant monument in the village of Čimelice. It is located in the center of the village and is easily accessible. It is a unique work of Baroque architecture and sculpture.

2. Church of Saint Wenceslas The church of Saint Wenceslas is the parish church of the village of Čimelice. It is located near the plague column and is also a significant monument.

3. Chapel of Saint John of Nepomuk The chapel of Saint John of Nepomuk is located near the church of Saint Wenceslas. It is a small but beautiful chapel that complements the local sacred buildings.

Seasonal recommendations

Jaro

Specific: When visiting the plague column in spring, you can observe blooming surroundings and fresh vegetables. The atmosphere is calm and serene, allowing for a deeper exploration of the monument.

Practical Tips: The best time to visit the plague column is during the spring months from April to May when the weather is mild and sunny. We recommend visiting in the morning hours to avoid crowds of tourists.

Léto

Specific: In the summer season, the area around the plague column is filled with flowers and greenery. The atmosphere is relaxed and sunny, allowing for a pleasant visit.

Practical Tips: During the summer months (July to August), it's necessary to arrive early to avoid crowds of tourists. We recommend visiting the monument in the morning hours to explore without large crowds.

Podzim

Specific: In autumn, the area around the plague column is filled with colors and the scent of falling leaves. The atmosphere is calm and quiet, allowing for a deeper exploration of the monument.

Practical Tips: The best time to visit the plague column is during the autumn months from September to October when the weather is mild and sunny. We recommend visiting in the afternoon hours to avoid crowds of tourists.

Zima

Specific: In winter, the area around the plague column is covered with snow and ice. The atmosphere is calm and quiet, allowing for a deeper exploration of the monument.

Practical Tips: During the winter months (January to February), it's necessary to visit the plague column early in the morning to explore before closing. We recommend wearing warm clothing and boots to avoid frost and icy surfaces.

Visualizations and artistic views

morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice – historical
Historická rekonstrukce
morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice – letecký pohled
Letecký pohled
morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice – autumn
Podzim
morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice – winter
Zima
morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice – akvarel
Akvarel
morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice – noc
Noční záběr
morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice
morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: Chmee2 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Čimelice
Region Jihočeský kraj
Type Monument
Style / Period baroko
Protection Cultural monument
Condition
Good
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/72131 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice – Pamatky.cz

More monuments – Čimelice

Show all in the municipality
Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Svinenské předměstí Svinenské předměstí Brána usedlosti čp. 193 Brána usedlosti čp. 193 Grejnarov Grejnarov Boží muka svaté Anny Boží muka svaté Anny Vyšehrad (Nádražní Předměstí) Vyšehrad (Nádražní Předměstí)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice
Smyšlený příběh

Příběh: morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice

Bylo to v pondělí ráno, kdy Matyáš, mladý ševcovský učeň z Čimelic, se probudil s nesčetnými vzpomínkami na noční sen. Všechno začalo ve středu náměstí, kde …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)