Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Myslivna Liboháj

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Myslivna Liboháj Gamekeeper's lodge

Myslivna Liboháj
hájovna Cultural monument ruina No barrier-free access Zdarma Snadná Dogs welcome Bikes welcome pro všechny věkové kategorie Updated 02.11.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area View from the area Sources Map Stories Reviews

The remains of the hunting grounds Liboháj, located near the Liboháj pond in the northern part of the cadastral territory of the city Chotěboře, are remnants of the Empire building from the beginning of the 19th century. This monument is important not only by its historical significance as part of the Chotěboř estate, but also by a unique architecture that included elegant Doric risalite. Although the hunting grounds were decayed and suffered serious damage after the fire in 2002, it is still recognised as a cultural monument of the Czech Republic.

Myslivna Liboháj was built on Chotěboř Manor in the first half of the 19th century, which in 1836 married Jan Josef Dobřenský from Dobřenice. This house then definitely inherited the estate after the death of Mary Frederica in 1847. The history of this monument is closely linked to historical events that have affected the whole of Europe, such as the Napoleonic war conflicts and subsequent restaurants of monarchy. These events had an impact on the architectural style of the time, which was reflected also in the equipment of the hunting Empire style.

The architecture of the hunting grounds Liboháj was characterized by its uniqueness. The building had a floor plan in the shape of the letter "L" and was located in the grove between the pond and the Stone River. The most interesting part was the Doric Rizalite, which represented an elegant architectural detail. Unfortunately, this risalite, along with other building elements, collapsed after the fire in 2002. After this incident, the construction continued to disintegrate and some of its parts were completely destroyed.

The property of the Libohai Hunting House has undergone some significant changes. After the February coup in 1948, the owners went from Dobřenský family to Canada. In 1992 the castle was in Chotěboři returned to the Dobřenský family, but hunting became the property of another owner. This change of ownership reflects wider historical events and their impact on local families.

Key events in relation to Liboháj hunting were the position of the construction in the first half of the 19th century, the acquisition of the manor by Jan Josef Dobřenský in 1836 and the departure of owners to Canada after the February coup in 1948. Another important event was to send a request to the Ministry of Culture of the Czech Republic for the cancellation of the monument protection in 2015, indicating the complications associated with the maintenance and management of this historical building.

Today, the remains of Libohai Hunting are in a very disreputable state. After the fire in 2002, there are no longer original Doric columns or flat vaults, which led to the complete disappearance of some of its parts. Despite these problems, the monument still represents an interesting historical element in the landscape around Chotěboře, which can be a attraction for visitors to the history and architecture.

Visiting the remains of Liboháj Hunting House is an opportunity to see evidence of the past, which, even in a decaying state, retains its historical value. Although its original architectural elements no longer exist, the monument is worth visiting as a reminder of the past times and changes that the region has undergone.

Where to next

zámek Kroměšín 1,2 km Zámek Chotěboř 1,4 km kostel svatého Jakuba Většího (Chotěboř) 1,8 km zámek Libice nad Doubravou 1,8 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Myslivna Liboháj
Historical appearance – Myslivna Liboháj
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1836
Jan Josef Dobřenský z Dobřenic married into the Chotěboř estate.
1847
The estate definitively passed to the Dobřenský family.
1948
The Dobřenský family left for Canada following the February coup.
2002
A fire broke out, destroying the most valuable architectural parts of the lodge.
2013
The front walls and vaults collapsed, resulting in the building practically vanishing.
2015
A request was sent to the Ministry of Culture of the Czech Republic to cancel the heritage protection of the object.

Architectural development

The lodge was built in the Empire style with an L-shaped layout. It featured an entrance risalit with Doric columns and a triangular pediment, as well as wooden columns that originally supported the roof overhang in the courtyard area.

Historical events

In 1948, the Dobřenský family left for Canada after the February coup. A fire in 2002 destroyed the most valuable parts of the building. In 2013, the front masonry and vaults collapsed, leading to the building's practical disappearance.

Owners

Owned by the Chotěboř estate; Jan Josef Dobřenský z Dobřenic married into the estate in 1836 and it definitively passed to the Dobřenský family in 1847. After 1948, it passed to other owners.

Points of interest

– The Myslivna Liboháj ruin is an Empire-style building situated near the Libohájský pond in Chotěboř.

– The exact construction date of the lodge is unknown, but it was built during the first half of the 19th century and served as a hunting lodge for the Chotěboř estate.

– The building's most notable feature was an entrance risalit adorned with Doric columns and a triangular pediment.

– The property was part of the Chotěboř estate, which passed to the Dobřenský family in 1847 after Marie Frederika's death.

– The hunting lodge gradually decayed, culminating in a fire in 2002 that destroyed the most valuable architectural parts.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the remnants of Libohai Hunting, historical monuments full of secrets and beauty. You are standing here in a place that once served as an elegant hunting retreat in empirical style, now the remains of this ancient building are spreading out before you. In front of you, you see a structure with a "L "-shaped floor plan that once stood in the grove between the Libohai Pond and the Stone Creek. Although Doric risalite, one of the most distinctive architectural characteristics, was destroyed in 2002 by fire, traces of its elegance are still felt in the air of this place.

Let's go into history. Myslivna Liboháj was built at the beginning of the 19th century when Chotěboř Manor was in full bloom. In 1836 Jan Josef Dobřenský z Dobřenic took over the manor and with it responsibility for this elegant hunting space, which was not only space for hunting, but also for escaping into the peace and beauty of nature. The Dobřenský family remained connected to this place until 1948 when they left for Canada after the February coup.

Look up at the remaining structure. Even though the original Doric columns and flat vaults are no longer there, you may be fascinated by the remains of architecture that tell us the story of the past. Notice how shards and remnants promise to keep secrets in time.

Jan Josef Dobřenský is of course among the key personalities associated with this monument. His importance to the history of this place is not overlooked, because his decisions and influence have shaped the fate of the hunter for decades.

An interesting thing is not only the architecture itself, but also the tragic fate of Doric risality. The fire destroyed many of the construction in 2002, which led to a request to cancel the monument protection of the building in 2015. Despite this tragedy, Liboháj hunting became a symbol of resistance and historical heritage.

Now that you've examined the remains of this fascinating place, I can invite you to dive into the surrounding forests and ponds. Every step here is full of history and natural beauty waiting to be discovered. I hope this guide inspired you to further explore Chotěboř and its surroundings. Thank you for your attention and wish you relaxing walks!

Tips for visitors

Best time to visit: aim for late spring through early autumn, when the surrounding forest is lush and the pond reflects the sky. Early morning or the golden hour before sunset provide soft light that highlights the stone ruins without harsh shadows.

What to bring: Wear sturdy, comfortable shoes for uneven ground, and dress in layers for changing weather. Bring water, a snack, a map or a fully charged phone with offline maps, and, if you have children, a small first‑aid kit.

Photography tips: The most striking view of the ruin is from the left bank of the Kamenný stream, where the water frames the structure. Sunrise over Libohájský pond creates a mirror effect, while late afternoon light casts warm tones on the stone walls. A tripod helps capture the low‑light atmosphere.

What to see nearby (within 30 minutes): After exploring the ruin, walk around Libohájský pond for a peaceful lakeside stroll, or follow the Kamenný stream to discover small waterfalls and forest trails. The historic town of Chotěboř, a short drive away, offers cafés and a pleasant place to rest. Family tip: keep children close on the uneven paths, bring a lightweight carrier if needed, and let them explore the pond’s edge where the terrain is gentler.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

This is a residential or farm building, not a museum with opening hours. Please view it from public space and respect the owners' privacy. We have no information about access to the interior.

Where is the monument?

Location: Chotěboř, Kraj Vysočina. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 1000143694).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

The ruins are situated near the Libohájský pond and the Kamenný stream, located to the left of road 344 leading from Chotěboř to Libice nad Doubravou.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Myslivna Liboháj in Kraj Vysočina.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

Liboháj Ruins and Surroundings

This thematic tour takes you to the Myslivna Liboháj ruins, a fascinating historical site located near the charming town of Chotěboř.

Stop 1: Libohájský Pond A serene spot for reflection, this picturesque pond is situated near the ruins. Take a moment to appreciate its tranquility and enjoy the surrounding nature.

Stop 2: Kamenný Stream Follow the gentle flow of the Kamenný stream as it meanders through the landscape. This natural beauty offers a peaceful atmosphere and a chance to connect with nature.

Stop 3: Myslivna Liboháj Ruins (Myslivna Liboháj) The main attraction, this medieval ruin is steeped in history and mystery. Explore the crumbling walls and imagine life in days gone by. The ruins' unique atmosphere will leave you with a lasting impression.

Stop 4: Chotěboř Town Centre After exploring the ruins, head to the nearby town centre of Chotěboř to discover its charming architecture, quaint shops, and local cuisine.

Seasonal recommendations

Spring

As you visit Myslivna Liboháj in the spring, you'll be greeted by a lush green landscape and mild temperatures. The atmosphere is filled with the sweet scent of blooming flowers and the chirping of birds. To make the most of your visit, consider arriving early to avoid the crowds that tend to gather later in the day. Wear comfortable shoes and clothing suitable for the season, as you'll want to take your time exploring the ruins.

Summer

During the summer months, Myslivna Liboháj takes on a warm and vibrant atmosphere. The sun shines brightly, casting long shadows across the ruin's stones. With temperatures at their peak, it's essential to bring sunscreen, a hat, and sunglasses to protect yourself from the sun. Try to arrive early in the day to beat the crowds that tend to gather later in the afternoon.

Autumn

As autumn arrives, Myslivna Liboháj is bathed in a warm, golden light. The air is crisp and cool, carrying the scent of fallen leaves. With the foliage changing colors, the atmosphere takes on a cozy and intimate feel. To make the most of your visit, consider arriving during the late morning or early afternoon to avoid the crowds that tend to gather later in the day. Wear layers, as the temperature can drop significantly in the evening.

Winter

In the winter months, Myslivna Liboháj takes on a serene and peaceful atmosphere. The cold air is crisp and clean, with a hint of woodsmoke carried on the breeze. Wear warm, layered clothing and consider bringing hot beverages to keep you cozy during your visit. Try to arrive early in the day to avoid the crowds that tend to gather later in the afternoon.

Visualizations and artistic views

Myslivna Liboháj – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Myslivna Liboháj – letecký pohled
Aerial view
Myslivna Liboháj – jaro
Spring
Myslivna Liboháj – léto
Summer
Myslivna Liboháj – podzim
Autumn
Myslivna Liboháj – zima
Winter
Myslivna Liboháj – akvarel
Watercolour
Myslivna Liboháj – noc
Night view
Myslivna Liboháj – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Myslivna Liboháj
Myslivna Liboháj

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

View from the area

⚙︎ This animation was generated by artificial intelligence from a real photograph of the surroundings. The motion and details are not real footage of the location.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: MartinVeselka / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Chotěboř
Region Kraj Vysočina
Type Gamekeeper's lodge
Style / Period empírový
Protection Cultural monument
Condition ruina
Notable figures
Accessible No
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/70766 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Myslivna Liboháj – Pamatky.cz

More monuments – Chotěboř

Show all in the municipality
kostel svatého Jakuba Většího (Chotěboř) kostel svatého Jakuba Většího (Chotěboř) Zámek Chotěboř Zámek Chotěboř náměstí T. G. Masaryka 194 náměstí T. G. Masaryka 194 Bývalá radnice (Chotěboř) Bývalá radnice (Chotěboř) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Busta Kurta Konráda Busta Kurta Konráda
Continue: zámek Kroměšín · Zámek Chotěboř · kostel svatého Jakuba Většího (Chotěboř) · zámek Libice nad Doubravou

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Myslivna Liboháj
Smyšlený příběh

Příběh: Myslivna Liboháj

Klára zaryla prsty do vlhké hlíny a s tlukoucím srdcem sledovala, jak se odlesk hladiny Libohájského rybníka láme o dórské sloupy, které jako by v šeru večer…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Myslivna Liboháj
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)