Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Neolitický Sídelní Areál Bylany
  • neolitický sídelní areál Bylany

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

neolitický sídelní areál Bylany Hillfort

neolitický sídelní areál Bylany
hradiště Cultural monument No barrier-free access Zdarma Snadná Dogs welcome pro všechny věkové kategorie Updated 25.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips Businesses Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Neolithic settlement area of Bylany is an important archaeological site near the village of Bylany near Český Brod in Kolín district. It represents one of the most important sites of Czech prehistory and the largest exposed area of the Neolithic settlement in the Czech Republic.

The valley of the river Bylanka was inhabited already in the 6th millennium B.C. The first stable agricultural society was created here by the carriers of culture with linear ceramics. They arrived in the area around 5600 B.C. along the Elbe and then penetrated upstream of Vrchlice and Bylanka. They probably settled here around 5500 B.C. After a period of decline in the quality of the dwelling and temporary abandonment of the place, the population of the younger culture with poked pottery later settled there.

Archaeological research on an area of about 7 hectares revealed the remains of a large settlement. Among the most important findings are 134 floor plans of long post houses made of wooden skins and clay. In addition to the dwellings, hundreds of other objects, such as furnaces, storage, construction or waste pits were discovered. A large circular body is also an important element of the complex, which probably served as a gathering place or cult place.

The main large-scale survey took place between 1955- 1964 and 1966- 1967 under the leadership of Bohumil Soudský. In 1957, the Archaeological Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic was established here, which is still in the premises. As part of later activities, for example in 2004, rescue research was carried out in connection with the planned construction of family houses.

Neolithic farmers have lived here for dozens of generations. They made tools of wood, stone and bone and burned ceramic containers. They grew wheat, barley, lentils, peas and millet and raised sheep, goats, cattle and pigs. Research in Bylany has enabled the compilation of relative chronology of culture with linear ceramics and, thanks to the analysis of raw materials, follow the then commercial contacts. The interesting thing is that Bohumil Soudský was a model for the figure of an archaeologist in the detective stories of Václav Erben and part of the film The Treasure of a Byzantine buyer was filmed right here in this workplace.

Today, the site is accessible to tourists through the Silver Way - the Southern Circuit and the Cycloturistic Learning Trail around Kutná Hora. Information boards and posters of the Archaeological Institute with texts and photographs of the findings are located in and around the premises.

The herbs represent key evidence of the existence of the first stable agricultural communities in this area. The site offers everyone interested in ancient history a deep view of the roots of European civilization and is worth a visit.

Where to next

hřbitovní kostel Nejsvětější Trojice 1 km Dänemark 1 km Přítoky 1,8 km chrám svaté Barbory (Kutná Hora-Vnitřní Město) 1,9 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – neolitický sídelní areál Bylany
Historical appearance – neolitický sídelní areál Bylany
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1955
The beginning of a major archaeological survey.
1964
Completion of the first stage of the large scale survey.
2004
Implementation of rescue archaeological research.

Architectural development

The settlement consisted of long shed houses built from stakes and dirt. There were also various furnaces, a stock of waste pit. A major element was also a large circular body, probably serving as a cult place or gathering place.

Historical events

In the years 1955- 1964 and 1966- 1967, the main large-scale archaeological survey led by Bohumil Soudský took place. In 2004, rescue archaeological research was carried out in connection with the planned construction of family houses.

Points of interest

- It is the largest exposed area of the Neolithic estate in the Czech Republic. - Research revealed 134 floor plans of long shed houses made of wooden skins and dirt. - There is a large circular formation in the area, which probably served as a gathering place or cult place. - Bohumil Soudský was a model for the character of archaeologist in the detective stories of Václav Erben. - Part of the film The Treasure of the Byzantine buyer was filmed right here in this workplace.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome! You are standing in front of just one of the most important archaeological sites in our country - the neolithic settlement area of Bylana. You have a vast area ahead of you where your distant ancestors could have lived thousands of years ago. If you notice, this whole area is covered with greenery, but beneath it is the remains of ancient houses and living space.

Let's go into history. This residential area was discovered in 1955 when the first large-scale archaeological survey began. In the subsequent decades, until 1964, thousands of elements of the ancient settlement were discovered. And while the research activity was later stopped similarly, the new rescue archaeological research carried out in 2004 gave us even more knowledge of the living conditions of our neolithic ancestors.

Look up and look around. Note that this site has a unique structure of long shed houses, whose ground features have been preserved in the country. This type of construction is characteristic of the period of culture with linear ceramics and cultures with poked ceramics. Notice also the large circular body that is here. It could be a place where people came together - perhaps for assembly or even as a place of ritual.

Bohumil Soudský plays a key role in the history of this site. His work and interest in this complex were invaluable for understanding the lifestyle of our old ancestors. Thanks to his efforts, many learned more about the first agricultural communities in the Czech Republic.

Now notice one interesting thing: Bylans are the largest exposed area of the neolithic estate in our country. There have been unveiled hundreds of plans for long post houses, giving us a unique view of the life and organization of these communities.

Let's keep looking. This area offers many possibilities for further exploration. If you're interested in how our ancestors lived, worked and shared their living space, it's a great place for deeper knowledge.

Thank you for your visit. We hope that this guide inspired you to further discover and gain new knowledge of our common past. If you come back, we'll be glad if you look even closer at these secrets of ancient settlers. Let the passion for history and archaeology take you with it!

Tips for visitors

For the best experience we recommend a visit in spring or summer months when the surrounding landscape is the most lively. The best time to observe detail in the field is in the morning, when the light is clear enough for a detailed view of archaeological footprints.

The location can be reached by car and public transport; please check the current traffic connections and parking options in the traffic search engine. The place is located near the village of Bylany.

Take with you comfortable shoes suitable for outdoor movement and possibly sun or insect protection.

For photography are the best places with a view of the site itself, especially in low sunlight, which beautifully highlights the structure of the site.

Within 30 minutes, you can explore the surroundings of the village of Bylany, the flow of Bylanka or the dam of the Great Pond, or visit the centre of Kutna Hora. For families with children it is advisable to prepare educational games focused on prehistory to make a visit for the smallest interesting.

Businesses nearby

Sample listing
Suvenýry & Dárky Kutná Hora 2,4 km
Originální suvenýry, repliky středověkých mincí a ručně vyráběné šperky inspirované historií Kutné Hory. Otevřeno denně 9–18.
Kutná Hora
Navigate

Want to show your business here? Register →

Nearby

The location is located near the village of Bylany, near the flow of Bylanka and the dam of the Great Pond, about 2.5 km from the centre of Kutná Hora.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of neolitický sídelní areál Bylany.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

1. Kutná Hora Center - City Centre. The starting point of the journey is approximately 2.5 kilometres from the main destination. 2. The village of Bylany - the village. A place that forms the immediate vicinity of an archaeological site. 3. Neolithic residential area of Bylana - Archaeological site. The main destination of the trip focused on the study of prehistoric settlement. 4. Tok Bylanka - Water flow. A natural element of the landscape that flows near the residential area. 5. Great pond dam - Water construction. A place for a view and a quiet ending of thematic walks.

Seasonal recommendations

In the spring, the archeological lands of Bylana awaken to life under fresh green paint. The fine sunlight beautifully highlights the shape of the terrain and reconstruction of the dwelling, which creates a calm and hopeful mood. We recommend to wear waterproof shoes because the soil may still be wet. There are fewer visitors in this period, so you can enjoy quiet and focused view of history without rush.

Summer months bring intense sunlight and high temperatures to the area, which are accompanied by dense vegetation. Due to the longest days, this is an ideal time for long walks, but we recommend you come right after opening to avoid the biggest crowds and heat. Don't forget the headgear, enough drinking water and light, breathable clothes, because in an open space the heat can be very strong.

The autumn visit offers a nostalgic atmosphere, where the morning mist partly obscures historical structures and the golden colors of the surrounding landscape provide a magical touch. Light is low and soft in this period, which is excellent for taking pictures. For comfort it is necessary to choose layered clothes because the morning cold and wind currents can be unpleasant. It is the perfect time for those who seek peace and deeper perception of history in the silence of nature.

In winter, the area is sober when the bare landscape and any snow cover reveal the very essence of the place without disturbing green. The atmosphere is quiet and lonely, which allows deep reflection. Due to short days and low temperatures it is necessary to come in during the morning and wear a very warm and wind-resistant garment layer. It must be assumed that daylight is very limited at this time.

Visualizations and artistic views

neolitický sídelní areál Bylany – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
neolitický sídelní areál Bylany – letecký pohled
Aerial view

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

neolitický sídelní areál Bylany
neolitický sídelní areál Bylany

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: Stribrohorak / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Type Hillfort
Style / Period pravěk
Protection Cultural monument
Condition neolitický sídelní areál Bylany
Notable figures
Accessible No
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/69654 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem neolitický sídelní areál Bylany – Pamatky.cz

Continue: hřbitovní kostel Nejsvětější Trojice · Dänemark · Přítoky · chrám svaté Barbory (Kutná Hora-Vnitřní Město)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: neolitický sídelní areál Bylany
Smyšlený příběh

Příběh: neolitický sídelní areál Bylany

Ocelový hrot špachtle narazil na odporný, tvrdý odpor, který se pod ním neulámal, ale spíše zachvěl, jako by pod vrstvami prachu a ubitých tisíciletí pulsova…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: neolitický sídelní areál Bylany
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)