Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Polibek (Hradčany)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Polibek (Hradčany) Sculpture

Polibek (Hradčany)
skulptura 1910 Část kulturní památky dobrý Accessible Zdarma Snadná Dogs welcome With stroller Senior-friendly pro všechny věkové kategorie Updated 02.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The kiss, also known as the sculpture of the Kiss, is a monument-protected sandstone statue located on Petrín in Prague's Hradčany district. This sculpture, created by Czech sculptor Josef Mařatka, is remarkable by its impressionistic interpretation of a passionate kiss between man and woman. The work was originally designed for Letenská orchards in Prague, but today it is located in the middle of an oval grassy space on Petrín.

The origin of the Kiss is closely linked to the historical context of the early twentieth century, when Czech art absorbed modern European directions such as impressionism and symbolism. Josef Mařatka created the first version of the work already in 1909 while staying in the French studio of famous sculptor Auguste Rodina. This had a major influence on his artistic approach and formal solutions to the sculpture. The final form of the sculpture was completed in 1921 when the work was given its definitive form. The architectural solution of the pedestal was designed by Czech architect Jan Kotěra, which adds another layer of artistic importance.

Architecturally, Kiss is carved out of sandstone and reaches 2.5 metres. Its artistic solution reflects the impressionist approach that Marrátka obtained during his stay with the Family. This style manifests itself in fluid and dynamic shapes of characters, which further emphasizes the emotional intensity of the scene kiss.

The history of Kiss is also marked by his relocation. Originally designed for Leten orchards, the sculpture was transferred to Petřín in 1945 or 1951. This move may have been motivated by various reasons, but the fact remains that the Kiss has become an integral part of Prague's cultural and artistic environment.

Today, the Kiss is open all year round and is located in the middle of an oval grassy area, where the A32 cycling route runs around. This location offers not only artistic value, but also an opportunity to explore the surrounding Petrín orchards and other historical dominance of the capital of Prague.

A kiss is more than just a statue; It is a testament to artistic development, cultural influences and historical changes. His presence in Petřín still addresses visitors and serves as an inspiration for those interested in art and history. Visiting Kiss is not only a way to the past, but also an opportunity to appreciate the beauty and importance of works of art in the center of the city.

Where to next

Zahrada Růžový sad 49 m Kostel svatého Vavřince na Petříně 137 m Petřínská rozhledna 211 m Mariánské hradby 218 m

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Polibek (Hradčany)
Historical appearance – Polibek (Hradčany)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1909
Josef Mařatka created the first version of Kiss.
1921
The final form of the sculpture originally intended for the Leten orchards was created.
1958
Skulptur has acquired monument protection.

Architectural development

The sculpture is carved from sandstone and reaches a height of 2.5 meters. Its artistic solution reflects the impressionist approach that the author obtained during his stay in the studio Auguste Rodina. The architectural solution of the base was designed by Jan Kotěra.

Historical events

1909: Creation of the first version of the work by the author. 1921: Completion of the final form of sculpture. 1945: Moving the sculpture to Petrin.

Points of interest

- The kiss is a monument-protected sandstone statue located on Petřín in Prague's Hradčany district. - The sculpture was created by Czech sculptor Josef Mařatka, who designed it as an impressionist interpretation of a passionate kiss between a man and a woman. - The first version of the work was created in 1909 during the stay of Marrita in the French studio of sculptor Auguste Rodina, which had a major influence on his artistic approach. - The final appearance of the sculpture was completed in 1921 and the architectural solution of the pedestal was designed by Czech architect Jan Kotěra. - Originally designed for Letenské orchards, Kiska was transferred to Petřín in 1945 or 1951.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to this extraordinary work of art in Hradčany. You are standing in front of a conservation sandstone sculpture that bears the name Kiss. In a quiet environment around you, this beautiful sculpture is held, capturing a naked man and a woman at a moment of deep and passionate kiss. Take a closer look at the fine shapes that come alive before you from the stone, and let the atmosphere of emotion and human proximity that the author has put into this work.

Let's look at how this remarkable work was created and what its historical context is. The author of the sculpture is an important Czech sculptor Josef Mařatka. The first version of this work was created in nineteen hundred and nine, during his creative stay, when he was strongly influenced by a famous French sculptor named Auguste Rodin. The Mary carried these stimuli into her own manuscript and after many years of work he completed the final form of this sculpture in nineteen hundred twenty-one. Originally, this work was intended for another place, namely the Letenské orchards, but today we admire it here.

Now pay attention to the architecture itself and the details that you can see right in front of you. The whole sculpture reaches an impressive height of two and a half meters and is set in a well-thought-out whole. The architecture of the pedestal on which this sandstone sculpture stands was designed by another great creator of the time, the great Czech architect Jan Kotěra. Note how firm and elegant the base carries the entire weight of the stone work and how together they form a harmonious whole.

When you look at the characters of a man and a woman, you see that the author didn't just create a simple depiction of people, but he put a deep impression of feeling in the stone. Josef Mařatka designed this statue as an artistic interpretation, which is designed to give the viewer a sense of complete proximity and passion. The whole work is an example of masterwork with sandstone, where hard material under the hands of an artist gained the softness of the human body.

The history of this place and work is linked to the great personalities of Czech and world art. Josef Mařatka was one of the most prominent figures of our sculpture in the early twentieth century. His teacher and the great model Auguste Rodin influenced a whole generation of artists, but few were able to take over these stimuli as sensitively as the Marytes themselves. The cooperation with architect Jan Kotera then added a perfect spatial framework. The fact that already in nineteenth hundred and fifty-eight, this sculpture is of great value is also evidenced by the fact that it has received official monument protection to be preserved for all future generations.

The interesting thing is that although we admire this work today in this beautiful environment, its path to permanent placement was not entirely straightforward. The originally intended location in the Letenské orchards eventually changed and the statue found its home elsewhere. It is fascinating to think that the first ideas and sketches on this topic were created at the very beginning of the twentieth century and it took the author twelve years to settle the last details into the final form of nineteen hundred twenty-one.

I hope this view of Kiss brought you new experiences and helped you better understand the beauty of this place. Now you can walk around in peace, see the details from different angles and enjoy the atmosphere of Hradčan. Thank you for your attention and I wish you a wonderful rest of the day on the next discovery of our monuments. Goodbye.

Tips for visitors

The best time to visit this sandstone sculpture in Hradčany is early morning or morning, when the least people are here and you can enjoy the work of Czech sculptor Josef Marátka in peace.

You can use a passenger car and public transport for your trip to the monument; Please check the current connection in the online connection search engine.

Take your comfortable shoes for a walk on the historic pavement, a bottle of drinking water and a headgear in case of sunny weather.

For photographing a naked man and a woman with a passionate kiss is the best daylight in the morning, which will highlight the details of this protected work beautifully.

Within a five-kilometer radius of the site you can visit Petrín orchards, Prague Plateau, Hradčany and other historical dominoes of the capital city of Prague.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
1. 9. 2026 – 13. 10. 2026
Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
🖼️ Výstava 8,9 km
Výstava fotografií pořízených na workshopech a akcích. Zváni všichni fanoušci fotografie!
Praha 12
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 9,0 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 3,5 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
8. 10. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí.
Praha
Chramst!
8. 10. 2026
Chramst!
🧸 Pro děti 8,5 km
Divadlo pro děti od 1 roku a jejich doprovod. Pojďte se podívat do naší zahrady. Určitě? CHRAMST!! Něco nebo někdo převrací vše naruby. Účinkují: Mirka Bělohlávková, Diana Čičmanová, Bára Purmová / Erika Čičmanová.
Praha 12
Drakiáda na Roubike
8. 10. 2026
Drakiáda na Roubike
🧸 Pro děti 9,4 km
Tvoření draků, společné vypuštění, dračí soutěže, dračí stezka... Akce se koná za každého počasí.
Praha 12
Koncerty na dlani: Petr Samšuk – Večer písní Karla Kryla
13. 10. 2026
Koncerty na dlani: Petr Samšuk – Večer písní Karla Kryla
🎵 Koncert 7,9 km
Petr Samšuk hraje na kytaru, akordeon a zpívá. Sólově vystupuje hlavně s výběrem písní Karla Kryla. Před různými úpravami dává přednost snaze o zachování síly sdělení Krylových písní hraných a zpívaných jedním interpretem. Takže pokud máte rádi dobré písničky a Karla Kryla, přijďte si ho poslechnout a zavzpomínat do Viničního domku.
Praha 12
Kvízový večer
14. 10. 2026
Kvízový večer
🧸 Pro děti v obci Praha
Máte rádi vědomostní soutěže? Pak je kvízový večer přesně pro vás! Čeká vás 2,5 hodiny plné zábavy a soutěžení o atraktivní ceny. Přijďte ve skupině 3–6 přátel a společnými silami odpovídejte na otázky z oblasti filmu, hudby, kultury, historie, sportu i běžného života. Pokud nemáte vlastní tým, nevadí – přihlaste se jako jednotlivec a my vám spoluhráče zajistíme. Večerem vás provede moderátorka.
Praha
Cestovatelská přednáška: Namibie
14. 10. 2026
Cestovatelská přednáška: Namibie
🧸 Pro děti 9,0 km
NAMIBIE - safari mezi dunami a hvězdami - Václav Bacovský. Cestopisná přednáška s promítáním. Poznejte krásy Namibie – obrovské země, kde písečné duny potkávají Atlantik s hvězdnou oblohou bez světelného smogu. Během přednášky projedeme napříč fascinující krajinou od surrealistické oblasti Sossusvlei na jihu, přes mlžné pobřeží a hornaté části, až po divoké pláně národního parku Etosha na severu. Vedle přírodních krás se zaměříme i na setkání s místními etniky, jejich tradice a také aktuální výzvy a problémy.
Praha 12
15. 10. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí.
Praha
Výstava: Cirkulární ekonomika
15. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava: Cirkulární ekonomika
🖼️ Výstava 8,9 km
Vernisáž se bude konat 14. 10. 2026 od 17:00 hodin za doprovodu DJ Tomáše Jo.
Praha 12
Malina Brothers
16. 10. 2026
Malina Brothers
🎵 Koncert 9,3 km
V loňském roce tomu bylo 15 let, kdy bratři Malinové, dnes nejvýznamnější veličiny bluegrassové hudby u nás, založili spolu s kontrabasistu Pavlem Peroutkou skupinu Malina Brothers. Mají za sebou několik koncertů v USA, natočili pět řadových CD a jubilejní DVD s hosty Charliem McCoyem a Kateřinou García. Posluchači se mohou těšit na písně jako Stín staré řeky, A život běží dál nebo Rychlejší koně, ale také na ty nové z aktuálního alba V peřejích. Na CD se několika texty podílí Radůza a Pepa Lábus a hraje například Winston Watson, legendární bubeník Boba Dylana a další zajímaví hosté. Na koncer
Praha 12

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

Petřínské sady, Pražská plošina, Hradčany a další historické dominanty hlavního města Prahy v okruhu pěti kilometrů.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Polibek (Hradčany) in Hlavní město Praha.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Thematic cruise route: Hradčany and Kiss

1. Petrin sets (park) Start your trip in these historic gardens, which are not only beautiful but also offer a view of the whole centre of Prague. Their surface and natural environment allow you to relax and relax on your way to Hradčan.

2. Prague platform (historical site) Then explore this area, which is known for its historical significance and beautiful panoramic views. Here you can enjoy the view of Prague from a higher perspective and understand its architectural diversity.

3. Kiss (statue) - Main Target You will now reach the main destination of the route itself, the statue of Kisses in Hradčany. This statue is a symbol of love and friendship and stands in a place full of historical memories.

4. Hradčany (historical district) After visiting Kiss, explore the surrounding quarter of Hradčany, which is full of history and architectural pearls. This area offers you a view of Baroque houses and beautiful streets.

5. Old Town Square (historical site) Although it's a little further away, the conclusion of your trip may be a walk around this iconic square. Its history and beautiful buildings will complete your view of Prague from Hradčan.

This route takes you through the most important part of Hradčan, where you can enjoy both historical monuments and natural beauty.

Seasonal recommendations

Spring: In the spring season Polibek (Hradčany) is strangely dazzling due to changing light, which creates beautiful shadows and colors on the statue. Flowers begin to bloom around, which adds colour and durability to the surroundings. Visitors should expect a mild crowd because people like to go out to nature after winter. It is recommended to wear light clothes with the possibility to add a layer for a cooler afternoon and visit the memory early in the morning or later in the evening to enjoy quiet moments.

Summer: In summer Polibek (Hradčany) is full of life with long light days and warm atmosphere. But that also means a bigger crowd, especially around the middle of the day. The bright sun may be pleasant for a while, but a long-term stay under it may be tiring. Visitors should wear short clothes and protective sunglasses or a hat. The best thing is to come to the monument in the early afternoon to avoid the hottest hours of the day.

Autumn: In the autumn season the colors will swell on Polibek (Hradčany) with yellow and red leaves in the surrounding area, which adds a romantic atmosphere instead. Less people visit a memorial than in the summer, so it's the perfect time for a quieter tour. The temperatures are medium and sometimes the weather can be damp. It is recommended to wear laminated clothing with the possibility of adding blankets or coats in case of rain intervals and to visit a monument at the beginning of the day when the temperature is lighter.

Winter: In winter, Polibek (Hradčany) is transformed into a room with a quiet and quiet atmosphere. Light falls through long shadows, which gives the statue a mystical touch. The monument is visited by fewer people because of cold weather and shorter openness, so it is the perfect time for a quiet tour. Visitors should wear warm clothes, including fur coats or blankets for heads and hands, and come as soon as possible in the day because the sights close early.

Visualizations and artistic views

Polibek (Hradčany) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Polibek (Hradčany) – letecký pohled
Aerial view

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Polibek (Hradčany)
Polibek (Hradčany)
Polibek (Hradčany)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: ŠJů (cs:ŠJů) / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Hradčany
Region Hlavní město Praha
Type Sculpture
Built 1910
Century 20 cent.
Style / Period secese
Protection Část kulturní památky
Condition dobrý
Architects Josef Mařatka,  Jan Kotěra
Notable figures
Accessible Yes
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/70984 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Polibek (Hradčany) – Pamatky.cz

More monuments – Hradčany

Show all in the municipality
Vila Mickiewiczova 3 Vila Mickiewiczova 3 Na baště sv. Ludmily Na baště sv. Ludmily Třetí nádvoří Pražského hradu Třetí nádvoří Pražského hradu Černínská 12 Černínská 12 Černínská Černínská Čtvrté nádvoří Pražského hradu Čtvrté nádvoří Pražského hradu
Continue: Zahrada Růžový sad · Kostel svatého Vavřince na Petříně · Petřínská rozhledna · Mariánské hradby

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Polibek (Hradčany)
Smyšlený příběh

Příběh: Polibek (Hradčany)

Prach z podstavce ulpěl Bohumilovi pod nehty, suchý a šedivý jako popel z včerejších kamen. Dláto v jeho dlani vibrovalo ještě dlouho poté, co kov narazil na…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Polibek (Hradčany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)