Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Pomník Bratranců Veverkových
  • Pomník bratranců Veverkových

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Pomník bratranců Veverkových Memorial

Pomník bratranců Veverkových
památník 1883 Cultural monument Accessible Zdarma Snadná Dogs welcome With stroller Senior-friendly pro všechny věkové kategorie Updated 30.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips FAQ Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

Pomník bratranců Veverkových in Pardubice is a sandstone sculpture from 1883, which worships the inventor of the interference. The work of sculptor Josef Strachovský reminds of technical progress in Czech agriculture and since 1984 it has been registered as a cultural monument.

The foundation of the memorial was the result of a competition whose winning proposal was chosen by an art court. In its composition was the founder of the unity of the Sokol Miroslav Tyrš, director of the real estate Jiljí Vratislav Jahn, architect Antonín Wiehl and sculptor Bedřich Schnirch. The formal unveiling took place on 8 September 1883 in the framework of the International Day of the Rollhouse. The politician František Ladislav Rieger, who revealed the monument, and J. V. Jahn, who presented the celebration, were among the participants. The event was accompanied by an economic exhibition on which, for example, an electric motor was introduced for the drive of the baton and František Křižík started the public lighting of the city using four arc lamps.

The monument is brought out of sandstone in a historical style. It consists of figures above life size, which stand on a pedestal approximately 1.7 meters high. The figure on the right represents the farmer František Squirrel, the author of the idea of the machine, while the sitting figure depicts the blacksmith Václav Squirrel, who made the first interference. The front part of the pedestal bears the inscription "THE RESISTANCE OF THE BRACHENS 'AND a pair of plastics representing the invention process. Originally, the object was surrounded by a flat green and low forged fence.

The monument was first placed on the Royal Class, later renamed to the Peace class, near the Pardubice Synagogue near the Hotel Veselka. In 1958, the synagogue building was demolished and the entire area rebuilt. The monument was subsequently moved a few hundred metres to St. John's Street, which was later renamed Cousin Squirrel Street. Today it is located near St. John's Church.

This object is a document of the period of industrial revolution and national revival, where historism dominated Europe and an increase in interest in technical innovation in agriculture. It is a concrete reminder of the contribution of Czech inventors to the development of technology. Visiting the monument offers insight into the technical ambitions of the end of the 19th century.

Where to next

Bratranců Veverkových 586 128 m Bratranců Veverkových 816 195 m Machoňova pasáž 321 m obchodní dům Prior (Pardubice) 335 m

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Pomník bratranců Veverkových
Historical appearance – Pomník bratranců Veverkových
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1883
The creation and festive revelation of the memorial.
1958
Moving a monument from the Royal Class to St. John's Street.
1984
Registration of the monument as a cultural monument.

Architectural development

The monument is conceived in a historical style and made of sandstone. It consists of superlife sculptures of figures on a 1.7-metre pedestal with inscription and plastic scenes from the invention process. It was originally surrounded by a low forged fence and flat green.

Historical events

September 8, 1883: The ceremonial revelation of the memorial by the politician Franz Ladislav Rieger. 1958: Moving the monument to St. John's Street after demolition of the synagogue. 1984: Entry into the list of cultural monuments.

Points of interest

- The sandstone sculpture from 1883 worships the inventor of the interference and is the work of sculptor Josef Strachovský. - The memorial was revealed on September 8, 1883 under the International Day of the Rollhouse. - Displays figures above the life size of farmer Franz Squirrel and blacksmith Václav Squirrel. - The base is approximately 1.7 metres tall and bears a sign dedicated to the inventors of the jammer. He was originally at the Pardubice Synagogue, but in 1958 he was moved to St. John's Street.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the Green Suburb in Pardubice, where we are faced with a turbulent history and technical progress embodied in the form of a memorial of Cousin Squirrel. This sandstone monument will strike you with its impressive presence as the glitter rays of the sun reflect on its faces. It is a place full of memory and respect for Czech innovators.

Let's go into history. The memorial was created by sculptor Josef Strachovský, who gave him life in 1883. This festively revealed monument worships Cousin Václav and František Veverková, who were engineers and inventors of the so-called interference - instruments that fundamentally changed Czech agriculture. The disclosure took place on 8 September 1883 during the International Day of the Rollers, which underlines the importance of their contribution.

Look up and you will see the figures of farmer Franz and blacksmith Václav Squirrel displayed above life size. These statues are located on a high pedestal, approximately 1.7 metres high, giving them a noble and monumental character. The memorial is not only a monument to technical progress, but also an artistic work that brings about reverence.

In this place, the fates of several key personalities met. František Ladislav Rieger and Miroslav Tyrš were among those who supported this project, which shows a wider network of important Czech figures of the time. These men saw the potential of squirrel innovation and were willing to promote it.

The interesting thing about this local monument is that the monument not only celebrates technological progress, but also symbolizes the spirit of adventure and innovation in Czech agriculture. It is a reminder of how individuals can change the world around them through thought and creativity.

You have a chance to explore Zelené Předměstí further. Every step will bring you new views of the history that enriches this part of the city. I hope your visiting day will be full of discoveries and inspiration. God!

Tips for visitors

The best time to visit the Memorial of Cousin Squirrel is autumn or spring when green surfaces are around the Green Suburb in full blood and the light of the sun brings a monument to life. These periods also offer mild weather, which is ideal for long walks.

John's Church in Pardubice can be limited, so we recommend using public transport.

When visiting, it is recommended to bring protective clothing because the weather can be variable. If you are planning an extended walk, also bring drinking water and perhaps some umbrella or umbrella.

For shooting the monument it is best to choose the time close to noon for optimal lighting conditions. The best places for photography are from the area in front of St. John's Church, where you can capture a monument in the context of historical architecture.

In the surroundings you can visit the church of St. John in Pardubice, which is a beautiful opportunity to explore the local heritage. For families with children it is recommended to plan a visit so that it is possible to take a short look at the history and architecture of the city after a tour of the memorial and church.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

This is a structure in a public space that can usually be seen from outside free of charge. We have not verified that this particular one is freely accessible.

Where is the monument?

Location: Zelené Předměstí, Pardubický kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 1000128421).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
11. 11. 2026
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
🏰 Prohlídka 13,2 km
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
14. 11. 2026 – 17. 11. 2026
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 13,2 km
14.–17. listopadu 2026
Slatiňany, Slatiňany
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
14. 11. 2026
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
🏰 Prohlídka 13,2 km
Svátek svatého Martina byl a je jedním z nejoblíbenějších svátků roku – a jinak tomu nebude ani letos!
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Sokolnictví na zámku Slatiňany
16. 11. 2026
Sokolnictví na zámku Slatiňany
📅 Akce 13,2 km
Sokolnictví na zámku Slatiňany
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
17. 11. 2026
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 13,2 km
Mimořádně prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
Zámek Slatiňany, Slatiňany

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

St. John's Church in Pardubice.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Pomník bratranců Veverkových in Pardubický kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

Thematic cruise route: Pomník bratranců Veverkových and surroundings

1. Pomník bratranců Veverkových - monument This monument is dedicated to the memory of two cousins who have earned the history of the local area. It's a place to reflect and worship their benefits. Visiting this monument is suitable for those interested in historical personalities of the region.

2. St. John Church in Pardubice - religious object St. John's Church is an architectural monument that attracts attention to its history and artistic elements. It is ideal for those interested in spiritual life and the history of local churches.

3. Ambient park at the churches - natural space The park around St. John's Church offers quiet moments for relaxation and walking in a pleasant outdoor environment. It is an ideal place for families with children or for those looking for rest after visiting historical monuments.

This route offers a combination of historical and cultural experience together with an opportunity to relax in the natural environment.

Seasonal recommendations

Spring brings fresh energy and awakening vegetation around the monument, which gently frames its surroundings. Soft sunlight and the smell of blooming flowers create an optimistic and calm atmosphere. Since temperatures may change sharply during the day, we recommend choosing layered clothing. The best time to visit is in the morning when the air is the cleanest and the visitor groups are still small.

In the summer months the monument is surrounded by dense greenery and daylight is very intense. Heat and bright colors give the place a living character, but at the same time they can cause fatigue. In the main summer season there is a greater movement of people at the sights, so it is reasonable to arrive early in the morning to enjoy peace and avoid the greatest heat. Don't forget the protective cap and plenty of fluids.

Autumn turns the surroundings into a colorful landscape and gives the monument a nostalgic touch. Morning fog and low sun create deep shadows and a magical, melancholy atmosphere. Due to wet air and colder days, it is advisable to wear a waterproof jacket and high-quality shoes. For the best visual experience, we recommend a visit in the afternoon, when leaf colours are the best.

Winter brings to Green The suburbs silence and a sense of loneliness, especially when the landscape is covered with snow. The bare branches of trees and crystal clear air highlight the very structure of the monument. Due to short days and low temperatures it is necessary to wear very warm clothes and shoes suitable for snow. The most suitable visit is around noon when the light is the most and the time of day is the longest.

Visualizations and artistic views

Pomník bratranců Veverkových – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Pomník bratranců Veverkových – letecký pohled
Aerial view
Pomník bratranců Veverkových – jaro
Spring
Pomník bratranců Veverkových – léto
Summer
Pomník bratranců Veverkových – podzim
Autumn
Pomník bratranců Veverkových – zima
Winter
Pomník bratranců Veverkových – akvarel
Watercolour
Pomník bratranců Veverkových – noc
Night view
Pomník bratranců Veverkových – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Pomník bratranců Veverkových
Pomník bratranců Veverkových
Pomník bratranců Veverkových

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Zelené Předměstí
Region Pardubický kraj
Type Memorial
Built 1883
Century 19 cent.
Style / Period historismus
Protection Cultural monument
Condition Pomník bratranců Veverkových
Architects Josef Strachovský
Notable figures
Accessible Yes
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/71028 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Pomník bratranců Veverkových – Pamatky.cz

More monuments – Zelené Předměstí

Show all in the municipality
Průmyslové muzeum Průmyslové muzeum Anglobanka Anglobanka Ředitelství pošt a telegrafů Ředitelství pošt a telegrafů Machoňova pasáž Machoňova pasáž Stadion Arnošta Košťála Stadion Arnošta Košťála Městské divadlo Pardubice Městské divadlo Pardubice
Continue: Bratranců Veverkových 586 · Bratranců Veverkových 816 · Machoňova pasáž · obchodní dům Prior (Pardubice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Pomník bratranců Veverkových
Smyšlený příběh

Příběh: Pomník bratranců Veverkových

„Tady to je, v tom kameni to zůstalo zapsáno navždy, ale pravda je mnohem hlubší!“ křičel starý Matěj a tasil prsty k pískovcovým postavám, které právě odhal…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Pomník bratranců Veverkových
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)