Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Sady Bratří Čapků
  • sady Bratří Čapků

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

sady Bratří Čapků Park

sady Bratří Čapků
park špatný Audio guide Zdarma Snadná Dogs welcome Bikes welcome pro všechny věkové kategorie Updated 07.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Events Guide Tips Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

Sady Bratří Čapků is a tranquil park located in Prague's Vinohrady district, known for its connection to Czech literary figures Josef and Karel Čapek. It lies between Korunní Street to the north, U Vodárny to the east, Slovenská Street to the south, and Kladská Street to the west. Originally part of Bezručovy sady until 2016, it was renamed in honor of these writers.

The park's historical significance is enhanced by its proximity to landmarks such as the Vinohradská vodárna tower, the building of the Vinohrady Husova sboru, and Základní škola Kladská. Its origins trace back to 1928 when it was named after poet Petr Bezruč, reflecting a period in Czech history where cultural figures were commemorated through public spaces.

In 2016, the section of the park within Prague 2 was renamed to honor Josef and Karel Čapek, highlighting their enduring influence on Czech literature and culture. Architecturally, Sady Bratří Čapků is divided into two sections by Dyková Street. The northern part features flat terrain with benches and water elements for relaxation. In contrast, the southern section slopes down from Dyková Street and includes a restaurant with a garden, originally established in 1956 as a kindergarten before transitioning to its current use.

Ownership and administration of the park have evolved over time, particularly marked by the 2016 division that resulted in the renaming of the Prague 2 section. This change underscores the dynamic nature of urban spaces and their ability to reflect cultural shifts through naming conventions.

Key events include its initial dedication to Petr Bezruč in 1928, highlighting the park's longstanding role as a cultural landmark. The 2016 renaming further emphasizes its significance by aligning it with figures who have left an indelible mark on Czech literature.

Today, Sady Bratří Čapků remains a cherished urban oasis within Prague. Its accessibility and blend of natural beauty with historical context make it a worthwhile destination for visitors interested in both relaxation and cultural heritage. The park's connection to notable literary figures adds depth to its appeal, inviting exploration and reflection on the rich tapestry of Czech history.

Sady Bratří Čapků stands as a testament to Prague's vibrant cultural legacy, offering a peaceful retreat amidst the city's bustling environment. Its historical significance and serene setting make it an essential visit for anyone seeking to experience the intersection of nature and culture in one of Europe's most storied cities.

Where to next

Husův sbor na Vinohradech 97 m Dykova 4 129 m Šalounova vila na Vinohradech 130 m Vinohradská vodárenská věž 200 m

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – sady Bratří Čapků
Historical appearance – sady Bratří Čapků
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1928
Park named after poet Petr Bezruč.
1956
Southern section originally established as a kindergarten.
2016
Renamed to honor Josef and Karel Čapek in Prague 2 section.

Historical events

In 1928, the park was named after poet Petr Bezruč.

In 2016, the section of the park in Prague 2 was renamed to honor Josef and Karel Čapek.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the serene Sady Bratří Čapků, a tranquil park nestled in Prague's Vinohrady district. As you stand here, surrounded by lush greenery and the gentle rustle of leaves, take a moment to breathe in the calm atmosphere that envelops this cherished space. This park is not only a haven for relaxation but also a tribute to two of Czechoslovakia’s most celebrated literary figures, Josef and Karel Čapek.

The origins of Sady Bratří Čapků are deeply rooted in Prague's cultural history. Originally part of Bezručovy sady until 2016, this park was named after the poet Petr Bezruč in 1928, reflecting a broader trend during that era of commemorating cultural figures through public spaces. It’s fascinating to think about how these parks serve as living memorials, connecting us with the past and inspiring future generations.

As you wander through the park, notice its layout between Korunní Street to the north, U Vodárny to the east, Slovenská Street to the south, and Kladská Street to the west. The flat northern section of the park invites leisurely strolls or a quiet moment to sit and reflect on the beauty around you.

The park's history is rich with stories, including its transformation over time. In 1956, a southern section originally established as a kindergarten evolved into what it is today—a restaurant with a garden that continues to serve as a communal gathering place. This evolution reflects the changing needs and uses of urban spaces throughout the decades.

Key figures connected to this park include Petr Bezruč, whose legacy was honored when the park bore his name until 2016. That year marked a significant change as it was renamed in honor of Josef and Karel Čapek, brothers renowned for their contributions to Czech literature. Their works continue to resonate with people worldwide, making this park not just a place of natural beauty but also one of cultural significance.

One intriguing aspect of the park is its dedication to Petr Bezruč in 1928, which highlights how public spaces often serve as canvases for honoring national heritage and identity. This practice has been instrumental in shaping the cultural landscape of Prague, allowing residents and visitors alike to engage with history in a meaningful way.

As you continue your exploration, let yourself be drawn into the stories these grounds hold. Imagine the conversations that have taken place here, the laughter shared over meals at the restaurant garden, or the quiet contemplation of those who walk its paths seeking solace.

We invite you to delve deeper into Sady Bratří Čapků’s rich tapestry and discover more about the lives and legacies of those it honors. Whether you’re here for a peaceful retreat or an exploration of Prague's cultural heritage, this park offers something special for everyone.

Thank you for joining us on this journey through history and nature. We hope your visit to Sady Bratří Čapků leaves you with lasting memories and inspires further discovery in the heart of Prague. Safe travels as you continue your adventure through this enchanting city.

Tips for visitors

The best time to visit Sady Bratří Čapků is during the spring or early autumn when the park's natural beauty is at its peak, with blooming flowers and lush greenery providing a picturesque setting. These seasons offer comfortable temperatures for walking and enjoying outdoor activities. Additionally, visiting on weekdays can help avoid larger crowds typically found on weekends.

Parking near Sady Bratří Čapků might be limited due to its urban location in the Vinohrady district of Prague. Public transportation is a convenient option; you can use buses or trams that connect to nearby stations and stops, ensuring easy access to the park without worrying about parking spaces. For specific routes and schedules, it's advisable to check a local transit website or app.

When visiting Sady Bratří Čapků, consider bringing comfortable walking shoes for exploring the paths, along with water and snacks if you plan on spending several hours in the park. A hat and sunscreen are recommended during sunny days to protect against UV rays. For those interested in picnicking, a blanket or portable chairs can enhance your experience.

For photography enthusiasts, Sady Bratří Čapků offers several picturesque spots, especially near water features and open lawns where the light is softest during early morning or late afternoon hours. Capturing the park's blend of natural beauty with urban elements like the nearby Vinohradská vodárna tower can create stunning images.

Nearby attractions within a 30-minute walk include the Vinohrady Husova sboru building and Základní škola Kladská, offering cultural insights into the area. For families with children, these sites provide educational opportunities and additional exploration options after enjoying the park.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
1. 9. 2026 – 13. 10. 2026
Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
🖼️ Výstava 8,3 km
Výstava fotografií pořízených na workshopech a akcích. Zváni všichni fanoušci fotografie!
Praha 12
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 8,6 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 3,4 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
Koncerty na dlani: Petr Samšuk – Večer písní Karla Kryla
13. 10. 2026
Koncerty na dlani: Petr Samšuk – Večer písní Karla Kryla
🎵 Koncert 7,7 km
Petr Samšuk hraje na kytaru, akordeon a zpívá. Sólově vystupuje hlavně s výběrem písní Karla Kryla. Před různými úpravami dává přednost snaze o zachování síly sdělení Krylových písní hraných a zpívaných jedním interpretem. Takže pokud máte rádi dobré písničky a Karla Kryla, přijďte si ho poslechnout a zavzpomínat do Viničního domku.
Praha 12
Kvízový večer
14. 10. 2026
Kvízový večer
🧸 Pro děti v obci Praha
Máte rádi vědomostní soutěže? Pak je kvízový večer přesně pro vás! Čeká vás 2,5 hodiny plné zábavy a soutěžení o atraktivní ceny. Přijďte ve skupině 3–6 přátel a společnými silami odpovídejte na otázky z oblasti filmu, hudby, kultury, historie, sportu i běžného života. Pokud nemáte vlastní tým, nevadí – přihlaste se jako jednotlivec a my vám spoluhráče zajistíme. Večerem vás provede moderátorka.
Praha
Cestovatelská přednáška: Namibie
14. 10. 2026
Cestovatelská přednáška: Namibie
🧸 Pro děti 8,6 km
NAMIBIE - safari mezi dunami a hvězdami - Václav Bacovský. Cestopisná přednáška s promítáním. Poznejte krásy Namibie – obrovské země, kde písečné duny potkávají Atlantik s hvězdnou oblohou bez světelného smogu. Během přednášky projedeme napříč fascinující krajinou od surrealistické oblasti Sossusvlei na jihu, přes mlžné pobřeží a hornaté části, až po divoké pláně národního parku Etosha na severu. Vedle přírodních krás se zaměříme i na setkání s místními etniky, jejich tradice a také aktuální výzvy a problémy.
Praha 12
15. 10. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí.
Praha
Výstava: Cirkulární ekonomika
15. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava: Cirkulární ekonomika
🖼️ Výstava 8,3 km
Vernisáž se bude konat 14. 10. 2026 od 17:00 hodin za doprovodu DJ Tomáše Jo.
Praha 12
Malina Brothers
16. 10. 2026
Malina Brothers
🎵 Koncert 8,3 km
V loňském roce tomu bylo 15 let, kdy bratři Malinové, dnes nejvýznamnější veličiny bluegrassové hudby u nás, založili spolu s kontrabasistu Pavlem Peroutkou skupinu Malina Brothers. Mají za sebou několik koncertů v USA, natočili pět řadových CD a jubilejní DVD s hosty Charliem McCoyem a Kateřinou García. Posluchači se mohou těšit na písně jako Stín staré řeky, A život běží dál nebo Rychlejší koně, ale také na ty nové z aktuálního alba V peřejích. Na CD se několika texty podílí Radůza a Pepa Lábus a hraje například Winston Watson, legendární bubeník Boba Dylana a další zajímaví hosté. Na koncer
Praha 12
17. 10. 2026
Hudební cesta finalisty ČSMT
🎵 Koncert 7,3 km
Posláním této akce bude vyprávění o cestě finalisty soutěže Česko Slovensko má talent i jeho pěvecké vystoupení.
Praha 12
Benefiční koncert
18. 10. 2026
Benefiční koncert
🎵 Koncert v obci Praha
V neděli 18. října od 18:30 se v kostele Českobratrské církve evangelické v Braníku uskuteční benefiční koncert na podporu Sdružení pro komplexní péči při dětské mozkové obrně, které poskytuje především fyzioterapii a odborné poradenství dospělým s tímto celoživotním handicapem. Vstupné je dobrovolné.
Praha
19. 10. 2026
Koncert pro Omiš
🎵 Koncert 8,3 km
Dětský pěvecký sbor Rolnička Praha 12 vás zve na 4. podzimní Folkohraní – Koncert pro Omiš. Veškeré vstupné i další příspěvky věnujeme lidem v chorvatském městě Omiš, postiženému požárem.
Praha 12

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

In the vicinity are notable structures such as the Vinohradská vodárna tower, the Vinohrady Husova sboru building, and the Základní škola Kladská. The park itself offers a blend of natural beauty with urban surroundings.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of sady Bratří Čapků in Hlavní město Praha.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Thematic Walking Tour: Vinohrady's Urban Oasis

1. Sady Bratří Čapků (Park) - Type: Public Park - Why Visit: Begin your journey at the heart of Vinohrady with Sady Bratří Čapků, a serene park offering lush greenery and beautifully designed landscapes amidst the urban environment. It's perfect for a leisurely stroll or a picnic, providing a peaceful retreat from city life.

2. Vinohradská vodárna tower - Type: Architectural Landmark - Why Visit: A short walk from the park leads you to the iconic Vinohradská vodárna tower. This historic waterworks building, with its distinctive red brick facade and towering chimney, is a testament to Prague's industrial heritage. Its unique architecture makes it an intriguing stop for photography enthusiasts.

3. Vinohrady Husova sboru building - Type: Historical Building - Why Visit: Continue your tour by exploring the Vinohrady Husova sboru building, known for its historical significance and architectural charm. This site offers a glimpse into the cultural history of Vinohrady, making it an enriching experience for those interested in local heritage.

4. Základní škola Kladská - Type: Educational Institution - Why Visit: Conclude your tour at Základní škola Kladská, a school with architectural interest and historical value. While primarily an educational institution, its surroundings often host community events and activities that reflect the vibrant local culture.

This thematic walking tour offers a blend of nature, history, and architecture, providing a comprehensive experience of Vinohrady's unique urban landscape.

Seasonal recommendations

Spring: The Bratří Čapků Sady bloom vibrantly in spring, offering a picturesque setting with colorful flowers and lush greenery that invigorate the senses. This season is perfect for enjoying long walks as the park is adorned by gentle sunlight filtering through budding trees. Visitors can experience an uplifting atmosphere as nature awakens around them. To make the most of your visit, consider going in late morning when the sun has risen enough to illuminate the flowers but before the midday crowds gather. Light layers are recommended due to the mild temperatures and occasional spring showers.

Summer: Summer at Bratří Čapků Sady is characterized by its lively atmosphere, with extended daylight hours allowing for leisurely afternoons in the park. The greenery is at its peak, creating a cool oasis amidst the bustling city of Prague. This season attracts many visitors seeking respite from urban life, so arriving early in the morning or later in the afternoon can help avoid larger crowds. Comfortable walking shoes and light clothing are advisable to stay comfortable during warmer days.

Autumn: Autumn transforms Bratří Čapků Sady into a tapestry of warm hues with its rich display of reds, oranges, and yellows as leaves change color. The crisp air adds to the park's serene atmosphere, making it an ideal time for photography enthusiasts or those looking to enjoy a peaceful stroll. As the days grow shorter, visiting in the late morning can allow you to capture the perfect light while avoiding the chillier evenings. Wearing layers is recommended due to fluctuating temperatures.

Winter: In winter, Bratří Čapků Sady presents a serene and quiet landscape under a blanket of snow, with bare trees offering stark beauty against the clear skies. The park's atmosphere becomes more intimate as fewer visitors wander through its paths during this season. To fully appreciate this tranquil setting, consider visiting on a sunny day when the light enhances the winter scenery. Dress warmly in layers and wear insulated footwear to stay comfortable during your visit, as temperatures can be quite cold.

Visualizations and artistic views

sady Bratří Čapků – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
sady Bratří Čapků – letecký pohled
Aerial view
sady Bratří Čapků – jaro
Spring
sady Bratří Čapků – léto
Summer
sady Bratří Čapků – podzim
Autumn
sady Bratří Čapků – zima
Winter
sady Bratří Čapků – akvarel
Watercolour
sady Bratří Čapků – noc
Night view
sady Bratří Čapků – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

sady Bratří Čapků
sady Bratří Čapků

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Pavel Hrdlička (Czech Wikipedia user Packa) / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Praha
Region Hlavní město Praha
Type Park
Style / Period gotika
Condition špatný
Architects Bratři Čapkové
Notable figures
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/55006 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem sady Bratří Čapků – Pamatky.cz

More monuments – Praha

Show all in the municipality
Letenská Letenská Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Park Sacré Coeur Park Sacré Coeur Jánská Jánská Slepá brána Slepá brána Dehtárská Dehtárská
Continue: Husův sbor na Vinohradech · Dykova 4 · Šalounova vila na Vinohradech · Vinohradská vodárenská věž

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: sady Bratří Čapků
Smyšlený příběh

Příběh: sady Bratří Čapků

Bylo to večer na sklonku letního dne, kdy se mlha zavilala nad Sady Bratří Čapků, jako by si je chtěla odvézt za nějaký vzdálený horizont. Pavel, služebný ch…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: sady Bratří Čapků
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)