Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Sýpka U Dubečské Tvrze
  • Sýpka u dubečské tvrze

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Sýpka u dubečské tvrze Granary

Sýpka u dubečské tvrze
sýpka Cultural monument No barrier-free access Updated 18.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

Sýpka u dubečské tvrze is a multi-story granary located in the western corner of Panská zahrada in Prague, within the municipality of Dubeč. Built before 1841, this landmark was originally part of the now-vanished Dubeč manor estate. It is a protected cultural monument of the Czech Republic, valued for its architectural features and historical importance.

The building dates back to the early 19th century, when it served the needs of the former manor. As an integral part of the estate, the granary reflects the agricultural practices and storage requirements of that era.

Architecturally, the structure is characterized by a rectangular floor plan and a tiled gable roof. Its smooth plaster lacks decorative elements, maintaining a functional aesthetic typical of utilitarian buildings from the period. Stone-framed windows punctuate the walls, though some have been bricked up over time. The ground floor consists mostly of barrel-vaulted rooms, enhancing the building's structural integrity and charm. Additionally, an entrance leads to largely filled-in cellars, hinting at its past use for storage.

Ownership was tied to the Dubeč manor, which no longer exists. The granary remains as a solitary vestige of the vanished estate. This transition from an active facility to a standalone monument underscores changes in land use and ownership over time.

Today, the Sýpka u dubečské tvrze stands near the ruins of the former Dubeč fortress within Panská zahrada. Its preservation highlights its heritage and architectural value. Visitors can explore the site to gain insight into 19th-century estate management and its role in the broader context of Prague's history.

The granary offers a unique glimpse into the past, making it a worthwhile visit for those interested in historical architecture and cultural heritage. Its enduring presence serves as a testament to the region's rich legacy, inviting reflection on its significance within Prague's storied landscape.

Historical milestones

Early 19th century
Construction of the granary as part of the Dubeč manor estate
Before 1841
The building was already completed and operational
Late 19th century
Gradual decline and disappearance of the Dubeč manor estate
Modern era
Designation as a protected cultural monument of the Czech Republic

Architectural development

The building is a multi-story structure with a rectangular layout and a tiled gable roof. It features smooth plaster without decoration and rectangular windows set in stone frames, some of which have been bricked up. The ground floor rooms mostly contain barrel vaults, and there is an entrance to vaulted cellars that are largely filled in.

Historical events

The granary was built prior to 1841 as part of the Dubeč manor estate.

Owners

The Dubeč manor (dubečský dvůr), which no longer exists.

Points of interest

– Built before 1841, the granary was originally part of the now-vanished Dubeč manor estate. – The structure features a rectangular floor plan, a tiled gable roof, and smooth plaster without decorative elements. – The ground floor consists mostly of barrel-vaulted rooms, and there are largely filled-in cellars. – Some of the building's stone-framed windows have been bricked up over time. – It is a protected cultural monument located in the western corner of Panská zahrada in Prague.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to this quiet corner of Panská zahrada here in Dubeč. Please, take a moment to settle in, adjust your headphones, and simply look at the building standing before you. You are looking at the Sýpka u dubečské tvrze. At first glance, it may seem like a modest, silent structure, but this building is a rare survivor, a physical echo of a world that has almost entirely vanished from this landscape. As you stand here, notice the stillness of the surroundings and the way this multi-story granary anchors the western corner of the garden. It possesses a certain stoic quality, doesn't it? It is a building designed for a very specific, practical purpose, and that utility is exactly what has allowed it to endure while other, perhaps more grand, structures around it succumbed to time.

To understand why this building is here, we have to travel back nearly two centuries. We are stepping into the early nineteenth century, a time when the rhythm of life in Dubeč was dictated by the seasons and the harvest. This granary was constructed during this period as a vital part of the Dubeč manor estate. While we do not know the names of the architects who drew the plans or the specific laborers who laid the stones, we know that by the time 1841 arrived, the building was already fully completed and operational. In those days, a granary was not just a warehouse; it was the treasury of the estate. Grain was the primary currency of the rural economy, and the ability to store it safely, dry, and protected from pests was the difference between prosperity and ruin for the manor.

Now, I invite you to take a closer look at the architecture. As you scan the building from the ground up, you will notice its very clear, rectangular floor plan. There is no pretense here, no unnecessary flourishes or grand entrances. This was a workspace, a place of storage. Look at the walls; you will see a smooth plaster finish. Notice how there are no decorative elements, no ornate carvings or colorful frescoes. This simplicity is intentional. The beauty of the Sýpka u dubečské tvrze lies in its honesty and its proportions. It tells us that the priority of the builders was function and durability.

If you look upward, your eyes will meet the tiled gable roof. This classic shape was essential for the climate of the region, ensuring that rain and snow would slide off easily, protecting the precious grain stored within from moisture and rot. The height of the building is also significant. Being a multi-story structure, it allowed the manor to maximize its storage capacity on a relatively small footprint of land.

While you cannot see through the walls, I want you to imagine the interior structure, which is one of the most fascinating aspects of this building. On the ground floor, the rooms are characterized by barrel vaults. These curved ceilings were not for decoration; they were a brilliant engineering choice. Barrel vaults are incredibly strong and capable of supporting the immense weight of the grain stored on the floors above. When you look at the exterior now, try to visualize those heavy, arched ceilings beneath the surface, holding up the history of the estate.

As you stand here, it is helpful to reflect on what is missing. The Sýpka u dubečské tvrze did not exist in isolation. It was once part of a bustling complex, the heart of the Dubeč manor. Imagine the sounds that would have filled this air in the mid-1800s: the creak of heavy wooden wagons, the shouting of workers, the neighing of horses, and the constant movement of sacks being hauled up into the upper stories. The manor was the center of local power and administration, a place where the land was managed and the community revolved.

However, as we move toward the late nineteenth century, the story changes. The Dubeč manor estate began a gradual decline. Like many such estates across the region, the economic and social shifts of the era led to its slow disappearance. One by one, the buildings that once surrounded this granary were torn down, fell into ruin, or were simply absorbed back into the earth. The manor itself vanished, leaving behind a void in the landscape. And yet, for reasons that are partly due to its sturdy construction and partly due to luck, the granary remained. It became a lonely sentinel, the last remaining witness to the vanished grandeur of the manor.

There is a certain mystery in that survival. Why did the granary stay while the manor fell? Perhaps it was because its utility remained useful even after the estate's power faded. Today, this building is recognized as a protected cultural monument of the Czech Republic. This designation ensures that its simple lines and sturdy walls are preserved for us to see today, serving as a bridge between the modern streets of Prague and the rural, feudal past of Dubeč.

As you spend a few more minutes here, I encourage you to walk slowly around the perimeter of the building. Feel the atmosphere of Panská zahrada. Notice how the smooth plaster of the walls catches the light and how the rectangular silhouette stands out against the greenery. Think about the thousands of harvests that passed through these doors and the generations of people whose livelihoods depended on the contents of this building. It is a reminder that history is not always found in gold leaf and marble palaces, but often in the sturdy, silent structures that served the everyday needs of the people.

The Sýpka u dubečské tvrze may not tell its stories through inscriptions or portraits, but it speaks through its form. It speaks of hard work, of agricultural necessity, and of the inevitable passage of time. It is a quiet monument to a lost way of life.

Thank you for joining me at this stop. Please, take your time to soak in the surroundings and perhaps take a few photographs of the gable roof and the clean lines of the facade. When you are ready, you may continue your exploration of Dubeč, carrying with you the image of this resilient survivor. Enjoy the rest of your walk through Panská zahrada. Farewell.

Tips for visitors

The best time to visit Sýpka u dubečské tvrze is during the late spring or early autumn months. During these times, the weather is generally pleasant, making it ideal for exploring both the granary and its surroundings in Panská zahrada. The natural light enhances the historical ambiance of the site, providing a serene backdrop for visitors to appreciate its architectural details.

Parking and transportation options are available nearby. You can drive to the area or use public transport. For those opting for public transit, it's advisable to check current routes online to find the most convenient option. Once you arrive, walking is recommended as it allows you to fully experience the tranquil environment of Panská zahrada.

When planning your visit, consider bringing a camera and comfortable walking shoes. The granary itself offers unique photographic opportunities, especially during the golden hours of early morning or late afternoon when the light casts soft shadows that accentuate its historical features. Don't forget to bring water and perhaps a hat for sun protection if you're visiting in warmer months.

For families with children, Sýpka u dubečské tvrze can be an engaging experience. The open spaces of Panská zahrada are perfect for kids to explore while parents enjoy the historical aspects of the site. Nearby attractions within a 30-minute walk include the remains of the Dubeč fortress, which offers additional insights into the area's rich history and provides more space for children to run around.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

22. 9. 2026
Filmový festival: Jeden svět v září Na Fialce
🎪 Festival v obci Říčany
8:30 SK Lotus + diskuze, 10:30 SK Lotus + diskuze, 17:00 Život začíná po stovce + diskuze, 19:00 Já jsem...
Říčany
23. 9. 2026
Praga Camerata
🎵 Koncert 8,9 km
Komorní orchestr, založený v roce 2001, je pokračovatelem věhlasné tradice českých komorních souborů. Sólistou večera bude violoncellista Martin Sedlák.
Říčany
24. 9. 2026
Loučení s létem
🎪 Festival v obci Říčany
Můžete se těšit na špekáček zdarma, příjemný hudební program, dobrou partu a pohodu. místo konání akce: Kouzelná zahrada pořadatel: Husova...
Říčany
24. 9. 2026
Debata kandidátů do žákovského zastupitelstva
📅 Akce 8,9 km
Debata kandidátů do žákovského zastupitelstva
Říčany
26. 9. 2026
Svatováclavské léto v Bylinkové zahradě
🎪 Festival v obci Říčany
Druhý ročník Svatováclavských slavností v Bylinkové zahradě. Přijďte s námi oslavit závěr druhé sezóny! Těšit se můžete na kuželkový turnaj...
Říčany
28. 9. 2026
Zaručeně létající drak – workshop
🧸 Pro děti 9,1 km
Taky to cítíte? Vítr se pomalu zvedá, listy se mihotají, zem chladne – čas draků přichází! Přijďte si s dětmi...
Říčany
29. 9. 2026 – 29. 9. 2026
Týden knihoven
🧸 Pro děti v obci Říčany
Přijďte si k nám pro překvapení v podobě zabalených tajemných knih. V tyto dny budeme odpouštět dlužné poplatky za pozdní...
Říčany
29. 9. 2026
Moderní formy komunikace se státem
📅 Akce v obci Říčany
(Portál občana, datová schránka apod.) UKÁZKOVÁ PŘEDNÁŠKA ZDARMA. Cyklus Digitální vzdělávání, CCV. Centrum Na Fialce
Říčany
29. 9. 2026
Světáci
🎭 Divadlo 8,9 km
Hrají: Mahulena Bočanová, Adéla Gondíková, Vlasta Žehrová, Olga Želenská, Monika Absolonová, Ivana Andrlová anebo Jana Zenáhlíková v rolích lehkých dam, Miriam Kantorková nebo Vlasta Peterková v roli paní Trčkové, Dalibor Gondík, Martin Zounar, Zbyšek Pantůček, Aleš Háma, Filip Tomsa, Lumír Olšovský v rolích fasádníků a Martin Sobotka, Pavel Vítek a Lukáš Pečenka v ostatních rolích. Jako zvláštní hosté účinkují v roli emeritního profesora šarmantní Jan Přeučil. Notoricky známá filmová hudební komedie Vratislava Blažka a Zdeňka Podskalského v divadelní úpravě a v režii Lumíra Olšovského se na j
Říčany
30. 9. 2026 – 30. 9. 2026
Týden knihoven
🧸 Pro děti v obci Říčany
Přijďte si k nám pro překvapení v podobě zabalených tajemných knih. V tyto dny budeme odpouštět dlužné poplatky za pozdní...
Říčany
30. 9. 2026
Jak na domácí výrobu sýrů? – workshop
📅 Akce 9,1 km
Se sýrařkou Vlaďkou Velíkovou (Řekni sýr) si vyrobíte čerstvý sýr a dozvíte se, jak vyrábět i další druhy sýrů a...
Říčany
30. 9. 2026
Flamengo Reunion Session - 60 let
🎵 Koncert 8,9 km
Kultovní česká kapela Flamengo slaví v roce 2026 své 60. výročí. Od svého vzniku v roce 1966 prošla řadou personálních i stylových proměn, přičemž její vrchol přišel na počátku 70. let s Vladimír Mišíkem a legendárním albem Kuře v hodinkách. Na tuto zlatou éru dnes navazuje projekt Flamengo Reunion Session, vedený původními členy Pavlem Fořtem a Vladimír 'Guma' Kulhánekem, který přináší autentický bluesrockový zvuk a připomíná odkaz jedné z nejvýznamnějších kapel české hudební historie.
Říčany

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

The monument is located near the remains of the former Dubeč fortress and within the Panská zahrada area.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Sýpka u dubečské tvrze in Hlavní město Praha.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Thematic Tour Itinerary: Sýpka u dubečské tvrze and Surroundings

1. Sýpka u dubečské tvrze - *Type:* Historical Monument - This granary is a fascinating relic from the era of the former Dubeč fortress, offering insights into the agricultural practices of the past. Its proximity to the ruins makes it an ideal starting point for exploring local history.

2. Remains of the Former Dubeč Fortress - *Type:* Historical Ruins - A short walk from the granary, these remnants provide a glimpse into medieval military architecture and life in the region. Visitors can explore the site to imagine its past significance as a defensive stronghold.

3. Panská zahrada Area - *Type:* Scenic Parkland - Located near both the granary and fortress remains, Panská zahrada offers a serene environment perfect for relaxation and reflection. The area is ideal for enjoying nature while contemplating the historical context of Dubeč.

This itinerary provides a cohesive exploration of Sýpka u dubečské tvrze and its immediate surroundings, ensuring a rich experience steeped in history and natural beauty.

Seasonal recommendations

Spring brings a gentle awakening to the landscape surrounding the Sýpka u dubečské tvrze. As the weather warms, the surrounding vegetation begins to green up, offering a fresh and vibrant backdrop to the historic structure. The light during this season is soft and diffused, creating a serene atmosphere that is ideal for contemplative visits. Visitors should expect moderate crowds, as the weather becomes more inviting for outdoor activities. It is advisable to dress in layers, as spring mornings can still be chilly while afternoons grow warmer. Arriving in the late morning often provides a balance between pleasant temperatures and fewer people, allowing for a more personal experience with the site.

Summer offers the most vibrant natural scenery, with lush greenery and full foliage framing the historical monument. The long daylight hours extend the window for exploration, and the bright sunlight enhances the textures and details of the old architecture. However, this peak season also attracts the largest number of visitors, so planning is crucial to avoid the busiest midday hours. Comfortable, breathable clothing and sturdy walking shoes are essential for navigating the area. To beat the heat and the crowds, it is best to arrive early in the morning when the air is cooler and the site is quieter. Bringing water and sun protection is highly recommended for a comfortable visit during these warm months.

Autumn transforms the area into a tapestry of warm colors as the leaves change, providing a picturesque setting that is particularly appealing for photography. The air becomes crisp and cool, adding a distinct atmospheric quality to the visit. This season often sees a decline in tourist numbers compared to summer, offering a more tranquil experience. Visitors should prepare for cooler temperatures by wearing warm jackets and long sleeves. The light in autumn is often golden and low-angled, which can dramatically highlight the structural features of the monument. Mid-morning visits are ideal, as the sun rises higher, warming the air slightly while still avoiding the potential for early afternoon rain.

Winter presents a stark and quiet contrast to the other seasons, with bare branches and potentially snow-covered grounds creating a minimalist aesthetic. The short days mean that visiting hours are naturally limited, and the cold weather significantly reduces the number of tourists, ensuring a peaceful atmosphere. Proper winter gear, including heavy coats, gloves, and hats, is mandatory for comfort and safety. The light is dim and often overcast, which can lend a somber and reflective mood to the visit. It is best to visit during the midday hours when the sun is at its highest point, providing the most warmth and visibility. Checking the specific opening times for the winter season is important, as they may be shorter than in other months.

Visualizations and artistic views

Sýpka u dubečské tvrze – letecký pohled
Aerial view
Sýpka u dubečské tvrze – jaro
Spring
Sýpka u dubečské tvrze – léto
Summer
Sýpka u dubečské tvrze – podzim
Autumn
Sýpka u dubečské tvrze – zima
Winter
Sýpka u dubečské tvrze – akvarel
Watercolour
Sýpka u dubečské tvrze – noc
Night view
Sýpka u dubečské tvrze – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Sýpka u dubečské tvrze
Sýpka u dubečské tvrze

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Dubeč
Region Hlavní město Praha
Type Granary
Protection Cultural monument
Condition Sýpka u dubečské tvrze
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/71675 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Sýpka u dubečské tvrze – Pamatky.cz

More monuments – Dubeč

Show all in the municipality
Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Letenská Letenská Vila Mickiewiczova 3 Vila Mickiewiczova 3 Hybšmanka Hybšmanka Sequensova vila Sequensova vila Libocká 36 Libocká 36

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Sýpka u dubečské tvrze
Smyšlený příběh

Příběh: Sýpka u dubečské tvrze

The clatter of horse hooves against cobblestones echoed through the quiet morning air as Jindřich, a young scribe from the bustling streets of Prague, hurrie…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Sýpka u dubečské tvrze
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)