Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Šilboch

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Šilboch Hrad

Šilboch
hrad zbořeno Bez bezbar. přístupu Audio průvodce Zdarma 15–30 minut Snadná Psi vítáni Kola vítána pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Děti Akce v okolí V okolí Galerie Fotografie z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Šilboch stál na rohu pražských ulic Na Vartě a Na Stráži v Libni, na místě starší usedlosti, kterou střežila vysoká skalka zvaná Čertův vršek. Around ni se táhly staré pověsti – původní lidé věřili, že se zde zámecký pán upsal čertu a skončil v pekle. V polovině 18. století si na této skalce nechal František Ferdinand Hilbert postavit zámeček. Byla to jednoduchá, jednopatrová stavba čtvercového půdorysu se třemi okny na každé straně v přízemí i v patře, s jehlancovou střechou zdobenou malou věžičkou na severovýchodě. Na jihozápadní straně přilehlá terasa dávala stavbě vzdušný obsah.

Název Šilboch má svůj původ v dramatické historii. Roku 1757 se Prusové zmocnili Prahy a právě zde v Libni si zřídili vojenskýpost – vartu. Když po prohrané bitvě u Kolína 18. června téhož roku rychle ustoupili, zde zapomněli jednoho vojáka. Ten se podle pověsti ujala místní dívka, která si jej vzala za muže. Místní comenzali místo nazývat „Na ztracené vartě" a později „Na stráži". Název se postupně zkomolil z německého slova Schildwache (stráž) na Šilboch. Před zámečkem údajně stávala plechová socha pruského vojáka v plné zbroji, která měla být původcem této legendy. Socha se později dostala do městského muzea.

Na začátku 19. století zámeček vlastnil Jan Karl Liebich (1773–1816), intendant a režisér Stavovského divadla. Stal se středem společenského života předních pražských osobností – zde se pořádaly velkolepé večírky pro šlechtice, bohaté měšťany, umělce a učence. Při svých pobytech v Praze sem chodil i skladatel Carl Maria von Weber. Na karneval pořádaný na Šilbochu v únoru 1816 pro něj napsal valčík. Liebich je paměť řadí také mezi prvé šiřitele vánočního zvyku v Čechách – na Štědrý den roku 1812 připravil pro své hosty vánoční stromek zdobený ozdobami. Tento zvyk si přivezl z rodného Německa a postupně se ujal i v Čechách.

V polovině 19. století přestala být obydlím a byla přestavěna na hostinec Na stráží. V roce 1896 jsou poslední majitelé zapsáni Julie a Albert Weissovi. Čtyři roky později, roce 1900, byl zámeček i se skalkou rozbořen. Fyzicky už neexistuje, ale jeho odkaz zůstává ve jménech okolních ulic a prostranství – Čertův Vršek, Na Vartě, Na Stráží, Pod Čertovou skalou a náměstí Na stráží připomínají místo, kde se pojítaly reálná historie a místní legendy.

Kam dál

Terasa domu Na stráži 11 se sochařskou výzdobou a altánem 147 m Vychovatelna 293 m měnírna Rokoska 316 m Rokoska 407 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Šilboch
Historická podoba – Šilboch
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1757
Prusové v Libni postavili vartu.
1812
Jan Karel Liebich připravil pro hosty ozdobený vánoční stromek.
1816
Carl Maria von Weber napsal valčík pro karneval pořádaný na Šilbochu.
1900
Budovy a skalka byly rozbořeny.

Stavební vývoj

Původně jednopatrový zámeček s čtvercovým půdorysem, jehlancovou střechou a terasou na jihozápadní straně. V polovině 19. století byl stavebně upraven k provozování hostince Na stráži.

Historické události

1757: Prusové v Libni postavili vartu, z níž vznikla pověst o zapomenutém vojákovi. 1812: Jan Karel Liebich zde poprvé připravil ozdobený vánoční stromek. 1900: Budovy a skalka byly rozbořeny.

Vlastníci

František Ferdinand Hilbert (polovina 18. století), Jan Karel Liebich (začátek 19. století), Julie a Albert Weissovi (do roku 1896)

Zajímavosti

– Název Šilboch vznikl zkomolením německého slova pro stráž a souvisí s pověstí o pruském vojákovi, který zde zůstal po ústupu vojska v roce 1757. – Jan Karl Liebich zde na Štědrý den roku 1812 připravil vánoční stromek s ozdobami, což byl zvyk přivezený z Německa. – Skladatel Carl Maria von Weber pro karneval v únoru 1816 napsal valčík. – Před zámečkem údajně stála plechová socha pruského vojáka v plné zbroji, která později skončila v městském muzeu. – Zámeček byl v polovině 19. století přestavěn na hostinec Na stráží a v roce 1900 byl rozbořen.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Šilboch byl zámeček v pražské Libni, který už dnes nestojí. Vyrostl na místě starší usedlosti na rohu dnešních ulic Na Vartě a Na Stráži, jihovýchodně od křižovatky Vychovatelna. Lidé mu říkali také Čertova skála, Na stráži nebo Ztracená varta.

Na hranici Střížkova s Libní se zvedala vysoká skalka s usedlostí, které se říkalo Čertův vršek. Podle vyprávění se tu kdysi zámecký pán upsal čertu a skončil v pekle. Právě na této skalce si v polovině 18. století nechal František Ferdinand Hilbert postavit zámeček. Byla to jednopatrová stavba se čtvercovým půdorysem. Na každé straně měla v přízemí i v patře po třech oknech. Nesla jehlancovou střechu s malou věžičkou na severovýchodě a na jihozápadní straně terasu.

S místem je spojena ještě jedna pověst. Roku 1757 vtrhli do Prahy Prusové a tady v Libni postavili vartu, tedy stráž. Po prohrané bitvě u Kolína 18. června téhož roku se rychle stáhli a jednoho vojáka tu zapomněli. Ujala se ho prý místní dívka a vzala si ho za muže. Místu se pak začalo říkat Na ztracené vartě a Na stráži. Z německého slova Schildwache, které znamená stráž, vzniklo zkomolením jméno Šilboch. Pověst nejspíš vznikla díky plechové soše pruského vojáka v plné zbroji, která stávala před zámečkem. Po zániku stavby se dostala do městského muzea.

Na počátku 19. století patřil zámeček Janu Karlu Liebichovi, intendantovi a režisérovi Stavovského divadla. Pořádal tu velkolepé večírky pro přední šlechtice, bohaté měšťany, umělce a učence. Za svého pražského pobytu sem chodil i skladatel Carl Maria von Weber. Pro karneval na Šilbochu v únoru 1816 napsal valčík. Na Štědrý den roku 1812 připravil Liebich pro své hosty překvapení, ozdobenou jedličku. Zvyk zdobit stromky o Vánocích si přivezl z rodného Německa. V Čechách se tato tradice ujala o několik let později.

V polovině 19. století byl zámeček přestavěn na hostinec Na stráži. Roku 1896 jsou jako majitelé zapsáni Julie a Albert Weissovi. O čtyři roky později byly budovy i skalka rozbořeny.

Na zámeček a jeho pověsti dodnes upomínají místní názvy: ulice Čertův Vršek, Na Vartě, Na Stráži a Pod Čertovou skalou a náměstí Na stráži.

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět do minulosti, do doby, kdy šilbochský hrad byl královstvím šilbochských pánů. Tohle místo bylo plné života a energie, jako ve hře, kde hrdinové bojovali za své úžasné království.

Jak to tady vypadalo? Kdo tu žil? Co se tu dělo? Šilbochský hrad stál na strategickém místě v severních Čechách, takže byl důležitý pro místní obyvatelstvo. Místní lidé žili ve vesnicích a městečkách kolem hradu a využívali jeho ochranu před útoky zvenčí.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 13,6 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 3,0 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
19. 10. 2026 – 21. 11. 2026
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
🖼️ Výstava 13,3 km
Městská část Praha 12 a Katedra architektury Fakulty stavební ČVUT v Praze vás zvou na výstavu návrhů studentů 2. ročníku bakalářského studia oboru Architektura a stavitelství ateliéru Brankov – Dvořáková.
Praha 12
Výstava: Pavel Šlegr - Nezadržitelná klenba (5.11.-27.11.2026)
5. 11. 2026 – 28. 11. 2026
Výstava: Pavel Šlegr - Nezadržitelná klenba (5.11.-27.11.2026)
🖼️ Výstava 13,3 km
Vernisáž se bude konat ve středu, 4. 11. 2026 od 17 hodin.
Praha 12
Metodika pohybových aktivit pro pedagogy a lektory
6. 11. 2026 – 7. 11. 2026
Metodika pohybových aktivit pro pedagogy a lektory
🖼️ Výstava 3,8 km
Metodiky pohybových aktivit spadají do výukového vzdělávání pro práci s cílovou skupinou rodiče s dětmi a pro práci s dětmi. Jsou určeny pedagogickým pracovníkům v mateřských školách, centrech volného času, domovech dětí a mládeže, dále také pracovníkům rodinných a mateřských center a dalších zařízení. Hlásit se ale mohou i zájemci z řad široké veřejnosti.
Nové Město
Om a Oma, sobotní divadlo pro děti
7. 11. 2026
Om a Oma, sobotní divadlo pro děti
🎭 Divadlo 12,7 km
"Na začátku byla máma. Taky tu byl táta. A protože se měli rádi, tak jsem vzniknul já: Om. Byli jsme nerozlučná trojka. Jenomže máma s tátou se měli pořád rádi, a tak se narodila ona: Oma." Om a Oma, to je představení s unikátními maskami o velkých problémech malých dětí. Štípání a kousání zakázáno! Sourozenecká příručka kouzelných slovíček a přátelských gest. Uvidíte napínavé dobrodružství o pádu duhového lízátka. Připravte se na humor v nadživotní velikosti.
Praha 12
O zrzavé vlčici
9. 11. 2026
O zrzavé vlčici
🎭 Divadlo 8,1 km
Divadelní návštěva s velkoformátovou textilní knihou pro nejmenší. Láskyplný příběh vycházející z knižní předlohy Louve (Vlčice) francouzské spisovatelky a ilustrátorky Fanny Ducassé obohacený citacemi básní Jana Skácela a Františka Halase. Příběh o hlubokém podzimním lese, o vzácné zrzavé vlčici, o horké čokoládě a o lásce.
Praha 4
Koncerty na dlani: Recitál Kláry Trojanové
10. 11. 2026
Koncerty na dlani: Recitál Kláry Trojanové
🎵 Koncert 12,7 km
Srdečně vás zveme na večer plných písniček a povídání v podání herečky Kláry Trojanové. Uslyšíte známé písně od Hany Hegerové, Zuzany Navarové, Edit Piaf a další. Kláru bude doprovázet na klavír prof. Luboš Přibyl.
Praha 12
Hrátky s knoflíky
10. 11. 2026
Hrátky s knoflíky
🧸 Pro děti 12,7 km
Válí se vám doma barevné knoflíky a nevíte, co s nimi? Přijde si k nám odpočinout a inspirovat se. Společně se zabavíme a najdeme pro ně netradiční uplatnění.
Praha 12
Je to ve hvězdách, promítání filmu
11. 11. 2026
Je to ve hvězdách, promítání filmu
📅 Akce 13,3 km
Koná se ve spolupráci s KineDok. Neapolská rodačka Luciana je jednou z nejvýraznějších zastánkyň takzvané aktivní astrologie. Dokumentární komedie Petera Kerekese s něhou a humorem sleduje jejich zvláštní cesty za štěstím a smyslem života.
Praha 12
12. 11. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí. Lekce jsou doplněny o obratnostní a posilovací cvičení.
Praha
Slovinsko se představuje
12. 11. 2026
Slovinsko se představuje
📅 Akce 13,3 km
Vydejte se za poznáním Slovinska – země, která na malém území spojuje Alpy, Jaderské pobřeží i historická města. Přednáška představí historii země, její kulturu, tradice, přírodní krásy i místa, která stojí za návštěvu.
Praha 12

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Praha 8-Libeň, křižovatka Vychovatelna, ulice Na Vartě a Na Stráži.

Vizualizace a umělecké pohledy

Šilboch – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Šilboch – letecký pohled
Letecký pohled
Šilboch – jaro
Jaro
Šilboch – léto
Léto
Šilboch – podzim
Podzim
Šilboch – zima
Zima
Šilboch – akvarel
Akvarel
Šilboch – noc
Noční záběr
Šilboch – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Šilboch
Snímek: Mapillary, autor gob, licence CC BY-SA 4.0
Šilboch
Snímek: Mapillary, autor gob, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q28858831)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Leotard / CC0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Libeň
Kraj Hlavní město Praha
Typ hrad
Sloh / Období barokní
Stav zbořeno
Osobnosti
Bezbariérový Ne
Parkování Není
Psi Povoleni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/48902 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Šilboch – Pamatky.cz

Další památky – Libeň

Zobrazit vše v obci
Kundratka Kundratka Podlipného Podlipného Palác Svět Palác Svět nová usedlost Balabenka nová usedlost Balabenka Libeňský plynojem Libeňský plynojem Vychovatelna Vychovatelna
Pokračujte: Terasa domu Na stráži 11 se sochařskou výzdobou a altánem · Vychovatelna · měnírna Rokoska · Rokoska

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Šilboch
Smyšlený příběh

Příběh: Šilboch

Když se na Šilbochu rozlomila ledová kůra na studni, voda v ní byla černá jako surové víno a voněla po hořícím železe. Anna z Libně, která sem přišla s košík…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Šilboch
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)