Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice Nad Metují)
  • Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) Kostel

Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
kostel 1754 Kulturní památka dobrý Audio průvodce Vstupné 50 Kč, děti 20 Kč. Vstup do kostela zdarma. Zdarma 30–60 minut Snadná Otevřeno duben–říjen pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce FAQ Děti V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel Panny Marie Pomocné se nachází v Teplicích nad Metují v místní části Kamenec u pravého břehu řeky Metuje. Stavba je chráněna jako kulturní památka České republiky a představuje charakteristický příklad barokní poutní architektury z poloviny 18. století.

Stavba kostela trvala v letech 1754 až 1763. Realizoval ji stavitel G. J. Kühne. Iniciátorem a zakladatelem byl pražský lékař a filozof Jan Maxmilián z Peytersbergu, který si vyvolil Pannu Marii Pomocnou jako předmět zvláštní úcty. Vedle kostela nechal vystavět dřevěnou poustevnu pro řádní společenství ivanitů a osobně v ní žil až do své smrti. Takto jako zakladatel přímo participoval na duchovním životě místa.

Interiér kostela nese příznaky barokního stylu. Hlavním prvkem je oltář věnovaný Panně Marii Pomocné, v historických pramenech také zvaný Pasovská podle původního místa uložení obrazu. Tento obraz si v barokních Čechách osvojil mimořádné postavení – věnováno mu bylo přibližně šedesát kapliček a kostelů v různých místech země. Kostelní prostor doplňují dva boční oltáře. Cenným svědectvím o historii místa a osobnosti jeho zakladatele je obraz z roku 1763, který visí u hlavního vchodu a zobrazuje portrét Jana Maxmiliána z Peytersbergu.

V současné době slouží kostel jako filiální chrám, v němž se nekonají běžné bohoslužby. Zůstává však důležitým architektonickým a kulturním pamětníkem, který dokumentuje intenzitu barokního pobožství v 18. století a roli, kterou zde sehrála rozšířená úcta k Panně Marii Pomocné.

Kam dál

Kostel svatého Vavřince (Teplice nad Metují) 391 m Vodní mlýn Teplice nad Metují (Dolní Teplice) 968 m Skály 2,9 km Socha Panny Marie Immaculaty (Dolní Adršpach) 3,1 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Historická podoba – Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1754
Začátek stavby kostela Panny Marie Pomocné na Kamenci u Teplic nad Metují.
1754
Zakladatelem kostela a iniciátorem poutního místa se stal pražský lékař Jan Maxmilián z Peytersbergu.
1763
Dokončení stavby kostela a vyvěšení portrétu zakladatele Jana Maxmiliána z Peytersbergu.
1763
Založení dřevěné poustevny pro řádní společenství ivanitů vedle kostela.
kolem 1750–1760
Obraz Panny Marie Pomocné (Pasovská) získal v Čechách velkou úctu a inspiroval stavbu mnoha kaplí a kostelů.

Stavební vývoj

Kostel byl postaven v letech 1754–1763 v barokním slohu. Areál zahrnuje původní dřevěnou poustevnu, která byla postavena vedle kostela. Pouze málo takovýchto komplexů se dochovalo v neporušené podobě. Kostel je zděný, s typickými barokními prvky jako jsou bohatě zdobené oltáře a fresky.

Historické události

1754–1763: Stavba kostela a poustevny na příkaz Jana Maxmiliána z Peytersbergu.

1763: Dokončení fresky s vyobrazením zakladatele v kostele.

18. století: Kostel se stal významným poutním místem díky kultu Panny Marie Pomocné.

Zajímavosti

– Kostel Panny Marie Pomocné byl postaven v letech 1754 až 1763 jako poutní barokní stavba.

– Jeho zakladatelem byl pražský lékař a filozof Jan Maxmilián z Peytersbergu, který zde žil až do své smrti v dřevěné poustevně pro řádní společenství ivanitů.

– Hlavní oltář je věnován Panně Marii Pomocné a je znám jako Pasovský, podle původního místa uložení obrazu.

– V interiéru visí portrét zakladatele z roku 1763 u hlavního vchodu.

– Kostel slouží dnes jako filiální chrám bez běžných bohoslužeb, ale zůstává důležitým památníkem barokního náboženského života.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Římskokatolický kostel Panny Marie Pomocné leží v Teplicích nad Metují, v místní části Kamenec, u pravého břehu řeky Metuje. Je chráněn jako kulturní památka České republiky.

Jde o barokní poutní kostel z let 1754 až 1763. Postavil ho stavitel Kühn.

Barokní je také vnitřní zařízení. Hlavní oltář zobrazuje Pannu Marii Pomocnou. Podle místa, kde je uložen originál, se jí říká také Pasovská. Tento obraz patřil v barokních Čechách k velmi oblíbeným a bylo mu zasvěceno na šedesát kaplí a kostelů. Vedle hlavního oltáře má kostel ještě dva boční.

Poblíž hlavního vchodu visí obraz z roku 1763. Zachycuje zakladatele kostela Jana Maxmiliána z Peytersbergu, pražského lékaře a filosofa. Ten nechal vedle kostela postavit dřevěnou poustevnu ivanitů a žil v ní až do své smrti.

Dnes je kostel filiální a bohoslužby se v něm nekonají.

Časté dotazy

Je Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 17:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Autem lze přijet do Teplic nad Metují a pak pokračovat pěšky po silnici směrem ke kostelu. MHD je možné použít spojením z Náchoda nebo Hradce Králové.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Platba se provede přímo u kostela.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kostela je vhodná i pro rodiny s dětmi, jakož i pro seniory. Kostel má přístupné prostory a jsou zde dostupné informační materiály.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela obvykle trvá kolem 30–45 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba kostela je od 9:00 do 17:00 hodin. Rezervace není nutná, ale doporučujeme předem ověřit otevírací dobu při nepříznivém počasí.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí kostela se nachází místní část Kamenec a pravý břeh Metuje. V okolí lze navštívit další historické památky, jako jsou například zámek nebo klášter.

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět o 272 let, do doby, kdy naši předci žili ve vesnici Teplice nad Metují. Kostel Panny Marie Pomocné byl vystavěn v roce 1754 a dnes je chráněn jako kulturní památka České republiky.

Jak to tady vypadalo? Vesnice byla malá a uzavřená, ale plná života. Lidé žili na polích, ve vesnických domech a při kostele se konaly důležité události. Kostel byl středem obce a lidé sem chodili na bohoslužby i k radovánkám.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Řeka protékající přímo u kostela, která ovlivnila jeho polohu a význam jako poutního místa.
Přírodní rezervace s bohatou flórou a faunou, nacházející se asi 3 km od kostela.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa kolem Kostela Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)

1. Kostel Panny Marie Pomocné - Typ: Historické náboženské památky - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel se nachází v centru obce a je známý svou krásnou architekturou a duchovním významem. Je to hlavní poutní místo, kde každoročně dochází k poctivému slavení mše a procesím.

2. Řeka Metuje - Typ: Přírodní památka - Proč stojí za návštěvu: Řeka protéká přímo u kostela, což ovlivnilo jeho historickou polohu a význam. Krásný pohled na tok Metuje nabízí klidné chvíle pro relaxaci a reflektování.

3. Národní přírodní rezervace Černá hora - Typ: Přírodní rezervace - Proč stojí za návštěvu: Tato oblast je známá svou bohatou flórou a faunou, což ji činí ideálním místem pro milovníky přírody. Je vhodná pro krátké procházky nebo delší výlety s možností pozorování různých druhů rostlin a zvířat.

4. Kostelové nádvoří - Typ: Historické areál - Proč stojí za návštěvu: Nádvoří kostela je ideálním místem pro odpočinek a prohlédnutí sebe sama. Zde lze také získat informace o historii a významu kostela prostřednictvím nápomocných tabulek nebo expozic.

5. Věž Kostela Panny Marie Pomocné - Typ: Historická architektura - Proč stojí za návštěvu: Výhled z věže nabízí pohled na okolní krajinu a může být fascinujícím zážitkem pro ty, kteří si přejí vidět oblast z vyšší perspektivy. Je to také místo, kde lze užít klidné chvíle v atmosféře starodávného kostela.

Tato trasa nabízí kombinaci historických a přírodních atrakcí, které umožňují hlubší poznání regionu kolem Teplic nad Metují.

Sezónní doporučení

Jaro V období jara, kdy se krajina probouzí k životu, nabývá Kostel Panny Marie Pomocné v Teplicích nad Metují na kráse díky rozkvetlým stromům a zeleným loukám v okolí. Sluneční paprsky pronikající skrze vitráže vytvářejí v interiéru hru barev, zatímco venkovní prostranství je osvětleno měkkým, rozptýleným světlem. Atmosféra je klidná, téměř meditativní, ideální pro procházky po okolních cestách, kde se mísí vůně jarních květů s čerstvým vzduchem. Doporučuje se navštívit kostel v ranních hodinách, kdy je návštěvnost nižší a světlo je nejkrásnější. Vhodné je oblečení střední vrstvy – teplé, ale ne příliš těžké, protože počasí může být proměnlivé. Vhodný čas je mezi dubnem a květnem, kdy příroda dosahuje svého nejpůvabnějšího vzhledu.

Léto V letních měsících, kdy je krajina plná života a slunce svítí téměř nepřetržitě, nabízí Kostel Panny Marie Pomocné úchvatné pohledy na okolní kopce a lesy. Vnitřní prostory jsou osvětleny jasným denním světlem, které zdůrazňuje detaily malířských děl a soch. Atmosféra je živá, ale zároveň klidná, ideální pro odpočinek v stínu okolních stromů. V hlavní letní sezóně se však doporučuje navštívit kostel brzy ráno nebo pozdě odpoledne, aby se vyhnulo davům turistů. Vhodné je lehké, ale slušné oblečení, které chrání před sluncem, a pohodlné boty pro procházky po okolních cestách. Nejlepší období je červen a červenec, kdy je počasí nejstabilnější.

Podzim Podzim přináší do okolí kostela bohaté barvy listí, které vytvářejí malebnou kulisu pro návštěvu. Slunce zapadající za hory obarví fasádu kostela do teplých odstínů, zatímco v interiéru se světlo stává intenzivnějším, což dodává místu tajemnou atmosféru. Okolí je klidné, téměř pusté, což umožňuje soustředěnější prožitky. Doporučuje se navštívit kostel v dopoledních hodinách, kdy je vzduch čistý a světlo nejkrásnější. Vhodné je teplé, vrstvené oblečení, protože počasí může být chladné a vlhké. Nejlepší období je září a říjen, kdy příroda dosahuje svého nejkrásnějšího podzimního zbarvení.

Zima V zimních měsících, kdy je krajina pokrytá sněhem, nabývá Kostel Panny Marie Pomocné na mystice a klidu. Bílá krajina a zamrzlé rybníky v okolí vytvářejí pohádkovou atmosféru, zatímco v interiéru kostela je světlo tlumené, což dodává místu intimní a meditativní nádech. V adventním čase se kostel stává ještě půvabnějším díky svítícím svícnům a vánočním dekoracím. Doporučuje se navštívit kostel v odpoledních hodinách, kdy je světlo nejjemnější a návštěvnost nižší. Vhodné je teplé, ale pohodlné oblečení, které chrání před mrazem, a pohodlné boty pro procházky po zasněžených cestách. Nejlepší období je prosinec a leden, kdy je krajina nejkrásnější a kostel nabízí jedinečnou atmosféru.

Vizualizace a umělecké pohledy

Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – jaro
Jaro
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – léto
Léto
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – podzim
Podzim
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – zima
Zima
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – akvarel
Akvarel
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – noc
Noční záběr
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • https://www.npu.cz/databaze-pamatky/kostel-panny-marie-pomocne-teplice-nad-metui/
  • Wikidata (Q12030500)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Osobic / Public domain — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Teplice nad Metují
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kostel
Rok výst. 1754
Století 18. stol.
Sloh / Období barokní
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Architekti G. J. Kühn
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Provoz

Otevírací doba Otevřeno duben–říjen
Vstupné Vstupné 50 Kč, děti 20 Kč. Vstup do kostela zdarma.
Telefon 774366522
Oficiální web www.poustevnateplice.cz

Ověřeno z oficiálního webu 10. 10. 2026

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/50572 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – Pamatky.cz

Další památky – Teplice nad Metují

Zobrazit vše v obci
Belver Belver Kostel svatého Vavřince (Teplice nad Metují) Kostel svatého Vavřince (Teplice nad Metují) Vodní mlýn Teplice nad Metují (Dolní Teplice) Vodní mlýn Teplice nad Metují (Dolní Teplice) hrad Potštejn hrad Potštejn kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) Boží muka Boží muka
Pokračujte: Kostel svatého Vavřince (Teplice nad Metují) · Vodní mlýn Teplice nad Metují (Dolní Teplice) · Skály · Socha Panny Marie Immaculaty (Dolní Adršpach)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)

**Kostel se rozsvítil jako živá rána do tmy.** Matěj z Kovářovic stál u kamenného prahu, dlaněmi stiskl dřevěnou rukojetí meče, až mu klouby praskaly. Vzduc…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)