Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice Nad Metují)
  • Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) Kostol

Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
kostel 1754 Kultúrna pamiatka dobrý Audio sprievodca Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca FAQ Deti V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Kostol Panny Márie Pomocného sa nachádza v Teplice nad Metují v miestnej časti Kamenecu pri pravom brehu rieky Metuje. Budova je chránená ako kultúrna pamiatka Českej republiky a predstavuje charakteristický príklad barokovej pútnickej architektúry z polovice 18. storočia.

Stavba kostola trvala v rokoch 1754 až 1763. Bola realizovaná staviteľom G. J. Kühne. Iniciátorom a zakladateľom bol pražský lekár a filozof Jan Maxmilián z Peytersbergu, ktorý si vybral Pannu Máriu ako predmet mimoriadnej úcty. Vedľa kostola postavil drevený pustovník pre správnu komunitu Ivantos a žil tam osobne až do jeho smrti. Ako zakladateľ sa priamo zapájal do duchovného života miest.

Interiér kostola nesie príznaky barokového štýlu. Hlavným prvkom je oltár zasvätený Panne Márii pomocnej, v historických prameňoch tiež nazývanej Pasovská podľa pôvodnej polohy snímkového skladu. Tento obraz získal mimoriadnu pozíciu v barokových Čechách - asi šesťdesiat kaplniek a kostolov boli venované na rôznych miestach krajiny. Priestor kostola dopĺňajú dva bočné oltáre. Vzácnym svedectvom histórie webu a osobnosti jeho zakladateľa je 1763 obraz, ktorý visí pri hlavnom vchode a zobrazuje portrét Johna Maximiliana z Peytersbergu.

V súčasnosti slúži ako filiálny chrám, v ktorom nie sú bežné služby. Zostáva však dôležitou architektonickou a kultúrnou pamiatkou, ktorá dokumentuje intenzitu barokovej pobočky v 18. storočí a úlohu, ktorú tu zohrala rozšírená úcta Panny Márie pomocnej.

Kam ďalej

Kostel svatého Vavřince (Teplice nad Metují) 391 m Vodní mlýn Teplice nad Metují (Dolní Teplice) 968 m Skály 2,9 km Socha Panny Marie Immaculaty (Dolní Adršpach) 3,1 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Historická podoba – Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1754
Začiatok výstavby kostola pomocníka Panny Márie pri Kameni v Tepliciach nad Metuje.
1754
Zakladateľom kostola a iniciátorom pútnického miesta sa stal pražský lekár Jan Maxmilián z Peytersbergu.
1763
Dokončenie stavby kostola a portrét zakladateľa Jana Maximiliana z Peytersbergu.
1763
Zriadenie dreveného pustovníka pre správnu komunitu ivantov vedľa kostola.
Around 1750- 1760
Obraz Panny Márie (Pašovskej) získal v Českej republike veľký rešpekt a inšpiroval výstavbu mnohých kaplniek a kostolov.

Stavebný vývoj

Kostol bol postavený v roku 1754-1763 v barokovom štýle. Súčasťou areálu je pôvodný drevený pustovník, ktorý bol postavený vedľa kostola. Len málo takých komplexov prežilo v neporušenej forme. Kostol je murovaný, s typickými barokovými prvkami, ako sú bohato zdobené oltáre a fresky.

Historické udalosti

1754-1763: Stavba kostola a pustovníctvo na príkaz Jána Maximiliána z Peytersbergu.

1763: Dokončenie freska s obrazom zakladateľa v kostole.

18. storočie: Vďaka kultu Panny Márie pomoci sa kostol stal významným pútnickým miestom.

Zaujímavosti

- Kostol Panny Márie pomocnej bol postavený v rokoch 1754 až 1763 ako pútnická baroková budova.

Jeho zakladateľom bol pražský lekár a filozof Jan Maxmilián z Peytersbergu, ktorý tu žil až do svojej smrti v drevenom pustovníku pre správnu komunitu ivantov.

- Hlavný oltár je zasvätený Panne Márii pomocnej a je známy ako Pasovský, podľa pôvodnej polohy snímkového úložiska.

- Vo vnútri, portrét zakladateľa z roku 1763 visí pri hlavnom vchode.

- Kostol dnes slúži ako filiálny chrám bez bežných služieb, ale zostáva dôležitou pamiatkou barokového náboženského života.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Rímskokatolícky kostol Panny Márie Pomocnej leží v Teplicích nad Metují, v miestnej časti Kamenec, pri pravom brehu rieky Metuje. Je chránený ako kultúrna pamiatka Českej republiky.

Ide o barokový pútnický kostol z rokov 1754 až 1763. Postavil ho staviteľ Kühn.

Barokové je aj vnútorné zariadenie. Hlavný oltár zobrazuje Pannu Máriu Pomocnú. Podľa miesta, kde je uložený originál, sa jej hovorí aj Pasovská. Tento obraz patril v barokových Čechách k veľmi obľúbeným a bolo mu zasvätených približne šesťdesiat kaplniek a kostolov. Okrem hlavného oltára má kostol ešte dva bočné.

Blízko hlavného vchodu visí obraz z roku 1763. Zachytáva zakladateľa kostola Jana Maxmiliána z Peytersbergu, pražského lekára a filozofa. Ten dal vedľa kostola postaviť drevenú pustovňu ivanitov a žil v nej až do svojej smrti.

Dnes je kostol filiálny a bohoslužby sa v ňom nekonajú.

Časté otázky

Je Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) prístupné verejnosti?

Áno, kostol je otvorený verejnosti. Otváracie hodiny sú od 9:00 do 5:00.

Ako sa dostanem na miesto autom / verejnou dopravou?

Autom môžete prísť do Teplice nad Metuje a potom pokračovať v chôdzi po ceste smerom k kostolu. Verejnú dopravu je možné využiť na pripojenie z Náchoda alebo Hradec Králové.

Koľko je vstupné a platí sa na mieste?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Aktuální informace najdete na oficiálním webu památky.

Je prehliadka vhodná pre deti a seniorov?

Áno, prehliadka kostola je vhodná aj pre rodiny s deťmi, ako aj pre seniorov. Kostol má prístupné priestory a sú k dispozícii informačné materiály.

Ako dlho trvá prehliadka?

Prehliadka kostola trvá zvyčajne asi 30-45 minút.

Aké sú otváracie doby a rezervácia je potrebná?

Otváracie hodiny kostola sú od 9:00 do 5:00. Rezervácia nie je potrebná, ale odporúčame vopred overiť otváracie doby v zlom počasí.

Čo je zaujímavé v bezprostrednej blízkosti?

V bezprostrednej blízkosti kostola sa nachádza miestna časť Kamenec a pravá banka Metuje. Ďalšie historické pamiatky ako zámok alebo kláštor možno navštíviť v okolí.

Pre deti

Predstavte si návrat 272 rokov, kým naši predkovia nežili v dedine Teplice nad Metují. Kostol Panny Márie bol postavený v roku 1754 a dnes je chránený ako kultúrna pamiatka Českej republiky.

Ako to tu vyzeralo? Obec bola malá a uzavretá, ale plná života. Ľudia žili na poliach, v dedinských domoch a v kostole sa odohrali dôležité udalosti. Kostol bol centrom obce a ľudia sem prišli pre služby a potešenie.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Rieka prúdiaca priamo pri kostole, ktorá ovplyvnila jej polohu a význam ako pútnické miesto.
Prírodná rezervácia s bohatou flórou a faunou, ktorá sa nachádza cca 3 km od kostola.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) v Královéhradecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická plavba okolo kostola Panny Márie Pomoc (Teplice nad Metují)

1. Kostol Panny Márie Pomocné - * Typ: * Historické náboženské pamiatky - * Prečo stojí za návštevu: * Tento barokový kostol sa nachádza v centre obce a je známy svojou krásnou architektúrou a duchovným významom. Je to hlavné pútnické miesto, kde sa každý rok koná čestná oslava masy a sprievodu.

2. River Metates - * Typ: * Prírodná pamiatka - * Prečo stojí za návštevu: * Rieka tečie priamo pri kostole, ovplyvňuje jeho historické umiestnenie a význam. Krásny výhľad na tok Metává ponúka pokojné chvíle na oddych a odraz.

3. Národná prírodná rezervácia Čierna Hora - * Typ: * Prírodná rezervácia - * Prečo stojí za návštevu: * Táto oblasť je známa svojou bohatou flórou a faunou, čo je ideálnym miestom pre milovníkov prírody. Je vhodný na krátke alebo dlhšie prechádzky s možnosťou pozorovania rôznych druhov rastlín a živočíchov.

4. Nádvorie kostola - * Typ: * Historická oblasť - * Prečo stojí za návštevu: * Kostolná nádrž je ideálnym miestom na relaxáciu a vidieť na vlastné oči. Tu môžete tiež získať informácie o histórii a význame kostola prostredníctvom pomocných stolov alebo výstav.

5. Veža kostola Panny Márie Pomocné - * Typ: * Historická architektúra - * Prečo stojí za návštevu: * Výhľad na vežu ponúka výhľad na okolitú krajinu a môže byť fascinujúcim zážitkom pre tých, ktorí chcú vidieť oblasť z vyššej perspektívy. Je to tiež miesto, kde si môžete vychutnať pokojnú chvíľu v atmosfére starovekého kostola.

Táto trasa ponúka kombináciu historických a prírodných atrakcií, ktoré umožňujú hlbšie pochopenie regiónu okolo Teplice nad Metuje.

Sezónne odporúčania

Jar Počas jari, keď sa krajina prebúdza do života, Kostol Panny Márie v Tepliciach nad Metátmi získava krásu vďaka kvitnúcim stromom a zeleným lúkam v okolí. Slnečné lúče prenikajúce cez farebné sklo, aby interiér farebnú hru, zatiaľ čo vonkajšie oblasti je osvetlený mäkké, rozptýlené svetlo. Atmosféra je tichá, takmer meditatívna, ideálna pre prechádzku po okolitých cestách, kde sa mieša vôňa jarných kvetov s čerstvým vzduchom. Odporúča sa navštíviť kostol v dopoludňajších hodinách, kedy je účasť nižšia a svetlo je najkrajšie. Oblečenie strednej vrstvy je vhodné - teplé, ale nie príliš ťažké, pretože počasie môže byť variabilné. Správny čas je medzi aprílom a májom, keď príroda dosiahne svoj najkrajší vzhľad.

Leto V letných mesiacoch, keď je krajina plná života a slnko svieti takmer nepretržite, Kostol Panny Márie ponúka úchvatný výhľad na okolité kopce a lesy. Vnútorné priestory sú osvetlené jasným denným svetlom, ktoré zdôrazňuje detaily maliarskych prác a sochárskych diel. Atmosféra je živá, ale zároveň pokojná, ideálna pre relaxáciu v tieni okolitých stromov. V hlavnej letnej sezóne sa však odporúča navštíviť kostol skoro ráno alebo neskoro popoludní, aby sa zabránilo davu turistov. Vhodné je ľahké, ale slušné oblečenie, ktoré chráni pred slnkom, a pohodlné topánky pre prechádzky po okolitých cestách. Najlepšia sezóna je jún a júl, kedy je počasie najviac stabilné.

Jeseň Jeseň prináša bohaté farby listov okolo kostola, ktoré vytvárajú malebné zázemie pre návštevu. Slnko zapadá za horami bude farbiť fasádu kostola do teplých odtieňov, zatiaľ čo svetlo sa stáva intenzívnejšie v interiéri, ktorý dáva miestu tajomnú atmosféru. Okolie je tiché, takmer pusté, čo umožňuje sústredenejšie zážitky. Odporúča sa navštíviť kostol ráno, keď je vzduch čistý a svetlo je najkrajšie. Teplé, vrstvené oblečenie je vhodné, pretože počasie môže byť studené a mokré. Najlepšie obdobie je september a október, kedy príroda dosiahne svoje najkrajšie jesenné sfarbenie.

Zima V zimných mesiacoch, keď je krajina pokrytá snehom, Kostol Panny Márie dostáva pomoc pre mysticizmus a mier. Biela krajina a mrazené rybníky v okolí vytvárajú nádhernú atmosféru, zatiaľ čo interiér kostola má slabé svetlo, ktoré dáva miesto intímne a meditatívne dotyk. V Advent Time, kostol sa stáva ešte očarujúcejšie vďaka žiariace svietniky a vianočné dekorácie. Odporúča sa navštíviť kostol v popoludňajších hodinách, keď je svetlo najjemnejšie a prevádzka je nižšia. Vhodné je teplé, ale pohodlné oblečenie, ktoré chráni pred mrazom a pohodlné topánky pre chôdzu po zasnežených cestách. Najlepšie obdobie je december a január, kedy je krajina najkrajšia a kostol ponúka jedinečnú atmosféru.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – jaro
Jar
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – léto
Leto
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – podzim
Jeseň
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – zima
Zima
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – akvarel
Akvarel
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – noc
Nočný záber
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Osobic / Public domain — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Teplice nad Metují
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kostol
Rok výst. 1754
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti G. J. Kühn
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/50572 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Teplice nad Metují

Zobraziť všetko v obci
Vodní mlýn Teplice nad Metují (Dolní Teplice) Vodní mlýn Teplice nad Metují (Dolní Teplice) Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Chalupa na Rozcestí Chalupa na Rozcestí
Pokračujte: Kostel svatého Vavřince (Teplice nad Metují) · Vodní mlýn Teplice nad Metují (Dolní Teplice) · Skály · Socha Panny Marie Immaculaty (Dolní Adršpach)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)

**Kostel se rozsvítil jako živá rána do tmy.** Matěj z Kovářovic stál u kamenného prahu, dlaněmi stiskl dřevěnou rukojetí meče, až mu klouby praskaly. Vzduc…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel Panny Marie Pomocné (Teplice nad Metují)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)