Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Jordán

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Jordán Vodní dílo

Jordán
vodní dílo 1492 Kulturní památka výborný Zdarma 15–30 minut Snadná Psi vítáni pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 11.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Jordán je nejstarší přehradní nádrž v Česku, nacházející se v obci Tábor. Vznikla v roce 1492 přehrazením Košínského potoka a sloužila původně k zásobování města pitnou vodou. Později byla nádrž využívána i pro chov ryb, avšak dnes je především místo pro rekreaci a sportovní rybaření. Od roku 1992 je Jordán chráněn jako kulturní památka.

Vznik nádrže v roce 1492 souvisel s potřebou zajištění pitné vody pro město Tábor, což bylo během přechodu od středověku k renesanci klíčové pro rozvoj městské infrastruktury. Původně byl Jordán navržen tak, aby zásoboval město vodou prostřednictvím první vodárny postavené roku 1508 mistrem Janem a Matoušem Zychou. Tato vodárně sloužila po celých 365 let, což zdůrazňuje její důležitost pro místní obyvatelstvo.

Architektonicky je Jordán charakterizován sypanou hrází o délce 284 metrů a výšce 20 metrů, která zadržuje přibližně 3 miliony krychlových metrů vody. Největší hloubka nádrže dosahuje 12,5 metru. V roce 1693 byl vybudován Jordánský vodopád, který představuje jednu z dominantních architektonických prvků na místě. Moderní harfový most, postavený mezi lety 1984 a 1991, je dalším významným stavebním prvkem přes nádrž s jeho 26 závěsnými lany na pylonu.

Historie Jordánu je bohatá na klíčové události a zajímavosti. Například v roce 1890 byl nalezen kapr o váze 28 kg, což činilo největší rybu ulovenou v této oblasti. V roce 2012 byla vyražena nová výpustní štola jako součást rekonstrukce, která umožnila efektivnější řízení nádrže.

Dnes je Jordán oblíbeným místem pro rekreační aktivity. Nádrž byla nedávno modernizována, což zahrnuje opravu plovárny a vytvoření různých sportovišť a pláže. Přístupnost k Jordánovi je snadná, činící návštěvu ideálním volením pro turisty i místní obyvatelstvo hledající místo na odpočinek v přírodě.

Jordán svou historií a architekturou přitahuje pozornost, nabízí možnost prozkoumat bohatou minulost města Tábor. Jeho existence je důkazem pokroku v technologiích zásobování vodou a urbanistickém plánování během přechodu od středověku k renesanci. Návštěva Jordánu není jen cestou do minulosti, ale také příležitostí pro aktuální zábavu a relaxaci v krásném prostředí.

Kam dál

Vodárna (Tábor) 781 m Ctiborův dům 851 m Beseda v Táboře 866 m Pomník Jana Žižky z Trocnova (Tábor) 906 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Jordán
Historická podoba – Jordán
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1492
vznik vodní nádrže přehrazením Košínského potoka
1508
výstavba první vodárny mistrem Janem a Matoušem Zychou
1693
vybudování Jordánského vodopádu
1992
nádrž je chráněna jako kulturní památka

Stavební vývoj

Sypaná hráz je 20 m vysoká a 284 m dlouhá. V roce 1693 byl vybudován přepad v podobě vodopádu. V letech 1984–1991 byl přes nádrž vybudován moderní harfový most a v roce 2012 byla vyražena nová výpustní štola.

Historické události

1508: výstavba první vodárny; 1693: vybudování Jordánského vodopádu; 1992: prohlášení za kulturní památku.

Zajímavosti

– Jordán je nejstarší přehradní nádrž v Česku a od roku 1992 je chráněn jako kulturní památka. – První vodárna byla postavena v roce 1508 mistry Janem a Matoušem Zychou a sloužila po 365 let. – V roce 1693 byl vybudován Jordánský vodopád, který je jedním z dominantních architektonických prvků. – Moderní harfový most byl postaven mezi lety 1984 a 1991 a má 26 závěsných lan. – V roce 1890 byl nalezen kapr o váze 28 kg, což byla největší ryba ulovená v této oblasti.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v krásném městě Tábor. Stojíte právě v místě, kde se zastavil čas a kde voda vypráví příběhy staré stovky let. Před vašima očima se rozprostírá klidná hladina, která vás okamžitě pohltí svou tichou silou a klidem. Vnímejte tento prostor, vnímejte ten chladný vzduch a pohled na tuto rozlehlou vodní plochu. Právě zde, kde se setkává příroda s dílem lidských rukou, začíná naše společná cesta časem. Jordán není jen obyčejná nádrž, kterou možná vidíte kolem sebe. Je to svědek staletí, který zde stojí a pozoruje měnící se svět, lidské osudy i měnící se tváře města. Vnímejte tu atmosféru klidu, která vás obklopuje, a dovolte si na chvíli zapomenout na shon okolního světa.

Pojďme se nyní společně vrátit hluboko do minulosti. Abychom plně pochopili, proč je toto místo tak výjimečné, musíme se podívat na to, co se dělo před více než pěti sty lety. Představte si rok Pačát a devadesát dva. To byl rok, kdy se lidé v tomto městě rozhodli pro krok, který změnil vše. Rozhodli se přehrazit Košínský potok. Ten potok, který kdysi jen volně tekl krajinou, se díky jejich úsilí stal základem pro život celého města. Právě tímto činem vznikla tato nejstarší přehradní nádrž v celé naší zemi. Pro tehdejší obyvatele to nebyl jen projekt, byla to otázka přežití a stability. Potřebovali pitnou vodu, potřebovali jistotu, že i v dobách sucha bude město mít svůj zdroj života. Tato rozhodnutí, která byla učiněna v roce Pačát a devadesát dva, určila osud Tábora na dlouhá desetiletí a staletí. Jordán se stal srdcem města, jehož tep byl dán právě proudící vodou.

Nyní věnujte svou pozornost historii lidí, kteří v tomto místě zanechali svou neopakovatelnou stopu. Pokud se podíváte na význam tohoto místa, nemůžete opomenout rok Pačát a osm. V tomto roce došlo k něčemu zásadnímu. Dva muži, mistři Jan a Matouš Zycha, dokončili stavbu první vodárny. Představte si jejich práci, jejich úsilí a jejich odvahu stavět něco tak důležitého a trvalého v době, kdy byla každá práce nesmírně náročná a vyžadovala obrovskou zručnost. Jan, který byl veden vodou, a Matouš, kteří společně vytvořili základ pro to, aby se lidé v Táboře mohli bez obav napít. Tato vodárna byla tak skvěle postavena, že sloužila lidem po neuvěřitelných třech stech a šedesáti pěti letech. To je důkaz jejich neuvěřitelného mistrovství a preciznosti. Jejich jména jsou stále spjata s tímto místem a jejich dílo nás učí o trvanlivosti a kvalitě práce, která dokáže přetrvat přes mnoho generací.

Pojďme se nyní podívat na to, co můžete spatřit přímo před sebou. I když se na první pohled může zdát, že jde jen o vodu a břehy, všímejte si toho, jak je toto místo vnímáno. Jedním z nejdůležitějších prvků, které zde můžete spatřit a které určuje celkový vzhled tohoto místa, je Jordánský vodopád. Ten byl vybudován v roce Pačát a devadesát tři a dodnes dominuje celému tomuto místu. Je to právě on, kdo dodává tomuto místu jeho nezaměnitelný charakter a jeho pohybující se tvář. Vnímejte ten zvuk vody, ten neustálý pohyb, který připomíná, že i když se zdá vše klidné, život zde neustále proudí. Tato vodní struktura je vnímána jako kulturní památka, což znamená, že každý pohyb vody a každý prvek v tomto okolí má zde svůj hluboký význam a svou váhu.

Sledujte, jak se měnil účel tohoto místa v průběhu času. Jordán totiž prošel mnoha proměnami. Původně byl vybudován především pro zásobování města pitnou vodou, což bylo jeho nejdůležitější úkol. Později se však jeho využití rozšířilo a začal sloužit i k chovu ryb, čímž se stal důležitou součástí místního hospodářství. Dnes je situace jiná. V současné době slouží Jordán především k rekreaci, k odpočinku a k sportovnímu rybářství. Lidé sem chodí hledat klid, krásu přírody a možnost strávit čas u vody. Je to fascinující, jak se místo může měnit, a přitom zůstat stále tím samým srdcem oblasti. Je to fascinující sled událostí, které se zde odehrály.

Možná vás zaujme jedna věc, která ještě jednou zdůrazňuje výjimečnost tohoto místa. Jordán není jen starý, on je nejstarší. V celé naší zemi neexistuje žádná jiná přehradní nádrž, která by měla tak dlouhou a neprolomnou historii od svého vzniku. Právě proto se od roku Pačát a devadesát dva stalo, že je tato nádrž chráněna jako kulturní památka. Je to poklad, který musíme společně uchovávat pro budoucí generace. Je to místo, kde se historie setkává s přítomností v každé vlně na hladině a v každém šumění vody.

Nyní, když už znáte příběh tohoto místa, doporučuji vám pokračovat v vaší procházce. Vnímejte klid, který zde panuje, a nechte se pohltit atmosférou tohoto historického místa. Můžete se věnovat rybářství, které je zde velmi oblíbené, nebo se prostě jen zastavit a pozorovat okolí a pohyb vody. Nechte se inspirovat historií, která je zde cítit v každém nádechu. Děkujeme vám, že jste strávili tuto chvíli s námi a že jste se zajímali o naše dějiny. Přeji vám krásný zbytek dne a užijte si krásu Jordánu. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu Jordánu je v jarním nebo podzimním období, kdy je počasí příjemné a vegetace nabízí krásný pohled. Tento historický objekt se oslavuje za svou klidnost a přírodní krásu, což z něj činí ideální místo pro relaxaci v přírodě.

Pro pohodlné cestování se podívejte na aktuální spojení ve vyhledávači, který vám pomůže najít nejlépe vhodnou trasu.

Při návštěvě Jordánu je dobré vzít s sebou ochranné sluneční brýle a dostatek pitné vody. Pokud plánujete procházku po okolí, doporučujeme vhodný obuv a oblečení podle aktuálního počasí.

Fotografování je zde skvělé zejména v raném ráno nebo večer, kdy je světlo měkčí. Nejlepší místa pro fotky jsou přehradní nádrž a okolní lesnaté oblasti, které nabízejí krásné pohledy na vodní dílo.

V okolí Jordánu je možné navštívit Tismenický potok nebo se podívat na řeku Lužnice. Tyto přírodní body jsou ideální pro krátké procházky a poslouchání klidných zvuků přírody.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Jde o objekt ve veřejném prostoru, který si obvykle můžete prohlédnout zvenku bez vstupného. Zda je volně přístupný i tento konkrétní objekt, jsme neověřili.

Kde se památka nachází?

Poloha: Tábor. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000124050).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Tismenický potok, řeka Lužnice a menší přehrada Malý Jordán.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Jordán v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa kolem Jordánu

1. Jordán (vodní dílo) - Typ: Vodní dílo, přehrada - Proč stojí za návštěvu: Tato menší přehrada na řece Lužnici je nejen technickým úspěchem, ale také krásnou přírodní lázní. Je ideálním místem pro odpočinek a relaxaci v zeleni.

2. Řeka Lužnice - Typ: Řeka - Proč stojí za návštěvu: Krásný tok, který nabízí možnosti pro koupání a pikniky na jeho březích. Je ideálním místem pro relaxaci a přírodní krásu.

3. Tismenický potok - Typ: Potok - Proč stojí za návštěvu: Tento malý potok je částí kraje kolem Lužnice a nabízí klidnou atmosféru pro krátké procházky nebo pikniky. Je ideálním místem pro tichou chvilku v přírodě.

4. Malý Jordán - Typ: Menší přehrada - Proč stojí za návštěvu: Malý Jordán je dalším technickým dílem na Lužnici, které přispívá k regulaci vody a poskytuje místo pro odpočinek. Je vhodné pro krátkou zastávku během výletu.

Tato trasa nabízí kombinaci technických děl, přírodních lázní a klidných míst na oddechnutí. Počínaje Jordánem se můžete ponořit do krásy Lužnice a jejího okolního kraje.

Sezónní doporučení

Atmosféra je plná naděje a obnovy, což přináší klidnou náladu pro prozkoumání historických míst. Pro návštěvu bude vhodné si vzít s sebou lehké oblečení na slunečné dny i teplý kabát na chladnější ráno a večer. Nejlepší čas pro navštívení je odpoledne, když se davu zmenšuje.

Léto: V létě nabývá Jordán v Táboře života s teplými dny a dlouhými večery. Slunce osvětluje vodní dílo tak, že každý úhel zazáří jasněji. Atmosféra je plná energie a aktivit, což může přilákat více návštěvníků. Doporučuje se navštívit v raném odpoledni nebo brzy večer, abyste se vyhnuli velkým davům. Nezapomeňte na sluneční krémy a lehké oblečení vhodné pro teplou půdu.

Podzim: V podzimu nabízí Jordán v Táboře zlatou paletu barev, když listy stromů začínají měnit. Atmosféra je klidná a mírné teploty činí procházku příjemnou. To je ideální období pro návštěvu, protože se davu zmenšuje. Doporučujeme si vzít s sebou teplý kabát na chladnější odpoledne a ranné večery. Nejlepší čas je v poledne, když slunce osvětluje listy svými zlatými paprsky.

Zima: V zimních měsících nabízí Jordán v Táboře klidnou a tichou atmosféru. Mrazivé teploty přinášejí chladný vzduch, který je vhodný pro relaxaci a odpočinek. Nezapomeňte na teplé oblečení a obuv vhodnou pro mrazivý povrch. Tento čas roku nabízí jedinečné pohledy na historické památky bez velkých davů.

Vizualizace a umělecké pohledy

Jordán – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Jordán – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Jordán
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q6277558)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: No machine-readable author provided. Miaow Miaow assumed (based on copyright claims). / Public domain — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Tábor
Kraj Jihočeský kraj
Typ vodní dílo
Rok výst. 1492
Století 15. stol.
Sloh / Období středověk
Ochrana Kulturní památka
Stav výborný
Osobnosti
Parkování Není
Psi Povoleni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/70412 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Jordán – Pamatky.cz

Další památky – Tábor

Zobrazit vše v obci
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor Kotnov Kotnov Oltářní křídla z Roudník Oltářní křídla z Roudník Ctiborův dům Ctiborův dům Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) Sbor Božích bojovníků Církve československé husitské Sbor Božích bojovníků Církve československé husitské
Pokračujte: Vodárna (Tábor) · Ctiborův dům · Beseda v Táboře · Pomník Jana Žižky z Trocnova (Tábor)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Jordán
Smyšlený příběh

Příběh: Jordán

Slepého západu slunce se zlatem dotklo hladiny Jordánu, a ve vzduchu stál ten tajný chvějící se zvuk, jako by to byla tiše rozpouštěná tajemství starých časů…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Jordán
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)